1933-09-14 — Page 11

They change so fast, there should be a new picture at least once a year, for photographs of the children never grow up.

Make an appointment to-day. THE MING YUEN STUDIO 1.7, Queen's Road Central (First Floor)" (Between the H.K. Hotel and Dairy Farm Store, Queen's Road C.) Tel. No. 24310.

ENJOY THE

ACME

OF SERVICE

AND COMFORT

THE HONGKONG TELEGRAPH. THURSDAY, SEPTEMBER 14, 1933.

CONTRACT BRIDGE

By W. E. McKenney

Jimmy's

There are times on the defence CONSIGNEES' NOTICES.

when it is necessary for you to got rid of certain high cards-in other words, cash them and get them out of your hands so that the declarer cannot throw you in the lead at his convenience in order to force you to make a detrimental play. The following hand, plnyed. in the woman's contract pair cham. pionships at Asbury Park, is example:

AQ-J-5

410-8-4-3-2

10-7-4

+Q-6 4A-K-7

0.5 NORTH

♦K-8-

EAST

3-2

J-10-

6.4

Dealer

TRAVEL ON THE

SOUTH

4A-K-9-6

VA-8-6-3

♦A-9

"EMPRESS OF RUSSIA”.

SAILS

NOON

FRIDAY

SEPTEMBER 22ND

FOR

Q-5-2

The Bidding

A7

K-d+ 9-2

♦J-10-

7.5-4 $9.8-3

15

an

South, the declarer, opened the contract with 'ono spado. North wont to three spades and. South) bid three no trump. North went to four spades.

The Play

The opening lead was the four of clubs which declarer won in dummy with the king. Two rounds of spades were taken,, East] showing out, which left West with the good queen.

The declarer could see that she had a losing spade, two losing hearts and a possible losing diny mond. If she could set the fourth heart she could get rid of the los

VICTORIA & VANCOUVER ing diamond--or if West held the

via

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA

CANADIAN PACIFIC

ENYK.

Chichibu Maru

San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

..Wad., 4th Oct. at 10 a.m. ..Wed., 18th Oct. at 10 a.m. Wed., 1st Nov... at 10.am..

Tatsuta Maru

-Asama-Maru...................

Seattle & Vancouver.

Helan Maru (starts from Kobe) Mon., 2nd Oct. Hikawa Maru (starts from Kobe) Sat., 21st Oct. Lendon, Marsaillos, Antwerp & Rotterdam via

Singapore, Penang, Colombo & Suez.

Haruna Maru

Kator! Maru.

Kashima Maru

.Sat., 16th Sept.. .Sat., 30th Sept. Sat., 14th Oct.

Sydney & Melbourne via Manila & Ports.

Afsuta Maru

Kauno Maru

·Bombay via Singapore, Penang

*Bengal Maru ....

Tango Mara

.Sat., 23rd Sept. .Sat., 21st Oct. & Colombo. ....Fri., 29th Sept. Wed., 11th Oct.

South America (West Coast) via Japan; Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama,

Bokuyo Maru

Liverpool via Port Sald, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,

Genoa & Valencio.

"Lima Maru

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon.

king of diamonds and could be forced to lead away from it, her contraet could be made.

However, the declarer first tried for the heart break and led her ace: of hearts. A small heart was then played and West waded in with thei queen. This play practically na sared the declarer that the heart suit would not break..

The West player was in the land, If she had now failed to cash her queen of spades and had led a club;] the declarer would win in duminy with the ace, return a small club, win with the queen and then lead' a small spade, throwing West_in}: the lend with the queen. Her situation would then be helpless.

If she leads a diamond, the de-j clarer will win both the ace and queca, while if she leads n club the declarer will trump in dummy Now all she must do is to lose n and discard a losing diamond.

heart' trick and her contract of four odd ls made.

CHURCH OF ENGLAND.

NEW SUNDAY SCHOOL AT ́ HAPPY VALLEY ·

The Church of England has for some time past been holding oc- casional services in the Chapel of the Resurrection, in the Protest- ant Cemetery, Happy Valley,

On Sunday next a Sunday School for boys and girls of kindergar-

N. Y. K. LINE (NIPPON YUSEN KAISHA.)

From EUROPE and STRAITS.

The Metorship,

"YASUKUNI MABU,” having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby in- formed that their Goods are being landed and placed at their risk in the

Godown

obtained.

Godowns

CONSIGNEES' NOTICE. P & O BRITISH-INDIA APCAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES,

SERVICES CONTRACTUELS - DEŇ MESSAGERIES MARITIMES.

The Steamship

"FORTHOS"

Arrived Hongkong on Tuesday, the 12th Seltember, 1038:

(COMPANIES Incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & B. Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland Poris, Red Sea Egypt, Constantinople, Greece, Levantine Ports, Europe Etc. PENINSULAR & ORIENTAL FORTENIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)

From Hong

From MARSEILLES 24 Consignees of Cargo by the above nailed steamer are hereby informed that their goods with the exception of Oplum, Tressure and Valuables are boing landed and placed at their risk in the Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd., Kowloon, whenco delivery can be obtained as the goods are landed

Goods not cleared within 7 days 1*BHUTAN including date of arrival, will be subject to rent,

NALDERA All claims must be sent to the CORFT

N. 8.

Tons

kong (about)

DESTINATION

6,000 16th Sept. | Mion, Hayza, L'don, H'burg,

fa.m.

