1933-09-18 — Page 10

President

Liners

FASTEST TIME HONGKONG TO SAN FRANCISCO.

SPEED WITH COMFORT.

THE HONGKONG TELEGRAPH. MONDAY, SEPTEMBER 18,

P & O BANKING CORPORATION LTD

Authorised Capital Bubscribed and Paid-up Neserve Fund

UKAD OFFICE, ·

.£5,000,000 2494.100 110,000

BANKS.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Charter 1283.

TO SAN FRANCISCO │TO SEATTLE, VICTORIA 17-112, Leadenhall Street, London, Z.O. 3. Raster Wand

17 DAYS 19 DAYS

THE SUNSHINE ROUTE VIS Yokohama, Kobe, Shanghai, Bonolulu, San Francisco, Panama Canal, Havana, New York.

THE EXPRESS ROUTE Vis Shanghal, Kobe, Yokohama and

Victoria.

Fortnightly sailings

Fortnightly sailings

Pres. Lincoln

Prea, Coolidgo

Fres. McKinley

Pres. Hoover

M'ght Sept. 20 M'ght Oct. 10 M'ght Oct. 24 M'ght Nov. 7 Might Nov. 21

Pros. Grant Prea. Cleveland Pres. Jackson Pros: Jefferson Pres. Grant

M'ght, Sept. 22 M'ght Sent. 20 M'ght Oct. 13

M'ght Oct. 27 M'ght Nov. 10

Pros. Taft

HONGKONG AND SHANGHAI BANK CORPORATION.

Authorized Capital on 61.890.000 | Imuad and Pully Palk-up ****

30,419,394 | Reserve Funds 30-

Bler HLY

613,904,499

«£3,000,000 | Reserve Liability si Proprietors 216,092.400

8,000,000

HEAD-OFFICE.—HONGKONG,

BOARD OF DIRECTORE

T. 1. Paarne, Eis.

Chairman.

T. IL. X. She

Deputy Chairman,

3. K. Doneló,' Koa di. Miskin,

| A. XX. Cherylon, Bhg. Hon. Mr. 1. 7,

& IL. Dodwell, Dr.

Faberean.

1. 4. Přammar. Bes

EL N. MURPHY, EG. AUITNO CITIF MANAGERIE,

BRANCHES San

LONDON

LYONA

ez.

HEAD OFFICE LONDON.

| Paid-up Capital

Reserve Liability of Proprietom. 2,000,000

WEST END BRANCH.

14.10, Cookspur Etræet, London, B.W.L.

AGENCIES AND BRANCHE:-- BRANCHES-Bombay, Caleutia, Calient | ALOR STAR ILOILO

IPON Madras, Shanghal AMET BAR Hongkong. olombo, Bingapore

AndIn all the, prineipal towns of the world.

BAIGON

BEMARANG

DANGIOK BATAVIA

KARACHI

BERENDAN

KLANG

BHANUMA

KOBE

BINGAPORE

KUALA

SITIAWAN

LUMFUN DAWNTORS KUCHING

.

BOURABAYA

TAIPINO

MADRAS

TIENTBIN

MANILA

TONGKAH

МЕФАН

(Dbaket) NEW YORK THINGTAO PEIPING ΤΟΚΟΠΑΤΑ

ZAMBOANGA (Peklos) PENAND

AMOY

DANGKOK

BATAVIA

MALACCA

BONDAY

CALCUTTA

MUAR (JOHOR) - MUKDEN

NEW YORK

PEITING

MENSTEY.

Abou

apenad

Bon. Mr. d. aa

Mackie.

MANTLA

1933.

THE

BLUE FUNNEL

LINE

/REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

Rotterdam

Marnellies London, SARPEDON 20 Sept.

