1932-09-21 — Page 19

ARRESTED FRENCH STEAMER

CLAIMS FOR GOODS AND WAGES

CANADA HIT BY

BOYCOTT

EMBARGO ON THE HERRINGS.

Manila, Sept. 19.

THE HONGKONG TELEGRAPH. WEDNESDAY, SEPTEMBER 21, 1932,

ANTI-JAPANESE INCIDENTS

CUBS TAKE NATIONAL LEAGUE PENNANT.

MONGKOK SHOP RAIDS Cuyler Bats in Three Runs

RECALLED

in 7th-inning Drama

New York, Sept. 20.

RADIO BROADCAST

THE MELODY TEAM FROM THE STUDIO.

matres. (845 C..

Broadcast by 2.1.W. on a wavelength of

5-7 p.m. Chinese programme, 6-6.20 p.m. Children's Concert. 7-10.30 pm European programme. 7-9 p.m. A programme of Victor

Orchestral.

The eight Chinese, charged with causing malicious damage and dis- According to Mr. W. J. Riddi- orderly conduct in connexion with NO COAL ON BOARD Assistant Trade Commis- an outbreak of auti-Japanese feel- Chicago Cubs to-day won the

#loner for Canada in Hongkong, ing in Mongkok on September 7. National League pennant by de-a Sitting in Admiralty Jurdiction who has just arrived here, the were again brought before Mr.feating their only challengers, this morning, at the Supreme Chinese boycott of Japan is so Fraser at the Kowloon Magistracy, the Pittsburgh Pirates, by five runs to two in the first game Court, the Chief Justice, Sir Joseph intensive and extensive in charac- this morning. Kemp, heard a case

“It will be recalled that a quanti- of a double-header. They were & H.M.V. records. in which tor that it has affected a branch of

ty of enamel ware was taken out claims for $1.884.74 for necessarics the fishery trade in Canada.

Mr. Riddiford explains that and damaged from shops in Shang- blanked out, allowed only three-nary Cards (Batalley).

the second Romance (Tchaikowsky)

Vietor Concert Orchestra 55808. supplied by the A. Yuen and Chee before the boycott, Canada export- hai Street and Reclamation Street Scattered hits, in Cheong Co. of 74 and 75, Coned 50,000 tons of packed herring a on Setember 7, which, it was point game, but the Pirates had left Ave Maria (Schubert),

Ave Maria (fisch-Gounod) naught-rond Central, were made month to China at one cent gold ed out, was the anniversary of the their effort too late.

Victor Concert Orchestra 30029 against the Gr. Gal, Maurice Long per pound. The Chinese, however, date on which trouble started in

Cuyler's triple in the seventh arian Rhapsody (Harbert)

Victor Symphony Orchestra II, French vessel at present in found out that 40 or 60 per cent stongkong last year. The troublo. inning clinched the all-important Fosamundallallet Music Schobert). the custody of the Court; and

game for the Cube, causing tre-Moment Musicale (Schubert) of the herring packing factories it appeared, commenced at some

Philadelphia Symphony Orchestra the. claims for wages amounting to were owned by Japanere and ash stalls near the Mongkok mendous excitement among

Up to the 40,000 spectators.

8 p.m. (Local Time & Weather approximately $0,000 by Paul boycott was declared against this Market, and extended to shops sixth inning, the sides kapt

Report). оп Luigi, Adrien Poret and Jenn Le product, whether or not it was

7.33.8.15 pm. Variety." Guyot, ofcers on the vessel.

made by a Japanese or a Canadian nearby

| Fox Trot-Dream Bweetheart. terms, but Cuyler's triple Mr. T. Murphy, Assistant Direc-when the bases were loaded and the Mr. H. C. Macnamara appeared for the plaintiffs In both cases.

In order to remedy this situa- tor of the C.I.D., was for the pro-game was placed on ice. tion, the Canadian factory owners secution. Mr. C. Y. Kwan appear-

Meine pitched a perfect game OFFICERS' CLAIMS. _ and government bought out the ed on behalf of the eighth defenfor the Pirates in the nightcap,rox Trot Know Youre Lying, Nui I Love

larger Japanese herring packing dunt, who was discharged as the bat interest had then begun to Factories and those who refused prosecution to sell out have been restricted to against him, selling their products only in Manchuria and Japan proper.

ofleers were as follow:-

| concern,

THREE WOMEN

POISONED

had no evidence

Wane.

came

Waits Goodnight My Love

05007.

