1932-10-11 — Page 10

THE

HONGKONG TELEGRAPH.

TUESDAY, OCTOBER 11.

1932.

THE

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER

LONDON SERVICE

LJAX

IKOTOR

12th Wol

26th Uot.

SERVICES

Fur Marseilles, Londen, Ralterdam Hamborg For Marseille, London, Rotterdam

& Margow

LIVERPOOL SERVICE

DARDANUS AUCHED IN

12th Jos.

27 Oct.

For ilsvre, Liverpost & Glasgow For Tripoli, Liverpool, Havre

& Glango

NEW YORK SERVICE

PREVEN

ich Nov. Fir Boston. New York & Baltimore vis Philippines, Port Hwattonhigos

& Singapore PACIFIC SERVICE PROTEHLAUS 3rd Hav, For Victoria, Boalelo & Vancouver AXI IN

25ed w.. Rae Vichina, Beattle & Vancouver INWARD SERVICE

I

LYCAON

ARNEAU De 17th Uot. For Shanghai, Taku & Dairen

Due 23rd Ote. Fur Bhai, Mnji, Kabo & Yako. "Up-ointly reduced faron are quoted for cargo steamers with

limited passenger necommodation.

The tentang pasige naten and information apply to the unive-

mentioned.

All kings neo subject to tim pravitions of the Company's

Bill

Lading.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Адепси

president

ail 1.591,000. miles every year

....Weekly.. Sailings Transpacific

To San Francisco, Los Angelos.& New York

via Panama

Fortnightly wailing, on Tuesdaye.

Pres. Hoover

Pres. Jackson...

Pres. McKislej...

To Seattle and Victoria

Oct. 26

Nov. 8

Pres, Jeferson

Nov. 24

Pres. Madison

Forteightly sailings on Saturday:

Oct. 16. Pren. Teft

Oct, 20 Nov, 12

ROUND TRIP FARES TO EUROPE & AMERICA. Special through rates to Europe via United States. Direct connections with all Atlantic lines. Choice of rail lines across United States and Canada, liberal stop-over privileges for sight-seeing. Full particulars upon application."

fortnightly via Suez to Europe & America

Fortnightly saliings on Sundays vin Manila, Straits, Colombo, Bombay, Suez Canal. Alexandria, Naples, Genes, Marseille

New York and Boston.

Pres. Polk

Pros. Adom

Son., Oct. 16 Sun., Oct. 30

Pres. Harrison Pres. Hayes ...

TO MANILA

Next Sailing

Pres. Hoover -

.Pres. Jefferson

Sun., Nov. 17 Sun., Nov. 27

Pres. Polk Oct. 16.

Pres. Adams ... Oct. 18

Oct, 20* Pres. Jackson

Oct. 30 Nov. 1

CONNECTING WITH S.S. MAYON TO CEBU, ILOILO.

ZAMBOANGA.

DOLLAR STEAMSHIP

LINES

AND AMERICAN MAIL LINE

CANTON BRANCH- No. 4 Shakee Street

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

(with Limited, but exceptionally good, passenger accommodation). Homewards to:

Port Said, Genoa, Marseilles, Algiers, Oran, Rotterdam (Amsterdam), Hamburg. Oslo. Gothenburg and other Scandinavian Ports. via

Manila and Straits Settlements.

SHANGHAI. & JAPAN PORTS.

M.V. "NAGARA”

M.V. "NANKING" Outwards to:

Sailing about 30th October. 80th Nov,

Salling about

M.V. "NANKING”

24th October.

M.V. "TAMARA”

.21st Nov.

Fanenger Rates:

Hongkong to Genoa

"A" Class

£67

"B" Cla £62

Hongkong to 1st North:

Continental Port

£62

257

THE SWEDISH EAST ASIATIC CO., LTD.

Agenta:"

·CILMAN-&-CO., LTD.

· Hongkong.

G...E.. HUYGEN,

Canton.

