1932-07-14 — Page 27

"THE HONGKONG TELEGRAPH””

AMATEUR PHOTOGRAPHIC

COMPETITION

$150.00 CASH PRIZES

First Prize

Second Prize

Third Prize

$60.00

$40.00

$20.00

Three Consolation Prizes $10.00 Each In addition to the Cash Prizes The Eastman Kodak Company offer a Special Prize which will be known os the

EASTMAN KODAK

PRIZE.

A 1932 Model Kodak 616 with f.6.3 Anastigmat Lens, which will be awarded for the

BEST STORY TELLING PICTURE.

SECTION FOR SCHOOL CHILDREN. Messrs. Waibel & Co. ('DEFAC") offer six "AGFA" box cameras to be competed for by school-children. These will be awarded to best six pictures in this class.

Bathing Scenes, Picnic Illustrations, Local Beauty -

All photographs Spots. Typical Chinese Studies, etc. must be of subjects taken in the Colony, Photographs may be submitted forthwith, and it is in the intended to reproduce selected pictures Telegraph Pictorial Supplement as from the first Saturday in July. The Competition will close on August 31st, 1932.

The following rules will govern the Competition:--

confined exclusively 1.The Competition is

10

amateur photographers. 2-The prizes will be awarded to the competitors sending in what are adjudged to be the best photographs submitted up to August 31st, 1932. In the event of two or more photographs being considered of equal merit, any or all of the prizes The decision of the will be divided accordingly. Judges shall be final. 3.-The right to publish any or all of the entries in the Telegraph Pictorial. Supplement is reserved. 4.---Photographs which have been already entered in

local competitions will be ineligible.

5. No photographs will be returned.

6.

Photographs, preferably in black and white, must be addressed to the Editor and must bear on back the name and address of competitor.

7. No correspondence will be entered into

connexion with the Competition.

เก

8.The six "Agfa" cameras donated by Messrs. Waibel & Co. ("Defag" may only be competed for by local school-children. Each entry in this section must bear the name of the competitor together with that of his or her school. THAT "SNAP" MAY WIN $60.00 !

MOM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from Hongkong.

To YOKOHAMA via Shanghai ·

To MARSEILLES via Saigon.

Singapore, Penang Colombo, Dijbouti, (Aden) Suex, Port-Said.

THE HONGKONG TELEGRAPH. THURSDAY,

COMMUNIST WAR

NEW MENACE TO EAST RIVER DISTRICTS

Arms.

NEW BANK NOTES

NANKING GOVERNMENT

JULY 14, 1932.

CONSIGNEES' NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

The Steamship,

"YANGTSE"

Arrived Hongkong on Friday, the 8th July, 1932, From DUNKIRK, ANTWERP, LONDON, ROTTERDAM &c vin SHANGHAI.

be

TO BACK ISSUE

Nanking, July 13. Canton, July 13.

Announcing the Nanking Gov-|- After a temporary setback in northern Kwangtung, where they ernment's decision to establish a were defeated by the Government speelat finance administration for of issuing Govern- troops in Nanan, Tayuling, Nam-the purpose hung and Nankang districts, 40,- ment banic notes to take the place 000 Communist bandits are march- of the silver coinage as a means

Consignees of Cargo by the above ing from Bouthern Kinngst to the to relieve the chaotic financial con-

nanied steamer are hereby informed East River region. The militarydition of the country Mr. T. V.

that their goods with the exception intelligence estimates the entire, Soong, the Finance Minister, made of Opium, Treasure and Valuables are Communist force on the Kiungsi-a statement to Chinese newspaper being landed and placed at their risk Kwangtung frontier at 70,000 men, correspondents this morning. Mr. in the Godowns of the Hongkong with about 40,000 to 50,000 undur Soong's statement Indicates that Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd.,

the Nanking Government in about Kowloon, whenco delivery can The expedition organised by to issue new bank notes which will obtained as the goods are landed.

Goods not cleared within 7 days General Chan Chal-tong's suborbe circulated in all the provinces, Including date of arrival, will be diantes in northern Kwangtung has taking the place of the existing subject to rent.

All claims must be sent to the proved effective and in the few Provincial Bank notes. minor encounters with the bandits These new banks notes will have undersigned before the Monday, the 1032, or they will not be the

Nationalist 18th Government commanders the backing of the clain victories, The defeated Government

packages must be left in bandits are falling back from that this may solve the difficult the Godowns for examination by the Kwangtung, and concentrating at financial state existing in Nanking consignees, and the Company's Sur- and the provinces to-day. The voyor Mesere:--Goddard and Douglas amount of notes to be issued, to- at 10.00 am. on Wednesday, the 13th More Reinforcements.

gether with the procedure of the July, 1982. Consignees must have a Foreseeing the, Communist in issue will be discussed and decided Revenue Officer in attendance when damaged datlable goods are examined vasion from the eastern regions of

at the coming Finance and Econo-

by the Company's Surveyors. this province, General Chan Chalmic Conference summoned by Nan- tong has ordered the mobilisation king. of one full training division under General Minn Pel-nam for North River to cut off the Communist retreat from Tayuling and to keep them from the East River.

Sinfeng.

Three thousand coolies have heen mobilised by the Government on the East River for the trans- portation of military equipment. af this division to the North River. The entire division is expected to arrive and report to the military Contant in Shiukwan, the termi- nus of the Canton-Shinkwan Rail- The 8th Division way, on Friday.

and officials believe an

Government must find means

Mr Soong emphasises that tho to bring about financial unity in the Country before taking the step towards the abolition of the tack--Rensha,

DISARMAMENT.

bold

STATEMENT EXPECTED ON HOOVER PROPOSALS

London, July 13. Sir John Simon, Sir Herbert Samuel and Ford Londonderry flying to Paris this evening route to Geneva to continue the work of the ference. It is expected that a state- will be made at the Putt- met soldiers,ference, welenmine the Hoover dis

armament proposals,

Disarmament

of the Third Army from Meihsien has also been withdrawn to Can- by tun in proceed to Shiukwan order of the Commander-in-chief. Heavy Fighting.

Canton, July 13. The arrival from northern Kwangtung and Nambung of 300 wounded Government

General Chan under

Chai-tong,

A further statenrent will be from the

bandit-infested zones

the paints this morning, indicated that made setting furth serious hostilities between The which aeromont has been reached. The General Commission of the Government forees and the 40,000 bandits o the Kiangsi-Kwang-Conference is expected to adjourn tung frontier have now assumed in the middle of next week. when machinery will be established to continge the efforts to thrush out the points which agreement has no yet been attained in readiness for the re-assembling of the Commis- sion... --Renter.

serious proportions.

The wounded soldiers travelled on special coaches on the Canton Shinkwan Railway and immediate: ly upon their arrival were rushed to the Government hospitals.

The Government made an

acement this morning, assign

t

Central China

כי.

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns,

No Fire Insurance will be effected: by us in any case whatever.

R. ONL

Hongkong, 8th July, 1932,

THE BEN LINE STEAMERS. LIMITED

.

Agent.

Front LEITH, MIDDLESBRO'. ANTWERP, LONDON and STRAITS.

The Steamship,

"RENVENUE" Consignees of Cargo are hereby in- formed that all Goods are being lund- ed

their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of The Hongkong and Kowloon Whart und Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

No claims will be admitted after the after Goods have left the Godowns, and all Gonds remaining undelivered the 19th July, 1932, will be subject tu rent

All claims against the steamer must. be presented to the undersigned on or before the 3rd August, 1932, or they will not be recognized.

All bruken, chafed, and damaged tools are to be left in ti Godowna, where they will be examined on the 18th, July, 1932, at 19 a.m., by Mesars, Goddard and Douglas.

To cumply with the General Banded Warehouse Regulations consignees must have a Revenue Officer in atten- dance when damaged dutinble goods are examined.

No Fire Insuarnce has been effect-

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.,

Agents. Hongkong, 12th July, 1932.

CHOLERA DEATHS

ing the entire second Army, constrict, hul an audience with Mr. | ed. sisting of five divisions under Gen-Soong this morning when the lat-) Bills of Lading will he counter- eral Heung Han-ping, to proceed ter has agreed to contrilate $2.-signed by.

the northern | 500,000 to Marshal to Shiukwun ad

Chiang Kai- Kwangtung districts, taking pasi-shek, to carry out the anti-bandit tions on the second line of defence expedition in

from Rensho. against a Communist march

Shiukwan. Many Kiungsi tu coaches on the Canton-Shinkwan Railway have been commissioned to conrey these fresh contingents for Shinkwan, leaving to-morrow mor- ning.