1012,

Walderi-Aatoria Orchestra £299.

Vocal Gema-Whoopee.

Vocal Come-The New foon

Victor Light Opera Company 85000.

Jack Tylon & His Orchestra & Chorus C2304. (The record is by special request), Belection-Dorelly

The Band of 11.M. Coldstream Guarde

8.15-9 p.m.

A Concert. Song-The Gyper and the Bird (Oxenford-

Benedict). Song-Fariai Valse (ArdiL)

CL228.

1267.

Madam Amelita Gail-Cure! (Soprano) Piano Soln-Prelude In A Minor (Debussy).

The details of the claims by the

Fox Trot-Keepin' Out of Michlef

Coan-Sanders'

, The Cubs will, therefore, play Creatral-A moling Concert Mt. 22960. Paul Luigi, captain, $3,603.42,

Mr. Murphy, in outlining the the New York Yankees for the which included wages for June,

ense, said on the afternoon of world championship. The first Julty and Angust, at the rate of

September 7, some four or five two ganfes of the series will be $500 a month; wages to fall due

boys went to the fish-stalla at played in New York on September under contract of service to Octa-

Mongkok and mude trouble there. 28 and 29 and the next three at ber 17th, 1992 at the rate of $500

flia view of the affair was that | Chicago on October 1, 2 and 3. a month; commission. on cargo and passengers due under contract of

way Instigated by someone be- The first bleacherite has already find the scenes. service; expenses paid by the

Those boys up-appeared at the Yankee Stadium set the stalls, on captain from June to September,

the ground to engage in an oight-days' siege

Plano Bolo Alt-Wien (01 Vienna) the balance of the amount advance-

that the feh being sold were Ja-for a ticket.

(Cixtowsky) In other

York games, New panese fish-at any rate, they

Isabelle Yalkovsky 4115. ed by the captain namely, 1.000

Braves by Song-Beautiful Isle of Somewhere l'ounds

Fearly). plastres, or $1,750 less $1,100 paid

were caught by Japanese trawlers! Giants beat Boston on account. Expenses of return to Tai Kiu (21), Chu Ma (21) and

After upsetting the stalls, the 13 runs to 3 Terry hit a homeong-All Through the Night (arr. Maynard)

Ott hit two home runs and Guitar Solo-Courante (Bach)

Richard Crooks (Tenor) Haiphong and subsistence and Cheung Sha-mui.

all married ys extended their activities to run. maintenance until arrival at Hai- women sharing nu unnumbered shops nearby. I No. 675 Shang-batted in six runs. Urbanski and phong.

house in Sha Lo Ha Village, Kowhai Street, a haberdashery shop, Schuite hit for the circuit Jean Le Guyot, firet officer Joan City district, were admitted some enamel ware was exposed Boston, as did Stripp and White Song-A Hanjo Song (Weeden-llomer) $1,344.10.

to the Kowloon Hospital yesterday for sale, and this was alleged to for the Dodgers, Pucinello in a condition indicative of their be Japanese goods. Some of the, having been poisoned.

$1,000.

Adrian Foret, chief engineer Opening the case for the plain- tiff. 31. Macnamara said his clients were a firm of ships chaud lers and were claiming for necessaries against the steamship - Gov. Gen. Maurice Long II, a French vessel of about 11,000 tons. The OWN:19 resided at Haiphong. The ship Was at present under the arrest of the Court as a number of writs had been issued, against it. Theso were duly served and warrants had been executed.

ALL ADMITTED TO HOSPITAL

A sample of the tea which they had been drinking, and which is believed to have contained the poisonous element, has been for warded to the Government Labora, tory for nanlysis.

Consul himself. The officers were stranded here and the first thing they did was to go to the French Consni,

Mr. Macnamara:--The only thing which remains to be said in regard to the second case is that a writ was issued on Septembc: SUPPLY OF GOODS.

1st and on the 19th of that month "My clients' case is that in the your Lordship gave leave to pro-, months of February to April last, ceed cx-parte. The only difference a quantity of stores were supplied is a claim for wages. In the case to the bont on the order of her of the captain there is loan he captain, in some cases counter-made to the owners of the ship in bigned by the second officer, some-order to pay the crew, and that,' times by the engineer and some I submit, is a claim which can be times by the first officer. The maintained against the ship along necessaries supplied were deck with his wages. atorcs, engine room stores and steward room stores. All the 'articles which are supplied Are lotter

necessaries",

rowdies went inside and accused the proprietor and the fokis of selling Japanese goods. Ap- parently little attention was paid to them, but they seized a quantity of the ware, took it out into the street, and stepped an it. It would appear that even at this stage, there was not much of a crowd. More and more people were attracted by the affair, how- ever, and more boys entered into the spirit of the trouble, No. 601 Shanghai Street was next visited, and Reclamation Street was also invaded by the miscreants. police were called out and soon had things back to normal.