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN

in co-operation with

THE CHINESE AMERICAN SHIPPING COMPANY,

SAN FRANCISCO,

PACIFIC ORIENTAL CARGO AND PASSENGER SERVICE.

M.S. JUTLANDIA sailing from Hongkong on

For Shanghai, San Francisco, Vancouver, Seattle, Portland. Through Bills of Lading issued to Overland points.

13TH OCT.

THE EAST ASIATIC CO., LTD. THE CHINESE AMERICAN SHIPPING COMPANY,

Agent. Agents..

HONG SLING. OFFICE: MERCANTILE BANK BLDG. (Top Floor), 7. Queen's Rd, C.

JOHN MANNERS & CO., LTD.

MODEST RESCUER.

CHINESE SEAMAN'S DIVE

FROM FERRY

man

After he had rescued a from drowning in the harbour

modestly

CHURCH & PUBLICANS' WIVES

MEMBERSHIP BAN

ARISTOCRATS

OCRATS OF THE PACIFIC

"EMPRESSES"

Offer the Utmost in SPEED-SIZE-SPACE-LUXURY and

SERVICE

Robe Yokohama spuiviu Vangoneer

Arrive

Telephone 24071.

AGAINST CHIANG

Empr. of Japan

Oct. 21 Oct. 24

Espr. of Asia

Nov,21

Empr. of Canada

Nov. 18 Nov. 21

Empr. of Russi

Empr. of Japan Empr. of Ada

Doc, 2 Dec. 5 Duo. 6 Dec Do. 16 Dec. 19

Nov, 23 Nov. 25 Dec. 1

B Deo. LO Dro. 21 Deo. 23 Deo. 29 Jan. 7

Doc. 6

Deo, 19

JD 3

Jan. 161

GEN. FENG YU-HSIANG

AGITATING.

Shanghai, Oct. 10. Feng Yu-hsiang and a number of other opponents of Marshal circular talegram strongly de- nouncing the Lytten roport and advocating immediate mobilization of the whole nation agalast Japan tral Government to prevent it and close supervision of the ceu- yielding to Japan.

yesterday, Leung Kam, a seaman North Wales Calvinistic Method- on the ice boat, Orient and did iste at Carnarvon, adopted a. re- Chiang Kai-shek have lasued retired from the all in his power to throw off the port by a special committee, which mantle of a hero which was be submitted that the Church had the placed on his unwilling

right to refuse membership licensees' wives if the latter are engaged in the liquor trade.

ahoulders.

Tal

over

to

When the Hongkong-Mongkok ferry was in mid-harbour. Kon-hol, 38, jumped from the deck in an attempt to conimit suicide.

It is believel that Feng's activi- He sank immediately but the fu-

The question was brought to a cident was noticed by Loung Kam head by the refusal of a Carnur-ties are a preliminary movement Chang Hsuch-liang.→ on the Oriental. Without hesita- tion he dived into the water and Youshire minister to accept trans-against fer of membership from an An-Reuter.

Feng Yu-halang recently left In a few minutes secured, his man.

glesey elnurch of the wife of a

the Shantung for Kalgan. It is su Police Launch Number Nine, in

man who had taken charge of Sergeant F. Roberta was

licence

of a public-house Inspected that Inn Fu-chu drove

him out of Shantung. at the cruising in the vicinity

Carnarvonshire. the

Mr. Wang Ching-wei time and quickly came to

Shanghat, Oct. 10. rescue. Two lifebelta were thrown

The committee, which was ap

Three foreign doctors are at- rescaed and

pointed to consider the matter. into the water and

submitted that there was a rule tending Mr. Wang Ching-wei and rescuer were dranged to safely.

Yau Ion-ho was unconscious which did not allow the member-have issued a statment saying that and was taken immediately to the ship of any person who carried on he needs complete rest for at least re-the trade, and expressed the three months, as they have found Kowloon Hospital where he covered. He is now progressing opinion that this inched the wife him to he suffering from diabetes Patisfactorily. Leung asked to be if she took any part in the busi-and allowed to continue with his work and was diffident about making any statement of his own actions. Letters written by Yau, found

on the ferry, Indfented his inten-

NeRH.

