1933-07-01 — Page 15

JIMMY'S

{THE ONLY AIR conditioned EATING PLACE IN THE COLONY),

Danish Boneless Ham

(D.B.C. Brand). ·

Cold Spring Chicken, Potato Salad a.la Mayonnaise. Coffee (Our Special) Iced or Hot.

-OR-

Swift's Premium Frankfurters and Sauer Kraut.

Boiled Potatoes.

Coffee (Our Special): Iced or Hot.

DOLLAR ONLY. $1.00 ONE

Don't fail to see Lane. Crawford's

windows to-day and

to-morrow.

SWAN, CULBERTSON & FRITZ.

Investment bankers and brokers in ascurities and commodities Daily New York and London Stock Exchange Service Commodity Futures on the principal American marketi

Members of New York Cotton Exchange,

Members of National-Raw Silk Exchange Inc., New York. Members of The Rubber Exchange of New York, Inc. Members of The National Metal Exchange, Inc., New York. Members of Chicago Board of Trade.

Telephono 27268.

Correspondents for Hayden, Stone & Co.

Cable Address: Swanstock.. Asia Life Building, 14, Queen's Road, Hongkong.

THE HONGKONG TELEGRAPH. SATURDAY, JULY 1, 1933.

CHINESE FOOTBALL TEAM MAKES HISTORY

(Continued from Page 12.) · attained by dint of hard work and a determination to play the game as it should be played, and in the proper spirit.

BUTTERFLIES FLY THE

ATLANTIC

(Continued from Page 8.)

the Painted Lady. Native to Asfa Minor, it covers 2,000 and some- times 2,500 miles, in order to reach Britain.

COTTON, WHEAT AND SILVER

LATEST NEW YORK

October

QUOTATIONS

Cotton

Cicaing

Opening

Rango Range 0.01-0.90 9.00-0.90 · 10.17-10.16 10.27-10.29 10.34-10.33 10.48-10.43 10.41-10.89 10.50-10.51 10.53-10.54 10.04-10.04 10.69-10.60 10.80-10.81

Messrs, Swan, Culbertson and Frits bave received the following quota been tions on the New York colton and Seven or olght years ago there Monarchs, again, have were six members of one family on found as far away as the Hawaiian wheat and allver exchange for yoster- the lineup, sons of the late Yip Sang Islands, 2,000 miles from their day. noted Chinese businessman and im home. These enormous lights are

and at the porter of Vancouver, prosent time there are still four not governed by chance. Some members of that family playing on butterflies, like some birds, never July the clevan. Of those the best-known go abroad in search of fresh breed- is Quene Ylp, one of the original ing grounds, but others, again like December"

have regular migratory January the club, who a few years birds, members

March back was regarded as among the best

habits. contra-forwards in B.C. He had

Butterfly clouds are not fre-May ia signal honour of appearing position on an all-star Brainland quently seen ashore, but in mid-Spot eleven against the touring Scottish Ocean they are more familiar. team at Athletic Park in 1927. One particular vessel ran into an Clever with his head and feet and onormous horde in the Atlantic July possessing great speed, he is a terror and hundreds fell exhausted on September

They were then a October to opposing goalkeepers and scored the decks.

of

a great number of goals every season. thousand miles from land. It is a December

that

every marvellous spectacle to be on

1 is worthy of not a native son more when the sky raitis butter- July

membor

of Vancouver and all received their fies. And if the sun happens to September

as well as their education in the city,

be shining....

football training. Their parents are chiefly businessmen and the boys play football for the love of the game and

and

as their spare-time sport. They Louie, Art Yip and Jackson Louie learned the game themselves

a half-back line which compriso until this day have never had a coach knows the value of keeping in touch.

When not

na hold- quarters. or any training. engaged in a match they visit other with their forwands as well

recovery. contests and pick up the finer points ing the opposition in check, and the

observing

what the better-clasning halves are very fast by players do, and always make it a Buck Sing, Jack Soon, Quene Yip, Horne Yip and Lem On are the for- point to see touring aidce from the wards, as good on attack as the club Old Country in order to see how they can improve their own standard of ever possessed. Horne Yip is

artist of the line and plays. the game play.

AVERAGE AGE TWENTY-ONE.

the

BANKS.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Herai Charter 1813:

HIBAD OFFICE)—LONDON,

C

-

Beserve

Capital · .......... Food near

..82,000,000 ****** 3,000,000 Reserve Liability of Pecorlaters .. 3,099,900

AGENCIES AND BRANCHES 1our

ALOR STAR HONG

IPORT AMRITBAR ΠΑΝΩΣΟΣ BATAVIA

KARACHI XLANG ковр

MANILA

10.15

BOMBAY

Wheat

MAFRUNTA

KUALA

Chicago Winnipeg

00% 03%

GANTON

LUMPUH

72%

DAWNFORE KUCHING

CEBU

MADRAS

75

COLOMBO

96 Silver

70%

DELITI

NATPTIONO

30.10

ΠΑΝΤΟΥ

30.56

HARDIN

07.05

December........

