1933-05-08 — Page 23

PRESIDENT LINERS sail 1,591,000 mile every year....

Weekly Sailings Transpacific

To San Francisco, Los Angelos & New York

via Panama

Fortnightly sailings on Wednesdays.

Pres. Lincoln.... May 10, 1 o.m. Pres. Hoover .... Pres. Wilson

To Seattle and Victoria

Fortnightly selling on Saturdays.

Pres, Taft

May 24

Pres, Jefferson

Jano

7

Pres. Cleveland

May 20 June 8 June 24

ROUND TRIP FARES TO EUROPE & AMERICA. Special through rates to Europa via United States. Direct connections with all Atlantic Hincs. Choice of rail lines across United States and Canada, liberal stop-over privileges for sight-seeing. Full particulars upon application. Fortnightly via Suoz to Europe & America

Fortnightly sailings on Saturdays vis Manila, Straits, Colombo, Borabay Buez Canal, Alexandria, Naples, Genoa, Marecilies, New York & Boston. Pres. Garfield

Pres. Folk..

May 18

Pres, Adama ...

May 27

Pres. Harrison

TO MANILA

June 10 June 24

Pres. Garfield May 13. Pres. Taft May 13. ... May 27 .. May 10

Next Sailing

Next Sailing

Pres. Hoover

Pres. Polk

May 16 May 27

Pres. Jefferson Pres. Wilson

THE

CONNECTING WITH S.S. MAYON TO CEBU, ILOILO,

DOLLAR

ZAMBOANGA.

STEAMSHIP

THE HONGKONG TELEGRAPH. MONDAY, MAY 8, 1933..

CONTRACT BRIDGE

By W. E. McKenney

Do the good players, who are successful in winning champion- ahlpa, always strictly adhere to the system they are playing? I think the answer given by Willard S. Karn of New York,.one of the five outstanding bridge players of the world, to this question is worth repeating.

Ho said, "Does a good football team play mechanical football?" He further asked; "When the sig nale are given for a certain play, suddenly the ball-caftler and realizes that the defence has the hole plugged, but scés another opening on the other side of the field-isn't it good, football for him to dodge through this weak spot and gain five or ten yards?"

Aud so, ho nays, it is in con- traet. Bid with your partner, but at times, when you are opening, have the courage to do the unu sual.

He gives the following hand which he played recently in New York tournament example.

AA-Q-9-3

9-8-7-4-2

+7 +8-6-3

NORTH

LINE

AJ-10- 6.2 VA-K-10

AK-7

་

}} + A-Q-J-

•K-8

A-K-7- 2

Dealer

SOUTH

10-9- 5-2 Q-J-5

A8-5-4

AND AMERICAN MAIL LINE

PEDDER BUILDI NG-HONGKONG. CANTON BRANCH:--No. 4 Shakee Street.

Y.K

San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

Asama Maru

Wed., 10th May.

Taiyo Maru (starts from Kobe) Thurs., 27th May.

Chichibu Maru Tatsuta Maru

Seattle & Vancouver.

Wed., 7th June. Wed., 21st June.

Hikawa Maru (starts from Kobe) Mon., 22nd May.. Hye Mdru (starta from Kobe) Mon., 5th June. London, Marseilles, Antwerp & Rotterdam via

Singapore, Penang, Colombo & Suez.

Katori Maru

Kashima Maru

Yasukuni Maru

..Sat., 18th May.

Sat., 27th May. ..Fri, 9th June.

Sydney & Melbourne via Manila & Ports.

Kitano Maru

Ateuta Maru

..Sat., 27th May.

.Sat, 24th June.

Bombay via Singapore, Penang & Colombo.

Ginyo Maru

*Genoa Maru

Thurs., 11th May. .Mon., 29th May.

South America (West Coast) via Japan,.Honolulu,

Los Angelos, Mexico & Panama.

Rakuyo Maru

.Thurs.,

Liverpool via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,

Genos & Valencia.

*Toyooka Maru

Sat., 13th May.

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon,

*Muroran Maru

Akita Maru- . . . .

Shanghai, Kobo & Yokohama.

1

Hakone Muru

Tues., 8th May, Mon., 16th May.

Fri., 12th May.

Atsuta Maru (Nagasaki direct) Fri., 19th May.

Suwa Maru

*Cargo only.

..Sat, 27th May.

For further information apply to:-

Tel. 80291.

NIPPON YUSEN KAISHA. (privato exchanges to all Depts.)

BARBER WILHELMSEN

LINE.

MONTHLY SERVICE

To

PACIFIC-PANAMA-ATLANTIC COAST PORTS. CANAL ZONE, COAST PORTS.

Agents:

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.