Accompanied by some of his staff officers General Chan Chai-tong personally visited and reviewed his regiments in Shinkwan this morn- ing-Reusha.

$2,500,000 Grant.

Nanking's Efforts.

London, July 1. Sir John Simon told Mr. Wardlaw Milne in the House of Commons to- day that no recent development in China called for special comment.

Mr. Wardlaw Milne followed up by asking.

ALARMING INCREASE IN HONAN AND SHENSI

YURKEN

FAUNA

EXPRESS

BARBER WILHELMSEN

LINE.

TRANSPACIFIC AND ATLANTIC COAST SERVICE via PANAMA. Next Sailing

M.V. “TẢI PING YANG"

on

18th JULY.

for

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES,

NEW YORK & BOSTON.

For Passenger and Freight Information please apply:-

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings. Agents, Telephone 28021.

P. & O. BRITISH-INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES incorporated in ENGLAND)

· Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & S. Africa, Australasia, Including, New Zealand & Queensland Ports, Red Sea Egypt, Constantinople, Greace, Levantine Porta, Europe Etc. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)

From Hong 1

S S.

Tone

RAJPUTANA * ALIPORE MANTUA 11*SOUDAN

RAWALPINDI BANPURA ||*BURDWAN

kong (about) |

| 11,000 | 30th July.

Destination

17,000 | 16 July. noon. Bombay, M'les & L'don | 5,300 | 27th July. Straite, Obo, & B'bay

Bombay, M'los & L'don 6,800 6th Aug. B'bay, Mlos, L'doù, Havro,

H'burg, Rotterdam, Antwerp & Hull 17,000 | 13th Aug. ] Bombay, M’les & L’don 17,000 27th Aug. | Marseilles & London

6,500 3rd Sept. | M'los, L'don, Havre, H'burg,

Rotterdam Antwerp & Hull

*Cargo only. Calla Casa Bianca. Calls Djibouti.

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo of Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Lovant Porte by Steamer of the Khedivial Mail S.S. Co.

*SIRDHA NA

TILAWA

TALMA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

8,000 | 24th July. 10,000

8th Aug. 10,000 20th Aug.

"Calls Port Swettonham.

S'pore, Penang & Calcutta

S'pore, Penang & Calcutra S'pore, Penang & Calcutta

B. I. Apcar Line ateamers have excellent accommodation for lat and 2nd clasa passengers.

·EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).

7,000

30th July,

7,000

2nd Sopt

7,000

1st Oct.

Manila, Rabaul,

Brisbane, Sydney.... and Melbourne.

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Shanghai and Jayan and Hongkong to Australia.

Hankow, July 13. According to il mport from NELLORE "As it appears that the Nanking Chengchow, the cholera epidemic is TANDA

alammingly in the NANKIN Goverment is making every effort spreading to bring order in the Yangtse western section of Honan, and the Valley. will Sir John Simon do his whole of the Shenai province.

The daily deaths at Shenchow Nanking, July 13. best to support it?". The War Minister, General Ho Sir John Simon gave his assurand Tungkwan have climbed up to Inguf Ying-ching, who returned fromance that he would do everything 80 and 100 respectively. Hankow this morning, represent in support to restore order from ficient medical attention for the ing Marshal Chiang Kai-shek, to chaos in the Yangtse Valley, or prevention of the epidemic is stated to be the cause of 90 per cent. of consult the Finance Minister any other part of the world. Oll the disposition of financial

to-day-Reu- the rise in the death rate.--Renter's Parliament rises

Special. sures in the Hupeh and Hunan dis ter.

niea-

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

"MANIFESTO.

Telegram:

HONGKONG."

Head Office and Works:

KOWLOON, HONGKONG

Hong-Kong to Sydney-19 days, Frequent connections from Australia with the following:- The Union S.S.

Zealand, Vancouver Steamers to the United Kingdom vin No.

San Francisco, etc.,

The P. & G. Royal Mail Steamers to London and

The P.&O. Branch Service of Steamers to London via Sues. - The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Canal.

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN.

CHEAP SUMMER TRIPS TO JAPAN-JUNE TO SEPT.

