1932-09-13 — Page 11

CONSIGNEES' NOTICES.

COMPAGNIE DES MESSÁGERIES

- MARITIMES.

The Bicamship,

"Lieutenant Saint Loubert Ble" Arrived Hongkong on Monday, the 12th September, 1982, From DUNKIRE, ANTWERP, LONDON, ROTTERDAM &c via SHANGHAI.

Consignees of Cargo by the above namod steamer are hereby informed that their goods with the exception of Opkam, Treasure and Valuables are being landed and placed at their rink in the Godowne of the Hongkong Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd., be Kowloon, whence delivery can abtained as the goods are landed

Goods not cleared within 7 days Including date of arrival, will bo subject to feat.

bo

CONTINUOUS HEADACHES

There are few, ailments which are more distressing and lowering to the spirits and vitality than continuous nervous, neuralgic or sick headaches.

All claims must be sent to the undersigned before the Thursday, the 22nd September, 1982, or they will not

recognized Damaged packages must be left in the

Godowns

for examination by the consignees, and the Company's Bur Strong sunshine and heat in- voyer Mousts:-Goddard and Douglas crease the distress. Relief by the at 10.00 am on Saturday, the 17th September, 1982. Consignees must use of aspirin and other drugs ie have a Revenue Offlcer in attendance only temporary and when their when damaged dutiable goods are effect has worn off the palus examined by the Company's Sur return.

veyors,

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns,

No Fire Insurance will be effected by us In any case whatovor.

*

Hongkong, 12th September, 1932. SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.

The Steamship,

*

are

Nearly every victim of chronic hondache

from IN suffering anaemia (blood impoverishment.). Anaemic R. OHL,

people's nerves their Agent. starved,

digestions are faulty, both of which can be con- tributary causes to the headaches, be Permanent relief can only obtained by Lonic treatment course of through the blood. A Dr. Williams' Pink Pills has proved effective in countless cases of this kind. Dr. Williams' Pink Pilla, oxygenize, enrich, increase and purify the blood, thereby

"D'ARTAGNAN” Arrived Hongkong on Tuesday,

the 13th September, 1932, From MARSEILLES &c.

Consignees of Cargo by the above named steamer are hereby informed that their goods with

exception direeling treatment to the

of Oplum, Treasure and Valuables are enuse of the trouble. being landed and placed

nt their risk in the Godowns of the Hongkong By this

unique action

root

Dr.

218

Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd., Williams' Pink Pills are invaluable Kowloon, whence delivery can be for a wide range of diseases of the obtained as the goods are landed.

such and nerves, Goods not cleared within 7 days blood including date of arrival, will be sub-anaemia, stomach troubles, neures- Ject to rent.

thenia, weakness and depression, All

claims must be sent to the undersigned before the Friday, the pallor and emaciation, premature memory. All 23rd September, 1932, or they will not ageing and loss of

chemists and medicine dealers can be recognized.

substitutes Damaged

packages must be left in the Godowns for examination by the supply you. Refuse consignees, and the Company's Sur and insist on this fifty-year-old, veyor Messrs: Goddard & Douglas at genuinely encacious blood and 10.00 a.m. on Monday, the 19th

nerve tonic. September, 1082. Consignees must have a Revenue Officer in attendance when damaged dutiable goods examined by the Company's Sur HONGKONG-SHANGHAI.

4

2

veyors.

arc

No claims will be admitted after REDUCTION OF P. AND O. CO.'S the goods have left the Godowns.

No Fire Insurance will be effected

by us in any case willtever.

R.

OHL

Agent. Hongkong, 13th September, 1932.

EL ASAHI

BEER

PASSAGE RATES

The P. & O. S.N. Co. announce the introduction of the following local passage rates between Hongkong, Shanghai and Japan, which, at the present exchange value of the Yen, reduction constitute a considerable

in fures.

Jat Baloon 2nd Salonn

Yen

Yen

Yen

liongkong to

Shanghai

.00 142

KO

Moji

185

243

Во

150

Hobe

270

#7

Yokohama .... 170

Jod

10%

180

THE HONGKONG TELEGRAPH. TUESDAY, SEPTEMBER 13, 1932,

Su père Anmakler combat

Buksnesī sachas feratula pen,

No other Pens

Identify the Lifalme

von by the skin JS.

BARBER

EXPRESS

PRIKA

WILHELMSEN

No. FICK, golf

and bonding

LINE.

EXPRESS SERVICE TO NEW YORK

Via

SAN FRANCISCO-LOS ANGELES. PANAMA.

NEXT SAILING ·

M.V. "TORONTO"

18th SEPTEMBER

ALL VESSELS HAVE EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS.

like Sheaffer's

Sheaffer alone makes Balance. Lifetime' pens. This unique construction gives them their flowing stream- line contours. It makes them cradle comfortably in the hand. It is this combination of beauty and utility that has made them the world's gift favourites. A Sheaffer. Matched Balance Ensemble is a token of affection that will survive all gifts, for Lifetime pens are guaranteed to last for the life of their owners.,

SHEAFFER'S

PENS PENCILS-DESK SETS SKRIP

W. A. SHEAFFER PEN COMPANY FORT MADISON, TOWA, USA.

Na. HTSC, medt

size Balance Baches peneli.

THE SUN CO., LTD.

RUSSIAN DANCERS.

ATTRACTION AT PENINSULA

HOTEL THIS WEEK

Distributors.

LEAP YEAR BRIDE

(Continued from "Page 3.)

I'm not going to be satisfied unless I see more of you soon. Drop in The accomplished and versatile any time."

Cherry's answer was mumbled artistes, Miss Tania Svetlanova and Mr Alex Salnikoff, who are appear- She turned and hurried away, 48 Single Return Single Returning overy week-day night in the suring herself that if she had stay

momont her

unger Roof Garden of the Peninsula ed another Hotel during the dinner dance be would have got the best of her. "I don't care how amart Bronda tween 9 p.m. and midnight, in ex- hibition

ac-Vall-is" she stormed to herself. dances, (classical,

continue to "I don't care if she does write robatic and farcical) with

earn admiration and well deserved stories and sell them to magazines! British India and Eastern and Aus-applause for their accomplished She doesn't have to talk to me as MITSUI tralian Companies' steamers.

Similar reductions have been made and clever display. on fares between Shanghai

The new rates are now in force and

Bole Agent tickets are Interchangeable

BUSSAN

BEER

KAISHA Japan.

prove

And

though I don't know, a thing and she doesn't have to tell me how They are exhibiting three Toy

and what's for brilliant Dan is features this week, namely his good. I guess I know Dan as

Oriental", "Bolero well as she does!" Fantastic

"Kitty Dance,”

Throughout the trip homo Espagnol and

The P. & Q. 8.3. Comorin scheduled LTD.

to leave Hongkong on the 4th Novem ber and to arrive in Shanghai an Mon-

morning the 7th November should which they performed för the first Cherry's rage continued. It was HONGKONG Jay

an attraction to Hongkong time to a large gathering of diners not until she had reached tho apartment, had dropped her pack- realdents desirous of attending the last Saturday night. Shanghai Autumn Race Meeting,

From next week-end, Saturday, ages and her hat to sit down and September 17, these delightful per-think things over calmly that the formers will produce another com-angry mood subsided. pleto change of programme..

She reminded herself of the

WHEN AT HOME

The

BEST

CUAL

T Y

Hongkong Telegraph.

MAY BE PURCHASED AT

SELFRIDGE

LONDON, W.L.

1969

which extends over the 7th, 8th, 9th

and 12th November.

THE NEW

OPEL

THE NEW

Product of General

Motora,

OPEL

THE NEW

For Economical Motoring.

OPEL

THE NEW

No. 174TC, dium 1129 Balance" Lifetime" founada -

Skrip

SAFETY SKRIP "The successor to ink"

night drive only the week before and how ashamed she had been of her earller jealousy.

"I won't be jealous!" Cherry told herself staunchly. "I won't!" Consequently when two nights later Dan told her Brenda Vail had invited them to a little dinner party Cherry begged off on grounds of a headache. She urged Dan so sweetly to go without her that the agreed.

(To be continued.)

At ei!

chemists

Antinea

Time in

Transit.

Fares.

HONGKONG to SAN FRANCISCO

25 Days

G$280.00

HONGKONG to LOS ANGELES

26

"

HONGKONG to NEW YORK

42

C$220.00 G$325.00

י

For Freight and Passenger Information

Apply to:-

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings. Agents. Telephone 28021. P. & O BRITISH-INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & S. Africa, Australasia, Including, New Zealand & Queensland Ports, Red Sea Egypt, Constantinople, Greace, Levantine Ports, Europe Ete

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)

From Hong- kong (about)

B. 8.

Tora

+RANCHI 1*MIRZAPORE CARTHAGE {"SOMALI

NALDERA RAJPUTANA

*BANGALORE

*CORFU

Cargo only.

| 17,000 | 24th Sept,

5th Oct. 6,700 14,000 8th Oct. 6,800 15th Oct.

Destination

Marseilles & London Straits, Colombo, & B'bay B'bay, M'los & L'don M'les, L'don, Havre, H'burg,

Rotterdam Antwerp & Hull 16,000 22nd Oct. | Bombay, Miles & Lidor 17,000

5th Nov. Bombay, M'los & London 6,500 12th Nov. | B'Lay, Mles, L'don, Havre,

H'burg, Rotterdam, Antwerp & Hull

| 15,000 | 19th Nov. | Bombay, Miles & Lidor Calls Casa Blanca.

Calls Karachi & Outch. Mandrin.

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo of Constantinople, Fireaus, Smyrna and other Levant Porta by Stormary of the Khedivial Mail 5.8. Co.

*TAKADA +BIRDHANA

TILAWA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

17,000 | 16th Sept.

8,000 29th Sept 10,000

15th Oct.

S'pore, Ponang & Calcutte

S'pore, Penang & Calcutta

1 'pore, Penang. & Caloutta

*Calls Rangaon. Calls Port Swettonham.

B. I. Apear. Line steamers have excesient accommodation for las and 2nd class passengers.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).

CURES HONG YONG FOOT (7

NANKIN NELLORE

TARZAN

IS

COMING

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

"MANIFESTO,

Telegram 1

HONGKONG,”

Head Office and Works:

KOWLOON, HONGKONG

་་

Telephone:

HONG RUNG

OFFICE 22026 KOWLOON DUCK 60053

DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, STEEL, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICAL ENGINEERS.

On Lloyd's

For Minimum

Cost

Apprated

CROS

Stee!

Maquiso

OPEL

THE NEW

For Maximum

Mileage.

OPEL

ธ

Telephone 3-0-2-2-8.

THE NEW

OPEL

The Dragon Mater Car Co, Ltd..

T.S.S. "EMPRESS OF JAPAN:""

lo No. 1 Dock. Ship Dimensions:-666′0′′ O. A. X 88′0′′ × 48'6" Mid.

20,000 tons Gross.

The dimensions of No. 1 Dock are 700′0′′ X 88′0′′ × 00′6′′ Over slit, H.W. 0.8.T. Salvago Tug "Henry Keswick" 2,000 LH.P. Wireless Call Signal V.P.3.7. and Flag Call Signal, T.H.Q.B. Shoorlegs capable of lifting 80 tons. Codes Used. A1, A.B.C. Fifth Edition: Engineering, First and Second Edition, Western Union. Bentley and Watkins.

Kindly send enquiries to the Chief Manager,

R. M. Dyer, C.B.E., B.Sc., M.I.N.A., Kowloon Docks, Hongkong.

Harbour can Ping Englager

Boiler- makot

.*ཎཱ་

Oblpwright

TANDA

7,000

1st Oct.

7,000

2nd Nov,

7,000

2nd Doc.

Manila, Rabaul,

Brisbane, Sydney

and Melbourne.

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Shanghai and Japas and Hongkong to Australia.

Hong-Kong to Sydney-10 days,

Frequent connections from Australia. with the following:- The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdon via No Zealand, Vancouver, San Francisco, atc.,

·

The P. & O. Royal Mail Steamers to London and

The P. & O. Branch Service of Steamers to London via Suse.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton në London via Panama Canal.

TILAWA

NALDERA NAGOYA

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN.

CHEAP SUMMER TRIPS TO JAPAN-JUNE TO SEPT.

| 10,000 | 22nd Sept. | Amoy, S'hai, Moji, Kobe

& Osaka 16,000 | 22nd Sept. | S'hai, Moji, Kobe & Yoko 6,800 25th Sept. S'hai, Moji, Kobe & Yoko 6,600

4th Oct. 8'hai, Kobe & Yoko 10,000

6th Oct. 17,000 7th Oct. 15,000 21st Oot. 6,000 30th Det.

↑ BANGALORE

TALMA

RAJPUTANA

CORFU

#BHUTAN

Cargo only.

Amoy, Moji, Kobe & Osaka 8'hai, Kobe & Toke S'hai, Kobe & Yoko

S'hai, Kobe & Yoko

All date are approximare and subject to alienation without notios. Parcols Measuring not more than & c.ft, will be received at the Co.'s Office up to noon on the day previous to sailin For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

Agents.

P. & O. Bldg., Connaught Rd., 0.,

TRAVEL A.-O. LINE.

To AUSTRALIA. Calling at Manila" (P.Is.), Thursday Is.. Calme

Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne..

Oil Burnerc) British Steamers: CHANGTE TAIPING FASTEST & MOST-UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON AND STEWARDESS CARRIED:

Enjoy Your Short Leave In Australia and New Zealand Hong Kong, Sydney19 Days.

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 HETURN

SALAMER

FAIFING CHANGTE · TAIPING CHANGTE

AUSTRALI

19

́LONDON. (via Australia) from $156/16/8, (Australian Newspapers on alo).

Due H'Kong Leaven H’Kong Leaves Manila. Dus Bydney

Sept. 18th Oct. 14th Nov. 11th Dec. 18th.

Bapt. 20th

Oct. 21st

Nov. 18th

Oct. 24th Nov, Sth

Sept. Bård | Ort.- Ra

Nové alat | Dec. 7th

Dec. 20th Dec. 23rd Jan, Brd

ORIENTAL LINE. LIMITED: