1932-07-19 — Page 26

12

BLUE FUNNEL

"REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

DEUCALION 27th July For Maranilies, London, Rotterdam

& Hamburg HARPEDON 3rd Aug For Macanilles, London, Rotterdam

A Glengow

LIVERPOOL SERVICE

RUMAEUS 27th July

TEIRENEUS

7th Aug

PACIFIC SERVICE

PROTESILAUS 4th Aug. IXION

25th An

PATRU-

For Tripoli, Gem Liverpool, Hayre & filasgow Por Tripoli, Genoa, Laverpool, Havre & Gil.egaw

Far Victoria, Henttle & Vanesuvar For Victoria, Nontllo & Vancouver

For Shanghai, Wethniwei,

Taku & Dairen For Shanghai & Haukow

INWARD SERVICE

Dne 32o4 July

TRORESTAS Than 5th July Upecially reduced fares are quoted for cargo steamers with

limited passenger nacommodation.

For frn, thik, passign rsten and informatinu apply to the ander

mentioned.

All bookings are subject to the provisions of the Company's

Bill of Ladlog.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Axanta

NY.K

San Francisco via Shanghai, Japan Port & Honolulu.

Chichibu Maru

Tatsota Mara

Hikawa Maru

Wednesday, 27th July. Wed., 10th August,

Seattle. Vancouver via Shanghai & Japan Ports.

Tuesday, 2nd August. Hiye Maru

Tuesday, 30th August, London, Marseilles, Antwerp & Rotterdam via

Singapore, Penang. Colombo & Suez.

Haruna Marn

Katori Maru :

..Saturday, 23rd July. ...Saturday, 6th Aug.

Sydney & Melbourne via Manila & Ports.

Kamo Maru

Kitano Maru

.Saturday, 23rd July, ..Saturday, 27th Aug.

Bombay via Singapore, Penang & Colombo,

*Tokiwa Maro

Iyo Maru

Friday, 20th July. .Thurs. 1th August, South America (West Coast) via Japan. Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panamá.

Rakuyo Maru

. Monday, 8th August.

New York, Boston via Panama. Liverpool.vin Port Said, Genya & Valencia,

*Delagos Maru

.. Wod.. 17th August. Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon.

"Calcutta Maru

*Murorau Maru

Shanghai, Kobe & Yokohama.

.. Friday, 20th July.

Monday. 8th August,

Kitano Maru (Nagasaki direct) Friday, 22nd July. *Nagato Maru (Kobe direét). Wednesday, 27th July,

Kaga Maru

Thursday, 28th July,

*Cargo only.

For further information apply to:-

Tel. 30291.

NIPPON YUSEN KAISHA, (private exchanges to all Depts.

THE HONGKONG

TELEGRAPH.

ARRIVALS IN PORT.

Fa

TUESDAY, JULY 19, 1932.

LAURA GUERITE.

CONSENTS TO APPEAR AGAIN NEXT SATURDAY

IF THE KNIFE SLIPS

or

THE PAN UPSETS.

Apply ZAM-BUK--Marvellous Fer

THREE FIRST TIMERS CALL DURING WEEK-END Three vessels new to Hongkong Lovers of snappy up-to-the-| `trived in port during the week-end.minute comedy of the first order,

All Cuts, Burns, Scalda, etc. They are the Kingsland, Cowden Lawfound themselves in unusually { and Templemont.

The Kingsland arrived from Cal-happy circumstances on Saturday

The moment you cut your skin or cutta and berthed at buoy No. 26. lght when the management of the

get A burn or senld you are In She is under the

the command of Captain Peninsula Hotel, metaphorically

flesh Breille.

speaking, discharged a shower of danger, Immediately the raw

frivolities A steel screw vessel, equipped with high-frequency

thats exposed to the air, invisible germa, electric lights and wireless, the were calculated to lighten the warm into the score place and start Kingsland was built by Lithgows Ltd. lond of present-day worries. The inflammation Never neglect your of Port Glasgow, in 1930 for the big audience that crowded the skin! Promptly dress any scald, Kingsborough Shipping Company, Ltd. Reae Room will long remember or other injury with that wonderful She has a gross tonnage of 3,069, and this occasion, as being a triumph Zum-Buic ointment. Zam-Buk provides n net tonnage of 2,235. Iler port for Laut Guerite. registry in Glasgow. Her length is

a perfect antiseptic shield for the 350.0 feet: breadth 50.2 feet and depth Miss Guerite's appearance had sore place. It ends pain and prevents 24.3 feet. Her local agents are Brandt the charm that attaches to an un-blood-poison, and heals like magic. and Co. Ltd.

known but well-heralded artist.

