1933-01-05 — Page 23

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

CANADIAN PACIFIC

EMPRESS OF CANADA

SAILS

for

MANILA

ON

SATURDAY

JANUARY 7th

AT

8 P.M.

TELEPHONES: Passenger Dept. 20752. Freight

20042

THIM HONGKONG

CONTRACT BRIDGE

By W. E. McKenney

The hand that usually gets you Into the most trouble is the one that is top heavy with High Card Tricks. How would you like to hold the following rock crusher? Spadce-K-QJ · Hoarta-A-Q-1

Diamonds A«K Q-2 Clubs-A-K-3

BUR

IRISH ELECTIONS

DE VELERA'S. MOVE EXPLAINED

JANUARY 6, 1933.

CONSIGNEES NOTICE. P&O BRITISH-INDIA APCAR AND

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES,

The Steamship,

"D'ARTAGNAN”.

EASTERN & AUSTRALIAN LINES,

(COMPANIES Incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Marelan Gulf; Mauritius, E. & S. Africa, Austrauss, Inciting, New Zealand & Queensland Ports, Red Sea Egypt, Constantinople, Greece,

Levantine Ports, Europe' Etc... PENINSULAR & ORIENTAL FORTHNIGHTY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH HIM. GOVERNMENT.)

From Hong-

Destination kong (about)

8. B.

Tona

London, Jan. 4.

Arrived Hongkong on Tuesday, There is every indication that

the 3rd January, 1033. the general election in the Irish

From MARSEILLES &c. Consignees of Cargo by the above Free State, which takes place three weeks hence, will be, as named steamer, are hereby informed forcely contested as any in hat their goods with the exception of froland's history. Mr. do Valora's Opium, Treasure and Valuables, are icing landed and placed their risk decision to dissolve the Dall in the Godowns of the Hongkong Eireann came suddenly and un-Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd., expectedly and is generally re-Kowloon, whence delivery can bo garded as a skilful political move obtained as the goods are landed.- to forestall a scheme being promo- Goods net cleared within 7 days

subject to rent.

"SOUDAN It has 61⁄2 ligh Card Tricks--ted by Sonator Vincent Alderman Including date of arrival, will bo All claims must be sent to the the most tricko that it could pos- Byrne, Lord Mayor of Dublin, who

the Thursday, 1*MIRZAPORE sibly, lone played at No Trump is an influential member of the undersigned beforo would be one in each suit. What Dall, and other prominent Irish-12th January, 1933, or they will not

RANCHI is the correct opening bid with amen, to co-ordinate constitutionalj bo recognized

Damaged Packages must be loft in CARTHAGE partios. into

National or A hand of this type?

the. Godowns for examination by the Many will undoubtedly say that Commonwealth Party in opposi consignees, and. the Company's Bar- with this hand an orignal forcing tion to the Flanna Fall, Mr. devayor Messrs: Goddard and Douglas at 10.00 am, on Monday, the 9th 2 bid should certainly be made. Valoras party. However, you would be wrong. Although Mr. de Valera has January, 1983. Consignors must To bid 2 on that hand would be caught his opponents unaware, have a Revenue Officer in attendance examined by the Company's Sur making a bid without fully analyz-they declare their intention of when damaged dutlable goods ing ,what partner's response proceeding with the plan for uveyors. would mean.

National Party to support the No claims will be admitted, after Anglo-Irish Treaty. A resolution the goods have left the Gedowns. to this effect was passed last night No Fire Insuranco will be effected

R. ONL in Dublin by the Cumann Naby us in any case whatever.

Agent. Ngaedheal League of Gaels, fol

Hongkong, 3rd January, 1933. lowers of Mr. Cosgrave, Mr. de There is no bid that he can Valera's predecessor.

THE EAST ASIATIC CO., LTD. make that will give you intelligib- A manifesto to the Irish people

COPENHAGEN. le information. Therefore, in-was also issued by Mr. Cosgrave's stend of secking information from party, expressing is determina- partner, with this type of hand, tion to "ond economic war and The Motor Vennel, you should make a bid that will mako financial settlement with convey to him a complete picture Great Britain to the honour and and of your hand--and the only bid advancement of Ireland" with which this can be done is an avowing the intention to "provide orignal bid of 3 No Trump. markets instead of bounties, work instead of doles, fair play instead of a writ for farmers, courage and and hope instead of Buffering

First of all, you have all the high cards in the deck. If you do make a 2 bid, partner will undoubt edly be forced to respond with 2 No Trump.

