1932-11-26 — Page 4

•

TO-DAY'S NEW ADVERTISEMENTS.

WANTS.

25 WORDS.....

..$1.50

NOTICE.

The public fo hereby Informed that, in accordance with the re- cent promulgation by the National Government of the Republic of regulations China of certain governing the tasuance of Consu- 890, 830, 944, 945, 971, 992, 908. Inr Invoices for all merchandise 16, 17,

(89.00 If Not Prepaid.) The following replies have been received:

APARTMENTS WANTED,

Imported into Chinn, merchants who export merchandise from this Port to any part of China are re- quired, beginning from December 1, 1932, to obtain for each ship- Gentleman mont a certified Consular Invoice, WANTED by foreign large partly furnished or unfurnished to be forwarded by the consignor

private ROOM with verandah and bath, or small FLAT. Modern sanita-to the consignee for presentation tion not essential. Write Box No. 18, to the Chinese Maritime Customs "Hongkong Telegraph."

at the port of entry.

FOR SALE FOR SALE Just arrived modern coate, Jackets, strong mittent, from Siberian Fur Store, Shanghai. Also evening, afternoon modern dresses taken for allerations. Price moderate. Madame Vera,

Andre's Beauty Parlour, Gloucester Building. FOR SALE Bay Pony-height 13,2 1st class condition, Excellent back. Apply to But No. 17, "Hongkong Telegraph."

.Cont

TO BE SOLD

Copies of the promulgated ro- Invoice gulation and Consular forms, together with all informa- tlona pertaining thereof, may upon application be obtained from the office of the undersigned at No. G. Queen's Road Central 4th. floor French Bank Building.

CHINESE INVOICE OFFICE. Hongkong, Nov. 25, 1932. THE HONG KONG JOCKEY CLUB,

NOTICE.

THE NOVEMBER HALF YEAR-' LY GENERAL MEETING of 55 The Peak, lately occupied by Dr.VOTING MEMBERS will be held Marston and adjoining the Peak at the Club House, Happy Valley Hospital. Unfurnished. Convenient,nn Monday, 28th November, 1932, comfortabic and cool.

in any discussion which may

Six rooms and nt 5.30 p.m. Dressing room. Four bathrooms, hot and cold water. Modern sanitation. Gas and Electric Light. Use of Tennis Court. Suitable for a Mess of five, or could be easily divided to auit two couples. Close to Tram Station and Motor Rond. Apply: THE HONG- KONG REALTY AND TRUST COM- PANY, LIMITED. Exchange Building.

TO LET

TO LET Three roomed FLAT on Bowen Itead. Flush domestic quar- tera. Furnished

unfurnished. Write Bux No. 19. "Hongkong Tele- graph."

"

от

APARTMENTS

AIRLE HOTEL-23-25, Nathan Under European Road, Kowloon.

Culsine Management. Excellent

Modern Apartments. Terms Moderato Three minutes from ferry. Tel. 57367.

SENER BEEN

ASAH

CAL

JIPPON

ASAHI

BEER

Sole Agents

ensue.

By Order of the Stewards, S. A. SLEAP,

Actg. Secretary. Hongkong, 18th November, 1932.

THE HONGKONG

Q.

TELEGRAPH. SATURDAY,

2.

CHURCH NOTICES

PARTICULARS & CONDITIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 28th day of November, 1932, at 3 p.m.. at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor of one Lot of Crown Land at Ho Mun Tin, in the Colony of Hong Kong, for a term of 75

with

option of yente,

the renewal at a Crown Rent to be xed by the Surveyor of His Majesty the King, for one fur-

No. of Bar

ther term of 75 years.

PARTICULARS

Begistry H

Locality.

Kowloon Inland Lot. Nn. $56. Adjoining Eawloon

Ho Mun Tin.

Inland Lot No. 2454,

મ

G.

OF THE LOT.

Boundary Memurenenta

8. x. W.

Asper vate plan

Contents in

About 32,370

$372

$16,185

يم

Ꭱ .

First Sunday In Advent

ST. ANDREW'S CHURCH.

ing services, etc., at St. Andrew's Church, Kowloon.

Sunday, Nov. 27, Advent Sunday Patronal Festival. 8.15 a.m. Holy Communion. 10. a.m. Children's Service in Church. Address by the Vicar.

11. a.m: Morning Prayer & Ser mon. Preacher Rev. E. W. L. Martin.

6. p.m. Special Service. Preacher ||Rey, J. Lewis Bryan.

As this is the nearest Sunday to St. Andrew's Day, we, keep it as a day of special remembrance for all the work that contres round St. Andrew's Church. All friends who are interested in that work are invited to be present at these ser- {vices,

The 6 p.m. Service will be a mugi- cal one with anthems and organ solo taking the place of portions of the evening service.

Mothers Union Enrolment Service. There will be a meeting of the Mothers' Union in Church at 2.45 p.m. on Tuesday afternoon, 29th inst., for the celebration of Holy Communion and for the Enrolment

Service. All members of the Mothers' Union are invited to be present.

St. Andrew's Day Wednesday, Communion November 30. Holy

7 a.m.

Friday, December 2. Communi- cants' Preparation Service 9 pm.

SEVENTH-DAY ADVENTIST

CHAPEL.

Seventh-day Adventist Chapel. 20, Tee House Street.

Services:

ALL MEMBERS are cordially PARTICULARS & CONDITIONS of the Sale by Public Auction invited to attend, and participate

to be held on Monday, the 28th day of November, 1932, at 3 p.m., nt the Ocon of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor of one Lot of Crown Land at Tai Kok Tsui in the Colony of Hong Kong, for a term of 75 with the option of years, renewal at a Crown Rent to be axed by the Surveyor of His ing. Majesty the King, for one fur- ther term of 75 years. PARTICULARS OF THE LOT.

STAR THEATRE

Kowloon, THE

HONGKONG AMATEUR DRAMATIC CLUB

will present

"PAYMENT DEFERRED"

by Jeffrey Dell

on

DECEMBER 3rd, 6th, 7th,

9th and 10th

at 9.15 p.m.

Prices $3, $2 & $1

including tax.

MITSUI Booking at

Anderson

Music

BUSSAN Company and Star Theatre after

KAISHA LTD. HONGKONG

5 p.m.

B E

T

BEER

ASAHI

LAGER BEER

EXPORT.

METALS

of all kinds especially for ship-building & engineering .work. Complete stock. Best Terms, immediate delivery.

SINGON & CO.

HING LUNG ST. Telephone 20515.

[1][121

No.of fisic

Regulry No.

Betwrez Boston

Nor. 7653 and 763739

- Al Lung Street.

Kowloon Inland Lot

Boundary Besgutemeals,

N

W

feet test (rrt

As per sale, plan.

MASSAGE

mnemog

ORDUY

12.736

quue!eet.

Kental

Upset Price.

216

of M

Mr. & Mrs. Y. MORI Holder of Japanese Governmont Cure Sprained Ankle & Wrist

LICENCE

4, Wyndham Street. (1st Floor Telephone 26051. Hongkong.

M

ASSEUR R. SHIMIDZU ASSEUSE S. HONDA ASSEUSE S. KISAKI.

Recommended for many years by Government Civil Hospital Peak Heapital, etc., and by all the local Doctors,

24, Wyndham Street. Tel. 24945,

THE GREATEST LOVE STORY EVER TOLD

VIENNESE

NIGHTS

(WERE MADE FOR LOVE!)

T Y

A WARNER BROS.

CANTON AGENTS

for

The

Hongkong Telegraph.

THE SHAMEEN PRINTING

PRESS, LTD.

83, B.C. Shameen. (Nr. British Bridge), Tel, 12037.

VITAPHOHE HIT

WITH THE NIW TECHNICOLOR

COMING TO-MORROW TO THE QUEEN'S

WAIT ! — AND WATCH FOR

The Surprise Picture of the Year

A Great Star

?

In a True Story

The Grandest and Finest Entertainment Ever Brought

to the Screen.

Saturday, 2 p.m. Preaching. Saturday, 3 p.m. Sabbath School, Sunday, 0 p.m.

Evangelistic Preaching.

Wednesday, 8 p.m. Prayer Meet-

A cordial invitation is extend ed to all to attend these services. WESLEYAN CHURCH

(Wanchai).

The following are the forthcom- ing services etc., at the Wesleyan Methodist Church, Wanchini, (op- posite Royal Naval Hospital. Queen's Road East).

Sunday, November 20. Morning Service, 10.15 a.m. Evening Service, 0 p.m.

Preacher: Morning, Rev. Cour- tenay Jacola,

Evening. Rev. Erris C. II. Trib. beck.

Sunday School will meet at the Church at 3 p.m.

Friday, 6 p.m.-Chair Practice in the Church.

Friday, 8 p.m.-Prayer Meeting in the CChurch.

At the Sailors' and Soldiers' Home. Sunday (27th), 8.15 p.m.--Chris- tian Social Hour conducted by the Chaplain.

Monday (28th), 3 p.m.-Ladies Church Ald Society meet. Bad- minton Club Meet.

Tuesday, (20th), 8 p.m.-Fel- lowship "Meeting.

Wednesday, (30th), 5.30 p.m.- Monthly Meeting of Sailors' and Soldiers Home General Commit- tec.

Wednesday (Nov. 30), 8 p.m. Debate. "That the practice of smoking is to be deplored". Pro- poser. Rev. W. Walton Rogers, M.A. Opposer.--Rev. E. G. Po well. Badminton Club Meet.

