1933-07-17 — Page 11

ONLY.

£12

1st Class

BANK

HOLIDAY

TO

CRUISE

MANILA

THIENTHONG KONG STELEGR

LOST REVOLVER.

CHINESE CONSTABLE

CHARGED.

Constable Teung Shum, sta-

MONDAY, JULY 17

CONTRACT BRIDGE

tioned at Aberacon Palice station, By W. E. McKenney was charged before Mr. Schofold

at the Central Magistracy on There are lines when the only Saturday with neglect by losing a way to make your contract is to 38 calibre revolver issued to film depend upon perfect breaks. While on July 11 at Aberdeen, and it generally pays to pick up the secondly, with conversion of a .88 outstanding trump, there are times revolver, holster and 6 rounds of when this has to be delayed. ammunition, the property of the

The following hand is not dim- Government, to his own use. 5 GLORIOUS DAYS

cult, but it was surprising the num- The defendant pleaded guilty ber of players who went down when it came up in a recent duplicate to both charges.

tournament.

AND RETURN

ON THE

EMPRESS OF JAPAN

Queen of the Pacific.

A carefree holiday, excellent accommodation, best of food and service, no hotel bills, and no household worries. Friday, Aug. 4-Sail from Hồng Kong by "Empress of

Japan".

Saturday, Sunday,

**

T

Monday,

Tuesday,

Wednesday,..

5--En route.

6-Arrive Manila in the morning, passengers may remain on board and will be provided with meals and accommodation during stay in Manila.

7-Sall from Manila in afternoon.

8-En route.

9-Arrive Hong Kong early morning.

Canadian Pacific and Philippine Tourist Association representatives will meet the EMPRESS OF JAPAN to give

aulstanco and Information regarding trips. ashore.

CANADIANA

PACIFIC

Telephones: Passenger Dept. 22752.

氰

Freight 20042.

NYK

LIND

San Franciico via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

Chichibu Maru

Tateuta Maru

Seattle & Vancouver,

Wed., 2nd Aug, at 10 a.m. Wed., 16th Aug, at 10 a.m.

Hiye Maru (starts from Kobe) Sun., 30th July. Hefan Maru (starts from Kobe) Mon., 14th Aug. London, Marsailles, Antwerp & Rotterdam via

Singapore, Penang, Colombo & Suez.

Fushimi Maru

Hakozaki Maru

Torukuni Maru

..Sat., 22nd July.

.Saf., 5th Aug

. Fri., 18th Aug.

Sydney & Melbourno via Manila & Ports,

Kamo Maru

Kitano Maru

.Sat., 22nd July.

..Sat., 26th Aug..

Bombay via Singapore, Penang & Colombo.

*Tokiwa Maru

Ginyo Maru

..Sat., 29th July.

South America (West Coast) via Japan, Honolulu,

Fri., 11th Aug.

...Sat., 29th July.

Los Angeles, Mexico & Panama.

Helyo Maru

Liverpool via Port Sald, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,

Genoa & Valencia,

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon.

*Hakodate. Maru

Shanghai, Kobo. & Yokohama.

*Lyona Maru

*Malacca Maru

Sat., 29th July.

Mon., 17th July.

Mon., 17th July.

Kitano Maru (Nagasaki direct) Fri., 21st July,

Hakusan Maru.

*Cargo only.

...¿Fri, 21st July,

For further information apply to:-

Tol. 30291.

:

Mr. P. Grant, A.S.P., stated that the defendant, when he re-

The Bidding turned from duty at night, said

South, the dealer, opened the ho left the revolver and holster contracting with one heart. West, on the side of his bed. Defendant who was vulnerable could not show had not given assistance to re-his club suit even though it was cover the revolver.

|a six-carder because, when vulner-

Declaror could see that he might lose two club tricks and two dia- mond tricks. His only chance" to make the contract was either to And the ace of clubs in the East hand or to have the spedes break. three-three.

In the ace of clubs were in the West hand and he tried for the club play first, his contract would be immediately defeated. There fore he should first try to sea if the apades will split, and if this play falls, he still has the club play in reserve.

Ho can safely play two rounds of trump, being careful to con- serve the jack of hearts in dummy for an entry. Now the spade ault should be started by cashing dum- my's aco and king and then ro- turning a small spade, which the declarer would trump with ton of heurta.

the

A remand of one week was able, you must not only havo a five-made dummy's two spades good. granted for further enquiries to card suit, but in addition should be made. Bail is $500.

U.S. FOREIGN TRADE.

NEW BOARD TO FACILITATE TARIFF DISCUSSIONS

Washington, July 15. The United States State Depart- ment is organising a "Foreign Trade Advisory · Board," headed by Mr. Charles Barnes, chief of the Treaty Division, to facilitate the forthcoming bl-lateral taxÜP discussions.

