1933-01-23 — Page 21

THE HONGKONG

TELEGRAPI!.

MONDAY, JANUARY 23; 1933.

TRADE MARK CASE FAILS

"CARNATION" MILK PROSECUTION Because it was a "border line Caso", coupled with the fact that an

Jones, at the Central Police Court gistrar of Trade Mark, Mr. Wynne- this morning, dismissed a summons taken against the manager of the Pavittar Store of 85, Austin Road, Kowloon.

BENCH ACQUITS CONSTABLE

[GAP IN HEROIN CASE

EVIDENCE

Szo Kee-cheung. a Wel-Hai-Well constable, in the Hongkong Polles Force, attached to the anti-piracy

conclusion of the ease befora

MR. WILLIAM KAY CHINESE WAR

MARRIED

PRETTY CATHEDRAL

CEREMONY

LECLARATION

KUMOURS SPREAD

(Continued from Pago 1.)

RADIO BROADCAST

At St. John's Cathedral this withdrawn in great numbers to ¦ CHILDREN'S CONCERT FROM

THE STUDIO

afternoon, Miss Grace Kathleen Liaoning. Thora in less than a Williams became the bride of Mr. division of troops in Hellung- These Japanese move- William Kay, a well-known resident kiang.

CONSCRIPTION FOR CHINA

From Z. B. W. on wave-length of

6-8 p.m. European programpe, 5.5.30 p.m. Operatle Lohengrin-Preludo (Wagner).

Philadelphis Symphony Orchestra under the direction of Leopold -Stokowskl

0701 Carmen-Chorus of Cigarette Girls

(Bizet) Frelschutz - (Weber).

application for registration had al-ship's guard on the 8.8. Anna of the Colony. The bride la thements, it is pointed out, tend to 355 metres (845 k/c). ready been submitted to the Re- was acquitted of a charge of posadest daughter, of Captain and substantiato various reports of an the conclus 1,050 heroin pille, at Mrs. G. Williams, of Coventry, early Japanese offensive in Johol. Mr. Schofield at the Central Police Warwickshire, while the groom, Court this morning.

who Is in the Education Depart The acquittal followed a sement, is Hendmaster of the Ellis He is the son Rendall that the chain of evidence of the late Mr. and Mrs. Thomas ccasful contention by Mr. F. C, E. Kadooric School. against the defendant was incom-Watt Kay, of Dundee, Scotland.

ceremony was performed Mr. Rendall said that while by the very Rev. Denn Swann, they had the evidence of the Chief assisted by the Rev. N, Evans, Mr. the bags and the evidence of organist. Officer of the steamer, who found F. Mason, A.R.C.O. being tho Revenue Officer Rumphreys, who recolved the pills in the final

fendants.

plete.

The

Huntamen's Chorus

Metropolitan Opera Chorus

Samson

4173

and Delilah Bacchanale (Saint-Saens).

Damnation of Faust--Rakoczy March

(Berlioz).

Philadelphio Symphony Orch: under the direction of Leopold Stokowski

6823

Samson and Delilah-My Heart at

Thy Sweet Voice (Saint-Saens) Trovatore Fierce Flames Are Sear-

ing (Verdi).

1422

Louise Homer (Contrallo)

Children's Concert

G-6.42 p.m. A Concert,

The summons wan brought by Mr. Soloman Feldman, manager of the General Milk Company in Ilongkong and proprietors of the Carnation Milk trade mark, which

NEW REGULATIONS TO the defendants were alleged to have infringed by having in their pos

BE DRAWN UP. sension tins of milk bearing a mark

Nanking, Jan. 23. similar to the Cariation mark.

The Minister of the Interior has The infringement, it was alleged, stage before sending them to the church on

The bride, who entered the

requested the co-operation of the the arm of Captain was calculated to deceive.