Monday, Dec. 5th), 3.30 p.m.——— Whist and Bridge Drive. Tickets can be had from members of the Ladies Church Aid Society ech.

FIRST CHURCH OF CHRIST, SCIENTIST.

$1

First Church of Christ, Scien-

tist, Macdonnell Road, below Bowen Road Tram Station. Sunday Service 11.16 a.m. Subject: "An- cient and Modern Necromancy, alias Mesmeriam and Hypnotism Denounced." The Sunday School ja held on Sunday Morn-

ing at 10 o'clock. Wednesday Evening Meeting at 6 p.m. Read- ing Room at above address open Tuesday and Friday, 10 a.m. to 12 noon. Monday and Thursday, 5.30 to 7 pm. The Public is cor- dially invited to attend the aer- vice and vinit the Reading Room. Branch of The Mother Church, The First Church of

Christ, Scientist, in Boston, Mass., U.S.A.

UNION CHURCH. (Hongkong.)

NOVEMBER 26, 1932,

G.

R.

POST OFFICE NOTICE

VIA SIBERIA ROUTE..

PARTICULARS & CONDITIONS.

of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 28th day of November, 1932, at 3 p.m., at the Ocea of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor Post Ofice as follows:-

Mail for of one Lot of Crown Land at Parcels for Canada & p.m., 1st Dec. Emp. of Russia Kowloon Tong, in the Colony of Hong Kong, for a term of 76 Registored Mall

for Canada and years, commencing from 1st!

U.S.A. July, 1898 with the option of Ordinary Mail

in Siberia" if no superscribed.

Letters and postcards for Europe and South America are forwardee

CHRISTMAS MAILS FOR CANADA AND U.S.A. Christmas Mails for Canada and U.S.A. will be closed in the Gondral

Hour of closing Forwarded by

renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for one fur- ther term of 24 years less the last three days thereof.

PARTICULARS OF THE LOT.

New Kowloon Inland

Lot No. 190

Cornwall Strest.

Registry No.

Nu, vf Dale

Localty.

G.

Boundary Metsurethepiz.

N.

As por salo

plaz.

PARTICULARS

Ainual

Bantal

Upset Price

About

30,500

$350

$7,€25

Contented!

sq. feet

for Canada and U.S.A.

From

5.1 a.m

do.

2nd Decomber

10 am..

do.

2nd December

Japan and Shanghai Shanghai and Swatow

Straits

INWARD MAILS.

Shanghal and Amoy

U.S.A., Honolulu, Japan and Shang-

hal (San Francisco, 4th. Novem ber)

Date duo at Vancouver B.C.

10th December. Vancouver H.C. &

Seattle 19th December. do.

Per

Hakusan Mara Soochow Agamempon

Due November 20.

.November 26.

«November 20.

Europe vin Negapatam

(Papers

only) London 27th October.

Kashima Moru

November 26.

Shanghai and Amoy

Tai Yuan

November 27.

Theadano

November 27.

Pres. Grant

November 28.

Tokushima Maru

November 28.

Malacca Maru

.November 28,

La Plata Maru Soudan

.November 28.

.November 29.

November 30,

Diome

November 30.

Tanda

November 30.

Tilawa

November 30,

Emp. of Russin

November 30.

OUTWARD MAILS.

Japan

TATT

Japan

Rits

Calcutta and Straits

Shanghal

Taban

Calcutta and Straits

Manila

For

Haiphong

Amoy

Shanghai and Japan

K.

Fort Bayard ...

Manila and Parcels only for Germany

via Hamburg ...

& CONDITIONS

Samshul and Wuchow

of the Sale by Public Auction Straits and Calcutta

to be held on Monday, the 28th day of November, 1932, at 3 p.m..:

at the Offices of the Public

Worka Department, by Order of Bangkok and Swatow

of 70

His Excellency the Governor Swatew, Amoy and Formosa of one Lot of Crown Land at Kowloon Tong, in the Colony of Swatow Hong Kong, for a term years, commencing from July, 1898 with the option of renewal nt n Crown Rent to be fixed by the Surveyor of Ille Majesty the King, for one fur. ther term of 24 years less the

last three days thereof.

PARTICULARS OF THE LOT.

New Kowion

Inland Lot No 1971.

Cornwall Street.

No. of Sale

Registry No.

Locality.

G.

Boundary Hesrutement

N. B. E. W.

{{teet}fect{feel[fees|

As per kala plan.

Contents in

#q. feet

About

JERUUY

29,700

$340

R.

Rental,

Per

Saturday.

Date and Time.

Canton Sat., Nov. 26, 2.30 p.m. Chekiang ....Sat., Nov. 20, 3.00 p.m. Kashina Maru Sat., Nov. 26, 3.30 p.m. Wing Lee....Sat., Nov. 26, 9.00 pan. Tai Ming ......Sat., Nov, 26, 4 pau.