Total sales for the day-

$,500,000 azn, 0,025,000 ozs. (261 Contracts), (220 Contracts)

TAMBURG ·

MEDAN

BAICON

BEMARANG

BEREMBAN

SELANGIYA1

SINGAPORE SITIAWAN BOURADAYA TAIPING TIENTSIN TONGKAR

(Bhukri)

NEW YORK TRIKOTÃO PZIPING УОКОПАМА

(Peking)

PENANG

HONGKONG RANGDON

HONGKONG AND SHANGHAI BANK CORPORATION.

Authorised Capital curian $50,099.000

·larned und Wally Pald-my q................. $6,000,000 Ferro Panda kon

Harding .......... & 8,500,000

Reserve Kiebillig of Proprioloru 130,000,000

IIMAD-OFFICES-HON=KONG.

BOARD OF DIRECTORS.

(T. E. Fearon, Don

T. I.1. How' Men's

Deputy Obaliman,

J. K. Beusfeld,' Tag G. Mikla, Bog

A. IL Opwgies, Xes-Hon. Mà, 3, 3,

B. II. Dedwall, Mag.

Hva. Ms. C. & #

(J. A. Plummer,

· LN. MURITY, E

ACTING QUIEY MANAGER

ZAMBOANGA

AMOY DANGIOX

BATAVIA

AVERKON

Foreign Exchange and Gomeral and Fank- CALCUTTA

CANTUN tug boatban transestuč.

Durrent Asocata peneš and Fized CHEPOO Deposits received for cbe year or aborter COLOMBO periode at rates which will be goted an DAIREN application.

A. BERARLEY,

Hongkong, 17th November, 183.

MARRY.

... 10,000.000 ... 119,750,000

THE YOKOHAMA SPECIE BANH, LIMITED.

Capital (fully paid up)

eserva Fed

Alexandria

BEAD OFFICE——YOKOHAMA, Branches and Agencies st

Honolufa

Flanscom

Flatavia

Karachi

Berlin

Bombay

Kai Tush Kaba

Calentia

CHINESE AIRMAN.

FLYING FROM BERLIN TO NANKING

Basrah, June 30, The Chinese fler Hun Tong, In real inside-forward style, keeping otherwise known as Sun, flying the ball on the ground and making The average age of the present clever passes to his teammates, after from Berlin to Nanking, was held team is only around 21 years, so that drawing the opposition. Jack Soon,up at at Shalbah by stormy weather He is flying by easy stages to the majority have still their best who also played with Varsity, is a to-day. years ahead of them in the realm of footballer who can play in any pori-

nature of a good-will tour.-Reu- soccer. Their league record this tion with success, and in particularly China's capital. His trip is in the

ter. Acason has not been up to the stan-effective near goal. dard of previous year the players account of inability of

The team is managed by officials out

same Ume, but whose hearts to turn

at the

in the ganic, have always given a they count of themselves and their matches Shupon Wong is the president, Wit crowd on hand. Their popularity is have been hard fought. When a cup lan Lors nets as vice-president and due to their sporting play, their ag match has to be played, however, it team manager, George Lam is secregresiveness, team spirit, and fight

Паро and much of ship has endeared them to many is different, for all members rally to tary, Quene Yip treasurer and Charlie against adversity. Their sportsman- the colours, and it is then that the Loule field manager,

ith success is due to soccer followers and they are a credit the credit for team is at its best.

Vancouver can well be proud of Shupon Wong, the goalkeeper, is an them. Without a doubt the club has to the game. original member of the club, and can one of the largest followings, both always be relied on, while Frank Oriental and Occidental, of any having such a clean-living aggrega- Wong and Gordon Chang are a de- similar organization in the city, and tion of youngsters playing the gamo

of backs. Charlie lat all their games there is a large of football as it should be played. pendable pair

chiefly on CAPABLE MANAGEMENT.

12-

are

Bata

Rata

$1.30

Tennis shoes.

The most popular rubber footwear for โท the family. everyone

The uppers of good canvas, sole of nat. rubber,

All

white or brown.

Gont sixe 9-11. $1.90. Children

9-2. $1-1.30.

Gloucester Building

Bata

Canton

Changches

Landes Los Ange Kanla

Rio de

Janeiro

Ban Francisco Heate DEFINE

Sydney Boarabers Bhanghai

Shimonoel

Dalewo (Delay) Nagmaki

Fenation

Nagorn

Makāra)

Newchwang

Famburg

New York

Вітарото

Omka

Ferb

Pelping

Tokyo Tientaln Ningtao

Jarbla Hongkong

Interest allowed on Current Aneotinta. Depolta received for fized periode at raten to be obtained on application.

11. MORI

Hoogkons, 11th Marcs, 1953.

Manager.