& Glasgow PHILOOTETEN 4 Ucl. Oasablancs, London, Rotterdam,

Hamburg & Huli

LIVERPOOL SERVICE

EUROPE, NEW YORK

Via Manila, Singapore, Penang, Colombo, Hombay, Suez Canal,

Naples, *Alexandria,

Marseilles

MANILA

THE MOST FREQUENT SERVICE

Next Ballings

Genon,

Pres. Adams Prez. Harrikad ·· Pres. Hayos Pres. Johnson Pres. Monroe

8 a.m. Sept. 30 8 a.m. Oct. 14

Pres. Lincoln

8 a.m. Oct. 28

8 a.m. Nov. 11

Pres. Claveland Pres. Adama Pres. Cooligo

8 a.m. Nov, 25

Pres. Jackson

p.m. Sept 19

6 p.m, Sept. 28

8 a.m. Sept. 30 ..0 p.m. Oct. 3 6 p.m. Oct. 7

MOST FREQUENT SERVICE ON THE PACIFIC

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

PEDDER BUILDING-HONGKONG. CANTON BRANCH-No, 4, Shakea Street.

PACIFIC-ORIENTAL

M.S. “SELANDIA'setvice.

For Manila

24th SEPT.

For SAN FRANCISCO, etc., via Shanghai 14th OCT.

Corgo and Passengers accepted for

SAN FRANCISCO, VANCOUVER, SEATTLE. LOS ANGELES, ETC.

Through Bills of Lading Issued to OVERLAND POINTS.

Excellent Passenger Accommodation. Passenger Fares-Hongkong/San Francisco from

G$120 (1st cl. only),

For Freight and Passage, etc. please apply to:

The East Asiatic Co., Ltd. The Chincio American Shipping

Copenhagen.

Agents:

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Company. Agent:

HONG SLING.

OFFICE:-Mercantile Bank Bldg. (Top Floor).

7. Queen's Road Central. Telephone 24071.

CHINA UNDERWRITERS, LTD.

will advance up to 70% on

APPROVED MORTGAGE

OF HOUSES

with Life Assurance.

At the end of a specifiod poriod or on death of the Mortgagor the House becomes the absoluto property. of the mortgagor for his suprosentatives) free of further payment or encumbrance.

For Particulars and Rates Apply

CHINA UNDERWRITERS, LTD. Phone: 2812).

Hongkong Bank Bullding,

York Building, Chator Ronit

Gisteral Exchange and Banking DolODAT iransartet. Loane and everdrafts granted on CALCUTTA approved security, Current and Flasd Depoali| CANTON accounts opened.

BANK

ACCOUNT-Internet 201 BAVINGS allowed at rates which may be obtained va

COLOREDO application,

TRAVELLERS' LETTERN OF CREDIT DELI

GAIPHONG and TRAVELLERS' CREQUES fasuoda

CY CREDIT HAMBURG PARBENGERS", LETTERS for use only on board P. à 0. and ALANKOW Home Line sisumers, and at Forts of Call HARDIN

Dritish Income Tax Recurred. Executorshipe and Trusiamhips undertaken.

W. J. WADDINGTON,

CONTRACT BRIDGE

By W. E. McKenney

HONGKONG BANDOON

CANTON Foreign Exchange and General and Bank-CHEPDO

COLOMBO ing bitalnews transesteći

Band DAIREN Utrpent Dej zelta Koved for one year or aborter | PNOCHOW verloda at rites which will be quoted ON HAWKONa

A. URBARLEY,

Manager. Hongkong, 17th November, 1982.

·THE BANK OF CANTON. LIMITED.

ESTAŊLISHED 1913.

Head Office

aid-up Capital

Hongkong,

As I have often explained, a third hand opening may be made with very little strength. However at no time should an original no trump bld be made with anything less than the regular requirements, Authorleed Capital which are three to three and one-re Fund half high-card tricks, tenace posi-j tions, no singleton or weak double-BRANCHER ton. Therefore if your partner makes an originai no tramp bid in third position, you have a right to count him for a very fine hand.

The following hand which was played in the national mixed team- of-feur championship at Asbury Park this summer produces not on- ly a bidding problem but also an interesting squeeze.

The Bidding trickstitutig dealer, and while values. Therefore I believe it is better to pass with this type of hand. Weat also passes and North, ne hand, should having a very

open the bidding with one по trump.

