1932-09-16 — Page 14

HONGKONG

PENINSULA HOTEL: ..

HONGKONG HOTEL: REPULSE BAY HOTEL:

A

PEAK HOTEL

⚫ and

SHANGHAI

ASTOR HOUSE: PALACE. HOTEL:

HOTELS

LIMITED.

In association with the Grand Hotel Das Wagons Lits, Paking.

first class

Hotel

Penang

The Scenic Gem of Malaya

Modern throughout and beautifully Situated

Runnymede Hotel

Malaya's Premier Hotel

Food and Wines especially good.

AFTER-DINNER DANCE

Every Thursday & Saturday Orchestra Daily.

CABLES "RUNNYMEDE"

RUNNYMEDE HOTEL, LTD.

Most Modern Hotel

in the

Far East

George Goldsack, Manager.

When in →

SHANGHAI

Make your headquarters at the

Cathay Hotel

Cable Address: *CATHOTEL“

250

Rooms and Suites Each with Private Bath

Special Summer Rates, May to September

CATHAY HOTELS, LIMITED

LIPTON'S FAMOUTEA A

GREEN

TRY LIPTON'S

NEW PACKET TEA

CEYLONTA

PHUM ALL COMPRADORE STORES

CEYLONTA

TEA

Agents-W. R. LOXLEY & CO.

LABEL

CHINA UNDERWRITERS, LTD.

will advance up to 70% on

APPROVED MORTGAGE

OF HOUSES

with Life Assurance.

At the end of a specified period or on death of the Mortgagor the House becomes the absolute property of the mortgagor for his representatives) free of further payment or encumbrance.

For full particulars apply:- CHINA UNDERWRITERS, LTD. Phone 28121.

Hong Kong Bank Building.

Loss of

of weight

efton leads to extreme weakness, even consumption. SCOTT'S Emul sion builds the body, enriches the blood, side digestion and leads to increased weight and better bealth. Ask for 2

SCOTT'S Emulsion

The protector of life

THE HONGKONG "TELEGRAPH. FRIDAY, SEPTEMBER 16, 1932.

CONTRACT BRIDGE

By W. E. McKenney.

I bolleve that one of the most common faults of even the aver age bridge player is that he does not know when to sacrifice a trick. Quite often it is necessary to give up one or even two tricks in order to make a trick for yourself.

RECOGNITION OF MANCHUKUO

JAPAN'S ASSURANCE

TO-POWERS

Japan formally recognised Man chukuo yesterday and the terms of the recognition treaty are Published.

The Protocal which was signed- at Changchun (also known as Hainklag) is forwarded for pub lication by the Japaness Consulate In the following hand, the de-General, Hongkong. It Is na fol- clarer should not try to take the lows:

410-4-2 VA-0-4-5

+10-7-6-2 43.8

finesse as it will glo him no good-2015; Protocol. he-atlil must lost a trick in the

"Whereas Japan has recogniz club sult, therefore he should tossed the fact that Manchukuo- in It immediately and not sacrifice accordance with the free will of an entry.

its inhabitants, has organized and established itself as an indepen- dent State; and whereas Manchu- kuo has declared its intention of. abiding by all. International en- gagements entered into by China in so far as they are applicable to Manchukuo; now the Governments of Japan and Manchukuo have, for the purpose of establishing a per petual relationship of good neigh- bourhood between Japan and Man- chukuo, each respecting the treaty rights of the other, and also in order to secure the peace of the Far East, agreed as follows:

4QJ-9. NORTH AB-5

❤8-7-4-

2 ◆Q-8-5-

4 K-10-3]

7

10-9-3

•A-9-3

$9-4-2 Dealer

[SOUTH

AA-K-6-3

K-6

over

A-Q-7-6-5

The Bidding.

77

The contract bidding would be South one club, West pass, North one heart. South would then bid one apade. Here we have two one onc bids cach forcing, North should then bid two trump because he has the diamond suit stopped. South would then take the contract to three no trump.

The Play,

110

It would be East's opening lend and his proper play would be the four of diamonds as it is his long- est and atrongest suit, and in addi- tion it is the only suit that was not bid by, the opposition. The jack should be played from dummy, West winning with the nce.

1. Manchukuo shall confirm and respect,. In so far as no agreement to the contrary shall be made be tween Japan and Manchukuo in the future, all rights and interests possessed by Japan or her subjects within the territory of Manchukuo by virtue of Sino-Japanese treaties agreements or other arrangemente or Sino-Japanese contracts, pri- vate as well as public.

2. Japan and Manchukuo, re- cognizing that any threat to the territory or to the peace and order of either of the high, contracting parties constituten at the same time a threat to the safety and existence of the other, agree to co-operate in the maintenance of their national security; it being understood that such Japanese forces as may be necessary for this purpose shall be stationed in Manchukuo.

The present protocol shall come into effect from the date of its

West should not make the mis-signature. take of returning a small diamond

The present protocol has been but should return the nine of dia- drawn up in Japanese and Chi. mends so as not to block the hand nese, two identical coples being off-the three spot will allow him made in each language. Should to go through the North hand. any difference arise in regard to The nine of diamonds will be won interpretation between the Japan- with dummy's king.

ese and the Chinese texts, the Japanese text shall prevail.

Some players would now make the mistake of leading a heart to declaree's ace so as to take the club finesse, but you can see that regardless of the distribution a club trick must be lost, therefore the proper play is to lose it im- mediately and the five of clubs should be played from dummy.

West should go up with the nine in an endeavor to hold the trick an that he can come through the diamonds, but North would play the jack and East would win the trick with the king.

Eust had now botter cash his queen of diamonds or he will lose it, and the declarer wins the re- maining tricks, making four trump.

BIG LIBEL CLAIM.

GOLDWFYN'S SUED BY MR. RENALD COLMAN

ou

Hollywood, Sept. 15. Mr. Samuel Goldwyn, the Alm producer, has offered an apology to Mr. Ronald Colman, who is claim Ing G$2,000,000 against Goldwyn Productions for alleged libel.

Done at Shingching, this fif- teenth day of the ninth month of the Seventh year of Shown.

Corresponding to the fifteenth day of the ninth month of the First year of Taltung.

COMMENCING SUN., 18th SEPT. AT THE KING'S,

Jack

BUCHANAN

in

MAN of MAYFAIR

with Joan Barry Warwick Ward

With Jack Buchanan as a fascinating Princa Charming, with adorable Joan Barry as a modern Cinderella. It's laughable, lovable, and entertaining all through!

A Paramount BRITISH PRODUCTION

to have an

of

In-escapable bearing upon our national defence and the very existence of our people.

"Of recent years, however, the anti-foreign revolutionary diplo-'| macy which has been adopted by China under the influenco. radical idealogy has steadily on- there, and croached upon our all-important rights and interests finally the incident of September 18th last compelled Japan to rv- sort to necessary measures of self- defence.

do-

"Upon the downfall of the old In witness whereof the under- North-eastern. regime, consequent of Manchurian signed. duly authorized by their upon the state

Governments, respective

have affairs, leading personalities in signed the present protocol and the provinces of Mukden, Kirin, Heilung Klang, Jehol and Tung- have affixed their seals thereto.

sheng special districts and leagues of Mongolian Banners assembled in consultation, and on March 1st of this year promulgated a claration of independence by which they proclaimed severance, as from that date, of all relations with the Republic of China, and the establishment of the Indepen- dant State of Manchukua.

net forth a "The declaration

for the constructive programme new State in which inter alia, it has made clear its Intention in- ternally to abolish the political corruption of the old regime and Prime Minister of Manchukuo. to carry out that polley in a characteristic way, and eternally

(L. S.) Nobuyoshi Muto.

Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of His Majesty the Emperor of Japan.

(L. S.).

Hsiao-hau Cheng.

OFFICIAL STATEMENT.

Japan Repents Her Assurances To the Powers.

The Protocol is accompanied by the following statement by the Japanese Government:

"Manchuria is a land

for the

proservation of whose integrity Japan, on one memorable occa- sion, set her national destinies at For the twenty-seven Mr. Ronald Colman, who is stake. working under a contract with years, which have elapsed since Goldwyn's, complaine that a state-gar people have participated in ment, made by them to the news- the development of Manchuria, papers, casts aspersions on his their untiring efforts have ren character and acting ability.dered it the prosperous land that it is to-day, and it has now come Reuter's Special..

SALESMAN SAM ·

FROOTZ

HELP!: PERLICE!

ROBBERS!

Rheumatic

Complaints

You need suffer no longer the palis and discomfort of Rheumatism Sciatica, Lumbago if your blood is kept in a pure and healthy stRED: remove the case of the troublé by taking Clark's Blood Mixture. Of all Chamlitz and Stora Equally good in LIQUID & TABLET form -

CLARKES

BLOOD MIXTURE

Loss of Memory!

SEND A COP DOWN TO TH' CORNER OF NORTH AN SOUTH STREETS PRONTO, CAP! THERE'S

A ROBBERY

SAY, YOUR WOT'S THE IDEAR ON CALLIN' UP FER A COP? YER

ONE. VERGELF, AIN TCHER?

WE MUST MAKE ROOM

FOR

COMING

AUTUMN & WINTER

SHIPMENTS

THEREFORE WE ARE HOLDING A SPECIAL

POST-

SUMMER SALE

CONVINCING BARGAINS.

BOMBAY SILK STORE

D'Aguilar Street.

THE HOME OF THE FINEST SILKS.

The

Hongkong Telegraph.

AMATEUR

PHOTOGRAPHIC

COMPETITION:

ALL ENTRIES NOW ON VIEW

AT

MORNING POST

BUILDING

ADMISSION FREE,

By Small

MIGOSH! I NEVER THOUGHT

OF THAT