1933-06-23 — Page 4

THE HONGKONG TELEGRAPH.

TO-DAY'S NEW ADVERTISEMENTS. LONDON STOCK

WANTS.

25 Words

.:$1.50

(42.00 If Not Prepaid) The following replies have been received:-

508, 836, 944, 945, 071, 992, 908, 19, 38, 88, 89.

WANTED, KNOWN

Lea

PERSIL for your licens and delicate clothes. IKS.55 per packet. Haing & Co., Des Voeux Road, 186, Chun Sai Drug Co., Des Voeux Road, 69A, Yuen Hising ling, Queen Vict. Street, 11, also obtainable from all leading Sundry stores and local Department Stores.

TO LET

TO LET-Four-roomed FLAT, with

PAPAL DAY.

Will be celebrated at the Catholic Cathedral, Sunday, 25th Juno:- High Muse 8.00 a.m. Benediction, preceded by Sermon preached by Rovd, R. W. Gallagher S.J., 4.00

p.m.

Social at Wah Yan College. Catholics cordially invited.":"

PEAK CLUB.

The Annual General Meeting of Members will be held at the Peak Club, on Thursday, 29th June, 1933, at 6 p.m.

H, C. B. WAY,

Hon. Secretary.

MAIRE.

PRICES

MARKET GENERALLY

FIRMER

The following quotations on the London Stock Exchange have been recolved by Messrs. Swan, Culbertson and Frits in conjunction with Router. The market: Generally firmer and business has increased.

Chinese Bond

June 21. June 22.

£100 £100 £ 82% 824 £ 67

£50

4% Bonds 1808 (Eng. Iss.). 44% Loan 1008 5% Loan 1912 6% Reorg. Loah

1018. (Ldn. Iss.) £85 5% Bonds 1025-47 £ 97 5% Bhai-Nanking

£ 85%

£ 36%

7. £ 85–39

‚æ 35-89

G% Tient.-Pukow

nly £10-22 18-22 5% Tient-Pukow Railway (8upl)

65%

Loanal-Hang- Chow-Ningpo

£ 14-20 £ 15-20

£ 77-82 £ 77-82

£ 7-10 # 7-10

£ 2014 £ 27

Rly.

modern conveniences, Ground floor, PARTICULARS & CONDITIONS 5% Honan Rly..

51. Lana Building, Kimberley Road, Kowloons. Apply Mr. Seu Kan Chi, Exchange Building, 3rd floor, long- kong.

TO LET-A small six-room HOUSE, near Deep Water Bay with modern Annitation, garage, garden and lawn. Rent very reasonable. Apply Ip Tak & Co.

TO LET Three-roomed furnished FLAT, in Kowloon, near Star Ferry, Furniture all modern conveniences.

be taken over by incoming mny tenant. Available middle of July. Write Box No. 89, "Hongkong Tele- graph."

TO

LET-1.

Tungchan

Terrace,

ix-room

Stabbs Road, two-storey,

European house, modern sanitation,

Kervants' quarters, garage.

Apply

Messrs. Chau Yucteng, 2nd floor,

Chinn Building.

TO LE-Furnished

HOUSE, at

Magazine Gap. Four rooms, closed-

in

verandahs. Garage at door.

(Owner would

consider

sciling).

Available 1st July. Please write Box

No. 84, "Hongkong Telegraph."

BALLANTINE'S

AN OLD

FAVOURITE

OF FINQUESTIONABLE,

PURITY,

ALWAYS THE SAME,

Fallantines

BUSE BOOTCH

10 YOU

10 YEARS OLD

-EVERY

OF ITI

DROP

OBTAINABLE AT

i

THE FRENCH STORE

99. Queen's Road Centro'.

Nea

Central Market

-

and at

All Leading Wine Dealers.

CANTON AGENTS

The

Thongkong Telegraphi.

THE SHAMEEN PRINTING. PRESS, LTD.

83, B.C. Shameen. '(Nr. British Bridgė); Tet. 12097.

of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 26th day of June, 1933, at 3 p.m., at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor of one Lot of Crown Land at Tai Hang Road in the Colony of Hong Kong for a term of 76 of with

the option renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for one fur- ther term of 75 years.

PARTICULARS

years,

No. of Bale

Registry No.

Locality.

Inland Lot No:

3565

Tai Hang Road, South of Inland

Lot No. 2452

OF THE LOT.

