1933-04-06 — Page 23

THE HONGKONG TELEGRAPH. THURSDAY,

APRIL 6, 1933.

PRESIDENT LINERS sail 1,591.000 miles every year...

Weekly Sailings Transpacific

To Seattle and

"Victorii

To San Francisco, Los

CONTRACT HE'S HAPPY

BRIDGE

By W. E. McKenney

ex-

This is the fourth article plaining the hold-up at ne trump. In this article I want to show you a hand where you must win the first trick at once and must cm-

Fortnightly sailings on Wednesdays Fortnightly sailings" on Saturdays.ploy the hold-up because of the

Angelas & New York

via Panama

Pres. McKinley .... Apr. 12, 1 a.m. Pres. Coolidge

Prea Jefferson

Apr. 26

Pres. Cleveland

Pres. Lincoln

May.10

Fres. Tait

Apr. 18 May 6 May 20

ROUND TRIP FARES TO EUROPE & AMERICA, --Special through rates to Europa via United States. Direct connections with all Atlantic lines. Cholee of rail lines across United States and Canada, liberal stop-over privileges for aight eeing. Full particulars upon application. Fortnightly via Suez to Europe & America Fortnightly anillaga on Saturdays via Manila, Straits, Colombo, Bombay, Suez Canal, Alexandria, Naples, Genoa, Marseilles, New York & Boston.

Pres. Monroe

Pres: Van Buren

Next Sailing

Pres. Monroe

Pres. Coolidge '

THE

Apr. 18 Apr. 29

Pres. Garfield

Pres. Polk

TO MANILA

Pres. Jefferson Apr. 8.

Apr. 15..

Pres. Cleveland

fear that opponent may switch to another suit which you do not have stopped.

The Bidding

South should open the bidding, with one club and North ""would' spade. South respond with one bids two no trump and North would carry the contract to three no trump..

AK-Q-J-5 ❤8-3

•10-5-3-2-

EAST

3-10-

9-5-2

K-8

May 18

May 27

*0-8.4

NORTH

47-6-2

A9-8-4

VA-Q-"

7.4

• Q-J-

9-7

AK-7

Dealer SOUTH

A-10-3

♥K-6

+A-6-4

A-J-10-9-3

.... Apr. 29

Apr. 18 Pres. Van Buren ...... Apr. 29

CONNECTING with S.S, MAYON TO CEBU, ILOILO,

ZAMBOANGA.

DOLLAR STEAMSHIP LINES AND AMERICAN MAIL LINE

CANTON BRANCH-No. 4 Shakce Street.

NYK

LINE

San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

Chichibu Maru

Tatsuta Maru

Asama Maru

Seattle & Vancouver..

Wed 12th April. .Wed., 26th April. ..Wed., 10th May.

Heian Maru (starts from Kobe) Sat., 29th April, Hikawa Maru (starts from Kobe) Mun., 2nd May. London, Mareilles, Antwerp & Rotterdam via

Singapore, Penang, Colombo & Suez.

Hakusan Maru

Haruna Maru

Katori Maru

..Sat., 15th April. ..Sat., 29th April.

.Sat., 13th May.

Sydney & Melbourne vía Manila & Ports,

Kamo Maru

Kilano Maru

Sat., 22nd April. ..Sat., 27th May.

Bombay via Singapore, Penang & Colombo.

Tango Maru

"Hakodate Maru

Tues., 11th April.

Sat., 15th April.

South America (West Coast) via Japan, 'Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama.

Bokunyo Maru

..Mon., Ist May.

Liverpool via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,

Genoa & Valencia.

*Lima Maru

Thurs., 13th April.

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon.

*Morioka Maru

*Penang Maru

...Sat., 8th April.

.Sat., 15th April.

Shanghai, Kobe & Yokohama.

Kashima Maro

*Tokushima Maru'

Sat, 15th April. Thurs., 20th April.

Kitano Maru (Nagasaki direct) Fri., 21st April.. *Cargo only.

For further Information apply, to:-

Tel. 30291.

NIPPON YUSEN KAISHA. (privato exchanges to all Depts.)

BARBER WILHELMSEN

LINE.

MONTHLY SERVICE

To..

PACIFIC PANAMA—ATLANTIC COAST PORTS. CANAL ZONE, COAST PORTS.

Agents:

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.

SWEDISH EAST ASIATIC

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS (with Limited; but exceptionally good, passenger accommodation). Homewards to: Port Said. Genoa, Marseilles, Algiers, Oran. Rotterdam (Amsterdam) Hamburg, Oslo, Gothenburg and other Scandinavian Porta.

VIA

Manila and Straits Settlements.

M.V. "CANTON"

M. V. "JAPAN"

M.V. "NANKING"

Outwards to:

SHANGHAI & JAPAN PORTS.

Selling about 10th May. 12th May.

28th May."

Sailing about

30th April. 16th May.

S.S. "JAPAN"

M. V. "TAMARA"

Passenger Rates:

Hong Kong to Genoa/Marseilles Hong Kong to Rotterdam

£48 £55

Agents:

G. E. HUYGEN.

Canton,

1

GILMAN & CO., LTD.'

Hongkong.

The Play

46-5-2

It is West's opening lead. Again we find a four-card major and a four-card minor suit. Kowever,! we hesitate to lead away from an ace-queen combination if we have anoter suit that is equally as good, therefore the best opening with this hand is the fourth best dia- mond-the seven.

When East plays. the king, the declarer must not hold up be- cause East will be in the lead, and, if he should shift to hearts the declarer will be sure to lose his contract.

H

He should go right up with the! ace of diamonds and then lead a small apade, winning in duramy with the king. He now leads his queen of clubs from "dummy, tak- ing the finesse, playing. the nine spot from his own hand, creating the eight as an entry into dummy in case it is needed..

West wins the trick with the king, but must not cash his queen and jack of diamonds be cause that would set up the ten ii dummy.

If West, shifts and leads his fourth best heart-the four-the declarer will win with the king, run off his good clubs and spades, losing two tricks at the end, but making four ne trump.

no

When playing a hand at trump, one must be more careful than when playing at a suit dec- laration because it is not possible to ruff off any of the opponent': long cards. If they establish suit you must be careful not let them get into the lead.

Take your finesses away

to

from

Drinking His Bear Brand

She would be equally "happy drinking hers. From a day to a year you can entrust the health of baby to Bear Brand. Pur- and you set baby happy childhood.

chase a tin now

on the road to

BEAR BRAND

WANT

BEAR BRAND

SWISS, MILK FOOD

SWEETENED

FOR INVALIDS & CONVALESCENTS. TOO

OBTAINABLE FROM ALL "LEADING STORES. Sole Agents:

A. B. MOULDER & Co., LTD.,

China Building,

P & O BRITISH-INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES,

(COMPANIES incorporated in ENGLAND): · Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & S. Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland. Ports, Red Sea Egypt, Constantinople, Greece. Levantine"Ports, Europe Etc. PENINSULAR & ORIENTAL FORTHNIGHTY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.

(UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)

From Hong-

DESTINATION

9. B.

Tons

kong (about) |

KANPURA

|17,000

*Į MIRZAPORE

6,700

CHITRAL

+*BHUTAN

RANCHI CARTH GE

**BOUDAN

17,800

NALDERA

"Cargo'only,

8th. Apr. Mies & L'aol

дого

21st Apr. 15000 22nd Apr. 4,000 29th Apr.

6th May 14, 2 th May. 6,800 2.th May.

16,000 3rd June.

Calis Usaa Blanda."

Straits. Colombo & B'bas M'les & Lidon

B'lay, M'les, Havre, L'don, H'burg, R'dan, A'worp & Hub Bombay, Miles & L'ao. Bombay, M'les & L'don B'bay, M'les, Havre, L'don, H'burg, R'dam, a 'werp & Hul) Bombay, Mles & L'aoi

alle Karat i, Cutch, Mandrie & Kundla Frequent connections from Fort Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Ports by Steamers of the Khedivial Mall S.Si. Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

Calcutta

TALAMBA

SANTHIA TAK D

8,000

6th Apr.

+S'pore, Penang, Rangoon &

8 p.m.

8,000

19th Apr.

S'pore, Penang & Calcutta

3th. Apr.

S'pore, Penang & Calcutta

B. I. Apear Line stenmera bave excellent accommodation for 1st and 2nd class passingers..

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South),

'NELLORE TANDA. NANKIN

7,000

201 May,

7,000

2nd June.

7,000

30th June

Manila, Rabaul,

Brisbane, Sydney

and Melbourne,

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hongkong to Australia.

Hong-Kong to Sydney-19 days.

Frequent connections from Australia with the following: The Union SS. Co.'s Steamers to the United Kingdom via Now Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.,

The P. & O. Royal Mail Steamers to London and

The P. & Q. Branch Service of Steamers to Londen via Suez, The New Zealand Shipping Co's Steamers for Southampton, and London ̈via Panama · Canit.

Hongkong

*SOUDAN G.RTH GE SIRDHANA

CANADIAN CLUB WHISKY)

Best

For

*

Cocktails

OBTAINABLE AT

THE FRENCH STORE

99, Queen's Road Central, Near Central Market...

And at

ALL LEADING WINE DEALERS.

the hand that has an established, PALACE TREASURES

Buit. Before playing to the first

trick, study the hand and Béc

whether it is going to be advis: THIRD SHIPMENT FORWARD- able or dangerous for you to win the first trick.

ED TO SHANGHAI

* Nanking, Apr. 4.

The hold-up plays an all-im- The China Merchants steamer of the Kiang Tien sailed for Shaughai portant part in the play hand at no trump and you must this morning with the third ship-

of this ment

Peking be careful to understand particular play.

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS,

BOILER MAKERS,

FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE AND

ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL AND

ELECTRICAL

Rcuter.

34

treasures.-

You cannot afford not to fit Decarbo

10% to 20% less Petrol.

No. Decarbonising.

-DRY DOCK- Length 787 Feet.

Length on Blocks 750 Feet Depth on Centre of ... an $UI(H.W.0.S.T.) 34 ft. 6 ins.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

SALVAGE TUG “TAIKOO”

Wireless Call

V.P.8.K. 600 Meters.

ENGINEERS.

Tal. Address *** TAKOODOCK” Hongkong. Telephone No. 30211.

Call Fing: "C"* over * ANS. PENNANT,"

-THREE SLIPWAYS— Capable of Handling Ships up to

'4,000 Tons displacement

Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 fons at 70 Feet Radius.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. HONGKONG, CHINA & JAPAN, “

TANDA

NALDERA TALMA

BURDWAN

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN.

1,800 1 th Apr | S'tá, Kobe & Yoko 14,000| |27th Apr | S'bai, Kobe &” Yoke.

1,000 21st Apr Amoy. S'hai, Moji, Kobe

&.Osaka.

7,000 4th May.

10,000 4h May

10,000 4th May.

C

Shai, Moji, Kobe Osaka

# & Yoko

S'hai, Kobe & Yoko

| Amoy, S’hai,Moji, Kota

& Osaka

6,000 | 12 h May. S'hai, Kobe & Yoko

KAIBAR-I-HIND 12,00 18 Aay. S'hai, Moji, Kobo & Yoko

1,000] 1st June. | 8'hai, No oji, Kobe & Yous.

MANTUA

Caruq,only "Calls Nadora

All date are approximate and subject to alteration without notice. Parcels Measuring not more than 5 c.ft. will be received at the Co.'s Office up to noon on the day previous to sailing For Passage Rates, Handbooks, Freight, etc., apply to

MACKINNON, MACHENZIE & CO,

ågėnts.

P.&O. Bldg., Connaught Road, Central.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila' (P.Is.), Thursday Is., Caim

Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne. British Steamere: CHANGTE TAIPING (Oil Bumer) FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICI ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON, AND STEWARDESS CARRIED.

:

Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong, Sydney-19 Days. FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, 276 RETURN-

LONDON (via Australia) from £128:13A (Australian Newspapers on file),

STEAMER

CHANGTE

TAIPING CHANGTE TAIPING

Dae H'Kong Leaves H'Kong Leaves Kanila Dus Sydney

7 May.

11 April 18 April

21 April

9 May.

19 May, June 20 June

22 May.

7 June.

23. June

9. July

11 July.

21 July,

24 July.

9 August.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED.

Butterfield & Swire, Agents-Hong Kong-Shanghal, -

MOM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from

To SHANGHAI,

Athos !! D'Artagnan Andre Lebon Felix Roussel Porthos... Aramis Chenonceaux ...

Athos ||

Hongkong,

To MARSEILLES via Salgon-" Singapore, Penang, Colombi Dljboutri, (Aden), Sues Fort-Said,

Chenonceaux

Athos Fl ... 25th. Apr. ..D'Artagnan

Andre Lebon.. 23rd May,

+1

11th Apr. 25th Apr. 9th May. 23rd May. 6th Juns. 20th June. 4th July. ∙∙18th July...

11th Apr.

9th May.

Felix Roussel..

6th Juns.

Porthos

20th June.

Aramis

4th July.

Chenonceaux..........

18th July,

We can issue through tickets to Egypt, Syrlan porta, East Africa, Madagescar by transhipment on our mail steamers. at Port-Said or Djiboutri, A

COMMERCIAL LINE

For DUNKIRK via Haiphong, Saigon-Oran--Le Havre s.s, "Min"--on or about 10th May, 1933.

For full Particulars, apply to:-

CH. den MESSAGERIES MARITIMEL Telephones: 2665),

3. Queen's Building