1933-06-14 — Page 25

CANADIAN

PACIFIC

"EMPRESSES" ARISTOCRATS OF THE PACIFIC

Offer the Utmost In SPEED-SIZE-SPACE-LUXURY

Breanters

AND

SERVICE

ateng Kang Mhangbai Nagasaki, Kobe Yokohama Denolulu Váncouver

LATE Arrive

Empe, of Japan' Empt. of Asia Empr. of Canada Empr. of Hukala

Juse 10 June 18.

July

July 14

July 5 July July 16

Leave Leave LATE Leave

June 21 - June 23 June 29 July July 11

July 10

July 26 July 28 July 30

Empr. of Japan

Aug 11 Ang

13

Aug. 1 Aug. 16

ply July 20 July 21 · July 28 Aug. 2 Aug. 12 Ang. 3 Ang. 10 Aug.24 Aug. 20

SPECIAL LOW SUMMER

EXCURSION

To ́HONOLULU -and Return

TO VICTORIA, VANCOUVER

THE HONGKONG TELEGRAPH.

WEDNESDAY, JUNE 14. · 1933,

some strength in spades. Nort

CONTRACT should jump to six no trump.

BRIDGE

By W. E. McKenney

The Play

West is the opening leader. It is senseless to lead the fourth beat' spade or diamond as you cannot

..

hope to establish an eight or a nino--remember you are trying to At auction bridge there was but defeat a slam contract. little bidding and therefore most The bidding has clearly indicated of the opening leads were what that South was afraid of cluba→→ might bo. termed "book leads," Ithat is why he didn't go to no You led the top of your partner's trump earlier. North has showed auit, the fourth best, or the queen stoppers in clubs, therefore he is from the queen-fuck-ten and so on, marked with the king of clubs. So

But at contract bridge there is why not open a small club hoping generally a great deal of bidding, to put tho. declarer to a tough especially when the final contract sucsa

is for a game or a slam, therefore You Bec

what happens?--the

I want to advise my readers to dummy goca down with the king abolish those foollah auction tac-jack-ten. True, if the declarer tics. It is true you can still use a goes up with the king of clubs, he few of the suction leads, but don't can make a grand slam, but at lengt lead a card simply because the you have put him to a guess. If book says, "lent so-and-so when you he plays the jack, your partner's hold this hand,"

queen wins, a club is returned, and you have defeated the slam con- tract.

Analyze the bidding. See if you can find a weak spot and, if 80,

fares

}

1st Class .from C$365 432 ...from.

Tourist C$196

240

49-7-

6-5 9-6

SEATTLE and Return

ATTRACTIVE EXCURSION FARES

ΤΟ

NAGASAKI-KOBE-YOKOHAMA. TO MANILA

EMPRESS OF ASIA ·

Leave

Hong Kong

June 26.

Arrive Manila

June 28.

For further information please apply to:

CANADIAN PACIFIC

ENYK

THE

San Francisco vis Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

Tatauta Marudove

Asama Mara

Taiyo Maru

Seattlo & Vancouver,

..Wed., 21st June. ...Wed., 5th July, .Mon., 17th July.

Holan Maru (starts from Kobo) Sat., 24th June, Hikawa Maru (starts from Kobe) Mon., 17th July. London, Marsoilles, Antwerp & Rotterdam via –

Singapore, Penang, Colombo & Suez.

..Sat., 24th June.

Hakone Maru..

Suwa Maru

Fushimi Maru.

Sat., 8th July, .Sat, 22nd July.

Sydney & Moļboume via Manila & Ports.

Atsuta Maru

Kamo Maru

..Sat, 24th June. .Sat., 22nd July.

Bombay via Singapore, Penang & Colombo,

"Bengal Maru

Tango Maru,

Thurs., 29th June.. ..Wed., 12th July.

South America (Wost Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama,

Helyo Maru

Sat., 29th July.

Liverpool via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,

Genoa & Valencia.

*Kemban Maru (calls Barcelona) Sun., 16th July. Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon.

*Yamagata Maru

*Nagato Maru

Shanghai, Koba & Yokohama.

Thurs., 15th June:

.Thurs., 29th June.

Kamo Mara (Nagasaki direct) Thurs., 15th June. Hakozaki Marú

..Sat., 23rd June. *Muroran Maru (Kobe direct) Mon., 26th June,

Thurs., 29th June.

Ginyo Maru

*Cargo only.

For further information apply to:-

Tel. 80291.

NIPPON YUSEN KAISHA. (private exchanges to all Depts.)

BARBER WILHELMSEN

LINE.

MONTHLY SERVICE

To

PACIFIC PANAMA-ATLANTIC COAST PORTS.. CANAL ZONE, COAST PORTS.

Agents:

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.

SWEDISH EAST ASIATIC

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS (with limited, but exceptionally good, passenger accommodation). Homowards to

Port Bald, Genoa, Marseilles, Alglors, Oran, Rotterdam (Amsterdam) Hamburg, Oslo, Gothenburg and other Scandinavian Ports) -

via

Manila and Straits Battlements

♦8-6-

K-Q-3-2 VQ-10

•A-K K-J-10-5-2

NORTH

Dealer

★10-J-4: ❤8-5-

: 4-2

9-7.

4-3

5-2

A-8-3

BOUTH

ufe Q-7

AA-J

♥A-K-J-7-3

+Q-J-10

9-6-4

attack there. Take for example the following hand:

The Bidding,

one

South, the deater, opened the bidding with

heart. West passed and North, while he had a five card club suit and only a four- card. spade suit, should bid the spades first in this case us It al- lows him to make a one over onc forcing bid.

*

Naturally, with your partner making an original bid when you hold this strong hand, you are looking for a slam, so rather than hid two clubs in this case 1 would force with one spude.

South, can show his five-card heart suit by a simple bid of two hearts. North can make another constructive bid of three clubs→ this is a very strong bid, the show- ing of a second suit. South Lids four no trump to indicata clearly

GUARANTEED ENTERTAINMENT !

A NEWS CORRESPONDENT NEWS WAS HIS RACKET— BLONDES HIS WEAKNESS !

TRACY

BENITA HUME UNA MERKEL JAMES GLEASON,

CLEAR

all

WIRES

that he has the diamond sult| QUEEN'S on SUNDAY stopped. This would also show

PACIFIC-ORIENTAL

Monthly Cargo and Passenger Service.

M.S. "SELANDIA" Salling or or about:

For SAN FRANCISCO, otc,, via Shanghai 20th JUNE.

Cargo and Passengers accepted for

MANILA, SHANGHAI, SAN FRANCISCO, VANCOUVER,

SEATTLE, LOS ANGELES, ETC. Through Bills of Lading Issued to OVERLAND POINTS.

Excellent Passenger Accommodation.

Passenger Fare Hongkong/San Francisco G$120 (1st čl, only). For Freight and Passago, etc, please apply to:-

The East Asiatic Co., Ltd. The Chinese American Shipping

Agents:

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Company. Agent: HONG SLING.

OFFICE:-Mercantile Bank Bldg. (Top Floor).

7. Queen's Road Central, Telephone 24071,

LLOYD TRIESTINO

FLOTTE RIUNITE LLOYD TRIESTINO-MARITIMA ITALIANA-SITMAR

FAR EAST-INDIA-ITALY

M.V. "TAMARA"

M.V. "PEIPING"

Salling about

4th July, 4th Aug.

Outward for:

́SHANGHAI & JAPAN. PORTS.

Express Passenger Service. S.S. "CONTE VERDE" for Shanghal S.S. “CONTE VERDE" for Italy (London)

Freight Service. M.V. "HILDA" for Shanghai & Japan M.V. "HILDA" for Italy via ports

DODWELL & CO., LTD. Agents.

·61". July, 16th July.

14th June. 9th July,

M.V, "PEIPIING"

M.V. "FORMOSA”

Hong Kong to Genoa/Marseillon Hong Kong to. Rotterdam

Agentsi

Passenger Ratea:

SILMAN & CO., LTD. -

Hongkong.

Salling about

20th June.. 28th July

£48

£35

G. E. HUYGEN

Canton.

Children's Hot Weather P & O BRITISH-INDIA APCAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

Health Troubles,

The commencement of the hotter months is yory often marked by stomach and bowel troubles in the little ones. In order to prevent the development of mere gericus condi tlons Baby's Own Tablets should be

loss of appetite Londencies to

stomach

DI

CRS at the first

alens of "off

of unusual

of the

sche, general lack of good spirits, lli-temper or slooplesances,

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading för Straits, Jave and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & 8. Africa, Australasia, including. New Zealand & Queensland. Poris, Red Sea Egypt, Constantinople, Greece, Levantine Ports, Europe Etc. PENINSULAR & ORIENTAL FORTHNIGHTLY DIRECT-

ROYAL' MAIL STEAMERS. *** (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)

From Hong.

8.

Tops

kong (about)

KAIBAN-I-HIND

For babies and for children of all ages up to seven or eight, parents in hot countries cannot keep a more valuable corrective in the home than Baby's Own Tablots.. An occasional tablet through the trying summer "Reason is a precaution many parents|+*BURDWAN tako

Being the prescription of a highly

MANTUA qualified specialisa in children's all-

Baby's Own Tableta

RAWALPINDI only safe and reliable, contain- i *ALIPOKE

Arc

"SOMALI

RANPURA

ing no opiates, narcotics or other

•harmful drugs. For teething babies wonderful; easing the pains they are rapidly, thus enabling baby to sleep. All wise parents keep Baby's Own RAJPUTANA Tablets handy, Obtainable front reputable chonitats everywhere.

CONSIGNEES' NOTICES.

DESTINATION.

12,000 | 17th June. ↑ Bombay, M’los &.L'don. |–0,000|24th Juno: B'bay, Mles, Havre, L'don,'--

H'burg, F'dam A'werp & Hv))· 11,000 1st July. Bombay, Miles & L'don- 10,000 15th July. Bombay, M'les & L'dan

6,000 20th July. Straits, Colombo & B'bay 6,800 22nd July. B'lay, Mles, Havre, L'don,

H'burg, R'dam, A'worp & Hull Bombay, M'los & L'don Bombay, M'los & L'don

| 17,000)29th July. 17,000 12th Aug.

"Cargó only, Calls Casa Blanda, Calle Karachi.

Frequent connections from Port Baid for Passengers and Cargo. to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Ports by Steamors of the Khedivial Mail 8.8, Co.

THE DEN LINE STEAMERB, LTD., SANTHIA.

!

From LEITH, MIDDLESBRO," ANTWERP, LONDON

and STRAITS,

The Steamship,

"BENVANNOCH"

Consignees of Cargo are hereby informed that all Goods: ure being landed at my ribinto the hazardous and/or hazardous Godowns of The Hongkong and Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharven delivery may be obtained.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all. Goods remaining undelivered after the 19th June, 1933, will be subject to rent.

All claims

against the steame must be presented to the Undersign- cd on or before the 3rd July, 1933, or they will not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 17th June, 1983, ̄nt 10 by Messrs.

10a.m. Goddard and Douglas.

To comply with the General Bonded Warehouse Regulations consignees must have a Revenue Officer in attendance when damaged dutiable goods are examined.

Fire Insurance has been

effected.

Bills of Lading will be counter- signed by

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.

Agents.

Hongkong, 12th June, 1033,

THE EAST ASIATIC CO., LTD. COPENHAGEN.

TAKADA

SIRDHANA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

8,000 27th June. 8,000

10th July.

8,000) 22nd July.'

S'pore, Poning & Calcutta S'pore, Penang. Rangoon &

Calcutta

S'pore, Penang & Calcutta

B. 1. Apcar Lino steamers have excollent accommodation for 1st and 2nd class passengers.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).

NASRING NELLORE TANDA

7,000 7,000

2nd July.

8,000

4th Aug... 2nd Sept.

Manila, Rabaul,

Brisbane, Sydney

and Melbourne.

Regular Monthly Sallings from Hongkong to Shanghal and Japan and Hongkong to Australia.

ין

Hong-Kong to Sydney-10 days. Frequent connections from Australia with the following:- The Union S.9. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.,

The P. & O. Royal Mail Steamers to London and

The P.&O. Branch Service of Steamers to London via Suez. The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Canali-

180MALI RAWALPINDI

TAKADA

ALIPORE

RANFURA SIRDHANA - 13ANGALORE.

TALMA

RAJPUTANA

¡Cargo only.

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN.

6,800 113th June 16,000 15th June. 7,000 | 15th June.

6,000 21st June

| | 6,000.] 29th June

8,000| 28th Jure

6.000 12th July.

11,000 13th July.

|

S'ai, Moji, Kobe & Yoko S'bal, Kobe & Yoko' Amoy, S'hai; Moji, Koło

&-Osaka

B'Fal, Moji. Kobe, Osaka

& Nagoya

8'hai, Robe & Toko

S'hal, "Móji, Kobe &Oraks,

S'hal, Moff, Kobe & Yoko

Amoy, B'hai, Moll, Kobe“

& Osako

[17,000 13th July. | S'hal, Moji, Kobe & Yoko

All dates are approximate and subject to alteration without notice. Parcals Measuring net more than 5 c.ft, will be -received, at the Co.'s Office up to noon on the day previous to sailing: For Passage Rates, Handbooks, Freight, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Agents.

I

P. & O. Bldg., Connaught Road, Central. лго

The Danish Motor Vessel, "SELANDIA" having arrived from Grays Harbour, Vancouver, Los Angeles and San Francisco, consignees of cargo Art hereby informed that all goods being

landed

placed at their risk into the hazardous and/or extra hazon Wharf and Godown Co. of The Hongkong Godowns and

be obtained Ltd., where delivery can be

and

as soon as the goods are landed.

No claims will be admitted after

the goods have left the godowns and all goods remaining undelivered after- the 16th June, 1933, 4 p.m., will be subject to rent.

All broken, chafed and damaged geeds are to be left in the Godown,

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P.Is.), Thursday Is., Cairns Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne. British Steamers: CHANGTE-TAIPING

-* (Oil Burners}j

FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON AND STEWARDESS CARRIED.

Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong, Sydney-19 Days.

where they will be examined by FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £70 RETURN

Messrs. Anderson & Ashe on the 15th

June, 1933, at 10 a.m.

claims against the vessel must bo presented to the Undersigned within ten days of the ship's arrival, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected, Bills of Lading will be countersign- cd by

JOHN MANNERS & CO., LTD.,

Agents.

Mercantile Bank Building. Hongkong, 10th June, 1933.

HOLLAND-00ST AZIE LIJN. (HOLLAND-EAST ABIA LINE.)

From ANTWERP, BREMEN, ROTTERDAM, AMSTERDAM HAMBURG, GENOA, & OTHER PORTS.

The Steamship.

"OLDEKERK" having arrived from, the above ports, consignées of cargo by her are notified that all goods ard.

being landed at their risk into the hazardous and/or extra-harardons godowns, of the Hongkong & Kowloon Wharf and and/or Godown Co., Ltd., whence from the wharves, delivery may be obtained.

Goods not elonred by the 10th June, 1038, p.m.

will be subject to rent. All broken, chafed and damaged packages are to be left in the godowns, where they will be examined on the 14th June, 1030, at 10 sim. by Messrs. Goddard and Douglas, Hong- kong. Consignees are requested to apply for a Revenue Officer in attend- anco when

damaged duitable.

cargoes are being examined.

Claima

against the steamer joust be' prozented in writing within ten days after arrival of

atcamer, other-

wise they will not be recognized.

-No Fire Insurance will be effccted by the undersigned in any case what- evat.

Bill of Lading will be counter- nigned_by.

|JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

* Agents. Hongkong, 12th June, 1088, r

AT

Jimmy's

zuilar: Street.

ท

STEAMER

CHANGTE TAIPING

CHANGTE TAIPING

n ,, LONDON (via Australia) from £128.15.0, (Australian Newspapers on' file).

Duo H'Kong Leaves H'Kong Leaves Manila Due Sydney

20 June. 28 June. 9 July.

In port..

11 July.

21 July.

24 July,

11 Aug;

22 Aug-

25 Aug.

D.Aug. 10 Sopt.

12 Sept. 19 Sept:

22 Sept.

8 Oct.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED. Butterfield & Swire, "Agents-Hong Kong-Shanghai.

MOM

MESSAGERIES:

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS. Sailings from Hongkong.

To SHANGHAI,

Aramis Chenonceaux Athos-11 Andre Lebon Felix Rousse!

Porthos

20th June. 4th July, 18th July. 15th Aug 29th Aug 12th Sept 26th Sept

Aramis

TO MARSEILLES vin Saigon | Singapore, Penang, Colombo, Djiboutri, {Aden), Suem, Port-Said.

·Porthos Aramis. Chenonceaux. Athos Ilg Andre Lebon Felix Roussel· Parthos

We can issue through tickets

East Africa, Madagascar by transhipment on our at Port-Said-or Djiboutelor

For DUN

COMMERCIAL LI

Hphone, Saison

20th June

4th July.

18th July.

1st Aug.

29th Aug.

12th Sept. 26th Seßf

port

Havre

or about 15th June, 1933. ngkong on or about 0th June, 1933.

Telephon

26651

MESSAGERIES MARITIMES,

3. Queen's Búlldini

Page 25Page 26