Boundary Mraenzemente,

N. 8 E. V.

feet feel feel fret

As per sale

plan.

Contents in

1001 *bs.

Annual

Bental

Upset Price

About

44.820

$514

R.

$22,410

PARTICULARS & CONDITIONS

5% Hukuang Bly.

1011.. 5% Lung Tsing U.

Hai Rly. 1918. £ 10-15 @ 10–15

Foreign Bonds and DankM German 7% In-

79

7036

£80 £ 80%

ternat. Loan

1024 Japan 6% Sterling

Loan 1907 Japan 0% Sterling

Lonn 1924 .... £ 10% £ 80

Industrials & Breweries

Distillers

Everready

FRIDAY, JUNE 23, 1933.

SHARE PRICES

TO-DAY'S QUOTATIONS

The following is the list of local share quotations issued to-day:

Banks.

H'kong Banks, $1750 s. H'kong Banks, London, £128 n. Chartered Bank, $14 n.

B. Mercantile Bank, A. &

Mercantile Bank C., £9% n. East Asia, $18 n. Am: 0. Finance Corp, Sh. $20 n China O. Fin. Ord., Sh.85.40 n. China 0. Fin. Pref. Sh.35.00 . Insurances.

Canton Ins., $310 B. Union Ina., 8635 6. China Underwriters, 62.40) n. China Fire, $505 11.

H.K. Fire Ins., $270 n. International Assoc, Sh. $4.75 n. Shipping:

Douglas, $32.60 n. H.K. Steamboats, $18 n. -Indo-Chinas, (Prof.), $30 b.

Indo-Chinas, (Def.), 8321⁄2 n. Shells (Bearer), 51/3 n. Union Waterboats, $16 n.

Mining.

Benguets, $88 n Kailans, 83/9 h.

Langkats (Single), Sh. $17 n. S'hai Explorations, Sh. $21⁄4 n. S'hal. Louns, Sh. $5 'n. Raubs, $10 n.

Venz: Goldfields, $41 b. Benguet Exp., 29 cts. n.

: Docks, etc.

H.K. Wharves, $128 n. H.K. Docks, $16 b.

S. China Motors A., $10 n. S. China Motors B., $8 n.

Providents (old), $4 s..

Providents (now), $1.45 sa. ·

Hongkews, Sh, $334 n.

Shanghai Docks, Sh. $149 n.

Lands, Hotels, etc.

Associated Elec.

Industrien

I

16/0

10/0

Brit. Amer. Tob.

104/4

104/4%

Chinese Eng &

Min.

33/0

33/0

J. & P. Cunts

57/6

57/9

Courtaulds

34/-

31/0

68/-

00/-

New Engineerings, Sh.$8 n.

Dunlop Rubber

30/

30/3

271- 27/3

General Elec.

42/4

42/6

Guinness

89/3

89/3

Impl. Chem. In

dustries....

25/10

25/9

Impl. Tobacco

100/-

100/3

International Tea

Stores

28/0

28/0

Internat. Nickel,.

214 21%

29/74 20/0

20/44 29/6 27/0 27/9

14/3 14/0 13/10 13/1014

Pinchin Johnson Turner & Newall Unilever

Miscellaneous

Angio-Dutch Burma Corpn. Canadian Pacida

Rly.

Gula Kalumpong.

Rubber

Trepco Mines Langlaspla Estates **** London Tin Rubber Trusts Shal. Elec. Constr. Van Ryn Deep..

$ 10% $ 10%

Olla

14/8" 14/6- 12/74.12/731⁄2

27/0

13/8 18/0. 19/3 19/0- 53/063/0 30/74 31/10

37/6 87/6 Anglo-Persian Oil Burmah Oil...... 68/9 08/0 Royal Dutch.....20% 20%

of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 26th tay of June, 1938, at 2 p.m., at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor of one Lot of Crown Land at Ho Mun Tin in the Colony of Shell Trans. Hong Kong for a term of 75 -years, with the option of renewal at a Grown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for one fur; ther to of 75 years. PARTICULARS OF THE LOT.

No. of sale

Kowloon Inland

Registry No.

Locality.

Kowloon Island Le No. 2076

Lot No. 3254 Junction of Argyle Size

BOURE

Mastemo »

N.A.2.

WV.

{tret{teel]Feet]feel

As por salo

plan.

Contents

23.220

ag, fee.

$266

Annual

Eental.

$23,220

Upset Price

REMOVAL NOTICE.

that

We beg to notify the Public we have removed from 14. Queen's Road, Central, to 18. D'Aguilar Street.

WING HING CO.

Best

TAILORS. Tel. 21417.

METALS

of all kinds especially for ship-building & engineering work. Complete stock. Terms, immediate

delivery.

SINGON & CO.

HING LUNG ST. Telephone 20515.

MRS. MOTONO. Hand and Electric Massage. Holder of Diploma and Certificate of Tokyo Denki Ryoha Kenkyusho (Tokyo Electric Cura Institute). BiB, Wyndham Street.

Trad:

• GO/-

51/3

Jimmy's

1. B3AGüllaż Bizet.

H. & S. Hotds, $7.10 b. H.K. Lands, 377 50. S'hai Lands, Sh, $32% n. Metropolitan Lands, Sh. $14. u. Humphreys, $14.20/80 sa. H.K. Realties, $8 n.

Asia Realties "A" Sh. $140 n. Asia Realties "B" Sh. $20 n. Chinese Estates $07 n. China Renities, Sh. $14 China Debentures Sh.$137 n.

Cotton Mills.

n.

Ewo Cottons, Sh. $14.70 n. S'hai Cottons, Sh. 6109 u. Zoong Sings, Bh. 8144 n. Wing On Textiles:(8) #98 r.

Public Utiles.

I

Tramways, $21.05 b. Peak Trams, (old), $161⁄2 ́n. Peak Trams, (new), $74 n. Star Ferries, 892 n.

Yaumati Ferries (old), 284 n. China Lights (old), $18.10 b. China Lights, (new), $12% n H.K. Electrics, $73% / sa. Macao Electrics, $20 n. Sandakan Lights, $10% n.. Telephones (old), $29 b. and China Buses, Sh. $111⁄4 n. Singapore Tractions, 17- n. Singapore Frof., 18/-n.

Industrials. Malabon Sugars $15 n. Cald: Macg. (old), Sh. $20 a.

SWAN, CULBERTSON & FRITZ.

Investment bankers and brokers in securities and commodities Daily New York and London Stock Exchange Service Commodity Futures on the principal American markets

Members of New York Cotton Exchange. Members of National Raw Silk Exchange Inc., New York. Members of The Rubber Exchange of New York, Inc. Members of The National Metal Exchange, Inc., New York. Members of Chicago Board of Trade.

Correspondents for Hayden, Stone & Co. Telephone 27259,

Cable Address: Swanstock. Asia Life Building, 14, Queen's Road, Hongkong.

CHINA UNDERWRITERS, LTD.

LIFE

MONEY ADVANCED ON MORTGAGE OF PROPERTY. LOANS. ON INTERESTS AND REVERSIONS.

LOW RATES OF INTEREST.

Hong Kong Bank Building. Telephone 281211

Woman's Beauty Depends On This.

The first necessity for a clear com- plexion and bright cyc

in a pure blood stream.. This is impossible to obtain if you are constipated-even in the slightest degree. In nearly overy person there is always a slight accumulation of waste matter going on which needs to be

be eliminated periodically,

For this purpose many people take occasional dose of Pinkettes.

the

This gentle -but

POST OFFICE NOTICE

SAIGON-MARSEILLES AIR MAIL SERVICE.

Lettera (Ordinary and registered but not insured), Postcards, sur "Autres objeta" (Commercial papers, Printed papers and Samples) will be accepted for transmission by this Service. Rates and conditions are shew in the schedules exhibited at the G. P. O, and Kowloon Omes,

THE AIR MAIL SERVICE from SAIGON to EUROPE is weekly.. The HONGKONG-SAIGON connexion will be maintained by the regular fortnightly sailing of the FRENCH mall steamers and on alternate wecks by any available steamers that can make the connexion at BAIGON.

Lettors for this route should be marked. "Salgon-Marseilles Air Ma Service" and handed in at the G. P. O. or. Kowloon Post.bies.

BANDOENG-AMSTERDAM AIR SERVICE.

Letters (ordinary and registered but not insured) and Postcards will bo accepted for transmission by this Bervice under the conditions in force. for the Salgon-Marseilles route and at the rate scheduled below.

The Aeroplanos leave Singapore at 5 am. on Thursdays each wook and the Hongkong-Singapore connexion will be made by the regular fort- nightly sailing of P. & O, mail steamers and on alternate weeks by any Singapore to London is 7 days. steamer that can make the connexion at Singapore. The time of transit.