-Bat., Nov. 26. 4.30 p.m. .Sat. Nov. 26.

Ramses

Takada

Sunday.

Parcels Letters

Kiangsu ...

Nov. 28, 6 p.m.

.Nov. 27, 9 a.m..

„Sun., Nov. 27, 9 ani.

Hozan Maru ...Sun., Nov. 27, 0a.m.

Monday.

..... Hydrangen ....Môn, Nov, 29, 3 p.m.

Tuesday.

1st *Manila, Makaaner, and Sourabaya Tjisadano ..Tues., Nov. 29, 0.30 am.

Saigon, "Straits, Ceylon, India, La Plata Maru

Jaket Price

$7,425

PARTICULARS & CONDITIONS

of the Sule by Pablle Auction to be held on Monday, the 28tlı day of November, 1932, at 3 p.m., at the Offices of the Publie Works Department, by Order of, His Excellency the Governor of one Lot of Crown Land at Kowloon Tong, in the Colony of Hong Kong, for a term of 75 years, commencing from 1st July, 1898 with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for one fur- ther term of 24 years less the last three days thereof.

PARTICULARS OF THE LOT.

Registry No.

Locality:

New Kowloon Inland

Lot No. 1972

Cornwall Stree

Bondary Measuremen

N. a.

W

tent fees feel teet

As per salo

plau,

$310

$6,731

Contents in

49. fest

Annual

Rental.

Upset Price

MRS. MOTONO.

Hand and Electric Massage,

The following are the forthcom- Holder of Diploma and Cortifiente ing services, etc., at Union Church.of Tokyo Denki Ryoho Kenkyusho Hongkong:

Sunday, November 27, St.

(Tokyo Electric Curo Institute).

31B, Wyndham Street.

the Church Hall after the oven-

Church Choir Practice, Every

Andrew's Sunday, Sunday School, Kennedy Road 19.30 a.m.

Sunday School, Taikoo, 2.45 p.m.ing service. Public Worship 10.30 am. Annual Parado Service of the Scottish Company Hongkong Volunteer Defence Corps. Evening Servică 6 p.m. Preacher at bath services, the Rev. E. G. Powell,

A Social Hour will be held in

Tuesday at 6.30 p.m.

Every Tuesday at 7.30 p.m Devotional Mecting of the Sold- rs and Airmen's Christian Associ tion. All eervice men heartily welcomed..

Blauritius, East and South Africa and S. American porta Swatow, Amoy and Foochow

Manila Struite Swatow

Halching

Tues., Nov. 29, 19.80 a.m.

Tues., Nov. 20. 1 p.m. Pres. Grant Túcs,, Nov. 29, 4,30 pan. Apery.....Tues., Nov, 20, 4.30 p.m. Narviken Tues., Nov, 29, 6 p.m.

Wednesday,

Shanghai, Japan, Honolulu, U.S.A., Chichibu Maru ...

*Canada. C. and S. America and *Europe via San Francisco

| (Duo San Francisco 21st December.)

Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. Diomed

S. Africa, Egypt and Europe

K.P.O.

and

vin Marseilles

Amoy

Amoy

Registration Lettors

30th 1 p.in. .30th 1 p.m.

Registration Letters

Wed., Nov, 30

.29th 5p.n

.30th 8.80 a...

Wed, Nov. 30,

(Due Marseilles, 20th. Decembor). G.P.Q. Registration... 30th 1.45 p.. Letters ........30th 2.30 p.m. Tai Yuan ... Wed., Nov. 30, 3.30 p.m.. Suisung.....

Wed., Nov. 30, 5 p.m.

*Superscribed Correspondence only.

NEW Victor

Records

for

November.

TSANG FOOK PIANO COMPANY

9, Ice House Street. Telephone 24648,

WHEN AT HOME

The

Hongkong Telegraph.

MAY BE PURCHASED AT

SELFRIDGE'S

LONDON WI.

CONSIGNEES' NOTICES.

N. Y. K. LINE

(NIPPON YUSEN, KAISHA).,

From EUROPE and STRAITS. The Steamship.

"KASHIMA MARU” having arrived from the above ports. Consignees of Cargo are hereby in- formed that their Goods are belug landed and placed at their riek in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kow- loon, whence delivery may be obtain

cil.

Goods not cleared by the 3rd December, 1972, will be subject rent.

20

Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignee's and the. Co.'s representa- tives on any Tuesdays and Fridays, at 2.30 pm. within the free storage period. For the examination of damaged dullable goods, the con- signees must arrange for a Revenue Officer to be present.

All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after, which date they cannot be recognized.

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

No fire Insurance has been effecteil.

NIPPON YUSEN KAISHA, Hongkong, 20th November, 1932.

When it comes to money, the clonest relatives ara distant. relations,