Mr. T. P. Kemble appeared for Government Analyst, there re-PS. Cannon, M.A., of the Army War Office, General Stair Depart the complainanta and Bir. G. K.mained a distinct gap as to what Educational Corps, by whom sheent, in the task of drawing up Hall Brutton represented the de-happened during the period when was given away, was gracefully regulations governing the argan- the contraband was alleged to attired in a regal gown of ivory tatlon of militias and the train- Opening his case. Mr. Kemble have been brought ashore. Mr. natin with fern-leaf shadow laco ing of recruita. oald that one of Mr. Feldman's Bale- Rendall sald that it had been laid falling in a short train, which was

It is reported that the regula the down many times by the Court trimmed with orange blossoms. tions will be framed with a view men Informert

him of existence of the alleged infringed that the evidence regarding the ller long embroidered Brussels net to the ultimate introduction of a from the Studie. trade mark and, as a result of this movements of the articles must be vell, held in place by a tiny cap conscript system. Reuter. Mr. Feldman weni, to the defend-clear throughout. For all he knew of orange blossoms, completed a ant's ature. Although he did to the contrary, said Mr. Rendall, very charming bridal ensemble, "ACADEMIC CONTROVERSY". not

warn the defendant in the coxswain of the launch might the creation of "Eunice".

Commenting on the "academic words, he did actually

have performed a many

Bubstitution. carried a sheaf of white gladiolii

which marks controversy" and There was no evidence that

purple and white heather. warn him that the marks were

League proceedings, the infringements of the Carnation nay bags were in the name Edna Blackburn and Miss Elsie members are labouring under the The bridal attendants were Mas declares that some of the Leaguo Asalt tual condition as when found,

Mr. W. La Bart Sparrow, the Lammert. They wore Hove-in-the-misunderstanding that denouncing i A.S.P. conducting the case, said mist" blue georgette gowns, with the bags were not handed direct lace coatees trimmed with white Japan means defending the League fur. Silver leaves were worn on to the police, but were sent their heads, while each carried a nahore and sent back to the ship bouquet of pastel-shaded sweet- Again. From the point of view of the police, the case wan badly handled by the ship's officers.

The matron of honour. Mrs. Mr. Rendall said he was not A. McBride, wore a charming blaming the police, as it appeared creation of honey belge Chantilly to him that the whole case and lace, over coral pink, trimmed with been badly mis-managed by the toque with veil to tone. She carried jbrown fox; and a pretty velvet ship's officers.

trade marks.

BO

A search warrant was issued by his Worship and four cases of the alleged infringed article were found at the back of the shop.

NO NAME.

Mr. Kemble produced samples of the genuine article and also of the

Evidence

the

The Chief Officer

admitted only to a suspicion that the gunny lags contained herein and had a coolle to take from the ship.

thent

pens.

Sho

bouquet of coral shaded gladiolii. duties of "best man",

Mr. E.S. Carter carried out the

There was a large attendance both at the Cathedral ceremony

of Nations,

the

responsible for peace in the Far The paper says that Japan, East, cannot discuss the momentous Far Eastern issue

before the League of Nations which is now turned into a "debating soclety for smaller nations.Reuter.

TWO CONSTABLES CHARGED

"SQUEEZE" ATTEMPT

ALLEGED

alleged infringements and pointed out the similarity. He indicated the carnation which, in the other article, was a talip above which appeared no name of the brand but merely "Unsweetened Steri- lized Evaporated Milk." The tulip was at the same angle as the carnation.

Mr. Readati pointed out that the and at the reception which followed Mr. defenden went to receive his pay was given by Feldman, who remarked that the the day following the alleged dis at the Roof Garden of the Hong- Carnation milk was known among covery on art inconsistent with our Hotel, at which felicitous the Chinese as the "Fa mul that of a guilly man, it was with speeches were made.

The honymoon is being spent in (flower brand), although, said

the Chief Officer's power Mr. the Philippines. The bride's going- witness in reply to Mr. Brutton, Rendall said, to have put every-away dress is an attractive ensem- the Invoices described Carnation thing all right. had he proceed ble in French pearl grey and milk an Kuk Fa (Chrysanthemum), ed about it in the right way, but owing to its similarity to tunt

he had not, and had compromised powder blue, with hat, shoes and were charged before Mr. Butters flower. This was to distinguish the Carnation brand from the Peony and Gloria brands of the same company.

Witness agreed that the Company had no exelu- sive claims to the red and white colours,

MUST REGISTER.

an innocent man.

EMPIRE RADIO

BROADCAST

bug to match.

After some argument, his Wor- COLONIES EXPECTED be long before the Dominions and

ship, who was informed by Mr. Brution that an application had been made to register the l'avittar Tulip Brand, dismissed the sum- mous. He said it was a "border line"

case and as Mr. Bratton hud assured him that an application had been made, he would let the defendant go this time. Of course if he failed to register the trade markt, he would be in a dif ferent position.