Letters and postcards should be marked "Bandoong-Amsterdam Air Mail Service" and handed in at the General Post Office and Kowloon Post: Oce.

Inclusive rate

Destination

Burma (Rangoon)

efficacious laxativo Siam (Bangkok) cleanses the whole of the food tract, tones up the intestines and stomach, India (Calcutta) prevents the blood being contaminated by waste matter.

Pinkettes maka you feel happier too and that in reflected in bright syes and a smiling face. For health and beauty take the occasional cleansing dose of Pinkettes. All chemists can supply you.

Felicity

NEWEST

GOWNS

NOTE

THE

ADDRESS

4TH FLOOR

Kayamally Building.

Tel. 28982.

Iran (Baghdad) Egypt (Cairo) Grecea (Athens) Holland (Amsterdam) Great Britain (London) Europe other countries (Amsterdam for onward transmission by rail)

Letters

Kor. Special

Por

Postcards

Each

Hoz.

$

$

$

0,20

0.06

0.12

0.26

0.50

0.25

0,40

0.70

0.25

0.05

1.05

0.85

0.75

1.20

-0.40

0.80

1.40

0.45

1.00

*1.00

0.65

· VIA SIBERIA ROUTE.

Letters and postcards for Europe and South America are forwarded "yla Siberia" if so superscribed.

From

Japan

Japan and Shanghal

INWARD MAILS.

Japan, Shanghal and Europe vin

Siberia (London, 3rd June). Manila

BAI

Canada, U.S.A., Honolulu, Japan Shanghai (Vancouver B.C., and June)

3rd.

Per Atsuta Mayu Burdwan

June 23.

Juno 23.

Hakono Maru

June 23.

Pro. Cleveland

June 23.

Honolulu, Japan and Shang-

(San Francisco, 20th May)

Pres, Harrison

June 23.

Manila

General Sherman

June 24.

Japan

Santhia

Juno 24.

Shanghai and Swatow

Sulyang

.June 24,

Shanghal and Amoy

Talyuan

June 25.

Emp. of Asia

June 26..

Japan

Muroran Maru

June 26.

U.S.A., Honolulu, Japan and Shang-

hal (San Francisco, 2nd June) Calcutta and Stralta

Pres. Jackson

June 20.

Sirdhana

.June 27.

Japan

Bengal Maru

June 28.

Japan

Nagato Maru

Juno 28.

Europe via Sucz (Letters and

Papers) London, 2nd June-and Parcols, 26th May

Ranpura

June 28.

Stralte

Ginyo Maru

June 20..

Japan

Nankin

Juno 20.

hat (Ban-Francisco, 8th-June)-

Straits

Shanghai

-Asama-Mart

Dardanus Machaon

„Jung_30...

Japan and Shanghai

Mantua

U.S.A., Canada, Japan and Shanghai

(Seattle, 10th June)

Pres, Taft

.June 30.

OUTWARD MAILS.

For

Haiphong

Par Friday.

Centon

Date and Time.

Fri., June 23, 2 p.m.

Fri, June 28, 8 pm.

June 23, 8 p.m.

June 23, 6 pm,

Cald: Macg. (Pref.), Sh. $16 n. USA., Honolulu, Japan and Shang-

Canton Ices, $62.

Cements (Com.), $7.20 n.

Cements (old), $6.40 n.

Cements (new), $11⁄2 n.

II.K. Ropes, $9 n..

Stares, etc.

Dairy Farms, $28

32, Watsons, $10 B.

Der A Wings, $1 . Lane Crawfords, $4.70 s Mackintoshs, $21 n. Sinceres, $14 n.

Wm. Powells, $2.10 n. Wing On (H.K), $185 n.

Miscellaneous. Amusements, $121⁄2 n. H.K. Entertainments, $124 n. S.C. Enterprises,TM $8% n United Theatres, Sh. $8 n. Macao "Greyhounds," $10 n. Constructions (old), $3.00 n. Constructions (new), $1 n.

B. Ind. G$ Bonds, 70% n. H.K. Govt. Loans, 34% b. Prem,

380.-

Wallace Harpers, $89.

YOU MAY LOSE HIMI

5 YEARS FROM NOW If pyorrhea attacks your gums

E'S yours new, and you're happy.

Hut in the next five years? Will he still admire you for your brillant, flash- ing smile, your sparkling vivacity?