..$11,500,091 6,054, 1,160,000

HAMBURG

HANKOW

HARDIN

HONOKEW

· ILOIL"

1PO

JOI

Kob

KOWLOON

KUALA LUKJUN

PENANG

RANGOON

BAIGON

SAN FRANCISCO

SITANOMAT

BINGAPORE

SOURAHAYA

BUNGI PATANI TIENTBEN

ΤΟΣΤΟ

THNOTÃO

YOKOHAMA,

Current Accounts opened in Local Ou rancy and Pized Deposite received for me rear or shorter periods in Los Chirrutia and Sterling on terms which will be quoted jon application.

Hongkok, fih April, 1912.

HONGKONG SAVINGS BANK.

The Business of the above Bank le con Canton, Shanghai, flankow, Swatoduced by the HONG LONG AND SHANG Bangkok, New York and Dan Fras HAI BANKING CORPORATION Bulm may

be obtained on applicat.10 13. ONDON BRANCHES

FOR THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CONFORATION.

chos.

The Lloyd's Band, Limited Correspondenta in at the principal sit of the world.

Foreign Exabanas and Banking buslams of

every description traducted,

Bafe Deposit Bea varlons ales) at Yearly rental from 5 to 140.

LOOK POONG SUAN,

ROOF COLLAPSES,

A SCARE AT OBSERVATORI VILLAS YESTERDAY

The roof of No. 6, Observa-

1. K. MURPHY. Acting Chlef Kassam. Hoogkong, 16th April, 1958,

THE YOKOHAMA SPECIE

BANK LIMITED. *

Capital (fully paid 'up) .......Y. 10,000,000 Reserve FundY. 121,250,000 DSAD OFFICE:-TOKOHAMA.

Agencies at

Borši

Bombay

Drapebra 250 ra

Kobe

London

Los Angeles Manila

Calcutta Canton Changchua Detran (Dainy) Naguaski

Nagoya Mukden) Nawchwang

hamburg

Fenes East should pass and now tory Villas, a two-storeyed house South can make a slam try, by in Kowloon, collapsed about 4.30 going to three no trump. One.m. yesterday. North player was then bold enough The collapse was attended by a to bid six no trump. Of course six terrific crash as tons of masonry no trump is easily made if you get fell through to the first floor. the heart opening.

Luckily the house was untenanted, having been vacant for six seven months.

The Play However, with a club opening. you must develop the squeeze Tho trick is won in dummy with the

AQ-5-4-3 VA-Q-J

+ A-2

A-J-7-6

NORTH AK-J

MK-10-

AB-6-2

8-6-2 +6-5-4 10-9- 8-3

Dealer

FAST

9.4-3 ♦J-10: 7-3 SOUTH 44-2

AA-10-9-7

7-5 ◆K-Q-9-8 K-Q-5

18

or

None of the houses on either side suffered any damage.

A shoring has been put up to support the party walls which ap- pear to be in a dangerous condi ition. The tenants of the adjoin- jing building have been advised to

move out.

San Francisco Scattia

Semarang

Boutsbars Stanghal Shimonosek

New York

Bingapore

Denn

Tokyo

Paris

Tientsin

Thingino

Tianhom larbie LIKDREOME Pelping

Interest allowed on Gustank Accounts. Deposita received for fixed periode at rutan to be obtained an application,

I. MORI

Manager. Hongkong, 11th Sept., 1983,

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

Head Office: Hong Kong No. 12 Des Voeux Road, Central. Established: 1918

Authorised Capital

...........$10,000,000.00 5,098,406.00 B.12.000.00

Observatory Villas, which con-Feld-up Capital sists of a block of five two storey, Reserve and Undivided Profits.. ed European houses, are amongst the oldest buildings in the Colony.

House No. 6 was formerly oc- cupied by Mr. M. J. Patell, director of the firm of Apcar and Co., Ltd.

On the first spade he can discard a heart, but on the second spade he king and a small spade led to de- must either bear down to the king clarer's queen which East wins of hearts or let go one of his din- with the king. East returns an-monds. His best play, of course, other club, dummy wins the trick is to drop the ton of hearts, hoping the and continues the club, declarer that the declarer will take winning with the jack.

finesse, but the declarer goes right The ace of clubs la then cashed up with the nee, capturing the king by North. East must discard and successfully making his smali hearts, as ho cannot let go one of islam.

hla diamonds or the diamond sult will be net up. On the last club, dummy discards a. heart. Declaror then returns a small spade and East's jackdrops, setting the apado suit in dummy,

Declarer caahes the tvo spades and East is helplessly squeezed.,

FRECKLES AND HIS FRIENDS

Jimmy's

1

BOARD OF DIRECTORS:

ftir Bhouses Chow, Chairman.