Hotels and Stations.

A suggestion was made by the

tion to "end everything" by jump-ev. John Hughes (Bangor) that ing in the harbour.

SCHOOL CELEBRATES.

WAH TAI COLLEGE STAGES AN ENTERTAINMENT

Some 300 pupils of Wah Tal College and their relatives and Double celebrated the friends Tenth at the Hotel Cecil yesterday afternoon, with a programme of programme of music, conjuring, physical exercises and play-acting.

The main dining room was festooned with flags and bunting, a stage improvised at one end held the attention for over two hours as the students combined to give an cossiderable entertainment of merit.

The proceedings were ushered in with a number of speeches welcom- ing the visitors, anil emphasising the significance of the anniversary, also urging the cultivation of these

national traits demunded by modernized China.

Chinese music was rendered by a quartette of students, following which exhibitions were given of kung-fu and ju-jitsu, Two playe were also performed, one of them a Chinese sketch, this bringing the proceedings to a close.

Mr. Wong Ying-yat was chair- man, and among those present was Mr. Liu Sun-iu, Headmaster,

Afterwards the large gathering present were entertained to tea.

Those who contributed items were Mesara, K. Y. Fan, C. L. Yuen, C. II. Chow, K. P. Yee and W Poon.

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS,

DOILER MAKERS,

FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE AND

ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL AND ELECTRICAL

the Committee. by including re- ference to a licensee's wife, hnd something which internolated was not in the rule quoted by them.

"If the rule is applicable to the wife, what about the licensen's servants?" he asked.

The Rev. T. E. Davis, a member of the Committee, replied that in the where a wife took part business, it must be assumed that she also had entered the trade.

A question as to the position of hotels was put by Principal Phillips.

cirrhosis, with evidence of obstructive jaundice-Reuter.

GENEROUS GIVERS

RESPONSE TO FLOOD RELIEF APPEAL

Geneva, Oct. 10. The Health Organisation of the League of Nations, referring to Chinese Flood Relief, re- the ports that a number of European and Asintie states have responded generously to the Chinese appeal by sending medicaments, field The Japanese Government, with laboratories and food.

institutions, Japanese generous help, both in the form of

Rave

staff and transport facilities unt!! September 1931.--Reuter,

Paris. Oct. 10,

M. Herriot is definitely leaving "Many of you are putting for London in connexion with the this week at hotels," he said disarmament pourparlers either or Thursday.w What about the sale of drink al

on Wednesday railway stations, and what about Reater. railway shareholders?”

The Rev. A. Johns (Liverpool) emphasised the fact that the com- mittes had adhered to its terres

reference. which concerned only the licensee and his wife.

Ан

adopted.

stated, the report WAR

Newchwang, Oct. 10.

Mr. Clarke, the British Vice- Consul at Mukden, has left Now- chwang for Panshan in order to co-operate with tho Japanese nuthorities who are attempting to negotiate for the release of the British captives, Mrs. Pawley and Mr. Corkran.-Reuter.

Abscesses Ulcers Boils Piles

To treat these complaints success- fully, get to the root of the trouble. Clarke's Blood Mixture is the world's greatest blood purifier and healer, it famous for Blood and

Skin Disorders.

Of all Chemists and Store Equally good in LIQUIDer TAULETform

CLARKES

BLOOD MIXTURE

-DRY DOCK- Length 787 Foot.

Length on Blocks 750 Feet.

Depth on Centre of Sш(H.W.O.S.T.) 34 ft. 6 Ins.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

SALVAGE TUG “TAIKOO"

Wireless Call

V.P.Q.M. 600 Melara.

ENGINEERS.

Tel. Address —~! TRIKOODOCK " Mongkang. Telephone No. 20211.

Call Flag: "8" over ** MS. PEKKANY,'

-THREE SLIPWAYS- Capable of Handling Ships up to 4,000 Tons displacement.