The Cowden Law,

of

word

Perhaps unknown is not the proper Zam-Buk is a netentifically prepared The Cowden Law arrived from

to use, for she seemed to ointment containing costly herbal Rangoon under the command of have several old friends in the foils of great medicinal strength. Zam- Captain Nelson. She also a British room, among them officers of the Buk is a wonderful cure for eczema, vessel. having been built by Napier Argyll & Sutherland Highlanders teh, ringworm, ulcers, bad legs, und Miller,

agow, for the Law who knew her In Shanghai. From

poisoned wounds, craw-craw, She was former-the moment of her appearance she Shipping ish Monarch. Is the

Beesses, piles, cuts, buras, The Cowden Law is as steel screw created the impression of force-insect biten, bruises, sore feet, ste vessel equipped with electric lights fal accomplishment.

All dispensaries atores,and medicine

5.8.

and wireless. She was built la 1918, Miss Guerlte comes as a revuel

ah. senlds,

She has a gross tonnage of 5,658, and star of the first magnitude and her dealers sell Zam-Buk in handy size boxes. Full directions enclosed. a net tonnage of 3,526. Her port of work certainly bore out her repu- registry is Glasgow. Her length islation. Of the dashing type, she Agents:-Messrs. Gilman & Co., Ltd., 120.6 feet: breadth 54.3 feet and depth sang with much force and aban4A, Des Voeux Rond, Hongkong.

feet. Her oral agents are WIL. don, varying her turn with a

Bisson and Ca.

clever Italian impersonation. "My The Templemont,

Canary has Circles under its The last vessel, the Templemont.] Eyes”. was delightful, and the

Imand of Captain Harrison.

She is

arrived from Calcutta under the com-snappy dialogue Ahe carried on of the stewards with fire-fighting there was a total ab- with all present was so full of applianc steel screw vessel, equipped life and humour that the company sence of panic, and the big crowd with electric light and wireless. She reached the pitch of enthusiasm.

quietly left the saloon, was built in 1928 by Pickersgill વીઝનું Suns of Sunderland, for the Temple The applause that echoed long

In his speech Me Baldwin in- SS Company. Her gross tonnage after the final encore was a long cluded in the dangers of sen travel 18 4.427, and her net tonungs 2,620. | deserved tribute, and Mr. A. f. the fog through which the ship bud the part of registry is Lomiou. Piovanelli, the manager of the just passed in the vicinity of ier

The Templemont feet in length: 53 feet in breadth and insula Hotel, is to be congra-borgs off the Canadian Coast. 128.8 feet deep. She is moored tulated for having been able to

persuade Miss Guerite to appear. The Empress of Britain is due She had intended only to rest dur-at Quebec this afternoon. – Reuter. ing her stay in Hongkong, but the

391.2 HPRмures

huggy No. B.27. Her local agents are Walton and Co

t

NEED FOR COURAGE AND THRIFT.

MINISTERS APPEAL TO ·

JAPANESE PEOPLE

Tokyo, July 18..

best news is that Miss Guerite will! perform again next Saturday.

CORRESPONDENCE.

Annoyance by Soldiers.

To the Editor, Hongkong

Telegraph. I

over

lis-

"Courage" and Thrift" are the watchwords urged by Viscount Saito Prime Minister). Address-|· ing the conference of prefectural i Sir,After travelling all Governors to-day he emphasised the world and eaming in contact the necessity of the people solving with all races and creeds, both the present difliculties by their military and civil, I was own exertions, instend of relying illusioned to find certain British solely on the Government reliefsoldiers, the power of England's MEASUTES.

manhood and allegedly the most The Finance Minister. Mr. disciplined and chivalrous in the Takahashi, apeaking later, de world, acting like hoodlums. 1 clared it was inevitable that the have occasion to witness Government would float bonds for three different instances, last the purpose of making up the night, of men in Service uniforms budget deficit, due to the depresannoying young ladies, passing sion, thus causing an unexpected-valgar remarks and making them- . ly large shrinkage of revenue, but selves conspicuous generally. he also urged the people to strive

It is a shame that the indiscre- their utmost to revive the econo-tion (or shall I say ignorance) of mie life of the nation for the pura few should reflect upon Tommy pose of consolidating the foundaAtkins spotless reputation. Such tion of national prosperity,

altogether too

Reviewing the Manchatian annoyances are

under

sit untion, Count Uchida declared common and the military authori was the Government's intention ties should do something to curb them, for as one of the yoting to recognise the Manchukuo 49 soon as the time

ripe. butties, when being annoyed, re- emphasised the impossibility of torted, "Steh men are a disgrace under which they saying when that would be to any Angr Renter's Sperint.

WRA

FIRE ON EMPRESS

OF BRITAIN.

serve.

THE NEW

OPEL

Product of General

Motors.

THE NEW

OPEL

THE NEW

For Economical Motoring.

OPEL

THE NEW

. For Minimum Cort.

ARISTOCRATS OF THE PACIFIC "EMPRESSES”

OFFERING

EXCEPTIONAL TRAVEL BARGAINS

to EUROPE from

£ 68-0-0 Tourist Pacific and Atlantic. £100-0-0 1st Class Pacific-Mont Class Atlantic. £102-10-0 1st Class Pacific-Duchess Atlantic.

SUMMER EXCURSIONS.