LI Koon Chun, Esq.

P. K. Kwok, Fac

Wong Yen Tong, Eas

Chan Ching Chik, Esq.

Li Lan Bang, Faci Pus 13. Cho 20g.. Wong Chu Bon. Esq.

Kan Ying Po. Esq.

Kan Tong lo, Esq., Chief Manager, 13 Tee Fong, Esq, ManuENT.

of the world.

Correspondents is all the principal eltim

Every description of Banking and Brchange businer transacted. Loans granted on, up- proved #retritjen.

Bafe Deposit Boxe To Let ·

KAN TONG FO.

Chief MansKTE.

MRS. MOTONO. Hand and Electric Massage. Holder of Diploma and Certificate of Tokyo Denki Ryoho Kenkyushe (Tokyo Electric Care Institute). 818,-Wyndham Street.

Best of Friends. Must. Part!

LAOMEDON

3 October

NEW YORK SERVICE

BHEXENOR

Tripoli, Havre & Liverpool

B Úctober Boston, New York & Baltimore via Philippines & Straite

PACIFIC SERVICE

PROTESILAUS 6 Oct. Japan, Victoria, Beattle & Vancouver 26 Oct. Japau, Victoria, Seattle & Vancouver

IXION

INWARD SERVICE

Duo 25 Bept.

LYCAON

MEMNON

Vas 29 Sept.

From U. K. vla Singapore From U. K. via Singapore

SUMMER CRUISES.-Special Round Trip Bates from Hong Kong to Shanghai, North China Poris and Japan and return from June to September.

specially reduced fares are quoted for cargo steamers with

limited passenger accommodation.

For freight, passage rates and information apply to the

ander-mentioned,

BUTTERFIELD & SWIRE.

A goots

LLOYD TRIESTINO

FLOTTE. RIUNITE LLOYD TRIESTINO-HARITTIMA ITALIANA-SITMAR

FAR EAST-INDIA-ITALY

Expross Passenger Service,

S.S. "CONTE ROSSO" Shanghai

Freight Service.

M.V." "HILDA" for Shanghai & Japan

... 30th Sopt.

12th Oct.

DODWELL & CO., LTD.

Agents.

SWAN, CULBERTSON & FRITZ.

Investment bankers and brokers in securities and commodities Daily New York and London Stock Ezchango Service. Commodity Futures on the principal American markete. Members of:

New York Cotton Exchange.

Chicago Board of Trade. Commodity Exchange, Inc.

(Sliver, Rubber, Silk, Copper, Hides and Tin).

Telephone 30244.

Correspondents for Hayden, Stone & Co.

Cable Address: Swanstock. Asia Life Building, 14, Queen's Road. Hongkang.

By Blosser.

KOMOR

KOMOR HONGKONG

New

gooda

ART & CURIO

Breived

from 50 ats, to $5,000

avery article marked

In plain figures.

Exports.

THERE'S DAD, NOW--HELLO, DAD!

WAITLL HE HEARS WHAT HAPPENED/

FRECKLES

AND, GALEN

GET ALL EXCITED, TELUNG

GALEN'S DAD ABOUT

JITHEIR EXPERIENCES AND THEN~

WE MUST BE LEAVING

NOW, SON- & JTTA PICK UP A LOAD OF

· FISH, AND GET INTO

PORT

AYE-NE!

IT'LL BE HARD FOR

YOU KIDS TO PART

WAITLL I SAY GOODBYE.

TO: FRECKLES

WHILE, THE BOYS ARË) SAYING GOODBYE, I'LL GO AND RADIO THE AUTHORMES AT SAN

PEDRO TO EXPECT THAT, SUBMARINE OF

PIRATES!

WELL.....

JCI LOUIS,

BALGEE

WELL..

PRECKLES?

Page 10Page 11