Electric Crane at Sea Wail, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

HONGKONG, CHINA & JAPAN.

Hear Kong Banagani Negasaki

LORTO

LASTE LASTA LOLVA

Oct. 26 Oct. E Nov. 3 Nov. 'B Nov. 4 Nov. 7 Nov, 0 Nov. 10 Nov. 12

Drc. 30 Jan. 2 Jan. 3 Jan. 6

New Low Through Fares to Europe,

EMPRESS OF JAPAN

THE LARGEST AND FASTEST LUXURY LINER ON THE PACIFIC.

OCTOBER 14th

for

MANILA

CANADIAN PACIFIC

THE WORLD'S GREATEST TRAVEL SYSTEM.

Y.K.

San Francisco via Shanghai, Japan Port & Honolulu

Tatsuta Maru

Asama Meru

Taiyo Maru

Scattle & Vancouver.

Wed., 19th Oct. Wed., 2nd Nov. .Tues., 18th Nov.

Hiye Maru (starts from Kobe) 29th October. Heian Maru (starts from Kobe) 19th November. London, Marsailles, Antworp & Rotterdam via

Singapore, Penang, Colombo & Suez.

Fushimi Maru

Hakozaki Maru

Terukuni Maru

.Sat., 15th Oct.

Sydney & Melbourne via Manila & Ports.

Kamo Maru

Manila.

Kitano Maru

Tutsuta Maru

Tango Maru

"Hakodate Maru

*Tokiwa Maru

..Sat., 29th Oct.

..Fri., 11th Nov.

Sat., 29th Oct.

Sut., 26th Nov.

.Thurs., 18th Oct.

Tues., 11th Oct.

Sat., 16th Oct.

Sat., 29th Oct.

Bombay via Singapore, Penang & Colombo

South America (West Coast) via japan, Honolulu.

Los Angeles, Mexico & Panama.

Holyo Maru

Liverpool via Port Said. Beyrsuth, Istanbal, Piraeus,

Genoa, Marseilles & Valencia.

Toyooka Maru ....

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon,

*Morioka Maru

*Calcutta Maru

Murorau Maru

Shanghai, Kobo & Yokohama.

Hakusan Maru

-Tuesday, 18th Oct.

Wed., 16th Nov.

.Sat., 15th Oct.

Sat., 29th Oct.

Tues., 8th Nov.

Fri., 14th Oct.

Kitano Maru (Nagasaki direct) Fri., 21st Oct. *Malacca Maru

*Cargo only.

For further information apply to:

Tel. 80291.

.Tues., 18th Oct.

NIPPON YUSEN KAISHA. (private exchanges to all Depts.

MAM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS. Sailings from Hongkong.

To YOKOHAMA via Shanghai ;

and Kobo.

Felix Rousse! G. Metzinger Angkor Aramis Chenonceaux Athos 11 D'Artagnan Andra Lobon Felix Roussel ..

11th Oct. 26th Oct.

9th Nov. 23rd Nov. - 7th Déc. 21st Dec. 4th Jan. 18th Jan. 1st Feb.

TO MARSEILLES via Salgon

Singapore, Penang Colombe, Dijbouti, (Adon!" Sues, Port-Said.

D'Artagnan

A. Lebon

F. Roussel

C. Metzinger Angkor *Aramis

Chenonceaux

Athos !!

11th Oct..

25th Oct.

8th. Nov. 22nd Nov. 29th Nov.

6th Dec...

20th Dec

3rd Jan:

D'Artagnan................17th Jan;;

Andre Lebon... 31st Jan;

We can issue through tickets to Egypt, Syrian porta, East Africa, Madagescar by transhipment on our máli steamers at Port-Said or Djibouti.

COMMERCIAL LINE

For DUNKIRK vis Halphong,, Saigon-Oran-Le Havre s.s. “Yalou-on or about 10th November, 1932.

For full Particulars, apply to:-

Clo. des MESSAGERIES MARITIMES,

3, Queen's Buliding.

Telephones: 26651.

Page 10Page 11