1932-07-29 — Page 4

TO-DAY'S WANTS.

£5 WORDS

$1.50

(32.00 / Not Prepaid) The following replies have beat 899, 936, 944, 945, 971, 972, 982.

́WANTED KNÓWN

THE HONGKONG TELEGRAPH

NEW ADVERTISEMENT

BANK HOLIDAY,

HONGKONG TRAMWAYS LTD.

In Accordance with Government AN INTERIM DIVIDEND of 50 Ordinance, the Exchange Banks cents per Share has been declared. will be closed for the transaction payablo on MONDAY, 15th August of public business on MONDAY, next, on and after which date 1st AUGUST, 1932. (First Monday Dividend Warrants may be obtain. in August).

ed upon application at the Ro- gistered Oflee of the Company,| Canal Road East, Bowrington,

Hongkong, 28th July, 1932.

A. S. WATSON & CO LIMITED. Hongkong.

WARDONIA settles all razor urgu- ment. Your outlook on life will both way, greatly brightened by ita dally ap plica lon. No irritating prongs and “yot sårer ́ ̈protection. Prices ̈ $2.50,

$5.00, $7.50, complete.

POSITIONS WANTED.

rë.

NOTICE.

ON MONDAY, the Ist August,

All Departments wil! be CLOSED.

The Hongkong Dispensary.

RING UP 28039; specify your quirements; interview the Applicant Compare this offfelency with method.

have been adopting. Central Dispensing Department, will be Employment Bureau saves your time, opened for dispensing prescrip- trouble and expense.

tions from 10 a.m. to 1 p.m. and. from 6 pm. to 7.30 p.m.

YOU

SITUATIONS VACANT

WANTED—An English-speaking Chincue Casbler for an important undertaking. A cash guarantee is re quired. Good Salary and Prospects. Write Box No. 982, "Hangkong Tele- Kaph."

WANTED.

WANTED.—From Int. October, 1982, small anfurnished house with garden Pook district preferred, long lesse canestial. Pleast write Box No. 072 "Hongkong Telegraph.".

TO BE SOLD.

A. S. WATSON & CO LIMITED.

Hongkong, 29th July, 1932.

THE HONG KONG LAND INVESTMENT AND AGENCY CO., LTD.

of

AN INTERIM DIVIDEND TWO DOLLARS per share for the six months ending 30th June, 1932, will be payable FRIDAY, 12th August, on which date Dividend Warrants may be obtained on ap- plication at the Company's Offices,; 3, Chater Road.

NOTICE IS HERERY GIVEN that the REGISTER OF SHARES GG THE PEAK, fately

of the Company will be CLOSED occupied by Dr. Barston and adjoining the Peak from TUESDAY, the 2nd August Hospital. Unfurnished.

Convenient, to THURSDAY, the 11th August, comfortable and cool. Six rooms and

(both

during days inclusive) Dressing room. Four bathrooms, hat and could water. Modern snnita- which period no transfer of tion. Gas and Electric Light. Use shares can be registered. of Tennis Court. Suitable for a Meas

By Order of #vc, or could be cually divided to

couplea. sult twe

Close to Tram Directors. Station and Motor Road,

Apply

THE HONGKONG REALTY AND TRUST COMPANY, LIMITED. Exchange Buliding.

FOR SALE

FOR SALE-Pianoforte upright. Iron grand made for the climate, good tone, and touch guaranteed $275,00, aleo Hawaiian-Guitar, in excellent| condition, made to stand the climate,| good tone, Price $175.00, m view Furniture Store, 25, Nathan Rond, Kowloon,

TO LET

TO LIT-Situated within 5 minutes drive from Repulse Bay, A large European HOUSE, with 12 breezy rooms with all modern conveniences. excellent viewa from verandahs, Garage and Tennis Court attached. Ready for Occupation. Apply to: Sang Kee, Hongkong Bank Building.