POOCHOW HAIPHONG

גמטעיגון

ΣΤΑΝΚΟΥ

HARDIN

BONGKEW ILOILO

IPON

JOHONE

· BRANOVICI Sam

LONDON

LYONS

MALACCA

MANILA

MUAR_(JDHOKK) MUKDEN

NEW YORK PRIPING PIWANO BANGOON

BATOON. -BAN FRANCISCO

BILANCIAT

SINGAPORE

SOURAKAYA SUNGHI PATAMI TIENTSIN

TOKYO TRINUTAO YOKOHAMA

XORE KOWLOON KUALA LUMPUR

Current Acounts' opened, be 'Loosi ULT

rency and Yized Deposits recefred fue and rear or shorter periods in Lois! Charente and Sterling on trade which will be' qvoluč ra applicatio.

Hanakong, 18th April, 1932

HONGKONG SAVINGS BANE

The Eualuses of the above Bank to dusted by the HONGKONG AND SHANG» HAN BANKING CORPORATION. Habs MAY, be obtained on application.

FOR THE HONGKONG AND BRAHIBAJ

BANKING.CORPORATION? -

L. 1. MURPAY, Asting Chlef Manneet.

Hope kang, 15th April, 1913,

THE BANK OF CANTON. LIMITED.

BOTABLISKS IRÍL.

Head Office:-Hongkong,

Authorized Capital

Paid-up Capital

Reserve Fand ... ...

DRANCHES

1,386.000

Canton, Khanghai, Hanhow, fanden, Bangkok, New Yoth and Ben Frake

ONDON BRANCHER 30-

The Lloyd's Band, Limited. Corespondents in all the principal ošišto of the world.

Foreign Exchange and Barking burkamo ot every description triammeted..

Bate Depil Boxes (Tarions mins) at yantly rental from $$ to B4N 15 29 LOOK POONG SHAH,

$1.90

white

Comfortable all ladies' canvas shoes pointed toes, strap, crepe sole,

Repairshop all kinds of shoes repaired.

$2.90

Coloured ladies'

beach

sandals, natural rubber sole. Beach style 1933.

Size 2-6 in dif. colour.

All repairs are ready in two days, on special ro- quest we repair your shoes while you wait..

LADIES' - SANDALS Different Styles.

The modern wife prefers rubbing it. In about a dirty.

shirt to rubbing it out.

Visit the..QUEEN'S

and be assured of^a^»?[] WARM WELCOME

in a

COOL ATMOSPHERE

Size 2-7,

THE FAMOUS

MORRISON PIANO

True Tone.

Guaranteed. Ten

Years.

From $450.00.

TSANG FOOK PIANO CO.

Hongkong..

9. Ice House Street,

WHEN AT HOME

The

Thongkong Telegraph.

HAY BE PURCHASED AT

SELFRIDGE'S

FLONDON=Wärme

Tel, 24648.

HELL

BELOW

MASSAGE.

Mr. & Mrs. Y. Mori. Holder of Japanoso Government Licenco.

Care Sprained Anties and. Write, Recommended for many years... by Deciőrs.

Tel. No.-26051.

Ladies'

$3.90

leather slippers.

Very comfortable for home- wear, beige, red and green.. Low heel or cuban heel.

Size 1-7.

$5.90

Ladies' beige leather, low heal pumps G Strap-

Shoes.

Bathing Shoes $0.70 in red colour.

$6.90

White & Brown leather

combined canvas

sizo 4-10-

shoes

İSTOCK IMPORTED

JOES ONLY

S

$2.90

Á

Ladies' white canvas court shoes, low heel, leather We dye to any soles. colour, free of charge. good and inexpensive shoe Size 1-6. for everybody.

$7.90

Beige Ladies' Shoes special Oxford Style. Smart high heel and lacing. comfortable in toes.

Very

Bathing Caps-50 conte. in different colours..

$9.90

Cents brown, black comfortable for summer wear desse

WE STOCK IMPORTED

SHOES:

$4.90

$5.90

For dancing-satin shoes, high heel. Very comfort- able in toes. Black and White colour:

$7.90

All black and all brown flexible leather soles and rubber heel; round toes. Sizes 4, 10.

WE STOCK IMPORTED SHOES ONLY

YOU GET THERE

THROUGH THE NEWSPAPER.

If newspapers suddenly ceased publication, would

you miss them ?

If hoardings, pamphlets, signs,

posters, etc:

disappeared--would you feel the loss?

Of course you would miss your morning and Aafternoon paper!

It keeps you fully posted with the happenings It records local events. throughout the world.

It is both educativo, informative and entertaining. 'it guides you in your individual needs through its

advertising columns.

IT IS INDISPENSABLE !

its measure of influence is regulated by circulation, and that is why throughout the world to-day, the leading newspapers supply authenticated particulars of Pald Sales."

and

Thertified:

Mesars.

'Telegraph" circulations | are Chartered Accountants, Dr. Matthews,

Page 15Page 16