Mr. Phillips, acting Secretary:

A-K-8-7-4 ♥J-6-5-

♦ 6-7-5 49-3

AQ-10-2 NORTH| ★ J.5.3]

❤9-3-2 +.10

m8-7

A-Q-8-

5-4-2 Dealer

[ • K-Q+J- 9-3 +10-7-6

SOUTH

9-6 ❤A-K-Q-104

♦A-6-4-2 4K-J.

of State, announces that the have from two and one-half to Argentine and Colombia have ex-three high card tricks. pressed their willingness to enter trade negotiations-Reuter,

Everybody's Talking

about...

Platinum Blonde

North made a one over one force

of one spade East pasecd. South bid two hearts-this guaranteed partner

five-card suit. a good While it is not considered an over-! encouraging bid nevertheless it is constructive to the point that at least it tells your partner that you hold a five-card suit and are willing' to play the hand at that contract.

With this information North, who holds three hearts to the jack, can now bid three hearts to show that his spades call was not made on yeakness. South will go to four hearts.

The Play

In most casca West opened his singleton ten of diamonds. East put on the jack and the declarer won the trick with the ace..

When West's quben dropped, this Dedarer should lead a small heart and win in dummy with the Jack, picking up West's last trump. The two good spades are led, declarer discarding two of his losing dia- monda.

& O BRITISH-INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Siraits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & 8. Africa, Australasia, including, New Zealand, & Queensland Porta, Red Sea Egypt, Constantinople,

Met Greece, Levantine-Ports, Europe Etc. PENINSULAR & ORIENTAL FORTHNIGHTLY DIRECT

· ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH HM. GOVERNMENT.)

| From Hong

8. 8.

**SOMALI

RANPURA "MIRZAPORE RAJPUTANA

*BANGALORE

RANCHI CARTHAGE BHUTAN

Тога

[kong (abant}

DESTINATION

-6,800 | 22nd July. ¡B'bay, M’los, Havre, L'don,

H'burg, R'dam, A'worp & Hub' 17,000 29th July, Bombay, M'les & Lidon

6,000 9th Aug. Btraits, Colombo B'bay 17,000 12th Aug. Bombay, Mles & L'adir

8,000 10th Aug. M'los, Havre,.L'don,

17,000 26th Aug. 14,000 9th Sept.

6,000 16th Sept.

"Cargo only. "Calls Casa Blanca,

Hburg, R'dam, A'werp & Hul} ; M'Ion & L'don Bombay, fles & Lidon Mʻlos, Havrs, L`dón, Hlburg, R'dam A werp & Hull

fêt

Frequent connections from Port Said for Passengern and Gargo to Constantinople, Pireans, Smyrna, and other: Levanta Ports by Steamers of the Khedivial Mail 8:9. Co

SIRDHANA the king. Of

TALMA TILAWA

A club should be played from dummy and the declaror should go right up with course West will win with the acc, cash his queen, and then lead an- other club which the declarer will have to trump. This will leave him with n losing diamond, but he has made his contract of four hearts.

FOR FEM presenta

ZOO BUDAPEST

IN

·BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS.

B. I. Apcar Line steamers have excellent áepommodation for 1st and End clasa passengeri.

8,000 21st July,

S'pore, Penang & Calcutta

10,000

[10,000]

5th Aug. 19th Dot,

S'port, Fedphy & Calcutta

S'pore, Penong & Calcutta

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS" (5001)).

14th Aug.

7,000

2nd Sept.

7,000

30th Sept.

NELLORE 1-7,000 TANDA NANBIN

Regular Monthly Sallings from

Japan and Hongkong to Australia

Manila, Rabaul,

Brisbane, Sydney

and Melbourne.

ongkong to Shanghal and

post Hong-Kong to Sydney—–19 days. Frequent counselions from Australia with the following:-- The Union 8.8. Cola Steamers to the United Kingdom vin_New....,

Zealand. Vancouver, San Francisco, etc.,

The P. & 0. Royal Mail Steamers to London, and'.

The P. & 0. Branch Servics of Steamers to London vin Suez. The New Zealand Shipping Cole Steamers - for- Southampton. and London via Panama Canalejas l

• JESSE &. LAŠKY Prodation

RANCHI TILAWA

TANDA

IBHUTAN CARTHAGE SANTHIA

NALDERA

COMING SOON TO THE KING'S THEATRE..

THE HONGKONG TELEGRAPH

AMATEUR PHOTOGRAPHIC

COMPETITION

$250 Cash Prizes

Section 1. Bathing and Picnic Photographs. 1st $50, 2nd $20, 3rd $10

Views, including Architecture 1st $50, 2nd $20, 3rd $10

Section 2. NIPPON YUSEN KAISHA.

~(private exchanges to all Depts.)

BARBER WILHELMSEN

LINE

EXPRESS SERVICE TO NEW YORK

· Via

SAN FRANCISCO-LOS ANGELES

PANAMA.

NEXT SAILING

M.S. “TAI PING YANG"

ON JULY 19th.

All Vessels have Excellent Accommodation for 12 Passengers.

Hongkong to San Francisco

Time in Transit.

25 days

42 -0

Hongkong to Los Angeles .... 26

Hongkong to New York

#1

Fares. G$190.00 G$195.00

G$310.00

For Passenger and Freight Information please apply:--

DODWELL & CO.,

Queen's Buildings.

Agents.

CO., LTD

For the Best

Telephone 28021.

LOCAL VIEWS

and

PORTRAIT PHOTOGRAPHS

Go To

MEE CHEUNG

Studio, Ice House St.

Branch, 7, Beaconsfield Arcade..

Section 3.

Section 4.

and Street Scenes..

'Chinese Studies

(Figures and Faces).

TAKADA

¡Cargo only.

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN. --

|17,000|27th July. † 9'hai; Kobe & Yoke : |10,000 27th July. | Amoy, £'haf, Moji, Kobe

& Osaka 8'hal, Moji, Kobe, Osaka

& Yoko

7,000

6th Aug,

6,000

9th Aug. B'bai, Moji, Kobe & Yoko 14,000 10th Aug. | 8’hal, Kobe & Yoko

8,000 10th Aug.. Amoy, S'hai, Moji, Kobe

& Osaka

16,800 24th Aug. | 8'hai, Maji, Koho & Osaka 7,000 24th Aug. | Amoy, S'hai, Moji, Kobe

& Osaka

All dates are approximate and subject to alteration, without notice. Parcels Measuring not môre than 5 q.ft. will be received at the Co.'s Office up to noon on the day previous tó salling For Passage Rates, Handbooks, Freight, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO..

P. & O. Bldg., Connaught Road, Central, |\Agéntek:-

TRAVEL A.-O. LINEA

British Steamers:

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P.Is.), Thursday Is., Caims Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne,

CHANGTE TAIPING W (Oil Bümers) -FASTEST-G-MOST-UP-TO-DATE STEAMERS THE SERVICE

ELECTRIC LAUNDRY, BARBER-SHOP, SURGEON AND

STEWARDESS CARRIED. ⠀⠀

Enjoy Your Short Leave in Australla and New Zealand. Hong Kong, Sydney-19 Days.

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

STEAMER

TAIPING

#

LONDON (via Australia) from £129.15.0. (Australian Newspapers on file).

Due H'Kong Leaves H'Kong Leaves Manila Duo Sydney

In port.. 21 July. —-24-July.---- 0-Aug 11 Aug. 22. Aug.

25 Aug..

10 Sept. 22. Sapt. 8 Oct. 8 Nov.

.

•

1st $50, 2nd $20, 3rd $10

CHANGTE TAIPING

CHANGTE 19 Oct. 20 Oct.

12. Sept. 19 Sept.

23 Oct.

For the BEST STORY-TELLING PICTURE.

New Kodak 616 with K.A, 1.4.5

1st Lens (Pictures 2/2 X 44-Roll, 2nd New Kodak 620 with f.6.3 Lens

Film).

(Pictures 2 x 34-Roll Film).

Presented by the Eastman Kodak Company

Section 6.

Sna

ots taken by Children under the age 1st $10

of 14 years.

L

Five Consolation Prizes of No. 2 Eastman Hawk-Eye Box Cameras (Pictures

2 X 31⁄4—Roll Flim) Présented by the Eastman Kodak Company,

The following Rules will govern the Competition:-

1The Competition is confined exclusively to

amateur photographors,

3. The Prizes will be awarded to the competitors cending in what aro-adjudged to be the best photographs in oach Section, (Boction entered to be marked on the back of each picture) and which roach this Offee not later than 31st August, 1988. The decision of the Judges shall be final.

B-The right to publish any or all of the entries

in the Telegraph is reserved.. 4-Photographs which have been already entered

In local competitions are ineligible, B-At the conclusion of the Competition, entries will be returned to competitora on application at this Offed within seven days;

-No responsibility will be accepted for non-

delivery, loss or damage,

7--Photographs which must not be less than 24′′ x 14* (excepting in the Children's Section) should be printed in black and white, with the name of the competitor in ink on the back

8. No. correspondence will be entered into In con-

gexion with the Competition.

Entries in the Children's Section must bear the name, ago and address on the back in ink, countersigned by a parent...

10.—Members of the Staff are not permitted to

compote.

READ THE RULES CAREFULLY.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED. Butterfield & Swire, Agents-Hong Kong-Shanghai,

MESSAGERIES

MOM

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS. Sailings from Hongkong.

To MARSEILLES via Saigon, Singapore, Penang, Colombo, Djibouti, (Aden),"%Suc Port-Said.

20th July.: 6.1st Aug

To SHANGHAI,

Athos II

Andro Lébon Felix Roussel Porthos... Aramis

Chenonceaux

18th July. 15th Aug. 29th Aug. 12th Sept... 26th Sept.

10th Oct.

Aramis Athos 11 Andre Leban

29th Aug

Felix Roussel Porthos

12th Sept.

26th Sept.

Aramis,..

10th Oct.

We can Issue through tickets to Egypt, Syrian-ports, East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamers. at Port-Said or Djibouti,

For full Particulars, apply to:

Cie, de MESSAGERIES

Telephone: 26651