R'dam A'werp & Hull

16,000 29rd Bopt. M'lea & L'don

7th Oct, Bombay, M'los & L'don

14th Oct. Mlos, Havre, L'don, H'burg,

F'dam, A'worp & Hull

15,000

+ SOUDAN

6,800

11,000

21st Oct.M'lon & L'dou

10,000

BURDWAN

4th Nov,

Bombay, M'les & L’don

6,500

11th Nov.

Mlas, Havre, L'don, H'burg,

Edam a worn & Hu

18th Nov.

Bombay, M❜les & L'don

Hengkeng and Kowloon Wharf and undersigned before Friday, 22nd- at September, 1003, or they will not be Company's Kowloon, whenco delivery may be recognized

Damaged Packages must be loft MANTUA Goods not cleared by the 10th in the Godowns for examination by RAWALPINDI September, 1938, will be subject to the consignees, and the Company'

Surveyors

Messre:-Goddard Douglas at 10.00 a.m. on Monday, the have a tavense Officer in attendance 18th September, 1938. Consignees must when damaged dutiable goods are examined by the Company's Sur- veyors.

rent.

and

Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consigneon and the Co.'s representa tives on any Tuesdays and Fridays, at 2.30 p.m. within the free storage period.

For the examination of No claims will be admitted after damaged dutiable goods, the signees must arrange for a Revenue the goods have loft the Godown Officer to be present.

No Fire Insurance will be effected

P. PAYRAS,

con-

All claims must be presented within by us in any case whatever. ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognized,

No claima will be admitted after the goods have left the Godowns.

No Aro insurance has been effected

NIPPON YUSEN KAISHA, Hongkong, 12th Soptember, 1938.

SENER BEER

GRAND PRIZES

ASAHI BEER

Sole Agents

MITSUI BUSSAN KAISHA LTD. HONGKONG

BEER

FASANT

JAH! LAGER BEER

SPECIALLY SEEMED

EXPORT.

COMPANY

TOKYO.

APAN

MASSAGE.

Agent

Hongkong, 12th September, 1938.

HOLLAND-00ST AZIE LIJN. (HOLLAND-EAST ASIA LINE),

From ANTWERP, BREMEN, ROTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG, GENOA, & OTHER PORTS.

The Steamship,

"OUDERKERK" having arrived from the above ports, consignees of cargo by her are notified that all goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra-hazardous godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

Goods not cleared by the 19th September, 1933, 4 p.m. will be aubject

to rent.

Cargo only. 10alls Casa Blanca. COMORIN

15,000

Frequent connections from Port Said for Passengers and Carga to Constantinople, Pireaus, Emyrna and other Levant Porta by Steamers of the Khedivial Hall SS. Co.

TAKADA BIRDHANA

TALMA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

7,000 15th Sept. *8,000

90th Sopt.

S'pore, Penang & Calcutta

Sporo, Penang & Calcutta

10,000 . 14th Oct.

S'pore, Penang & Calcutta

*Calls Rangoon.

B. L. Apear Line steamers have excellent accommodation for Ist and 2nd class passengers, -

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).

NANKIN NELLORE TANDA

7,000 7,000

30th Sept.

3rd Nov.

7,0001

2nd Doc.

Manila, Rabaul,

Brisbane, Sydney

and Melbourne.

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hongkong to Australia,

Hong Kong to Sydney-19 days, Frequent connections from Australia with the following: The Union 8.5. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, Ban Francisco, etc.,

The P. & O. Royal Mail Steamers to London and

The P. & O. Branch Service of Steamers to London via Suez The New Zealand Shipping Co. Sicamere for Southampton and London via Panama Canal.

All broken, chafed and damaged packages are to be left in the

MANTUA godowns, where they will be examined TALMA on the 15th September, 1903, at 10 !BURDWAN a.m. by Messrs. Goddard and Douglas, RAWALPINDI Hongkong.

TILAWA

Consignacs are requested to apply

Bfor a Revenue Officer in attendance NELLORE

BESE

T

T Y

Mr. & Mrs. Y. Mori.

ten age and above will be started. Holder of Japaneso Governmani The Sunday School will commence at 9.15 a.m.

Further particulars may be ob tained from the Superintendent, Mr. V. G. Thomas of "Mowlo," 4, Tai Hang Rond, Hongkong.

.Mon., 25th Sept.

Mon., 16th Oct.

"Tottori Maru

*Nagato Maru

..Fri, 29th Sept.

.Sun., 8th Oct.

Shanghai, Kobe & Yokohama.

*Hakodato Maru

..Sat. 16th Sept.

*Toyooka Maru

Wed., 20th Sept,

*

Licence.