SWEDISH EAST ASIATIC

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS (with Limited, but exceptionally good, passenger accommodation). Homowards to:

Port Said, Genoa, Marsellles. Algiers, Oran, Rotterdam (Amsterdam)

Hamburg, Oslo, Gothenburg and other Scandinavian Portaz

vie

Manila and Straits Settlementa

WEST

J-6-5-3

6-4-3

10-9-4

DAS

The Bidding

281

an

11

LOCAL WEDDINGS | CONSIGNEES' NOTICE. P & ♫ BRITISH-INDIA APCAR · AND ́

LANDOLT-CHONG

the

THE BEN LINE 'STEAMERS, LTD.

From LEITH, MIDDLESBRO,* ANTWERP, LONDON and STRAITS.

"BENREOCI!"

St. John's Cathedral was Keene of a pretty wedding on Saturday afternoon, when Miss The Steamship, Doris Mas Peter Chong, daughter of Mrs. Peter Chong of Sydney. Consignoes of Cargo are hereby Mr. informed that all Goods are being Australia, and of the late Peter Chong, became the bride landed at their risk into the hazardous of Mr. Henry Richard Landelt, and/or extra hazardous Godownn of son of Mr. John Landolt and the The Hongkong and Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., whence and/or Inte Mrs. Marie Elizabeth Landolt. from the wharves delivery may be of Hongkong.

obtained.

The Rev. N. V. Halward, M. A. M.C., officiated.

the Goods have left the Godowns, and No claims will be admitted after fall Goods remaining undelivered after Entering the Church on the arm the 9th May, 1933, will be subject to

Mr.rent. of her brother-in-law,

All claims ngainst the stenmer Andrew W, Ho, by whom she was

must be presented to the Undersign- bride the given away; ̧

ed on or before the 23rd May, 1988, a dress of white satin charmeuse or they will not be recognized, with chantilly lace coalco

To comply with the General Bonded train, the latter being trimmed Warehouse Regulations consignees blossoms finished must have a Revenue Officer in with

orange

word.

and

off with lovers' knote in silver. attendance when damaged dutiable The bridal vell, heavily embossed, goods are examined. was held in place with orange and gladioli blossoms. White maiden hair fern made up the bride's bouquet.

of

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 8th May, 1933, at 10 a.m., by Mesars. Goddard and Douglas,

'. No Fire Insurance has been effected.

Dills of Lading will be counter- GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.,

Agenta. Hongkong, 2nd May, 1938. THE EAST ASIATIC COMPANY

A large number of friends both bride and bridegroom at- tended the reception which was signed by a

held at subsequently

Lone Restaurant. Later Crawford's Mr. and Mrs. Landolt left

for Canton and Macno where the koneymoon is being spent. The bride's going away dress was of powder blue Burmese crepe with hat and shors to tone.

Mr. Karn sat in the North is. partner in the South was the deal er and passed. West bid one club. Mr. Karn knew that the West player in this particular hand did nit open on weak first or second hand bida. With a pass from his partner, ho reasoned that possi- bly top score on the board would be no tramp, therefore he wished to stop a ne trump contract.

Both sides were vulnerable, and generally to overcall, when vul- nerable, you are required to hold about two a five-card sult and and one-half high card tricks. Here he was with only one and one-half tricks and a four-card biddable auit.

It is true he might be subject- ed to severe penalty to overcall, but as he could overcall the West hand with a bid of only one, and his hand was 80 weak, he put in a bid of one spade. If dou- Bled, he could get out in hearts.

Eust bid two diamonds-this is

strength-showing bid as it is n

new suit, and made freely over an cail. South passed adversary's and West bid three no trump. Mr. Karn then passed. East showed a powerful hund by hidding five diamonds, but Mr. Kara's bid of ene spade vulnerable had done its damage.

no

West, who had bid three trump on his four small spades, was now afraid of losing at least two spade tricks and let the con- tract die at five diamonds. of course, the small alam was. easily made.

It was surprising to note, after looking over the scores of the 14 tables which played the same tray. that not another vulnerable North player in the room put in the overcall of one spade.

Mr Karo, in explaining the land later, said he realized that West was not going to play the ham in clubs-that they were go- ing to find a better declaration-- and, in his opinion, he thought no trump would give them top on the board.

If he could get in a cheap lend- directing bid, or a bid that might prevent them from arriving at a no trump contract, he would re- ceive a good score on the board. At every other table in the room amali alarm was arrived at In either no trump or diamonds.

If the opponents had doubled one spade, Mr. Karn would have bid two hearts, which would also have been doubled, but the hand can be played so an to go. down

for only three tricks doubled minus score of 900, which would

IN

RENE

Salling about

8th May.

DUNNE

M.V. "CANTON"

28th May.'