* •

There is one important differ ence between an original 3 No

WORLD'S GREATEST TRAVEL Tp and an original 2 No Trump ancrifice for all.

SYSTEM

ENYK

San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

Asama. Maru

Taiyo Maru

Chichibu Maru

Seattle & Vancouver.

Wed., 11th Jan,

Sat., 21st Jan.

Wed, 8th Feb.

Heian Maru (starts from Kobe) Sat, 21st Jan. London, Marseilles, Antwerp & Rotterdam via

Singapore, Penang, Colombo & Suez.

Kashima Maru

Yasukuni Maru

Hakone Maru

Sat., 7th Jan.

.Fri., 20th Jan. ..Sat., 4th Feb.

Sydney & Melbourne via Manila & Ports.

Kamo Maru

Kitano Maru

.Sat., 21st Jan,

Sat., 26th Feb.

Bombay via Singapore, Penang & Colombo.

Tango Maru

*Hakodato Maru

.Wed., 11th Jan. Sun., 15th Jan.

South America (West Coast). via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama.

Rakuyo Maru (calls Shanghal) Tues., 10th Jan, Liverpool via Port Said, Beyrouth, Istanbul. Piraeus,

Genoa & Valencia,

Durban Maru (calls Aden).. Sat., 14th Jan. Calcutta via Singapore, Penang.& Rangoon.

*Penang Mard

*Morioka Maru

Shanghai, Kobo & Yokohama.

Fri., 4th Jan.

Sun., 16th Jan.

*Akita Maru (Moji direct)... Sat.. 7th Jan

Suwa Maru

Sat., 7th Jan.

Kitano Maru (Nagasaki direct) Fri., 20th Jan. *Cargo only.

For further information apply to:-

Tel. 30291.

NIPPON YUSEN KAISHA. (private exchanges to all Dopts.)

"JAVA"

aro

of cargo all goods

having arrived consignees are hereby informed that are being landed and placed at their risk into the harardaus and/or extra hazardous Godowns of The Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd., where delivery can be obtained

soon as the goods are landed, No claims will be admitted after the goods have left the godowns 'and all goods remaining undelivered after 10th January, 1983, at 4 p.m. will be subject to rent.

damaged goods are to be left in the Godown,

All broken, chafed and

| 6,677| 7th Jan. [ B'bay, M'los, Havre. L'don,

-H'burg, Rotterdam, Antwerp & Holl

| 6,700 | 11 Jon, noon- į Straits, Colombo, & B'bay-

| 17,900 | 14th Jan: | Bombay, Milos &·L'aox 14,000 28th Jan. Bombay, M'los & L’don

*BURDWAN

NALDERA | 16,000 | 11th Feb. | Bombay, M'ies & Lidon.

| 17,000 | 25th Feb. | Bombay, M'lon & L'dor RAJPUTANA

Carga only. Calle Casa Blanca. Calla Karachi & Marmagos. Frequent connections from Fort Bald for Passengers and Cargo to Constantinople. Pireaus, Bayma and other Levant Parts by SteamAXY of the Khedivial Hall 8.8, Co.

·BRITISH INDIA-APCAR

11th Jan. 22nd Jan.

| 0,500 || 4th Fob. Į M'los, Havre, L’don, H'burg, Rotterdam Antwerp & Hull

TALMA SANTHILA TAKABA

| 10,000

8,000

7,000

4th Fob.

SAILINGS.

Spore, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Calcula N'oro, Penang & Calcutta

B. L. Apear Lino ateamers have excellent accommodation for Ist and 2nd class passengers.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).

NELLORE TANDA NANKIN

7,000 lat Feb 1933. | Manila, Rabaul,

7,000

17,000

3rd Mar,

1st Apr.

Brisbane, Sydney

and Melbourne.

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hongkong to Australia.

Hong-Kong to Sydney-19 days.

Frequent connections from Australls with the following:- The Union 6.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom vin New Zealand, Vancouver, Ban Francisco, etc.,

5

The P. & O, Royal Mail Steamers to London and

The P. & O. Branch Service of Steamers to London via Baez, The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Boathampton and London via Panama Canal.

NELLORE

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN.

|· 7,000 | 7 Jan. 6 a.m. ] 8'bai. Moji, Kobe, Oṇake

& Yoko | 16,000 | 13th Jan. | S'hol, Neji, Kobe & Yoko

7,000 19th Jan. | Amoy, S'bai, Moj), Kote ·

& Oraka

6,800 | 25th Jan, ] S'hai. Moji. Kole & Yoko 17,000 27th Jan, 1 8) ol, Robe & Yoko

| 15,000 | 10th Feb, ] 8'hai, Kobe & Yoje

-an original 3 No Trump absolute- "It will be our aim to reduce ly denies the holding of a 5-card taxation, stabilize conditions for ault. It endeavours to paint a Industrial development and form vivid picture of your hand-one courageous and truly Irish govern containing an abundance of High ment."

where they will be examined by Card Tricks, good distribution Mr. Cosgrave, in a speech, said Messes. Anderson and Ashe on the and every suit doubly stopped. his party was more than ever con- 9th January, 1933, at 10 a.m.

With this information, partner, vinced that the treaty with Great All claims against the vessel must holding a 5-card suit headed by at Britain, was Ireland's national need be presented to the Undersigned be- NALDERA least a queen, can now safely bid and economic salvation, and that fore the 13th January, 1933, or they TAKADA that suit, and in the majority of as a result of his party's work dur-will not be recognised.

No Firy Insurance will be effected. | 180M-LI cases you will be able to play the jing a period of 10 years, that treaty

Bills of Lading will be counter RAJPUTANA hand at a slam declaration in that had within itself the fullest pos- signed by

of development sibilities National and Irish lines.

The position of the parties at the dissolution was: Fianna Fail, 70; Labour, 7; total de Valera vote 77:

All date are approximate and subject to attention without notice. Cumann Na Ngaedheal, 64; Inde

Parcels Measuring not more than 5 cft. will bo pendenta, 11; farmers, 4; Indepen- Again we find that you cannot dont Labour, 2; total Cosgrave, Consignees of Cargo from Europe received at the Co.'s Office up to noon on the day previous to gailing,

For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to 71. There were also four vacant per the Steamship, Add up your hand mechanically,

MACKINNONS, MACKENZIE & CO, but you must apply a little reason. Beats with bye-elections pending,

The Fianna Fail last night decid-are hereby informed that their goods,

Agents. P. & D. Bldg., Connaught Rd., Co., Ing and foresight to your original cd to put forward 98 candidates at which were transhipped at Singa declaration and responses.

poro Into S.S. "Ginyo Mara" arrived Toss the bid over in your mind the election which takes place on here to-day, and are being landed and

January 24,--British Wireless.

suit.

In response to an original 3 No Trump bid, if partner holds 1% High Card Tricks, or 1 High Card Trick and a 5-card suit, he should make a slam try with a bid of 4 or 6 No Trump.

before shouting it out. Try to picture the message it will convey to partner.

What are his responses likely to be? How will they affect your hand? What is the most un- favourable response that he could make? Will you be able to handle such a reponse?

A JOINT FLIGHT

PLANNED..

upon

7

Agents.

JOHN MANNERS & CO., LTD., Hongkong, 3rd January, 1933.

N. Y. K. LINE (NIPPON YUBEN KAISHA.)

"TSUSHIMA MARU,"

CORFU

BANGALORE COMORIN

| 15,000 | 24th Feb. 8'hai, Kobo & Yoko Carro only. *Calls Nagoya Yohralobi.

|| 6,100 | 23rd Fab, | 8'hai, Moji, Kobe & Yoko

placed at their risk into the Hong- kong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, whence delivery may be obtained.

Goods

not cleared by the 7th January, 1013, will be subject to To AUSTRALIA. Calling at Manila (P.Is.), Thursday Is., Cairns,

rent.

сон

Damaged packages must be left in MR. AND MRS. MOLLISON

TO CROSS ATLANTIC the Godowns for examination by the Consignee's and the Co.'s representa- tives on any Tuesdays and Fridaye, All of these thinge must be given

London, Jan. 4. Following the arrival of Mr. and at 2.30 p.m. within the free storago For the examination of consideration in addition to High, Moleon in London by air this period. Card Tricks and bidding suits.

damaged dutinblo goods, the afternoon from 找 holiday in signees must arrange for a Revenue Switzerland they announced that Omeer to bo present. they had arranged to attempt a All claims must be presented with. MANCHURIA CLASH. joint flight across the Atlantic, in ten days of the steamer's arrival after Mr. Mollison had accomplish-here, after which date they cannot ed his flight in February across the be recognized, South Atlantic.

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns,

No fire insurance has been effected.

NIPPON YUSEN KAIBHA, Hongkong, 31st December, 1932.