The

Enquiries made by the police after the trouble led to the arrest of the defendants, who were taken into custody at various times be tween 9 a.m. on September 8 and 4 .m, on September 9.

The hearing was adjourned.

1568.

Andres Segovia 1208. for Roac-Oh. Promia Mei (Scott-Do Koven).

Louiso Homer (Contralto) 1296. for Violin Solo-Blasonic Dance, No. 1 (Dvorak-

Kreisler).

(Dvorak-Kremler)

the Cards, and Porter for Cleve-Viola Saloong my Mother Taught

land.

Results:-

NATIONAL LEAGUE.

Chiengo Pittsburgh

Chicago Pittsburgh

New York Boston

Philadelphia Brooklyn St. Louis Cincinnati

+

B 10

(

2 8 2

3

0

5 10

0

13 17

1

3 ឆ 1

1

B

3

0

7

5

1

AMERICAN LEAGUE.

Boston Washington

Cleveland

St. Louis

Cleveland

St. Louis

TO 21 0

&

2 11

Mo

Frits Krebsler 1416. Song-The First Career (Do Cresconis). Bong-Bols Epais (Bombro Purent). (arr.

Lully)

Enrico Caruso (Tenor) 1437. (Tila ricord û by special request),

9-9.30 p.m. From the Studiu. Selections by The Melody Team.

p.m.

9.30-9.57

Selections

Opern.

from

Gems from "Tales at Hofman" (Offenbach). Gemi from "Mignat (Thomas)

Victor Opera Company

36076. Traviata-Selection (Verdi)

Creatore's Band 36507. Geme from "Cavalleria Rusticana” (Binacagni) Genis from "aelbheel" (eavallo

Victor Opern Company 36032. 9.57-10.15 p.m. Musical Comedy. From Erik Charell's "White Horse Inn"

New Mayfair Orchestın Follow a.Star Vpent Gema

Light Opera Campany C2057.

C2206,

10.15-10.30 p.m. Instrumental Music.

3

1

String Dan Belo-Value

sovitzky?..

1

Atolature

(Kour

Serge Koamnevitzky 1470. Accordion Salo-Poet and Pensant Överture

(vun Suppe)

19 2 I'lano Solo-Fairy Tale (Meitner)

Lengue standings follows:

NATIONAL LEAGUE.

terms

of

|

Capt. Luigi stated that he was engaged on April 9th, 1932. A

given the SYMPHONY CONCERT. written wha clauses to [ his contract!

with the

Chicago

Pittsburgh

JAPANESE PRODIGY TO APPEAR NEXT SUNDAY

Yeung Shu-Po, assistant manger | together of the plaintif firm, said he the chief engineer and chief officer. received orders from the captain

of the ship for goods to the value of $1,602.23 (deck stores). The order came to him signed either by the captain or the chief engineer of the ship. The goods were delivered by steam launch. In a similar way engine room stores to the value of $768.10, and steward room stores to the value of $26,31 were supplied. The balance now owing was $1.884.74. Application for payment had been made several times, but the money had not been paid.

COAL NEEDED.

coal and It

WHAT CAPTAIN WANTS.

The contract stated that he should receive $500 as salary, food From Japan has arrived a great included; five dollars for each concert player. He is Sadao Iwai voyage for extra expenses; ton a remarkable xylophonist of 13 cents for each deck passenger; years of age, a young Japanese twenty cents for each cabin pas- genius. In Shanghal during his senger; ten cents for each ox or concerts he brought his audiences- bullock carried; five cents for each to the pitch of enthusiasm. Ho hand of pig or goats; and five cents interpreted during his concerta for each basket of chicken. He there eight numbers, all classical claimed wages for June, July and compositions including Liszt, August at $500 a month, making a Te belongs to a musical family, total of $1,500, and wages under his mother being an accomplished. contract of service which would pianist and his father an excellent not expire until October 17th., violinst. It is claimed that he next. He had never received 10- enchants his audiences with his lice of termination of contract, clear, gay and strong execution

his Ho loaned the company $1,750 and and

continuous serenity.

com-

01

Brooklyn

Philadelphin Boston New York St. Louis Cincinnati

.104

50 01 .593

.554

70 72

12

.523 77 73 ,519 76 76 .503 Gy 80 .459

G8 80 160

19 91 .803

J. Flera V-LoNSA,

Benno Molselvitch 1440. 10.30 p.m. Rugby Mid-day Press News.

-10.35 p.m. Close Down.

Alf records in the above European pro grammes are kindly supplied by Mears. B. Moutrie and Co.

KZRM PROGRAMME,

To-day's broadcant from the Manila mlation: 6.00 pm. Ten Dance Programme New La

Loma Cabaret Orchealze, 0.10 p.m.-Banish Informational Period. 6.30 p.m-Erglish Informational Period, 7.00 P-ibago Programme Enriqueta

7.15 p.m.-Request Belections.

p.m.-Cebuano

and Guillermo Galeano.

8.00

Programme-Manuel

45 .608

0.16

AMERICAN LEAGUE. New York..... Philadelphia Washington Cleveland Detroit

02 67 .017

St. Louis Chiengo Boston

68 60 .594

86 63 .577

8888FER?

71 73

1 87

--194

.412

40 100 315

43 104 .203

ANOTHER VICTIM FOR HARBOUR.

GOVERNMENT DIVER'S SUDDEN DEATH

Lyle Murle House Programme. 8.10 p.m.--ilocanu Programme-Lavrgron

Entertainers

0.00 p.m.-Dance tunic-Bay View Hotel

. Orchestra,

10.30 p.m.-Close down,

EMPRESS LINER IN TYPHOON THE "CANADA” COMES THROUGH WELL

recent

to

Mr. Macnamara asked for an

"She is the steadiest ship on the order for the sale of the vessel,

ocean," said Captain Hailey, Com- stating that claims to a total of with that sum they paid the crew. The more he plays the more he

mander of the Canadian Pacific He mado against the The money was to be refunded to inspires veneration. $30,000 were

liner. Empress of Canada, in de- boat. Ic also stated that him as soon as the ship reached meneed playing at the early age

The Harbour claimed another scribing his experiences when the the bailiff had made application Hongkong. Of that amount he of seven making a great impres victim late yesterday afternoon vessel

encountered tho coul for twenty tons of

to had only received $1,100 and that aion on all who heard him. He when a Government diver named typhoon en route to Manila. be supplied by the plaintiffs. The was given to him in three pay learnt all by himself and was 17. R. Slovenu met his death under "We encountered a gals force of ship was, he understood, practi-ments.

soon known as the "Viriruso of

mysterious circumstances,

up to 50 miles per hour as soon as cally emply of

Jean Le Guyot, first officer, cor- the Xylophone."

Stoyens was working on thewe passed Waglan," he continued, was possible that a typhoon might roborated the terms of the con- "ile gave memorable concerts at Harbour pipe line and when "and the wind blew at that forco come on at any time. Ships in the tract, and stated that his wages the Imperial Palace in Tokyo be-hauled to the surface was found all through Friday night. The cen

were $325 a fore the Emperor of Japan, and to be in a critical condition. harbour had to raise steam when under the contract

tre of the typhoon passed slightly the month. He claimed the balance of all the members of the Royal a typhoon came and under

The ambulance was called and ahead, to the westward and we ex- circumstances it did not seem wages for June, July and August family; also at the International excessive to have two days' supply amounting to $775. He had a Club in Nanking, at the Rotary he was rushed to the Government perienced exceptionally heavy swells of coal on board. "If we supply plied to the agents for that amount Club in Shanghai, with the Rus-Civil Hospital, but he died before from the cast and south-south-cast

until eventually the ship had and he was admitted. the coal now," he added, "it is to but had been unable to get pay sinn Orchestra in Harbin,

Ife further claimed for with the Municipal Band

A post mortem was held but slow up. preserve the ship for the benefit meat,

the results were not disclosed. "Although the wind and sea was of all people who have claims services which under the contract Shanghai. against the boat, and your Lord, expired on October 17th. next, and

His preferable composers are Certain portions of the anatomy on our quarter when we left Hong-. ship, if you think fit, can order the cost of repatriation to Hal-, Mendelssohn, Chopin, Winnieski, have been forwarded to the Gov-kong, It gradually worked ahead,

phong. can

shipped heavy вeas. that a particular person

Adrien Poret, chief engineer, Rubenstein, Geldard, Liszt, etc. ernment. Analyst for-examination, and during Friday night we con-