From

HONG KONG

To HONOLULU and Roturn VICTORIA, VANCOUVER

or SEATTLE and Retura

From

TOURIST

G$244

1st CLASS

G$420

300

Also

ATTRACTIVE REDUCED FARES to JAPAN and RETURN. CONSULT US BEFORE COMPLETING YOUR TRAVEL ARRANGEMENTS.

540

CANADIAN PACIFIC

THE WORLD'S GREATEST TRAVEL SYSTEM.

PRESIDENT LINER-

For Maximum

Mileage.

SAILINGS

REDUCED ROUND TRIP RATES

TO CANADA AND UNITED STATES.

To Victoria-Vancouver-

Seattle and return To San Francisco & Los

Angeles and return

G$630,00

G$656.00 to G$674.00

Time Limit-One Year.

OPEL

C. M.

THE NEW

travel, an electric wire fused, set- ting ablaze the stage ornamenta-' tion in the saloon, which was crowd- ed with distinguished people in- eluding the delegates on their way to the Ottawa Conference.

TOTAL ABSENCE OF PANIC

Empress of Britain, July 18. Just after an eloquent appeal by The fire was quickly extinguish-| Mr. Stanley Baldwin on behalf of ed by hoses, but not without flood- the Seamen's orphans during aing the saloon. concert in the saloon to-night, when Despite the sudden cutting off he referred to the dangers of sen (of the lights, and the hasty arrival

OPEL

S'o

- G'a

Telephone 3-0-2-2-8.

THE NEW

OPEL

The Dragon Metor

Car Co., Ltd.

SUMMER ROUND TRIP RATES.

To Victoria-Vancouver Seattle

First Class G$540.00 Special Class G$300.00

To San Francisco and Los Angeles

First Class G$562.00 Special Class G$345.00

On Sale June-July-August. Return limit December 31.

DOLLAR STEAMSHIP LINES AND

AMERICAN MAIL

CANTON ERANCH-No. 4 Shakee Stroet.

LINE

INDO CHINA STEAM

NAVIGATION CO., LTD.

Destination.

Steamera.

To Tsingtau via Swatow Sandviken

☞ Shanghai-

Hangsang Norviken Chaksang

Te Singapore, Penang ✪ Yuensang

Calcutta

Hosang

To Osaka via Amoy

& Kobe

Suisang

To Sandakan

Ku wang Mausang Hinsong To Tientsin via Swatow, Hopsang

Foochow & Chefoo Yntshing

To Shanghai via Amoy Chipshing

& Foochow

To Shanghai

Yusang

Sallinge.

p.m.

3 p.in.

Wed., 20th July at 10-am. Sun., 24th July at 10 a.171. Wed, 27th July at 10 am. Sun., 31st July at 10 am, Thurs., 21st July at Mon, 8th Aug., nt Mon..

1st Aug. at 9 n.m. Wed., 17th Aug. at

9 n.m.

noon.. Wed., 20th July at Sun., 31st July at noor. Wed., 20th July at 10a.m. Sun., 31th July at 10 a.m. Wed., 20th July at 4 p.m.

Thurs., 21st July at oon.

For freight or passage apply to:-

JARDINE, MATHESON & CO.,

Telephone 30311.

LTD.

General Managerë.

JUMMER TRIPS TO JAPAN.-Excellent first class accommodation

is provided for Round Trips to Japan, on Company's Calcutta Line Steamers, at the specially reduce fare of $250, These return ticketa am available for three months."

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS,

BOILER MAKERS,

FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE AND

-DRY DOCK- Length 787 Feet.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL AND

ELECTRICAL

ENGINEERS.

OF HONGKONG, · LIMITED.

Irsiers Ballar2

SALVAGE TUG “TAIKOO”

Tel. Address — TAIKOÓDOCK" flongkong. Telephone No. 30211.

Call Flag: "C...” over “ANS, PENNANT,'

Length on Blocks 750 Feet

Depth on Centre of SM(H.W.O.S.T.) 34 ft. 8 insj

-THREE SLIPWAYS—

Capable of Handling Ships up to

4,000 Tons displacement..

Electric Crane at Sea Wall, Capable of

Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

HONGKONG, CHINA & JAPAN.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS.

(with Limited, but exceptionally good, passenger accommodation). Homewards to:

Port Said, Genon, Algiers, Oran, Rotterdam (Amsterdam), Hamburg, Oslo, Gothenburg and other Scandinavian Porta. vis Manila and Straits Settlements.

Sailing about

27th July, 27th Aug.

30th September.

M.V. "PEIPING" M.V. "FORMOSA" M.V. "SHANTUNG" Outwarda to:

SHANGHAI, & JAPAN PORTS,

Salling about

J

24th July.

27th Aug.

23rd Sept.

Hongkong to Gonon Hongkong to 1st. North

Continental Port

"A" Cl580 £57

"B" Class

£62

£12

£57

M.V. "FORMOSA" M.V. "SHANTUNG" M.V. "NAGARA"

Passenger Rates:

THE SWEDISH EAST ASIATIC CO., LTD.

Agents:

GILMAN & CO., LTD.

Hongkong.

G. E. HUYGEN,

Canton.: