1933-05-18 — Page 23

CANADIAN

PACIFIC

"EMPRESSES"

ARISTOCRATS OF THE PACIFIC

Offer the Utmost in SPEED-SIZE-SPACE-LUXURY

Hiemers

AND

SERVICE

LANTI

Hong Kong Phar ghal Nagutaki

Hobe Yokohama Honolulu

Ariji

Brave LIRTS

Lenn

Empr. of Canada Empe of Rus Empe, of Japan Empe, of Asia

May 10

May 21

May 24

June 2

Juña 4 Juns 6

June 8

Jan 16 June 18

Jane 21

July 3 July

July 7

Jaly

Empir, of Canada

July 14 July 16

July 19

May 26 June 2 June 10, June 23 June 29 July 11 July 21 July 28

Arlyn

THE HONGKONG TELEGRAPH THURSDAY, MAY 18, 1933.

11

REHABILITATION OF CONTRACT | CONSIGNEES' NOTICE. P & O BRITISH-INDIA APCAR AND

SILVER

PRODUCING NATIONS'

AGREEMENT

BRIDGE

By W. E. McKenney

Washington, May 17.

It has been rightfully said that Agreement on the question of good false-carding in

nx art. the rehabilitation

of silver was it diffora from many other phases reached after four hours con- of the game in that it cannot be forence between the economic re-covered by general rules. presentatives of the United States, Canada and Mexico.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

The Steamship,

"MIN"

Arrived Hongkong on Friday,

the 12th May, 1939, From DUNKIRK, ANTWERP, LONDON &c, via SHANGHAI. nained steamer are hereby informed Consignees of Cargo by the above that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and placed ot

their the Hongkong risk in the Godowns Kowloon, whence delivery can bo Kowloon Wharf & Godown Co. Ltd, obtained as the goods are fanied.

Goods not cleared within 7 days including date of arrival, will be subject to rent.

EASTERN & AUSTRALIAN. LINES,

(COMPANIES Incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, Indis, Persian Gulf, Mauritius, E. & 8. Afrien, Australasia, Including, New Zealand & Queensland Ports, Red Sca Egypt, Constantinople,

Greece, Levantino Porta, Europe Etc.. PENINSULAR & ORIENTAL FORTHNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH HIM. GOVERNMENT.)

From Hong-

9. a.

Tona

CARTH GE **SOUDAN

The olement of psychology is predominant, for each false-card must be carefully planned with re- Although no announcement was gard to the mental caliber of the made, it is learned they agreed opponent it is intended to decelvo. upon a halt in the debasing of sil- The purpose of the play is to ver coins, the substitution of all-give an opponent false interenees

All claims must be sent to the NALDERA Vancouver vor for smaller currency, the re-an to the location of certain high

turn of silver to natural fineness cards or the distribution of a cer- 22nd May, 1933, or they will not be KAIBAR-I-HIND

undersigned before the Monday, the "KIDDERPORE June 7 June 18 in coine, and the employment of tain suit. Care must be

taken

recognized.

*BURDWAN July 4 silver in Central Bank reserves, that the false-card is not too ob Damaged Packages must be left in July 20

vious, for in that case the oppo-the Godowns for examination by tho Aug. 2

The rationing of aliver produc-nent will not be deceived.

consignees, and the Company's Bur- tion among producers, with the

Furthermore, the false infor- Veyor Mesare:-Goddard & Douglas limitation of production of cop-ences presented must be logical May, 1933. Consignees

at 10.00 a.m. on Thursday, the 18th per and lend, was also discussed. and must be adapted to his abilitya Revenue Officer

must have but no agreement was reached to grasp them. Many a brilliant any damaged dutiable goode

attendance when Reuter.

SPECIAL LOW SUMMER

EXCURSION

faros

To HONOLULU and Return

To VICTORIA, VANCOUVER or

SEATTLE and Return

To NACASAKI and Roturn

To KOBE and Roturn

To YOKOHAMA and Return

1st Class Tourist from C$365 C$196

from

432 Y216 225 255

240

TO MANILA

Leave Hong Kong

May 24.

Arrive Manila May 26.

Cuban Decree

Havana, May 17.

President Machado has signed a decree providing for the coinage of $6,000,000 worth of silver and the issue of silver certificates for the same amount.

These certificaten Will be guaranteed by coinaged allver to be held in the Cuban Treanury.----- Renter.

AQ-10-9 ♥K-J4

A-K-J-3-2

4J-2

NORTH

A7

VA-10- 9-3

AA-K-

5-3-2

❤Q-7-

•9-8-5

6-2

+4

WEST

A1-8-6-4

kong («boui) [14,000|20th May. 6,800 27th May.

16,000 3rd Juno. 5,300 6th June. 12,000 17th June. 6,000 24th June.

11,000 1st July. 16,000 15th July.

MANTUA RAWALPINDI

Cargo only.

Calle Case Blanos.

are

examined by the Co,'s Surveyors.

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

R. PAYRAS,

Agent.

· Hongkong, 12th May, 1939.

ASAHI

BEER

DESTINATION

Bombay, M'ler & L'don B'bay, M'los, Havre, L'don, H'burg, R'dam, A'werp & Hul) Bombay, M'lsa & L'don Straits, Colombo & B'bay Bombay. M'les & L'don B'bay, M'les, Havre L'don, H'burg, R'dam A'worp & Hull Bombay, M'ies & L'don Bombay, Miles & Lidon

Frequent connections from Fort Bald for Passengers and Cargo to Constantinoplo, Fireans, Smyrna and other Levant. Porta- Scamers of the Whedvial HAI BB Cu

TALMA TILAWA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS..

10,000

31st May,

10,000

10th Juno,

S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta

8,000

24th June.

Spore, Penang & Calputta

SANTHIA

D. 1. Apcar Line steamors have excellent accommodation for let and 2nd class passengers.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).

TANDA NANKIN NELLORE

Fole Agents

PLSENER BEER

PRIZES

MITSUI BUSSAN KAISHA LTD.

HONGKONG

7,000 7,000

2nd June.

30th Juno.

7,000

Manila, Rabsul,

Brisbane, Sydney

and Melbourne.

EMPRESS OF RUSSIA

THE

For further information please apply to:

CANADIAN PACIFIC

NYK.

San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

Taiyo Maru (atarts from Kobe) Thurs., 27th May.

Chichibu Maru ..

Tatsuta Maru

Aanma Maru

Seattle & Vancouver.

Wed., 7th June. Wed., 21st June. ..Wed., 5th July.

Hiyo Maru (starts from Kobe) Mon., 5th June. Heian Maru (starta from Kobo) Sat, 24th June. London, Marseilles, Antwerp & Rotterdam via

Singaporo, Penang, Colombo & Suez.

Kashima Maru

Yasukuni Maru

Hakone Maru

..Sat., 27th May. ..Fri., 9th June.

Sat., 24th June.

Sydney & Mosbourno vla Manila & Ports.

Kitano Maru

Atsuta Maru

Bombay via Singapore, Penang & Colombo.

*Genoa Maru

Sat., 27th May. Sat., 24th June.

..Mon., 29th May. ..Mon., 12th June. South America (Wost Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama.

Rakuyo Maru

"Totteri Moru

Liverpool via Port Sald. Beyrouth, Istanbul, Piraeus,

Genoa & Valencia,

'Dakar Maru

Thurs., 8th June.

Fri, 16th June.

Mon., 29th May. Thurs., 8th June.

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon.

*Malacca Maru

*Tokushima Maru

Shanghai, Kobo & Yokohama.

*Nagato Maru

Suwa Maru

"Penang Maru .. "Cargo only.

........ Tues., 23rd May, ...Sat., 27th May. ..........Mon., 29th May.

For further information apply to:-

Tel. 60291.

NIPPON YUSEN KAISHA. (private exchanges to all Depts.)

BARBER WILHELMSEN

LINE.

MONTHLY SERVICE

To

PACIFIC PANAMA—ATLANTIC COAST PORTS. CANAL ZONE, COAST PORTS. Agents:

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.

SWEDISH EAST ASIATIC

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS (with limited, but exceptionally good, passenger accommodation). Homewards to:

Port Said, Genoa, Marseilles, Algiers, Oran, Rotterdam (Amsterdam) Hamburg, Oslo, Gothenburg and other Scandinavian Ports.

via

Manila and Straits Settlements

M.V. "NANKING"

X.V. "TAMARA"

Outwards for:

SHANGHAI & JAPAN PORTS.

'LOVING REAL PEACE.'"

STATEMENT BY JAPAN'S WAR OFFICE

Tokyo, May 17.

"Japan is second to none in lov-

of

circumstances,

10-5 Dealer

7-5-3 SOUTH | 4A-8-6

#8-5

♦ Q-10-7-6

Se K-Q-4

The Bidding

47

falae-card has failed because the [Incorrect Inferences were tog ab

struac for the player at whom they were directed.

Against a poor player who does Ing real peace, but if there is not understand the fine points of assurance that peace means the eard-reading only the most obvi maintenance of the status que

OUN false-cards will Aucceed, regardless Japan will be unable to subscribe Against an export the same plays to the suggestion," declared a War would be utterly transparent and

would fall of all deception. Ofee spokesman, rommenting

To-day's hand illustrates false-card which was perfectly Expressing a belief that Japan adjusted to the situation and the' might agree to the proposal to declarer's ability. give a pledge that there will be

| upon President Roosevelt's 'upprul.

a

East and West were vulnerable,

o increase in armaments during North and South were not. South the period proposed by the Con-and West passed, but North open- ference, the spokesman considered the bidding in third position ed that the suggestion that the with

one diamond. Eust over-

nations abstain from sending arm-called with one apade and South ed forces outside their borders is raised to two diamonds. That unfortunate as it is liable to emclose the bidding, for Enst feared barrass Japan, owing to the present a penalty if he re-bid. operations in North China.

The Play

Beyond characterising it 15 "very important" the Foreign East opened the king of spades, Office at present declines to com-following with the ace, On the ment on President Roosevelt's ap-second lead West discarded the peal, as it has been made direct seven of clubs. to the Throne.-Reuter.

"Not Concerned."

Nanking, May 17.

He reasoned that his partner's vulnerable overcall showed some strength outside of the spade sult. That strength might consist of the ace of clubs, intermediate Engrossed with the develop-heart honours, or both. Weat ments in North China, Chinese also knew that the declarer was officials have evinced no special reasoning the hand out in a interest in Mr. Roosevelt's appeal, similar manner, and was mentally which is considered to be of little placing an ace in the East hand. concern in the Far East, especially China.

SAHI

BEER

LAGER BEER

SPECIALLY HEREWED

FOR EXPORT.

COMPANY

NYAYT OUSTO

LOWITER

BEST

Y

Declarer also knew from East's failure to re-bid that he did not queen. The opponents then cash- The view was voiced that the hold two outside aces and it was led their two aces and defeated the appeal was prompted by the trenda question whether he held the contract one trick, taking two of events in Germany and Geneva.ace of hearts or the nee of clubs. spades and a ruff, two hearts and

West's seven of clubs discard was a club. -Reuter's Special.

EAT AT

Jimmy's

1, D'Aguilar Street.

SHIPBUILDERS,

*

SHIP REPAIRERS,

BOILER MAKERS,

FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE AD

ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL AND

ELECTRICAL

intended to mark the ace of clubs A more astute declarer would in his hand so declarer would have realized that West had no place the ace of hearts with East. reason to call for a club lead even

To the third trick East led on though he held the ace. His sig other spade which West ruffed nal with the seven of clubs must and returned a small heart. De-therefore have been for a differ- clarer, having placed the nee of ent purpose, and that purpose hearts to his left, finessed the could only be to deceive the de- jack and East

with the clarer.

won

-DRY DOCK— Length 787 Fost.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

SALVAGE TUG “TAIKOO”

Wireless Call

V.P.4.1. 800 Matoru.

ENGINEERS.

Salling about

81st May.

4th July,

Sailing about

22nd May,

10th June.

£48

206

M.V. "TAMARA”

M.V. "PEIPING"

Hong Kong to Genoa/Marseilles Hong Kong to Rotterdam.

G. E. HUYGEN

Canton.

Passenger Rates:

Agents:

GILMAN & CO., LTD.

Hongkong.

Tel. Addrasa 1—^"" TAIKODDOCK "

Telephone Ne, 20211.

10

Call Flag: ** ** aver ** MK, PENNANT."

Length on Blocke 780 Feet.

Depth on Centre of SE(HW.0.S.T.) 24 IL, 6 bea.

-THREE SLIPWAYS—— Capable of Handing Ships up to 4,000 Tons displacement.

Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents:

·HONGKONG, CHINAṇ& JAPAN.

ånd Aug,

Regalar Monthly Sallings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hongkong to Australia.

Hong-Kong to Bydney-19 days. Frequent connections from Australia with the following:-- Tho Unlos 8.8. Co Steamers to the United Kingdom via Now Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.,

The P. & O. Royal Mail Steamers to London and

The P. & D. Branch Service of Steamers to London via Suca. The New Zealand Shipping Co.'s Steamere for Southampton and London via Panama Canal.

MANTUA SANTHIA

NANEIN

ΕΒΟΜΑΙΣ RAWALPINDI TAKADA

RANPURA SIRDHAN A ¡BANGALORE

iCargo only,

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN.

|11,000] 1st June. Į S'hai, Moji, Kobe & Yoko 8,000 1st Juno. Amoy, S'hai, Moji, Kobo

& Yoko

7,000 || 4th June. | B'hal, Moji, Kobr, Osaka

& Yoko S'hai, Moji, Kobo & Yoko S'hai, Kobo & Yoko

6,800 | 13th June | 16,000 15th June. 7,000 | 15th June

16,000| 20th June. 8,000 29th June.

Amoy, S'hai, Moji, Kaba

& Osaka S'hai, Koba & Yoko S'hal, Moji, Kobo &Osaka

6,000 12th July. I S'hai, Moll, Kobe & Yoko

All dates are approximate and subject to alteration without notice. Parcels Measuring not more than 5 e.ft. will be

received at the Co's Office up to noon on the day previous to calling!

For Passage Rates, Handbooks, Freight, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

P. & O. Bldg., Connaught Road, Central,

Agenta.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P.Is.), Thursday Is., Cairn Townsville, Brisbane, Sydney & Melbouma,

CHANGTE TAIPING British Steamors:

(Oil Burndis) FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICES ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON AND STEWARDESS CARRIED,

Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand Hong Kong, Sydney-19 Days.

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

STEAMER TAIPING

LONDON (via Australia) from £128.15,0. (Australian Newspapers on file).

Duo H'Kong Leaves 'Hong Leaves Monlin Due Sydney

In port. 19 May.

22 May.

7 June.

CHANGTE TAIPING

9 June. 11 July. CHANGTE 11 Aug. 22 Aug.

20 June.

23 Junio.

9 July,

21 July.

24 July.

9 Aug.

25 Aug.

10 Sept.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED. Butterfield & Swire, Agents-Hong Kong-Shanghai.

MM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS. Sailings from Hongkong,

TË SHANGHAI,

Felix Roussel Porthos Aramis Chenonceaux .. Athos 11

D'Artagnan.. Andro Lebon

'23rd May. 6th June. 20th June. 4th July, 18th July. 1st Aug.

15th Aug.

Fallx Roussel

29th Aug.

To MARSEILLES via Salgon, Singapore, Penang, Colombo, Dijboutri, (Adon), Scoz Port-Sald.

Andra Lebon Felix Roussel

Porthos Aramis Chenonceaux Athos II

D'Artagnan

Andre Lebon

23rd May

6th Juns 20th June

4th July.

18th July.

1st Aug.:

15th Aug.

29th Aug.

We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports, East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamers at Port-Said or Djiboutri..

COMMERCIAL LINE

For DUNKIRK via Halphong, Salgon--Oran-Le Havre

8.8. Minor or about 12th May, 1933.2% For NOUMEA via Haiphong us. "LAPEROUSE”

on or about 14th May, 1933

For full Particulars; apply to

BAR CHA, das MESSAGERIES MARITIMES. Telephone: 26651.

3, Qüein's Building.