1932-09-06 — Page 19

{

•

SHIP'S MASTER

FINED

PIRACY ORDINANCE

BREACH

Capt. F. Green, master of the Chinn Navigation Company's steamer Kaying, was this morning lined $50 before Mr. Fraser at the Kowloon Magistracy for a breach uf the Suppression of Piracy

ARMED ROBBERY

SEQUEL

HUSBAND'S DEATH

PRESUMED

At midnight on July 8th, a band of 20 armed robbers entered a house in Sheung Sui, New Terri- tories, kidnapped the husband and his son-in-law, and held them for $120,000 rankom.

TUESDAY, SEPTEMBER 6, 1932.

THE HONGKONG

TELEGRAPH.

ATHLETICS GO CRASH IN DOUBLE-HEADER

CAUSEWAY BAY STABBING

(Continued from Page, 11.

Yankees Now Leading by rushed into the front where they

Twelve Games

New York, Sept. 5. The Yankees gave their only serious

challengers for

too were attacked by truder.

the in-

RADIO BROADCAST

RELAY OF ROTARY CLUB

TIFFIN SPEECH

her

|

the

Bromlebet by 2.1W, on 155 metros. 605 1.0ja), 11-11,80 Km. Stork Quotations. 11.30 am. Chimwe progenite,

5.6 p.m.

wavelength of

One of them was heard to shout for assistance and Mrs. Leung, in the back cubicle. aroused the husband. He grappled with Ordinance by having the harbour Neither husband nor son-in-law American League a severe jolt thief, who was using a knife free- bothly. Mr. Leung had numerous in- were released, and an application to-day, beating them in was made to the Chief Justice (Sir games of 請

A double header.juries inflicted upon him before Joseph Kemp) in' the "Supreme Twice the Athletics outhit the the intruder finally broke away, Court this morning for leave to Yankees, but the future cham-rushed presume the death of the husband, pions bunched theirs to better jumped into the street.

purpose.

2011.

to the verandah, and

relay of the hand of the

Bain.

South Wales Blenderers, conducted by Hand-

Commandite,

Bowen Rand, by courtesy of: (bu master Gocks, from the BSCIATY Jopštih,

6-8 p.m. granime.

Chinese recurdèd

A

Victor & H.M.V. records.

8-10.30 p.m.

when Report, etc.

5

Effieer

pro-

programme of

p.m. Local Time & Weather

8.5-8.30 p.m. Quartet in A Minur Summan. Ops, 41, No. 1

Plate Quartet 1874/1377. H.30-10.7 p.m.

The entire musical mumbers of the Oper

at an hour not approved by the Hon. Inspector General of Police on August 15.

Detective-Inspector Elston said the Kaying left Hongkong with passengers 011 August 1. The A joint affidavit in the names fact that she carried passengers on of wife and daughter was rend

Mrs. Long who later recounted The matches were played before her experience to the police was this trip brought her under the y Mr. II. G, Sheldon, instructed a crowd of 71,000 spectators who not able to throw any light on the Suppression of Piracy Ordinance. by Mr. 1. D'Almada, who appear- roared with delight when Babe actual happenings, either The police were notified that sliced for them. It detailed events on Ruth hit a home run to give the was sailing at 3 p.m. that day, but the night of the kidnapping.

the first attack was made or sub- Yankees a snatch victory in thesequently. She when a search-party was sent on When the robbers entered the first game, in which Simmons also she was awakened by her amah.; intimated that board, it was found that she was house; the husband was in a rear hit for the circuit. Dickey made Chan Ping, shouting. When she not leaving until 6 pm. Another

Hearing cries for search-party was sent al 6 ptance, he rushed out with a sport in the night esp.

assis the fraportant hit for the Yankees aroused her husband, he picked up but the ship was again délayed and

a wooden ruler and went outside. KUR. The robbers. however, All teams engaged, in both did not leave until 8 pm. As a sticided themselves with his fam-lengur, played double headers to- result of this delay of five hours, ily, and, under sheltered advance, | day,

CHASTLY SHOCK. the pulire issurd

Washington, Cleveland, quickly overpowered him.

Pittsburgh. Philadelphia Phillies, husband was fighting with some- A seule, suggesting that her against Capt. Green.

After locking the family in a and Boston Braves proving com- body, was heard by Mrs. Leung rhestral Eldes Lady Seiretion Aated what he had to say, Capt. rear room, the rubbers escaped," pletely triumphant, while Chicago from her cubicle. Green said he took out his clear-aking the two men with them. split with Cincinnati and Detroit ting herself to the dear of

On finally go-choras Wake Up and Dream Voent Gemin ance papers from the Harhair

with Chicago.

the The Mixter Sinders Vort Office at 11 am, on the day in

Berger (Boston Braves) 2. 01 verandah, Sho

room she saw a man rush to the question. He and over 1,000 tons

10.30 p.

Rugby Mid-day Press went Terry (Giant).

intr the New of cargo to take, and it was obvious

(Phillies).

Hurst Whitney Gehringer (Detroit), Campbell (St. hastly tragedy that

sitting room' and, with a terrible (Phillies),

10.35 p.m. Close Dow [Phočk, beranie

of the Louis Browns), Averill 2, Vomik, Leparted and saw her eldestˆ son had been Myatt indians) and Burns (St.ging in a pool of hod. Louis Brown- hit home run.

il summons

RANSON BARGAINING. Several days later, the

wife was informed that the robbers that the master of a ship could not would accept $120,000 for her possibly tell to within 10 minutes husband's release. She met their what time he would be alde to get representative and offered $1.600, mis hap away. He thenight be|

After intense bargaining. the could get away at 6 pm. bit when robbers duend their price la he got on the ship at this hour, he $18,000 and the wife increased her found that a bat of carro had yet, offer to $5,000.

At this time, husband and son-in- Worship th Inspertor law suddenly disappenreit

You mean a ship cannot their prison. delay sailing after being searchal? : they were recaptured later."

was learnt that

Inspertor Elston. Yes, your, amunication with the robbers Worshup, but only with a reason-

Was Hol want intel. Ungbanal and able excuse.

son-in-law had not been heard of since.

to be taken.

Riston).

What is a reasonable excuse” Something wrong with the ship's vaginn or the weather, your Wor- ship.

THE REAL DANGER. Inspector Elstin went on to say that Life palier did not summons every master for delaying. Every case was taken on its merits. In this cane, the police issued a summons not because of the incon- Yeurence caused in them. 'They didn't mind that at all. What they were objecting to was that after the ship had been seurebyd, the master allowed two hours for possible pirates to get on board. That was the danger in this ense, His Worship-What is wrong in the ship sailing at 8 pm.?

Inspector Elston. That hour was not approved by the 1. G. P.

His Worship.-I'm afraid I can't understand. Then it the LG.P. does not approve of the time of sailing, Capt. Green cannot help committing an offence.

11

from

2.

national Legato pemunt.

Nowark today won the Inter-

Realis:

NATIONAL LEAGUE.

120

Brooklyn

Boston Brooklyn Chinanti 4bieapo

Cincinnati Chicana

ta

Philadelphia

Mr. Sheldon explained that will that been made, and asked brave in swear the husband's death.

The Chier Justice granted application.

A CHANCE FOR CHILDREN

PRIZES IN INTERESTING COMPETITION Many children have serived great pleasure and a heks fenwi sery charming prizes $runt the series 训 enpipetitions which Messrs. Gilman & Co., have been running in the Hongkong Tele- graph during the last few weeks.

Each fortnight

there prizes, a camera for boys, and a bag, or other asofið gift, for girls, and those who have bee for- tunate, or perhaps we should say clever, ensurh to win them, re- port how happy they are as a re-

Capt. Green---That's just it. His Worship-It's a matter for you, Pm afrakt. The fine is $50.sult of their efforts.

SUNDAY CARGO

WORKING

JAPANESE MÄSTER

FINED

the

are I wo

prize-

Competition No. 1. that winners in which were announced in this paper last Saturday, was particularly interesting, and there were shouts of entries; so many, That judging was very The right answer was:

C

نا

dili.

New York. Philadelphia New York

Pittsburgh

St. Loui

Pittsburgh St. Louis

13

9

JI

3

AMERICAN LEAGUE.

whicago Detroit

t'himagi Eletrot

New York Philadelplatz New York Philofopelnice

St. Louis Cleveland

St. Louis Cleveland!

Washington Unston

Washington

Boston

League Standings follow:

こ

12

1

፡፡

I

€1

W

i

$ (

1

NATIONAL LEAGUE.

R

C {}

་སྐང

U

#! A

Chier gran

70

1t

Pittsburgh

74 -450 552

(

14

11

Brooklyn

71

11

2 i T

+ W

017 504

"

A じ

E

Boston

66 £11

S +

+ It

T

St. Louis Now York Cincinnati

14

70 47

60 78 XI

151 10

ין

Philadelphin

A fine of $200, or one month's imprisonment, was imposed by the Hon. Comdr. Hote, at the Marine Court this morning, on l'aptain Now that the schools are Nagakawa, master of s.s.upenting, there is an opportunity Chong Lee, on a charge of having for children to en-operate in their worked cargo on board the vessel efforts to solve the Competitions, at 10 a.m. on Saturday: August 7. | which will be made a little bit without the permission

Philadelphin of the more difficult. And parents are Harbour Master.

AMERICAN LEAGUE. New York

Washington Cleveland Detroit

ן.א

GRE

05 10 .701

And AOP

.500 .567

St. Louis

Chicago Baston

60 46 .500 57 T 492 412 #0 37 414

WILS set

not forbidden to offer suggestions. Sergeant Macnamara said he One rompetitor, Miss Jenny Fol boarded the Chang Lee and spoke show, has entered for nearly all to two or three men, presumably the puzzles so far, and her tries officers. He asked the Chief Officer have been consistently good. Try for the working permit, and In-to see if you can beat her in Ceni- formed them that they were work petition No. 5, which

En-

ing general cargo. They agreed last Saturday, and will be repent- that it was general cargo. The cargo was being worked from the at the end of this week. No. 3 and No. 4 holds into junksies must be in by the 16th, They had no Sunday permit.

The accused admitted that the boxes contained apples and pota- toes, which he said he had brought. from Chefou. But he contended" that as they came under the head- ing of "fruit," it was not necesaury to take out Sunday working permit.

CANTON WATER

SUPPLY

METERAGE SYSTEM DECIDED ON The Canton Municipal Water Supply Commission has decided to

SHIP'S DOCTOR

ROBBED

4:

2

1

The Golfer fillers and Shivaal recorded under the direction of Rupert Dyly Carte D1381/03345,

10.7-10.30 p.m. Variety,

on Cry for the Enrolines Song -A Cottage for Bade

Gracie Piehls (Comedienn

Savoy Orphenna Clar

All retards

Light Opera Company.

ה!

13.

the above Carpenn 1370

ernomes are kindly supplied to Memes, S.-

KZRM PROGRAMME.

Tony's botten-1 from the Manifestation: Fm. Studio muske.

um. Spratly information permul pun Flash informatimit perasi, 4.10 1 Binet progranite Tagalog

Amolo Focanteler

ly Feranniler Song and romone integren. 715 rum Besquent perond.

tord Hervice Programme Anon Wiki and his Dachten.

The Police were soon <J21 the premises, Inspector H.E. Roger, officer in charge of the Bay View Police Station, Chief Detective Inspector A. N. Reynolds and Mr. A. R. S. Major being among these Vi to visit the nai.

The murdered buy's body Wiko pm. Reten de manter muste protozoa removed to the mortiary and the 5 pm. Recitation Charles F. Lifting † injured were taken to the Governo. Duvano prextraor

Pichay. ment Civil Hospital The servant van m Dance mush, gief and her sister have since been Bullar Steamship Pres. Monroe reb. | discharged but the others am still;

tetained for treatment.

RECOGNITION BY SOVIET?

AGREES TO MANCHUKTO CONSULAR OFFICES

Tokyo, Sept. 7.

A Harbin despatch to the Office says that as a result of the recent negotiations, the Soviet Gay ernment has consented

to the establishment, by Manchukun of consular offices at Blagovescheusk, Vladivostok, Habarovsk and Chita. This, if it is true is tantamount to Soviet recognition of Manchukuo. It is also stated that the problems pending between the Soviet and Manchukuo are expected to be satisfactorily settled in the near future. -Renter.

Bonjo Hailed,

14900

4.

Directed

POLICE RESERVE.

ORDERS ISSUED BY THE INSPECTOR GENERAL

by

Police Reserve orders by the Hon. Mr. T. H. King; Inspector General of Police.

Hongkong, Sept. 3. Chinese Company, Strength-The following have been permitted to resign from the Chinese Company, as from ist. September.

1982.

Laner Sgt. R. 43 Tso Chi On.

Constable R. 26 Tsui Keng Chau. Commendation-Police Constable (Reserve) 66 L. S. Y. Wong is com ended by LG.P. for zeal and alert- ness when, not on duty, on August

1932 he assisted D. W.. 87 t arrest "snatch thier" in the Wan- chai District. The thief was sus sequently convicted by the folien Magistrate.

Course-Part II.Tho fallow

have been passed out As efficient Kobe, Sept. 5.

in Part II of Training General Honjo, who came into Course (Knowledge of Police Duties prominence after his campaign in and Regulations). the Nonni River region, arrived here this morning from Manchuria, He was welcomed as a conquering

Constables R.68 Yung Wing Po. R.68 Tung Man Choi,

the

All recruits will attend al hero, a large crowd enthusiastically | Chinese Company's Headquarters on waving

and shouting Tuesday, September 6th. at 5.30 p.m. liug# "Banzai."

"Renter

for instruction.

A SMART ARREST.

ROOM BOY COMMENDED BY POLICE MAGISTRATE

to eix

Revolver Practice-Revolver prac- tice will be carried out by members of the Chinese Company on the Ken- nedy Road Range on Wednesday, September 7th. at 5.30 p.m. under S., Hopking. All members who have been detailed will assemble at the Range at that time.

Training Course-Part L-All re craits of the Chinese Company will In sentencing a Chinese

attend Central Police Station for weeks hard labour for stealing Squad Drill on Thursday, September

8th. at 6.30 p.m. Dress-White Uni form and Cap with White Cover.

pair of shoes belonging to Mr. Bolton, Room 701 of Gloucester at the Apartments, Mr. Schofield 317

Inspection Parade-All ranks of Central Police 274

Court yesterday

the Chinese Company will parade at commended room boy on his

Central Police Station on Thursday, action in arresting the defendant. September 15th, for a general in

Sub Inspector Russell informed spection of equipment etc. by the his Worship that Mr. Bolton had Company Commander. Fall in nt put his shoes outside his door to be 5.30 pm, sharp. Dress-White Uni

TWO YOUTHS SENT TO PRISON

collected and cleaned by the boy form Helmet, Belt, Truncheon, Yesterday morning. It appeared Whistle, Armlet ATH Badge, "Pocket

that the defendant, who had no

Leeman" and note-book to

be not Thuse in possession of will attend in mufti. No this

right to be in the building, was uniform may be absent front

seen by a boy to collect the shoes, He was asked what he intended doing with them, and A Chinese detective's vigilance that he was taking them to clean.

he replied in Yumati yesterday afternoon

The defendant, who the fed to the appearance of two knew was not employed at the Kowloon Magistracy this morning youths before Mr. Fraser at the Hotel, was then arrested.

on a charge of stealing a pair of

GERMAN

CLAIMS

man

MUSSOLINI SOUNDED ON ITALY'S ATTITUDE

Comdr. Hole, after referring to the Ordinance, said if the goods were brought from Chefoo and introduce the universal melerage spectacles, a silver watch and a were not placed in cold storage, system. Plans for the introduclock, the property of the doctor of then he could not regard them as, tion of this system are still under the Jardine steamer Yuchsang. for inmediate consumption.

The accused admitted that the time the Commission has

careful consideration but mean- Inspector Elston said the theft cargo was not in cold storaste.

pro took place at noon yesterday, and mulgated a number of new regulaat 1 p.m. the firat defendant was tions relating to water supply cal-sen trying to pawn the clock in culated to promote the installation Yaumati. He was arrested and of metera. Beginning with Octo- told the police that he and another Much exellement was created her 1, the rate for supplies for me- youth had gone on board the Yuen-here this morning at the news that tered houses will be reduced from ung, where they stole the articles the German Ambancatior hai held $1.10 to $.80 per 1,000 gallons, from the doctor's cabin. The

an interview with Sig. Musolini Unlean application for the installa-police Inst night kept a lookout for concerning Germany'a demand for Lion of meters is received from the other culprit and at 8 p.m.

equality of armaments.

LADIES GOLF

RESULT OF MEDAL POOL

The Medal Pool played for at Deep Water Bay during July and Augunt was won by Miss Ü. B. Robinson with

Rome, Sept. 5. -

parade without leave from the Com- any Commander. The Equipment Oficer will ke it a point of be ing present.

Indian Company. Revolver Practice.--Revolver prae- tice will be carried out by members of the Indian Company on the Kennedy Road Range on Wednesday, September 14th. at 5.30 p.m. under S. I, Hopkina. Members will assemble at the Range at that time,

Emergency Unit Reserve. Parade. The company will parade nt the Company's headquarters (Central Fire Station) at 5.30 p.m. on

September 9th. Dress Friday, Khaki Uniform. Cap with Khaki Cover, Belts and Revolvers."

Uniform. All members who were issued with Khaki Shirts must return sume to L/Sgt. Starling Friday, September 9th,

(Spd.) D. L. KINO,

D. S. P. (R)

houses not so equipped, the rate caught him trying to pawn the; Speculation in rife as to who for water supply charged monthly spectacles.

thor this heralds the Italian Back- will be raisoil from $2.10 to $3.00. The Inspector told his Worshiping of Germany's claims.

Applications for supplies on the that the ship was lying alongsido It in confidently held that I monthly basis will herentter not Kowloon Wharf at the time of the Duce expressed sympathy with cards taken out. -・・・

Mro. Lissaman qualified for

bo racalvad, and new tonanta mov-theft. the

Once people had got past Germany's position, which it is be Captain's Cup at Happy Valley in Ing into houses with no moters will the quartermaster on the gang-loved has been strengthened by Service Cricket Club are

171-10-17820 have to apply for the installation way, it was very difficult to con- the disappointment over what the their weekly whist drives which will hidkiemakek Molle utimes the us Comes in Ekslumovom mlayuww.sikud Italians, regard as a rebuff auto hold every Tuesday evening at

a score of 78-3-09. There were 42

...

As from this evening, the Civil

resuming

CRICKET & TENNIS

Boots

We have for the coming season, mado ample preparation, and now have a large and varied stock of the necossary wearing apparel for these ever popular forms of recreation.

"ATLAS" G **STORANCO" SHIRTS, SOCKS in all wool and mixtures "KEDS" and "FLEET FOOT" Tennis Shoes.

irs best quality Buckskin TROUSERS in

Gaberdine, Flannel and Melton. Your inspection is cordially invited.

WM. POWELL, LTD.

SPECIALISTS IN GENTLEMEN'S WEAR. 9, Queen's Road C.

YATREN 105

BAYER

conquered the world within. 10 years as the most reliable

remedy in

AMOEBIC DYSENTERY

the scourgo

of tropical countries

TUNDICE TANKS.

No house should be without one, only uses 5 lbs. of Ice in 24 Hours. Those who Value Comfort & Pleasure use them.

Sole Agents:

CALDBECK, MACGREGOR & CO., LTD. (Inc. under the Companies Ordinances of Hongkong). Tel. 20075.

LIPTON'S

CHOICEST PURE CEYLON TEA From all Compradore Stores.

LIPTONS.

15%

Vemoor

KING GEORGE V

caan Naaman AR