M.V. "NANKING"

Outwards to:

of Mada

SHANGHAI & JAPAN PORTS..

Sailing about,

23rd May.

M.V. "TAMARA"

16th June.

M.V. "PEIPING"

BLANCHE

Passenger Rates:

Hong Kong to Genon/Marsoillem Hong Kong to Rotterdam

248

£56

Agents;

G.E HUYGEN

COMING SHORTLY

GILMAN & CO., LTD.

Hongkong.

Canton,

a

Boyes,

da

LIMITED.

The Danish Motor Vessel "DANMARK" BOYES DA SILVA.

having arrived from Copenhagen. Homburg, Gothenburg, Antwerp Mr. John Lewin

of cargo Genen consignees Chinese Maritime Customs officer

thac #ll Informed Are hereby and son of Mr. John Lewis Boyce goods are being landed and placed and the late Mrs. Boyes of Essex, at their risk into the hazardous andfor of the London, was married on Saturday extra hazardous Godowns afternoon at St. Joseph's Church Hongkong and Kowloon Wharf and to Misa Lucilla Victoria da Godown Co. Ltd., where delivery can Silva, the daughter of Mrs. Con-be obtained as soon at the goods are

landed. stancia Marin Gomes

Silva No claim will be admitted after and the late Mr. L. I. da Silva. the goods have left the godowns and The officiating clergyman was the all goods remaining undelivered after Rev. Father Antonio Riganti. 12th May, 1003,

4 pa, will b The bride, who was given away subject to rent. by her uncle. Mr. L. M. Gomes, was attired in white plain silk Batin with long pust sleeves and a bunch of orange blossoms at the waist. She wore a diamante head dress and a veil of Brussels net with orange blossoms dropped at the side. Her bouquet was of Adam's lies.

A reception was later held at Lockhart Road, while the -100 couple subsequently left on their honeymoon which is being spent in Macao. The bride left in dress of brown crepe de Chine, yellow bodice with a cage straw hat to match.

A

still be a very fine result on the

board.

too

All broken, chafed and clamaged goods are 10 be left in the Godown. where they will be examined by Messrs. Anderson and Ashe on the 11th May, 1933, at 10 a..

All claims against the vessel must be preadnted to the Undersigned within ten days of the ship's arrival, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected. Bill of Lading will be rounter- signed by

JOHN MANNERS & CO. LTD.,

Agents.

Mercantile Bank Bldg. Hongkong, 5th May, 1833.

THE EAST ASIATIC CO., LTD. COPENHAGEN.

The Danish Motor Vessel, "FALSTRIA"

con-

having arrived from Vancouver, Los Proper timing of bids of this Angeles and San Francisco,

signees of cargo are hereby informed kind is what counts, and one must that all goods are being landed and be careful not to Use them

placed at their risk into the hazardous often.

and/or extra hazardous Godowns of The Hongkong nnd Kowloon Wharf &Godown Co. Ltd., where delivery can be obtained as soon as the goods are landed.

CORNS

are painful. Free yourself of gain and

inconvenience.

Uso

31.76-8

"GETS-IT

No claims will be admitted after the goods have left the godowns and all goods remaining undelivered after the 13th May, 1933, 4 p.m., will be subject to rent.

All broken, chafed and damaged goods are to be left in the Godown. where they will be examined by Messrs. Anderson & Ashe on the 12th May, 1933, 10 a.m.

All claims against the vessel must Lo presented to the Undersigned within ten days of the ship's arrival,

or they will not be recognled.

Na Fire Insurance will be effected. Bill of Lading will be counter- signed by

JOHN MANNERS & CO. LTD.,

Agents. Mercantile Bank Building. Hongkong, 7th May, 1933.

Jimmy's

1. D'Agullar Street.

LLOYD TRIESTINO

FLOTTE RIUNITE LIGYU TRIESTIVO MARITIMA ITALIANA-SITHAR

FAR EAST-INDIA-ITALY.

Express Passongor Service.

S:S. "CONTE VERDE" for Italy (London) 14th May. Freight Service.

EASTERN & AUSTRALIAN LINES,

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & S. Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland. Ports, Red Sea Egypt, Constantinople, Greece, Levantine Porte, Europe Etc. PENINSULAR & ORIENTAL FORTHNIGHTLY DIRECT -

ROYAL MAIL STRAMERS. (UNDER CONTRACT WITH HM, GOVERNMENT.)

8. 8.

CARTHAGE *SODDAN

NALDERA

*KIDDERPORE

Tons

From Hong-}

kong (about)

|14,000120th May. 6,800 27th May.

DESTINATION

Bombay, M'lòs & Lidon B'bay, M'los, Havre, L'dob, H'burg, R'dam, A'worp & Hub Bombay, M'las & L'don 6th June.Straits, Colombo & B'bay

Bombay. A loa là L đồn B'bay, M'les, Havre, L'den, H'burg, R'dam A'werp & Hul Bombay, M'las & L'don Bombay, M'los & L'don

16,000 3rd June.

5,300 KAIBAR-I-HIND 12,004 17th June. 6,000 24th June. **BURDWAN

11,000

1st July. 16,000 15th July,

MANTUA RAWALPINDI

4

*Cargo only. Calls Casa Blanca.

Colle Karaski..

Frequent connections from Port Bald for Passengers and Cargo to Constantinople, Piroans, Smyrna and other Levant Forts by Steamers of the Khodivial Mall 8.5. Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

BIRDHANA TALMA TILAWA

8,000

17th May.

10,000

31st May,

S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta

| 10,000

10th Juno.

S'pore, Penang & Calcutta

B. I. Apcar Line steamers have excellent accommodation for Int and 2nd class passengers.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).

TANDA NANEIN NELLORE

7,0001

2nd Juno.

7,000

7,000

S0th Juno. 2nd Aug.

Manila, Rabaul,.

Brisbane, Sydney. And Melbourne.

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hongkong to Australia.

Hong-Kong to Sydney-10 days. Frequent connections from Australia with the following:- The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.,

The P. & O. Royal Mail Steamers to London and The P. & O. Branch Service of Steamers to London via Suez. The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London vis Panama Canal.

1 KIDDERPORE

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN.

5,300 10th May. JrS'hai, Moji, Kobe, Osaka

& Nagoya. S'hal, Moji, Kobo & Yoko S'hai, Moji, Kobe & Yoko Amoy. S'hai, Moji, Kobe

& Yoko S'haf, Moji, Kobe & Yoko Amoy. S'hai, Moji, Kobe

& Yoko

1 BURDWAN 6,000 12th May. KAISAR-I-HIND 12,000 18th May. TILAWA

10,000 18th May. 11,000 1st June. 8,000 1st June.

7,000 4th June.

MANTUA SANTHIA

NANKIN

ΙΘΟΜΑΣ

Cargo only.

6,800 13th Juno {

hai, Moji, Kobe, Osaka“

& Yoko

S'hai, Mojí, Kobo & Yoko

All daten are approximate and subject to alteration without notice, Parcela Measuring not. more than 5 c.ft. will be received at the Co's Offies up to noon on the day previous to sailing For Passage Rates, Handbooks, Freight, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

Agents.

P. & O. Bldg., Connaught Road, Central.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P.Is.), Thursday Is., Cairn Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.

(Oil Burners) CHANGTE TAIPING British Steamers:

FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICES ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON AND STEWARDESS CARRIED.

Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong, Sydney-19 Days.

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

STEAMER TAIPING

CHANGTE TAIPING CHANGTE

11

LONDON (via Australia) from £129.35.0. (Australian Newspapers on âle).

Due H'Kong Leaves H'Kong Leaves Manila Due Bydiy

3 May. 19 May, 22 May,

7 June

9 June.

20 June.

28 June.

9 July.

11 July.

21 July.

24 July.

9.Aug.

11 Aug.

22 Aug.

25 Aug.

10 Sept

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED. Butterfield & Swire, Agents-Hong Kong-Shanghai.

M M

MESSAGERIES

TO SHANGHAI..

Andre Lebon : Felix Roussal Parthos Aramis

MARITIMES

9th May. S.S. "CARIGNANO" for Italy via ports -M.V. "MARIN SANUDO" for Shanghai and

Japan 12th May. DODWELL. & CO., LTD. Agents.

Chenonceaux Athos 11

9th May. 23rd May. 6th June. 20th June. : 4th July.

9th May 23rd May.

6th June.

Porthos' Aramis

20th June 4th July.

18th July.

D'Artagnan

1st Aug.

►

FRENCH MAIL STEAMERS:

Sailings from

André Lebon.. 15th Aug.

Hongkong.

TO MARSEILLES via Saigon. Singaporo, Penang, Colombo, Dijboutri, (Aden), Suox, Port-Said:

D'Artagnan Andre Lebon Felix Roussel ...

Chenonceaux 18th July.

Athos II

1st Aug. D'Artagnan... 15th Aug.

We can issue through tickets to Egypt, Syrian port, East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamers at Port-Said or Djibouti.

COMMERCIAL LINE

-For DUNKIRK via Haiphong, Saigon-Oran-Le Havre 5.5. Minon or about 10th May, 1993.

For NOUMEA via Haiphong s.s. "LAPEROUSE"

on or about 14th May, 1933.

For full Particulars, apply to:--

Cie. des MESSAGERIES MARITIMES:,

Telephone: 26651.

3, Queen's Building.