APARTMENTS

AIRLIN HOTEL.-23-25, Nathan Road, Kowloon, Under European Management. Excellant Cuisine Modera Apartments. Terms Moderate Three minutes from ferry. Tel. 57867,

ALSENER BEER

GRAND PRIZ56

ASAHI

ASAHI BEER

Sale Agent

MITSUI BUSSAN

BEER

KAISHA

LTD.

HONGKONG

TOKYO, JAPAN

ASAHI

LAGER BEER

SPECIALLY BREWER

REWERY

車

EXPORT.

COMPANY

LITER

BEST

of the Board of

1. S. GREENHILL,

Secretary. Hongkong, 25th July, 1932.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the REGISTER of MEMBERS of the Company will be cloned from SATURDAY, 30th JULY, to SATURDAY, 13th AUGUST, 1932, both days inclusive.

By Order of the Board,

L. C. F. BELLAMY,

General Manager. Hongkong, 22nd July, 1932.

REMOVAL NOTICE.

We beg to notify the Public that we have removed from 14, Queen's Road, Central, to 18. D'Aguilar Street.

WING HING CO.

TAILORS.

Tel. 21417.

METALS

of all

kinds especially for ship-building & engineering work, Complete stock Best Terms, Immediate delivery.

SINGON & CO.

HING LUNG ST. Telephone 20515.

ATTENTION!

Next week ARIEL MOTOR-CYCLES will be on show:

ONE MODEL V G 500 cc O.H.V. Vertical Engine.

ONE MODEL S G 500 cc SLOPER. ONE RED HUNTER 350 cc 0.H.V.

(first appearance in the Colony).

Full details, particulars and demonstration given on enquiry at:---

THE ASIATIC MOTOR CAR CO., LTD. 439-445, Hennessy Road,"

GORDON'S

SHOE

SALE

HAS

Hongkong.

COMMENCED

Upac.

FRIDAY, JULY 29, 1932.

Ꭱ.

PARTICULARS & CONDITIONS:

of the Sale by Public Auction to be hold on Tuesday, the 2nd day of August, 1932, at 3 p.m., at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor, of one Lot of Crown Land at Shamshufro in the Colony of Hong Kong, for a term of 75 years, commencing from 1st, July, 1898 with the option of renewal at a Crown Rent to bo fixed by the Surveyor of Illa Majesty the King, for one fur- ther term of 24 years less the

last three days thereof.

PARTICULARS OF THE LOT,

Be Komloon inland

Lot No. 1900

Kawinen Inland Lota Between New

Nos. 1542 and 1742, Fak Wing Streek

No. of Bala

Registry Ko.

Locality.

Houndary

Nessuremesta.

per salt plan.

About 2,296

$42

Contesta in

quare feet.

Upset Price

Brush? No!

Lather? No!

Rub-In? No!

When you use

Barbasol

Throw away your, brush Wer your face, either hot or cold water, spread on the creamy Barbasol

Then feel the razor mow down the hair which has been held stiff against the blade with this scientific, smoothing and soothing shaving cream.

It cools, soothes and heals -an active antiseptic.

For Sale at leading Chowkats” Shapi

Dearthed by

MÜLLER, MAGURAN & CO., INC.

Barbasol

For a

Twentieth Century Shave

MASSAGE

FIX93

MR. & MRS. Y. MORI Holder of japanese Govt.

Liconco.

From the 1st May, 1932 Message fces will be reduced $2.00 for one treatment at office and $3.00 to 84.00 for one treatmont outside. 1st floor, 4, Wyndham St. Tel. 26051.

BEPPU

EXPERT MASSACE No. 308, Nathan Road, 2nd Floor, KOWLOON.

MRS. MOTONO Massage.

Hand and Electric 318, Wyndham Street

M

ASSEUR R. SHIMIDZU. ASSEUSE S. · HONDA ASSEUSE S. KISAKI,

Recommended for many

years of Government Civil Hospital, Peak Hospital, etc., and by all the local doctors. 24. Wyndham Streat. Tal, 24945.

SHARE PRICES

TO-DAY'S QUOTATIONS The following is the list of local share quotations issued to-day:

Banka,

Hongkong Banks, $1010 bi Hongkong (Lon. Reg.) £118% n. Chartered Banks, £12 n. Morcantile Bank, A. &. B. 521 n. Mercantile Bank C., £9% 11. East Asla, $112 n. Am: 0. Finance Corp., $25 1. China O. Fin. Ord., Tis.6 n. China O. Fin. Pref. Tis.4.00. n.

Insurances.

Canton Ins., $1810 þ. Union Ins., $485 b.

China Underwriters, $3.15 . China Fire, $600_b. '

H. K. Fire Ins., 31196 n. Internation Assce. Tla. 4 8.

Shipping.

Douglases, $26 n.

H. K. Steamboats, $21 b. Indo-Chinas, (Prof.) $45 n. Indo-Chinas (Def.), $32 n. Shell (Bearer), 87/6 b. Union Waterboats, $20 b.

Mining.

Benguets, $161⁄2 n. Kailans, 23/- n.

Langkata (Single), Tls. n.

S'hai Explorations, Tis.2.10 n.

S'hal Loans. Tla.2 1.

Raube, $384 b.

Venz: Goldfields, $1% n.

Benguet Exp., 31 cts. n.

Docks, etc.

b.

H. K. & K. Wharves, $139 b. H. K. &. W. Docks, $18 S.. China Motors A., $10 n. S. China Motor B., $8 n. Providents (old), $4.90 n. Providents (new), $2.30 n. Hongkews, Tls, 218 n. New Engineerings, Tis. 6 n. Shanghai Docks, Tla. 76 n.

Lands, Hotels, etc. Hotels (old), $10.20 b. Hotels (new), $10. n. II. K. Lands, $77% b. S'hai Tands, Tls.25 n. Metropolitan Lands, Tls. 10 . Humphreys, 316 b.

Asia Realties "A", $155 n. Asin Realties "B", $26% n.. Chinese Estates, $100 b. China Realtics, Tis. 11.40 n. China Debentures Tls. 96% 11.

Cottona.

Ewo Cottons, Tls, 18.75 b. S'hai Cottons. Tis, 70 n. Zoong Sings, Tls. 10.60 n. Wing On Textiles (S.) $145.

Public Utilities. Tramways, $22.70 b. Penk Trams (old), $16 1. Peak Trams (new), $7% n. Star Ferries, $88 b. Yaumuti Ferries (old), $34 b. Yaumati Ferries (new), $33 b. Chinn Lights (old), $18 n. Chinn Lights (new), $174.

1. K. Electrics, $73% b. Macao Electrics, $24 n. Sandakan Lights, $12 n. Telephones (F. P.), $38%1⁄2 n. Telephones (P.P.), $21.80 b. China Buses, Tls.12 a. Singapore Tractions, 2/ . Singapore Pref. 12/6 n.

Industrials. Malabon Sugars, $23 b. Cald: Macg. (Ord.), Tls.14 1. Cald: Macg. (Pref.), Ma.10% n. Canton Ices, $6 a

Cementa (comb.), $16.10 s. Cements (old), $11 n. Cements (new), $5 n.. II. K. Ropes, $12.70 b. Agriculturals, $10 n.

Stores, etc. Dairy Farms, $27 sa Watsons (old), $13 n. Watsons (new), $12. Der. A. Wings, $1 n. Lane Crawford, $5% n. Mackintoshs, $21 n. Sinceres, $16 n. Wm. Powells, $8.35 . Wing On (H. K.), $265 n.

Miscellaneous. Amusements, $19 b. Entertainments, $13% n. S. C. Enterprises, $3%, n. Macao "Greyhounds", $10 n. Wallace Harpers, $12.90 m. Constructions (old), $7.25 b. Constructions (new), $1.60 b. B. Ind. G. $ Bonds, $58% 1. H.K. Govt. Loans, 3% Pre. Au. China Sports Ltd, $10 n.

NOTICE.

Notice is hereby given that a Delivery Order issued by Messrs. 23rd July, 1932, for the following ex. S/S "PATROCLUS". Butterfield & Swire to us and endorsed by us for collection dated

LO. 8

858/61 do.

1004 Pieces &/or Packages.

Stoolwork

4 Barrels Bolts & Nuts. 1008

Total One Thousand and eight packages only has been cancelled, and is hereby declared to be null and void and that no delivery can be effected against same.

LEIGH & ORANGE.

POST OFFICE NOTICE

GENERAL HOLIDAY.

On Monday, lat August, the General Post Office will be open from

8 a.m. to noon, Kowloon Post Offico 8 a.m. to 11 a.m. and the other Branch Post Officer B .m. to 9 am..

There will be one collection from the pillar-boxes and one delivery

of ordinary correspondendo ns on Sundays and one delivery of registered correspondence at 1a.m.

The Money Order Office will be entirely closed.

Baits can now be forwarded to Europe vin Siberia.

Letters and postcards for Europe and South America are forward- ed "vin Siberia” it so superscribed.

4

SAIGON-MARSEILLES AIR MAIL SERVICES. •

Letters will be accepted for transmission by the above-mentioned Air Mail Servico to the destinations specified. Registered letters miky be sent by this service but not insured letters.

The rates charged will be the regular postage rate plas the special air mail premium as indicated in the following table:-

Destination

Saigon-Marseillea Air Mail Service.

Siam (Bangkok)

Burma (Rangoon) Perala

(Djask)

Irak (Bagdad)

Palestine (Beyrouth)

Greece (Athens)

Italy (Naples)

Franco (Marseilles)

Great Britain & Irish Free State (London) ..

Europe, other countries (Marsellles for onward

transmission by rail)

Charge

Rate per ounce

0.15

0.26

0.76

0.95

1,05

1.20

1.86

1.35

1.96

1.35

The air mail for ach country will be landed at the place named in brackets.

Letters will be despatched fortnightly by the French Mail steamers scheduled to connect at Saigon with the Air Mall. As the Air Mail Ber- vice is weekly other vessels if avaliable will be used in intervening wooks, The first mail will be despatched per s.s. General Metzingor on the 2nd August, 1932.

From

U.S.A., Canada, Japan and Shang.

hai (Seattle, 9th July)

Japan, Shanghai

Siberia (London 11th July)

Straits

Japan

"

Shanghai and Amoy

Manila

Saigon

Tainan

Y

INWARD MAILS.

Per

Due

Prex. Cleveland

Shanghai and Swatow

and Europe

vin

.July 30. (Ship due at 7 pm. on 29th inst.) Sinkiang

July 30.

Mantua

Kamo Maru

July 30.

.July 31.

Toireaias

July 31.

July 31.

Pres. Jackson Porthos

August 1.

General Metzinger

August 2:

August 2.

Empress of Russia Tanda

August 8.

August 8.

Melbourne Meu

OUTWARD MAILS. Per

August 4.

Hai Ning Muinan

Japan and Shanghai

Canada, U.S.A., Japan and Shang- hai (Vancouver B.C., 18th July) Australia and Manila Japan

For

Swatow, Amoy and Foochow Bangkok via Swatow Hoihow, Pakhol and Haiphong... Kingyunn Samshui and Wuchow....

Manila, Rabaul, Australia and New

Zealand vin Brisbane

Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. and S. Africa, Aden, Egypt and Europe vin Marseilles,

Manila, Australia and New Zealand

via Thursday Island

Manila Amay

Bangkok via Swntow

Swatow, Amoy and Formosa Shanghai, Japan, Chanda, U.S.A. *Central and South America and *Europe vin Vancouver B.C.. and "Europe vin Siberia

Swatow

(Due Victoria B.C., 29th August). Anioy Shanghai, Japan, Honolula, U.S.A., *Canada, Central and South Amo- ren and Europe vin San Fran- cisco

Foochow Batavia

Swutow, Amoy and Fouchow

Fort Bayard, Hollow, Pakhoi and

Haiphong

Date and Time

Fri, July 29, 2 p.m.