THE NEW FRENCH RIMEDY. THERAPION N0.1 THERAPION NⱭ.2 THERAPION NË,3

ATTACK ON JAPANESE TRAIN GUARDS

The joint fight will be made from east to west and a now type of Harbin, Jan. 4. biplano will be used, allowing both Twenty Chinese Volunteers dis- husband and wife to share the gulsed as passengera, to-day at-duties of piloting and navigation. tacked a Japanese military guard] The plane, which normally will on a passenger train on the Ilu-accommodate seven persons, win

have

a cruising speed of over * The attack took place near Sui-hundred miles an hour and a range hun. Three of the Japanese of 3,000 miles.

Hai Railway.

guards were killed and two Japan- It is not expected that the at- ese civilians also lost their lives. tempt will be made before April -Reuter.

Our Own Correspondent.

tfor

No. X for BlaAAAY U Fogth low in Chamista, or bither he return Mast, URL CLERG Mad.Co Jiaveratech ad.N«VJ, Landen DR.LE CLERO'S PILLS for the Liver Akidneys-waakkidnevu dÞísader,

TRAVEL A.-O. LINE

Townsville, Drisbane, Sydney & Melbourne.

CHANGTE TAIPING (Oil Burners) British Steamers:

FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON AND STEWARDESS_CARRIED.

Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong. Sydney— 15 Days, FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

#

STEAMER

TAIPING CHANGTE TAIPING

CHANGTE

LONDON (vín Australia) from £128.15.0. (Australian Newspapers on file). Dan H'Keng Leaves B'Kong Leaves Manila Due Sydney

Jan, 6th

Jan, 18th

Jan. 16th

Feb. 1st Feb. 10th Feb. 17th Mar. 10th Mar. 17th-

Feb. 20th Mar. 20th Apr. 8th

Mar. 8th

Apr. 11th Apr. 18th Apr, 21st May 7th

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED. Butterfield & Swire, Agents-Hong Kong-Shanghai.

BARBER WILHELMSEN

LINE

EXPRESS SERVICE TO NEW YORK

Via

SAN FRANCISCO-LOS ANGELES

PANAMA.

NEXT SAILING

M.V. "TAI SHAN"

JANUARY 18th.

All Vessels have Excellent Accommodation for 12 Passengers.

Time in Transit.

Hongkong to San Francisco

25 days

26

Fares. G$190.00

G$195.00

G$310.00

Hongkong to Los Angeles ......

Hongkong to New York .. 42

For Passenger and Freight Information' please apply:---

DODWELL & CO., LTD.

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS,

BOILER MAKERS,

FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE AND

ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL AND

ELECTRICAL

ENGINEERS.

Queen's Buildings.

Agents.

Telephone 28021,

--DRY DOCK- Length 787 Feet,

Length on Blocks 750 Feet

Depth on Centre of SM(H.W.0.S.T.) 34 fl. 6 Ina.

OF HONGKONG, LIMITED. THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

SALVAGE TUG “TAIKOD"

Wireidas Call

V.P.G.N. 600 Mainra.

For the Best

LOCAL VIEWS

and

PORTRAIT PHOTOGRAPHS

Go To

MEE CHEUNG

Studio, Ice House St,

Branch, 7, Beaconsfield Arcade.

Tol. Address*——'4 TAIKOODOCK" Hongkong. Telephone No. 30211.

"Call Flag: "D" over."!ANS. PENNANT,'

THREE SLIPWAYS- Capable of Handling Ships up to

4,000 Tons displacement.

Eleotrio Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70°Feet Radius.

Butterfield & swire,

Agenta.

HONGKONG, CHINA &^ JAPAN..

MOM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from

To SHANGHAI.

Andre Lebon Felix Roussel G. Metzinger Porthos, Aramis Chenonceaux Athos II D'Artagnan

18th Jan. 1st Feb. 14th Feb. 28th Feb. 14th Mar. 28th Mar.

11th Apr.

25th Apr.

Hongkong.

TO MARSEILLES via Saigon..

Singapore, Penang, Colomba, (Aden), Suox,

Djibouti, Port-Said.

D'Artagnan Andro Lebon Felix Roussel G. Metzinger ... Porthos...

Arathis

17th Jart. 31st Jan,... 14th Feb. 28th Feb.

14th Mar.

28th Mar.

25th Apr.:

Chenonceaux.. 11th Apr." Athos II

We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports; East Africa, Madagascar by transhipment on our mall steamers at Port-Said or Djiboutri..

COMMERCIAL LINE

For DUNKIRK via Halphong, Salgon Oran-Le Havre 5.5. "Yangtseon or about 13th January, 1993.---

For full Particulers, apply to:

Cie. des MESSAGERIES MARITIMES.

3, Queen' Bullding.

Telephones: 2665).

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.