RAWALPINDI

1KASHMIR TILAWA

L

Telephottes 40xt G

OFFICE 275 SOWLCOS Boite B8043

IBURDWAN TALMA

RANPURA TANDA

MALWA

INOVARA

RANCHI

DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, STEEL, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORCE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICAL ENGINEERS:

and Kobo.

19th July.

F. Roussel

19th July.

G. Metzinger Angkor

2nd Aug.

16th Aug.

Porthos Chenonceaux Athos 11

D'Artagnan

12th Sept.

27th Sept.

11th Oct.

G. Metzinger ..

26th Oct.

A. Lebon...

25th Oct.

Cn Loyd'

1.

Angkor Porthos Chenonceaux Athos li D'Artagnan

A. Lebon

Felix Rousse!

2nd Aug. 16th Aus 30th Aug. 13th Sept. 27th Sept. 11th Oct.

Telephones: 26651.

on or about

30th Aug.

We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports. East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamers at Port-Said or Djibouti.

COMMERCIAL LINE

For DUNKIRK via Haiphong Oran Le Havre: s/s

For full Particulars, apply to:-

Cic. des MESSAGERIES MARITIMES.

3. Queen's Building.

For the Best

LOCAL VIEWS

PHOTOGRAPHS

MEE CHEUNG

and

PORTRAIT

Go To

Branch, Beaconsfield Arcade.

Studio, Ice House St.

spproved

Cont

Steck

Munulie Intern

T.S.S. "EMPRESS OF JAPAN,”

In No. 1 Dock. Ship Dimensions:-666′0′′ 0. A. X 88′0′′ X 48′0′′ Mid.

20,000 tons Gross.

The dimensions of No. 1 Dock are 700′0′′ X 88′0′′ X 80′0′′ Over sill, H.W. O.S.T. Salvage Tug "Honry Keswick" 2,000 I.H.P. Wireless Call Signal V.P.B.T. and Fing Call Signal, T.H.Q.B. Shearlegs capable of lifting 80 tons. Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition: Engineering, First and Second Edition. Union. Bentley and Watkins.

Kindly send enquiries to the Chief Manager,

Western

Harbour

"all Flags

Englorer

Bosler- saker

Shipwright

*1,"

R. M. Dyer, C.B.E., B.Sc., M.I.N.A., Kowloon Docks, Hongkong.

(Cargo only.

17,000 | 14 July. noon. S'hai, Kobe & Yoko 19,000 | 14th July- S'hai, Moji, Kobo & Yoke | 10,000 | 16 July. 6 a.m. Amoy, S'hai, Moji, Kobe

& Osaka 6,500 27th July. S'hai, Moji, Kobe & Yoko 10,000 28th July. Amoy, S'hai, Moji, Kobe

& Osaka S'hai, Kobe & Yoko S'hai, Moji, Kobe, Osaka

&, Yoko

| 17,000 | 28th July.

7,000 5tb Aug.

| 11,000 11th Aug. 7,000 | 18th Aug. 17,000 | 25th Aug.

S'hai, Moji, Kobe & Yoko S'hal, Moji, Kobe & Yoko S'hai, Kobo & Yoko

All date are approximare and subject to attenation without notice. Parcels Moasuring not more than 5 cft. will be

received at the Co.'s Office up to noon on the day previous to sailing :

For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

Agents.

P. & O. Bldg., Connaught Rd, C.,

TRAVEL A.-O. LINE.

(Oil Burners)

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P.Is.), Thursday Is., Calms. Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne: British Steamers: CHANGTE- TAIPING FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE. ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP. SURGEON AND STEWARDESS CARRIED.

Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney-19 Days. FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

*

"

STEAMER

TAIPING CHANGTE

15

LONDON (via Australia) from £136/15/6 Australian Newspapers on slo).

Duo H'Hong Leaves H'Kong Leaves Manila Due Bydney.

In Port

Aug. 10th July 22nd July 25th Aug. 12th Aug. 23rd Aug. 26th Sept. 11th Sept. 13th Sept. 20th

Oct. 9th Sept. 23rd CHANGTE. Oct. 14th Oct. 21st. Oct. 24th Nov. 6th

TAIPING

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED. Butterfield & Swire, Agents-Hong Kong-Shanghel,