1933-01-17 — Page 9

THE HONGKONG TELEGRAPH. TUESDAY, JANUARY 17, 1933.

POWELL'S

AD

STMENT

This Opportunity

33.1/3%

LONDON STOCK

PRICES

KAFFIRS SHOW

A REVIVAL -

BANKS.

THE CHARTERED BANK OF HONGKONG AND SHANGHAI

INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Chirier 1849,

HIWAD OFFICE-LONDON.

The following quotations on the London Stock Exchange,have been received by Messrs. Swan. Culbertson and Fritz in conjunction with Reuser. Kars showed a revival yesterday, Paid-up Capital Otherwise the markets were feature- 1CB5

Brit.-Amer.

Reserve Fund

22,000.000 8.000.000

BANKING CORPORATION.

|Authorised Osphať ««««i...$£6,000,000 | Isened and 'fully Pelle mingi 28,000,000

· Kimperro Pandes

Esering

.49,500,000 .$10,000,000

※

Becerra Llability of Frenciators.2,068,800 Reserya' Lulabilty of Proprietors.20,000,000

Jan. 14. Jan, 10. Tob. 103/1

102/0

Japan 5 Sterling

Loan 1907

Japan 6% Sterling

Loan 1924 .... £ 0844

6% Bhal.-Nanking

Rly.

£ 59

£-00 £38-43

AMRITSAR

AGENCIES AND, BRANCHES ALOR STAR ILOILO

XPON KARACHI

BAIGON

SEMARANG

BEREMBAN

DATAVIA

BHANGRAI

BONDAY

CANTON

SINGAPORE BITIAWAN BOURADATA

TAIPING TIENTSIN

TONGKAIL.

BRAD OFFICE:--HONGEONG

BOARD OF DIRECTORS.

Hon. Mr. J. 3. Putarved, Chatroom,

T. X. Paares. Dis.

Deputy Chalen.

Hon, Mr. W; IL Bull J. A. Phomoser,

|A. 11. Campion Tag. T. EL 1. Chew, fro

2. T. Jekommt, Mac, J. P. Wartes

MADRAS

NANLJA

MEGAN

AMOT

HAIPHONG

NEW YORK TRINGTAO

HAMBURG

PEPING

(Pekin)

YOKOHAMA ZAMBOANGA

HANGTOK BATAVIA BOMBAY

PENANG

0. Mach. T

V. M. GRAYBURN Y CHIRP MANAGER.

BRAN CITRA 1

LONDON

NOW

PROCEEDING

Owing to the winter months being unreasonable, large stocks are still on hand in all departments, drastic reductions have therefore been made, to ensure clearance before stocktaking.

Do Not Miss

OVERCOATS

A large selection of Fancy Tweed, Navy, Brown and Grey Fleece. Scotch and English Homespuns at

33.1/3%

Discount off regulari

Prices.

GREY FLANNEL TROUSERS

$9.95

Per Pair.

SHIRTS and PYJAMAS

A large assortment of fancy Tunic Shirts, in all sizes. Will be cleared at

$3.95

(Worth double).

Dress Shirts

Tennis Shirts

Pyjamas

$3.95

3.95

6.75

(Usually $10.50).

HALF PRICE

Also oddments in

Toilet Cases, Pocket Wallets, Silk

Scarves.

COLLARS

SUITS

Many fancy tweeds and worsteds have been taken out and marked at $75.00 for the Suit to measure. They usually $105.00

$125.00. READY-TO-WEAR

are

SUITS

HALF PRICE.

to

Discount off

TRAVELLING GOWNS

GLOVES

HALF PRICE

DRESSING GOWNS

Never before have we offered the assortment of Wool Dressing Gowns. They are being cleared at

33.1/3% Discount off regular

Prices.

(They range from $16.33)

POWELL'S GUARANTEE

all goods in their sale to be a genuine

BARGAIN.

GLYN & CO'S HATS

Made from pure fur, renowned for A their quality and durability. large assortment of oddments at HALF PRICE WOOL FELT HATS $3.95. TWEED

HATS and CAPS HALF PRICE

: 20%

Discount will be allowed off REGULAR STOCK

see windows

PULLOVERS

and

SWEATERS

In many fancy designs, in all sizes and colourings at

33.1/3% Discount off regular

Prices.