... Fri., July 29, 2.80 p.m. Fri., July 20, 3.30 p.m. Fri., July 29, 4 p.m.

'Taiming

Nellore

Parcels, Reg.,

Lettera,

.Sat, July 30,

.29th 5 p.m.

July 29. 6 p.m. ..30th 8.30 a.m.

(Due Brisbane, 16th August)

K.P.O.

Mantua

Parcels Registration

.Sat., July 30,

.30th, 10 a.m. .....30th, 3 p.m.

Letters.......30th, 4.30 p.m.

Parcels

G.P.O.

.30th, 1 p.m.

Registration....30th, 4.15 p.m.

Letters

.30th, 5 p.m. (Due Marseilles, 27th August).

Kamo Maru...

Registration Letters

Sat., July 30. .4.15 p.m. .....6 p.m.

(Duc Thursday Igland, 12th August). Pres. Cleveland Sat., July 30, 4.30 p.m. Sui Sang....Sun., July 81, 8.30 a.m. Klangsu ...... Sun., July 31, 9 a.m. Canton Maru...Sun., July 31, 9 a.m.

Hikawa Maru ...... Mon., Aug. 1. Reg.,... Aug. 1, 11.15 am. Letters, ...... Aug. 1, Noon. (Duo Vancouver, B.C., 22nd August). Ship sails on 2nd Aug., at 7 a.m.) 11ydrangea.....Mon., Aug. 1, Noon. .Món., Aug. 1, Noon,

Anshun

President Jackson

Parcels,

Reg....

-

Tues., Aug. 2.

Aug. 1, Noon. Aug. 1, Noon. Letters, .... Aug. 2, 8.30 a.m. (Duo San Francisco 23rd Aug.) Kuelehow....Tuen, Aug. 2, 8.30 5.m. Tjiondari Tues., Aug. 2, 10.30 a.m. Haiyang...Tues., Aug.' 2, 1 pm.

Tonkin

Shanghal, Japan and Europe vin

Siberin

• Porthos Saigon, Ceylon, India, Mauritius, ; East and South Africa, "Egypt and Europe vin Marseilles.

Tues., Aug. 2, 1,30 p.m. Tues., Aug. 2, p.ni.

General Metzinger

Tues., Aug. 2.

K. P. O.

Aug. 2, 1 p.m.

Y

ALL STOCKS

GREATLY REDUCED

WHEN AT HOME

The

Hongkong Telegraph.

MAY BE PURCHASED AT

SELFRIDGE'S

LONDON, W.J.

Authors of

racy stories should be booked for speed-.. Ing.

Sandakan

Swolow Straits,

Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Egypt, and Europe vin Marselllos

Manila

*Japan and Canada

Swaloy, Amoy and Foochow ......

Reg. Letters,

G. P. O.

Aug. 2, 1 pm,

Reg. Aug. 2, 1.45 p.m. Letters, Aug. 2, 2.80 p.m. (Due Marseilles, 3rd September) Hinang.. Tucs., Aug. 2, 9.30 p.m. Kwainung Wed., Aug. 3, 8.30 am.

Sarpenon

Regi

Letters,

K.P. O.

Wed., Aug. 3.

Aug. 0.1 p.m. Aug. 3, 1 p.m.

G. P, 0. Reg. Aug. 3, 1.45 p.m.. Lettors,.... Aug. 5, 2.80 p.m.. (Dun Maravilles, 2nd September) Emp. of Russia Wed., Aug. 3, 5 p.m. Protesilaus Thurs., Aug. 4, 10,80 mm. (Dua Victoria B.G., 29th August.) Hatching...... Fri, Aug. 5, 1 p.m.”

*Superscribed Correspondence only.