Mr. Brutton assured his Wor- ship that if the application were refused the Tulip milk would be sent back to India, where it was manufactured.

BURGLAR GANG CAPTURED

FOUR MEN SENT TO PRISON

TO PAY

obtain

to

Alleged to have attempted Indian constablen, Sodagar Singh, "squeeze" money, two B690, and Naranjan Singa, B664,

at the Kowloon Magistracy this morning with misconducting them- selves as police officers.

pro-

was made by Mr. J. R. Whitley, chairman of the B.B.C., in an ad-

Sergeant Meadows, who dress at the Royal Empire Society secuted, informed his Worship in London, this evening when he that the master of 4 shooting said that he believed it would not gallery in No. 289, Laichikok Road went to the police and complained Colonies would, of their own ae-that two Indian constables had gone cord, contribute to the costs,

to him on Friday last and asked him The B.B.C. wanted to give their fur 50 or else they might make listeners throughout the Empire at trouble for him. As a result of, The cost of the Empire Broad-least two hours programme dally this report, trap was set for the casting service is

estimated at at their most convenient time. This constables, and, it is alleged, they about 24d. out of the 10/- paid by is not easy when they have to allow were arrested when llcence-holders.

statement for a time difference of 20 hours.

plainant was handing over a mark- ed. $5 note to one of the defendants on Saturday.

London, Jan. 17.

This

DAY BY DAY NEWS IN BRIEF

CIRCUMSTANCE CAN CREATE NO! A Whist drive for service men will FACULTY; IT IS FOOD NOT NUTRI- be held in the west lounge of the TION: OPPORTUNITY, NOT CHARAC YM.C.A., Kowloon, at 8.45 o'clock TER-G. H. Lewes.

Lo-night.

The P. and O. Somali la due here.

day.

from Singapore at 8 a.m. on Thurs-pox, one of diphtheria, two of typhoid, During Friday, three cases of small-

one of meningitis and one of puer- Heral fever were reported to the local health authorities.

The and O. Rajputana, with the English malls, is due here from Singa- pore at 2p.m. on Wednesday.

The annual prize giving and con- cert of St Paul's College will be held ta--morrow, January 24, at 8 pm Hon. Mr. S. W. Tso will preside, and the Bishop of Victoria will distribute the prizes.

evening.

p.m.

tho com-

Sergeant Meadows applied for a remand of 24 hours, which Was granted.

MAKING FAST TO SHIP

LAUNCH MASTER

FINED

Song By the Waters of Minnetonka

(Lieurnnco) Song--Trees (Kilmer-Rasbach).

Ernestine Schumann-Ilelak (Con- traito)

1108

Voilin Solo- Under Violin Solo By the Waters · ot

Minnetonka (Licurance)

the Leaves

(Thome).

1228

Renee Chemet Song--Spanish Madrigal (Campero.

Huarte), Song (a) La Farfalletta (arz, Schipa) (b) La Girometta (Sibella). 1126 Tito Schipa (Tenor) Piano Solo Danse Exotique

(lorowitz-Demeny). Piano SoloPaganini Etude in E

Flat Major (Liszt-Busoni).

Vladimir Horowitz

1468 Song-Little Gray Home- in the West

(Eardley-Wilmol-Lahr).

Song From the Land of the Sky

Blue Water (Eberhart Cadman)

Mary Lewis (Soprano)

1140 Violin Solo-Dance of the Maldens

(Prim-Kreisler)

Violin Solo-Blue

Kreisler).

Fritz Kreisler

Song Just a

Skies

(Beriln-

1233

Cottage Small (De

Sylva-Hanley). Song-Through All the Days to Be

(Barrie-Hope).

John McCormack (Tenor)

1133

6.42-7 p.m. Orchestral, The Sorcerer's Apprentice (Dukns).

Philharmonic Symphony Or- chertra

directed by Arturo Toscanini

7021

Valse Serenade (Tschaikowsky) (a) Russian Soldier's Song (Altschultr) (b) March Miniature (Tschaikow- sky).

Detroit Symphony Orchestra directed by Ossip Gabrilowitsch 0835 7 p.m. Closing Local Stock Quota- tiens, Selected London & New York Quotations, etc.

7.15-8 p.m. Variety. Fex Trot-Swingin' in a Hammock.

Leo Reisman & Ile Orchestra Song-Waltzing Time in Old Vienna Gracie Fields (Comedianne),

D4214 Rumba Adien.

22463

Havana Novelty Orchestra

B6216

Organ Solo-Gipsy Moon--Waltz.

Sydney Gustard. Tango--Duck.

B4230

Argentino Tipica Orchestra.

Sour-Rose in the Bud.

B5357

-134214

Manolo Castro and His Havana Yacht Club Orchestra B6216 Organ Selo-Narcissus. Tango-Old Maid.

Sydney Gustard.

Reinald Werrenrath (Baritone) 1844 Orchestral-Old Vienna Moon.

The London Palladium Orchestra.

141/1 The weekly Whist Drives are being

Gollar Duct-Love Dream of Lula Club as from the 21th inst resumed at the Civil Service Cricket

Lu. Frank Ferera- John Paaluhi. These will be continued on every subsequent a motor launch, was charged Fox Trot-Cheer Up,

Wong Kam-sing, the master of

D2315 Tuesday, at 8.45

before the Hon. Comdr. Hole, at

Leo Reisman & His Orchestra. 22403 During the removal of the radio with having made his vessel fast

the Marine Court this morning. Song A Fly's Day Out Smart work on the part of the

mast at the Royal Observatory, and

Gracie Fleids (Comedienne). Mongkak police has led to the arrest of a gang of burglars, who sole agents in Hongkong for the This took effect as from last Saturday day last. The accused pleaded not From Messra. Bodiker & Co., the until further notice, no time signal to the .s. Anhui while she was

Bghts will be displayed at p.m. underway in the harbour on Fri- Rumba-Marta. have been operating on a large well-known pharmaceutical firm of scale in Kowloon for some weeks MacKeason & Robbins, Inc.. comes

guilty. past. The gang, consisting of four The large tear-off sheets contain, one of this firm's first-aid calendars.

Sergeant W. Bailey said he was Through the fusing of an electric on duty about 2.30 p.m. on Friday men and a woman, was brought printed on the back, detailed in-wire, bedding in a room on the third when he saw the sa. Anhui steam- before Mr. Butters at the Kowloon formation of first aid, discuses and floor of 23. Bonham Road, caught fire, Inge from east to west. Magistracy this morning on

a treatment of simple ailments, and Saturday night, leading to a call

He anw the charge of house-breaking and an- are worth preserving for reference,

to the Brigade. Personal effects and accused's launch approach the other of burglary.

bedding to the value of $200 were de steamer, and make fast to a rope Detective Sergeant "Lamont, pro- Remarking that her mentality wan;

stroyed before the fire was extin-hanging from a porthole on the secuted and stated that the of-nhave the average for hiris of her guished with buckets of water.

port side of the vessel. On the fences were committed at No. 58, | stated age, und that he believed hor

approach of the police launch, the Larch Street and No. 1007, Canton to be more than 16, Mr. Wynne-Jones, The health bulletin of Eastern porta accused let go, and made off. He Rond. The property taken

at the Central Magistracy to-day, ex- for was ereined leniency in the case,

the work ended January 14, chased the accused not large in either of these cases, Chinese girl who was convicted of the ti-enses and deaths therefrom.-

of shows the following cases of infectious hint.

and stopped but it was known that the defen- possession of over 100 po-pui lottery Plague, Baghdad 2 cases 2 deaths, dants had made bigger hauls intekets. She was fined $50 and turn Colombo 3 cares

Remarking that a police officer other places, although no definite ed over to the care of an elder bro. Calcutta 27 cases 11 deaths, Small charge, Commauder Hole imposed Report.

2 deaths, Cholera, would not have trumped up n proof could be obtained.

ther, described as "a dealer in ten-rox, Alexandria 237 cases 46 deaths, a fine of $25, or three weeks' im. The woman, who was stated to leaves and tooth brushes," who was Basrah I case, Bombay 03 cases 40 prisonment. be the wife of one of the defende party to a hond of $260, ensur deaths, Calcutta 165 cases 19 deaths, ing her good conduct for a period of Karachi 6 cars 1 death, Madras 65 cases 3 deaths, Rangoon 2 canes, Co-

dants, was discharged, but ach tences ranging from six months to 10 months were imposed on the

men.

1

CAUSED BY EXPLOSION OF DYNAMITE IN MEXICO

Morelias, Mexico, Jan. 21. Twenty-three persons were kill- ed and several injured when sixty boxes containing dynamito

year.

lombin 14 canes 4 deaths, Maeno 1 caso DEATH AND DISASTER, A picture without the monotonous death (Imported), Canton 199 cases love theme- story of youth and 4 deaths, Shanghal 14 cases 4 deathe. youth's temptations-the achievement. of Frank Borzage, director of more Large crowds assembled at the than one outstanding production, of Queen's Theatre yesterday for Described 45 Russian subject, the past, in "Young America" has just first showing of the British film, "A the D. M. Siedoff was charged before Mr. Been released at the King's Theatre, Honeymoon Adventure." It is a story Bulters at the Kowloon Magistracy Spencer Tracey, as the Juvenile Court of hay n young inventor's wife out- th's morning with defrauding the judge discharging hin duties with Kowloon-Canton Railway over

the eye

witted a gang of International cronks to humanitarian and corrective anxioun to secure possession of im week-end by travelling from Canton to principles rather than punishnient for portent plans. There are plenty of ploded. Hongkong without ticket.

n

A punlaliment's sake, scores a big suc- thrills

before everything further charge of without a valid passport was also of the businessman's wife mothering Renita ume, Peter Hannen and carelessness of a truck driver entoring the Colony cesa, na dues Doris Kenyon in her part happily. The icads are taken by The tragedy in attributed to the preferred. It was alleged that do an orphan walf. But the fendant was discovered on the train honours undoubtedly go to the two cellent, whilst the supporting cast Building Commission.

chief: Inrold Huth, all of whom are ex- employed by the Government Road after it had left. Canion and on its young boys on whose doings the story is also good. The rest of the pro- arrival in Kowloon he was handed in hinged. A welcome change-over grammo is all-British, and altogether

A fire which followed the ex- over to the police. A fine of $25 was from the usual menu, the picture the entertainment offered is most ploalon destroyed a hospital and

deserven well of the film fan.

acceptable.

noveral houses.-Reuter.

imposed.

enda

CX

B4230

D5357

2344

Argentino Tipica Orchestra Song-The World is Walting for the

Sunrise.

Reinald Werrenrath (Baritone) Orchentral-Live, Laugh and Love.

The London Palladium Orchestra B4171 Guitar Duct-Pearl of Hawaii.

Frank Ferera & John Polithi 02315

Concert.

·

8 pm Local Time & Weather

8.3-10.30

Chinese Studio

10.30 p.m. Rugby Mid-day Press News.

10.33 p.m. Close Down,

All records In the above European programbies are kindly supplied by Messra, S. Moutrle & Co.

5.30 &

The Studio programme between 3.10. may, on any day, be replaced by a relay from England, If reception of the latter happens to he good.

EMPIRE PROGRAMME.

To-day's broadenṛt from G.S.D., Daventry transmitting on a wave- length of 26,28 metres (11,805 k/c),

programme will be relayed by ZDW And G.S.C., Daventry, transmitting on 31.20 metren (0,585 %/c). The

conditions are satisfactory. 5.30 p.m. Big Den. England v. Wales: A Running Commentary By Captain H. B. T.

(Continued on Page

POWELL'S

WINTER

SALE

Now Proceeding.

(RESIVAL

BAYER

A cold draught

is sufficient to buing on a serious attack of bronchial, *catarrh. The resulting cough is a trouble in your social engagements. In addition, robe you, of sleep and makes you dull and unfit for work.

Don't waste time be trying this, that or the other remedy -- bronchial catarrh mazily becomes chronic but take CRESIVAL at once! It loosens the phlegm, allays the cough and gets rid of the catarrh certainly and quickly.

CRESIVAL has a pleasant tasta, and is therefore readily taken even by children.

When buying, see that you put the original. package with the BAYER CROSS.

CRESIVAL'

COMFORT

A Thousand times

each Winter

In the mornings dress and

breakfast in COMFORT.

All day in the home have COMFORT.

In the evenings dine, play

bridge or read in COMFORT.

Warm up the bedroom and

retire at night in COMFORT.

By using GAS FIRES or RADIATORS

Annual Rental

Fixing Charge

$5.

$5.

HONG KONG & CHINA GAS CO., LTD.

Central Showroom:-Cloucester Building. Kowloon Showroom:--246, Nathan Road. Offices:-West Point-Telephone 28181;