Garm Sprained Ankles and Welets. Becommended for many Jood TAMILAM And Декора

Wyndham Street (lat floor!

Tol, No. 26051.

when

being

en damaged dutiable cargoes are COMORIN

examined.

180MALI Olaims

against the steamer must be CHITRAL in writing within ten daysRANCHI presented in after arrival of steamer, otherwise

they will not be recognized.

BANGALORE

No Fire Insurance will be effected CARTHAGE by the undersigned, in any case Cargo only. whatever.

Bills of Lading will be counter- signed by

JAVA.CHINA-JAPAN- LIJN.

Agents. Hongkong, 12th September, 1933.

IN LONDON

The

Hongkong Telegraph.

is on sale at

SELFRIDGES

For Advertising Rates the London Representatives

are

REUTERS, LIMITED Advertisement. Dept. 24, Old Jewry, LONDON, E.CZ.

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN.

11,000, 21st Sept: | S'hai, Mojl, Kobe & Yoko 10,000 21st Sept. Amoy, 8'hai, Moji & Kobe.

4th Oot. S'hal, Moji, Kobo & Youo 5th Oot,S'hai, Kobe & Yoko 5th Oct.

6,100 17,000

10,000

7,000 12th Oct. 15,000 20th Oct. 6,800 1st Nov. 15,000 3rd Nov. 17,000 17th Nov. 6,000 30th Nov. 15,000

Amoy, Moji, Kobe & Yoko S'hai, Moji, Kobe & Yoko

S'hal, Kobe & Yoko

8'hal,. Kobe & Yoko

S'hal. Kobe & Yoko

S'hai, Kobe & Yoko

S'hai, Kobo & Yoko

1st Doo.8'hai, Kobe & Yoka

All dates are approximate and subject to alteration without notice. Parcels Measuring not more than ☎ c.ft will be received at the Co.'s Office up to noon on the day previous to sailing For Passage Rates, Handbooks, Freight, ato, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO., P.&.0. Bldg., Connaught Road, Centrul

Agenta.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Colling at Manila (P.la.), Thursday Is., Cairns Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne, British Steamersi CHANGTETAIPING (Oll Bumor) FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON AND

" STEWARDESS CARRIED.

Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney—19 Days,” FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, $76 RETURN

W

+

„LONDON (via Australia) from '8128.15.K. (Australian Newspapers on file).

Due H'Kong Leaves B'Kong Leaves Manila Doe Myilnay

In port 19. Sept

22 Sept. 8 Oct

STEAMER

TAIPING

CHANGTE

13 Oct.

20 Oct.

20 Oct.

8 Nov.

TAIPING

10 Nov. 17 Nov.

20 Nov.

6 Dec.

CHANGTE 12 Dec. 19. Dec.

22 Dec:

7 Jan.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED. Butterfield & Swire, Agents.-Hong Kong-Shanghai,

"Muroran Maru (Kobe direct) Sat., 23rd Sept.

Hakone Maru

*Cargo only.

Tel. 30291.

Fri., 20th Sept.

For further information apply to:-.

NIPPON YUSEN KAISHA. (private exchanges to all Depts.)

BARBER WILHELMSEN

LINE

EXPRESS SERVICE TO NEW YORK

Via

SAN FRANCISCO-LOS ANGELES

PANAMA.

NEXT SAILING

M.V. "TAI YIN"

ON SEPTEMBER 17th.

All Vessels have Excellent Accommodation for 12 Passengers.

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS,

BOILER MAKERS,

·FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE-AND

ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL AND

ELECTRICAL

ENGINEERS.

-DRY DOCK- Length 787 Foel.

OF HONGKONG, LIMITED. THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY SALVAGE TUG TAIKOO

1.2.A.K.. 900-Makars.

Length on Blocks 750 Fest.

Depth on Centre of 800(H.W.0.S.T.) 44 ft. @ his.

-THREE SLIPWAYS— Capable of Handling Ships up to

4,000 Tons displacement.

Eleotris Crane at Sea Wall, Capable. Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius.

BUTTERFIELD & SWIRE,

MOM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from

To SHANCHAI.

Chenonceaux. D'Artagnan

Athos II

Aramis

Hongkong.

To MARSEILLES

Singapore, Penang, Colombe,

Djibouti,

(Ada

Scan

26th Sept. 10th Oct .24th Oct. .8th Nov.

Port-Said.

Porthos Chenonceaux

D'Artagnant Athos 11

21st Nov

¡Sept. Oct

7th Nav

Andre Lebon........ 22nd Nov,t. Aramis

We can issue through tickets to Egypt, Syrian, porta, East Africa, Madagascar by franshipment on our mall, steamera at Port-Sajd-or-Disboutri,

For full Parties

Fares.

Hongkong/San Francisco,

Hongkong/Los Angeles

Hongkong/New York

C$180.00

G$185.00

C$280.00

For Passenger and Freight Information please apply-

DODWELL & CO. LTD.

Tel. Address vs TAIKOODOCK:

Queen's Buildings.,

Agents.

Telephone 28021