It is understood that Stephens,tinuously supply the necessaries of this kind

pitching, which occurs with any in order to preserve the ship while stated he had no written agree. The family is now touring China

diving in Australia, Was in custody. What we ask is that ment with the company, but his and the Philippines, following who had considerable experience With the exception of some slight

Canada, the liner behaved the supply of pay during the time he served was which they will go to Europe and you authorise

America.

few weeks ago,

vellously well. twenty tons of coal and allow that $500 a month. He had not been then to the United States of certified as medically fit only a ship of the size of the Empress of

paid for July and August and his

Little is known of the unfort- to the bailiff's account, as part of claim therefore, was $1,000.

This youngartiste will be heard his exponaca.

His Lordship: You were more at the Peninsula Hotel on Sunday unate mai. Neither police. nor fortunate than the others. You evening next, In conjunction with hospital authorities were able to cured all day Saturday, but after

spond and arrived at Manila the orchestra at the symphonic supply any details concerning him a while we were able to put on more wore paid for June,

except that he arrived in the schedule. The lowest baromoter Mr. Macnamara-Perhaps he is concert.

Colony from Amoy a short time reading during the trip across was regarded a more important

20.20, which represented a fairly Tho funeral will PASA the substantial fall. The wind reached Monument at 5 p.m. to-day.

force alne on noveral occasions on Friday."

Paul Luigi, captain, of the vessel, stated that there was little, if any, coal on board and it would be better if twenty tons were shipped, "together with some, oil for the

oylinders.

This Lordship authorised the bailiff to supply from the plaintiffs twenty tons of coal to be paid for as part of the balliff's expenses,

CONBUL NOT SERVED. Answering his Lordship, Mr. Magnamaranid notice was not

person.

J

ARMS EQUALITY

GERMAN PRESS SUPPORT OF GOVERNMENT

·Berlin, Sept. 20.

Following the evidence, the case was adjourned until this after. noon when His Lordship will give his ruling on the right of claim for damages for breach of contract; whether the captain is entitled to charge commission under his agreement in the action; and as "Back to Versailles" is the key-

of

ago.

.

"Very heavy rain squalls

mar-

pt-

On

The usually spotless Empress Angriff, all the papers support the liner testified to the ordea, she had Government's attitude not to par-

ticipate in the further work of been through when the berthed at Kowloon this morning. Red rust, the Disarmament Conforance.

Vorwaerts says that Germany's from the sea and rain, showed to whether the expenses for the note of the comments of the Bor-foreign policy is marching toward where once white paint had been, Vac Portah Consol, General return of each officer to Haiphong lin press on the British disarman Isolation

and an army of painters were on tay in the Khould be allowed and their main meat memorandum.

the job oarly this morning, romov.

YOU ARE INVITED

to inspect our new premises at 9, Queen's Road Central, opposite Battery Path. They are spacious and comfortable, affording every facility for the selection of goods under Ideal conditions and the atmosphere that mon like.

NEW AUTUMN GOODS have just been unpacked in all departments. You should not miss seeing the NEW TIE selection, we have never shown a finer fange."

WM. POWELL, LTD,

· THE GENTLEMEN'S HOUSE,

9, Queen's Road Central.

(Corner of Ice House Streat),

Why do you suffer

Remember:

GARDAN

prevents and stops pain. It acts quickly and surely and helps to win many happy hours from life. Obtainable at all Chemists.

BAYER

10TABLETS of 0.59 (97%)EAC

“GARDAN”

REGISTERRU THAGE FARK

AMER

If it's BAYER it is good!

COATES' ORIGINAL

PLYMOUTH GIN

IS THE BEST DRY GIN FOR COCKTAILS

Sole Agents:

CALDBECK MACGREGOR & CO., LTD.

(Incorporated under the Companies". Ordinances of Hongkong). SHANGHAI, HONGKONG, TIENTSIN.

Princo's Building.

Telephone 20075,

MAJESTIC

TO-DAY & TO-MORROW

At 2.30, 5.20, 7.20 & 9.20 P.M.

TOUCHDOWN

a

Partemqunt Pictube)

·with

RICHARD ARLEN

A picture that reveals for the first time the problems, hopes, heart-aches and glor- ious triumphs that actually Makea TOUCH