Or will I you be a victim of pysches, lose your smile, your energy, your vital- and maybe him?" Pyberben is ibat decaded disease of the mouth that that can do those things. It attacks the gums, maybe for years before you knowo

! Then, gums become soft, tender, lose their natural lovely pink. Testh looseD and drop out or must be pulled out! Don't you take chances when you can exa sgrinse any such trgic ending to your happy life. Start at once by brushing your teeth every morning and night, with Forhan's for the Gums,

This dentition is more than a tooth paste. It prevents pyorrbes, keeps the gums firm and bealthy, and the teeth gleaming white and sound.

Forban's for the Gums is the formula of R. J. Forhan, D.D.S., specialist in mouth diseases. It contains Forban's 1

y dentines through- out the world in the temtment of pyorthes, Sales Agenter MULLER, MACLEAN & CO.loc. :

oped by Dr.Poches and

Forhan's

FOR THE GUMS

Swatow, Amoy and Foochow ....... Haiyang

June 20. June 30. June 30.

Shanghai, Japan; Canada, U.S.A1 President Cleveland. Fri., June 23.

Central and South America and

*Europe via Victoria B.C, and

Europe via Siberin....

(Duo Victoria B.C., 11th. July) Formosa

·Manila

Parcels, Reg. Letters,

June 23, 4.15 p.m.

Anna Maersk ...Fri., June 23, 5 p.m. Pros. Harrison.-Fri, June 23,.5.p.m..

Straits, Coylon, India, Mauritius, Hakone Maru

East and South Africa, Aden,

Egypt and Europe via Marseilles (Dus Marseilles,

K. P. O... Reg.,

June 23, 4.30 p.m.. Reg. Lettera, ....June 23, 4.80 p.m. Lotters, Letters for "Bandoeng-Amsterdam Hakone Maru.

Air Mail Service?

.Fri., June 23,

23rd July) G.P.O.

June 23, 6 p.nl, June 28, 6 p.m. Fri, June 23.

..Jand 23, 4.30 p.m. .Jane 23,5 p.m.

K. P. O. Rex-

June 23, 4 p.m. Lettern, June 23, 4.30 p.m.

Saturday.

G. P. O.

Reg., Letters,

Reg

... Letters, Mausang

Manila, Australia and New Zealand Atsuta Maru

vla Thursday Island

(Due Thursday Island, 6th July)

Sandokan

Straits, Ceylon, India, Mauritius, Burdwan

East and South Afrlen, Aden,

Egypt and Europeo.

via Marseilles

Roz.......

June. 24, 0,, a.m. Lettera,... June 24, 10 a.m. Shanghai, Japan, U.8.A., Central

and South America, Canada and Europe via San Francisco, and *Europe via Siberia

........ Bat June 24,

„June 24, 8,45 a.m.

....June 24, 9,80 a.m.

..Sat., June 24, 10 x.m

Sat, June 24.

(Due Marseilles, 27th July).

G. P. O. Reg. Juno 24, 0.45 nm. Letters,

Juno 24, 10.80 a.m. General Sherman ... Sat, June 24.

Rog,

Juno 24, 4.15 p.m. Lotters,

June 24, 5 tr (Duo San Francisco, 17th July) Santhia

Sat., June 21

Lattera

Straits and Calcutta ..........

Parcels ... June 24. 5 p.m. Saigon, Ceylon, India, Mauritius, E. Porthos

and S. Africa, Egypt and Europe

‚ vin. Marseilles.

Reg... Letters

K.P.O.

.....24th 3 pm. ......24th 4.30 pm.

Sunday,

Swatow, Amoy and Formos Bangkok via Bwatow

Foochow via Swolow Magila

FINEST

........ June 24, 5 p.m

Sat., June 24

(Duc. Marseilles, 27th July).

Reg.

Lettors

Hozan Maru

Kaying. Monday,

G.P.O.

.24th 4.15 p.m.

..24th G p.m,

.Sun., Jone 25, 0 a.m. Sun., June 25, 0a.m.

Yatshing... Mon., Juna 26, 10.30 a.m. Emp. of Asia Mon., June 20, 3.30 p.m.

Superacribed Correspondence only.

ALWAYS USE

ANCHOR

The World's Best

BUTTER

OBTAINABLE FROM

CHOICEST

LANE, CRAWFORD, LTD.

AND ALL LEADING COMPRADORE STORES.