There are also many priced at $5.75

& $9,75 which have been drastically reduced.

Oddments in

UNDERWEAR

reduced to

$3.95

(Usually $7.50 to $9.75)

SOCKS and HOSE

A large assortment of plain and fancy Cashmere and Worsted Socks are on offer, in all sizes, at prices

$1.00, $1.45, $1.75, $1.95.

They are bargains that should not be missed.

GOLF HOSE $1.00, $2.95, $3.75.

SILK TIES & HANDKERCHIEFS

AT

HALF PRICE

BOOTS and SHOES

Oddments in Black and Brown, also Patent Leather will be cleared at prices ranging from $9.95.

Slippers from $3.95.

You are invited to call and inspect the many bargains besides those enumerated on this page.

WM. POWELL LTD.

THE GENTLEMEN'S HOUSE

9, Queen's Road Central

Ice House Street Corner.

5% Tient-Pukow

· Rly.

6% Tient.-Pukow Rallway (Supl. Loan). 50% Shal.-Hang- chow Ningpo Rly.

5%% Hukuang Rly.

1911..

5% Honan Rly. 64 Lang Tsing U. Hai Rly. 1013 Chinese Eng.

Min............

£ 38-43

£20-30 £ 20-30

£20-30 £20-30

£ 78-83 £78-83

£ 23-27 £ 23-27 5-10 50-10

Canadian Pacific

Ily. Shai. Elec. Constr. 52/0 Burmah On.....

Mexican Eagle,...

Royal Dutch

BANGKOK

XLANG

ходи

CALOUTTA. KUALA

LUMPUR

CIA WNPONS KUGHING CKFU

COLOMBO ERLYI

HANKÓW HARDIN

HONGKONG BANGOON

•

CALCUTTA

CANTON

| GHETOO

Foreign Exchange and General and BankiKE DOLONDO Current Acroust

and Fixed DAJİLEN Deponita ronivað fer per pour or shortar POOCHOW perlede 1. Fates which will be quoted HAIPHONG

холоди

£ 13-17 13-17

23/9

23/0

application.

HAMBURG

$ 20%

$ 20

A. BREARLEY. Manager Danghon, isä Haramber. 1985.

KANKOW

02/0

HARBIN

61/3

60/7

HONUKEW

Anglo-Persian Oil

30/3

37/7%

ILOILO

7/0

-7/4/2

行銀脚

Pon

18

£ 184

60/-

50/3

Daily Mail Trust

30/9

36/3

Imp. Chemical In-

20/-

28/3

Imp. Tobe

Tobacco

967-

08/6

63/0

63/6

Electric

41/43/4 11/0 25/3

26/3

J. & P. Conts

dustries

Distillera

General

(England)

Turner & Newall

Unilever

Vickers

Dunlop Rubber

Burma Corpn.

Anglo-Dutch

Shell

Trad.

Trans. &

Courtaulds

Everready

Pinchin Johnson

32/3 32/

7/14%.

71-

21/6 21/3 10/10% 10/7

9/14 9/1

.49/41

30/3

48/0 '30/1

Associated

Elec.

Industries

27/10% 28/- 28/0 28/6 1/9 1/9

10/6 19/6

Pekin Syndicato

EXCHANGE RATES

BANK OF CHINA

Marganfod October 28, 1929, under protin) charter of The National Government as AN INTERNATIONAL EXCHANGE BANK.

.825.000,099.00

14,710,200,001

Subscribed Capital

| Paid-up Capita)

Bmerre Panda

KOW

KOWLOON

KUALA LUMPUR

LYOND

MALACCA

MANILA

NGAR (Tabore) MURDEN

SRW YORK PEIFING

TENANG

RANDOOR

BAIGON

SAN FRANCISCO

SHANGHAI

SINGAPORE

SOURABAYA 'BUNGI PATANI

TYENTEIN

TOYEO

TRINITAO YOKOHAMA

Current Accounts opened in Local CurrenCY and Fixed Deposits received for one pour un sharter periode in Local Currency and sterling

on terms which will be quoted en application

Hongkong. 6th April, 1832.

| HONGKONG SAVINGS BANK.

The Business of the above Bank la conévetað $ 230,515.52 by the TONGKONG AND BBANOMAT BANK- [ING CORPORATION. Dalem may be obtained

en application,

ÚRAD OFFICE: SHANGHAL HONGKONG BRANCH,

4. Queen's Zand, Central. -- ***

Ovim to our wamerem branches in Chizm and large connections in the important com- mercial sestres of the world, we are able to athend to our ellewa special facilities · før dammatic and facilen leaking and wzehango, We also bawde the forna sť. Dende and ether Public Penda of the Chinese Govern- ment bath at home and shroud,

SHOU J. CHEN,

THE BANK OF KWANGSL

(Hong Kong Branch).

Head Omer: Nanning, Kwangsi,

Branchen.

the

Branches and Agencies in principal cities of the Kwangsi 570 Province and Carrespondents all over 1/3 the world.

FOR THE NONOHONG AND SHANGHAI BANTING CORPORATION.

V. GRAYBURN,

Chief Mages". Kengkons. 27th February, 113.

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ, N.V. (Netherlands Trading Society).

BANKERS.

ESTABLISHED 1934.

|Hongkong Det−3) Queen's Road, Central

.P. 160.000.000

.7. 30,680,000

.7. 20,018,000

·Hand Offre pund muterden." Bartern Head C#N==BATAVIA.

Į DRAN CITES ——Band Sedmne! Banderong.")

Flows bay.

Djember,

beaut

Odicatie

Cheribon

Diajakaria.

ང་

Bagus,” Jabduh,, Kodo, Mak sur, Medan, Palembkor, Pets,

Prost Bottardens," Banarsız, BlankN bal, EXXERYONE, Boereban Borgart (Solo). Tewal. T lakap and Weltevreden.”

Jan. 13,

Jan. 10,

Paris.

.85%

80

Geneva.

17.42%

17.7/10

Berlin..

.14.10

14.10

行銀西廣游香

Helsingfors.

227/

23714

Antherlard Capita)

10.7/16

10

Faldas Capital

Bowerve Fund

Athens

.027

625

Milan....

.65.7/16

05.9/16

Buenos Aires...42%

42

Shanghai

.1/7.20/32

New York..

Amsterdam.

.B.354

B.35

1/8.3/10 Authorised Capital · A.

3.35% Pald-up Capital

$10,000,000 $ 9,500,000

.8.364

Vienna

.2844

28

Prague.

.113

Madrid. Bucharest

41

1134 411⁄4

.670 .1/3.15/32

24.10 18.5/10

24.24

18%

Copenhagen 19.13/16

23.3/32

.110 .0%

120

.1/6.3/16

1/0.0/16

.1/27/

.30

1/2%

.-30

..3.78%

3.80%

War Loan

.98%

98%

Pelgrade.

250

240

.007%

10% 10.15/10

Hongkong, 8th September, 1932.

Hongkong Brussels.. Str.c ckholm

Lisbon Rio Bombay Yokohama.. Montevideo Montrea!

Silver (put).

Silver (forward).10.15/10

British Wireless.

RESTRICTING OPEN CHAMPIONSHIP

(Continued from Page 8.)

Hong Kong Branch. Gloucester Buliding, lat floor, Den Voeux Road, Central.

Banking Business of every descrip- tion transacted.

Cable and Radio Address No. 2900 Telophonen: Manager 30112. Business 30113, Enquiry 30114.

PAK TSE KUN.

Manager.

CHANG CHAO TANG,

Sub-Manager.

Hobojald

Karachi

HEAD OFFICE ----TOKOHAMA. Branches und Agencies mi

Alrandria Daturla

iamgoal

No de

Kal Toen

Bombay

London

Darlin

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LIMITED:

Opital (Felly sald up) ....................X. 100,000,000|

....X. 118,450,309 sumbhoy, F. H. Kwok and S. W. Reserve Fang Lang, T. C. Monaghan and G. E. and C. E. E. S. Howard nuitnes, Abbas, M. W. Turner and C. F. Hyde, wong tuik-nam and Ho Hin-kwan-

ng Sze-kwong and Taui Wai-pui, R. J. Shaw and H. A. Packer, M. W. and M. K. Lo, G. Gamble and C. A. wright, Lee Wal-tso) and Luk Ding-

Calcutta cncung, George Lal and Tum Hoc-

Cantem

Minis Long. Goleman and G. mener,

Changeben Grumble and R. Hancock, A. II.

Kiren (Dalay}Nzgások!

Narors and F. D. Pereltä, A. J. Festion Kumjahn

Nowchwaig (Mukden) Stecker and M. H. P. Waring, Capt.

New York Kambere J. J. Waite and Capt, W. M. Borgan),

Onsla 1. Uwen Hughes and G. W. Sewell, fankow .. Hazel und W. E. Willams, Harbin wulu thun-chiu and IV. C. Hung. Nó Hongkong

a-churn and Taci Ping-fan, Chan So and No Wai-hing, T. A. Pentee and T. Ride.

The rising generation may be a little fighty, but it will come down to earth.

San Fransico Better Los Angeles Demarang

Bydney

Boorubys

Slangbal

Bhimanam

Aimespore

Tako

Thentaio

Txinatan

деби eping Interest allowed co Current Accounts. Descelte received for ant period at rate › be chiained on application.

EL. WORL

Hongkong, 17th Septeceber, 1912.

MARLEY.

*These se bave aufa deporti boxen de lei Landen Barbera —Nation) Provincial Band IAL

Cornerpendents all over the world

BANKING BUSINESS OF EVERY DESCRIPTION TRANSACTED.

A. BRONKINK

Manager.

Hanghong, 22nd Jan, 1982.

THE BANK OF CANTON, LIMITED.

STARLWOWED 1912.

Head Office:--Hongkong. Authorized Orgia)

Reserve Fo DRANCHES game

3,548.004 1,390,009

Canton, Bhanghai, Dunkow, Bwabow, Bangkok, Hew York and Bus FYRI

kos.

(LONDON BILANCIONS —–—–—

The Lloyd's Deak, Limited. Correandents in all prizelymi titlen af the Tonign schware and Deaking Yonizma of ersty deertation tranenciad.

Baf Deposit Bonan (various nians) at A [Jearly retia) from 43 to 84A

LOOK POONG SHAN.

Gif ETE.

NOTICE.

Re Amalgamation of The Chinese Commercial Bank Ltd. The Ho Hong Bank, Limited and The Oversea-Chinese Bank Ltd.

We beg to announce

that in: accordance with the achome, of i amalgamation of the abovenamed Banks, new Company has been Incorporated in Singapore under the name of the "OVERSEA-; CHINESE BANKING CORPORA-¡

Abscesses Ulcers TION LIMITED," having ita Hoad

Boils Piles

To treat these complaints success fully, get to the root of the trouble. Clarke's Blood Mixture is che world's greatest blood purifier and healor, it is famous for Blood and

Skin Disorders. ; )

Qfalt Chemies and Servas. Daily goud LIQUID – TABLET ferm

CLARKES BLOOD MIXTURE

MRS. MOTONO. Hard and Electric Massage. Holder of Diplomn and Certificat. if Tokyo, Denki Ryoho Kenkyusho (Tokyo Electric Cure Institute).

813, Wyndham Stivos.

Office at China Building, Chullo Street, Singapore, and this Com- pany has agreed to take over all our Assets and Liabilities as on the 1st January, 1933,

In order to facilitate the trans- fer of the customers' accounts to the new 'Bank we have recently Issued letters to all customers ro- questing them to authoriso auch transfers on the 1st January, 1933, and it is hoped that overy one of our customers will all in and com- plete the documents sont out with the lotters and return them to us at their earliest.' convenionco. Customers may continue to make use of all cheque books issued by us In thoir accounts with the new Bank on or after the lat January,

1937.

THE CHINESE COMMERCIAL BANK LIMITED. THE HO HONG DANK LIMITED THE OVERSEA-CHINESE BANK LIMITED.

+4