1932-07-14 — Page 12

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

THE

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, JULY 14, 1932.

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

NDON SERVICE

USALION 20th July For Marseilles, Landen, Rotterdam

& Hamburg RPEDON 3rd Aug. For Marseille, London, Rotterdam

& Glasgow

VERPOOL SERVICE

MAEUS 27th July 27th Aug IRESIAS

For Liverpool, Harro & Glasgow For firun, Idverjord, Harry & Change

CIFIC SERVICE

INDAREUS

14th July For Victoria, Boottle & Vancouver OTESILAUS 4th Aug For Victorin, Beattle & Vancouver WARD SERVICE

FZOEUS

TROUS

Duo 18th July For 'hai, Kobe & Yoko Duo 22nd July. For Bhanghai, Weihaiwei. Taku & Dairen

wili poially reduced faros are quoted for osrga stemmers Imited parsonger commodation,

For fracht, pasange rates and information apply to the under

mentioned.

All bookings are subjnot to the provisions of the Company's

Bill of Lading.

UTTERFIELD & SWIRE.

Agent

EN.Y.K.

San Francisco via Shanghai, Japan Port & Honolulu,

Chichibu Maru

Tatsuta Maru

Wednesday, 27th July. Tuesday, 30th August.

Seattle, Vancouver via Shanghai & Japan Ports,

Hikawa Maru

Hiye Maru

London, Marseilles, Antwerp &

Singapore, Penang, Colombo

Haruna Maru

Kator Maru

Tuesday, 2nd August. Tuesday, 30th August, Rotterdam via & Suez.

Saturday, 23rd July. Saturday, 6th Aug.

..Saturday, 23rd July. Kitano Mara

.Saturday, 27th Aug. Bombay via Singapore, Penang & Colombo.

Sydney & Melbourne via Manila & Ports.

Kamo Miru

*Taian Maru” (Galls Karach)) Friday, 15th July, *Tokiwa Blura

Friday, 29th July. South America (West Coast) via Japan. Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama.

Monday, 8th August,

Rakuyo Maru

New York, Boston via Panama. Liverpool via Port Said. Genya & Valencia.

*Deluga Maru

Wed., 17th August. Calcutta via Singapore. Penang & Rangoon.

Friday, 29th July. ....Monday, 8th August.

*Calcutta Maru

*Murorna Maru

Shanghai, Kobo & Yokohama.

*Tokushima Maru (Moji direct) Sunday, 17th July. -

Yasukuni Maru

Wednesday, 20th July, Kitano Maru (Nagasaki direct) Friday, 22nd July. *Cargo only,

For further information apply to:-

Tel. 80291.

NIPPON YUSEN KAISHA. (private exchanges to all Depto.

POST OF GOVERNOR GENERAL

MANCHUKUO OPPOSITION

TO APPOINTMENT

Tokyo, July 13.

THE GLADKIH CASE.

BODY OF MAN IDENTIFIED BY BROTHER

Shanghai, July 13. During an autopsy held in the French Municipal mortuary, Simon

THE IRISH TARIFF ISSUE

SUPRISE CAUSED IN DUBLIN

Dublin, July 13.

The British import taxes have Official quarters intimate that Gladkih formally Identified the spread a gloomy depression and as surprise, as nobody bolloved they a plan to unite the Japanese ad- body of "George Ladichinff" ministrative services under a win- that of his brother, George Gladkih, would be imposed until the ques- gle hend with the title of Govern- who died while serving a soven-tion of arbitration was settled.

the detention or General or High Commissioner, day sentence In

Fears are now expressed whe- after house of the Second Dlatrict Court.ther the arbitration will take is unlikely to materialise nil, as the Manchukuo

discussed the The autopsy was a sequel to pince. Ministers pressed a keen disiko for the pro-charge brought by the French problem secretly last night when pusal, as it smacks overmuch of Police, against three gaolers, of there was talk of tariff reprisala steps being taken, preceding the negligence causing the death, or and the establishment of a special annexation of Korea.

alternatively of asenuit causing fund to recompense exporters, the death, of George Gladkih.- Reuter.

has ex-

It is expected, however, that full General will be appointed Commander-in-Chief of the Japan-! ese troops in Manchuria.

strong

Mr. Cosgrave, in an interview with Reuter remarked "Heaven help the poor farmer."

A typical case is of a member

He of the Dail who prepared 3,000 head of cattle for export. would lose £12,000 under the tariff conditiona.-Reuter.

Arbitration Issue.

Previous Refusal, Originally the Chinese authorl- In the meantime, the question ties refused permission to have A Shanghai of a succossor to Count Uchida as the body exhumed. President of the S.M.R. is hang- telegram of July 1 stated: ing fire, owing to the

The application of the French opposition to the appointment of Municipal Police to exhume the Mr. Kajiwara, the noted

Dublin, July 13. banker body of George Gladkih was re- and industrialist. It is likely an jected to-day by the Chinese Court. Mr. de Valera to-day expressed acting president will be appoint-They say that the original Chinese nis anxiety to secure arbitration on ed, pending further developments verdict regarding Gladkih's death Anglo-Irish questions as soon as in the Manchurian situation which was that it was from natural possible. He said that. in the will determine the future status of causes, and that it la still valid. event of an agreement being reach- The S.M.R.- Reuter,

They are still willing for aned with the British Government on autopay to be made but it must the question of the personnel of the be by a Chinese expert. It is ex- arbitral tribunal, and the issues to London, July 13. plained that this is simply a mat- be arbitrated upon, the Dail would Asked by Mr. Nunn in the Houseer of principle and necording to be summoned during the summer

Rendition the

Agreement. A of Commons whether he intends to Chinese official has intimated that recess to give its approval, if it were thought desirable.-Renter's United

the expert post mortem examiner Special Service. States with a view to obtaining

might be a foreigner and that the their co-operation in maintaining French Municipal Council would the policy of the "open door" in Manchuria. Sir John Simon replied be permitted to be present. The that he saw no reason to take such examination will take place pro- Municipal general public a step, inusmich as he had no inbably at the French

morgue and the formation to show that British will be admitted. Trade In Manchuria was being dis criminated against, and the Japan- ese had given

Discrimination.

communicate with the

an assurance

the "open door" would be taimed.

that main-

against their trade,

French to Press Charges.

A more recent issue of ፡፡ Shanghai paper stated:

OTTAWA BOUND

DELEGATES LEAVE SOUTHAMPTON

London, July 13.

"Ottawa" was the label on moun-

In connexion with the death of lains

umerou

of luggage al Waterloo Mr. Nunn followed up by asking the Russian prisoner Gladkih, in Station where the delegates and stuffs, British. if Sir John Simon were aware that the

detention house of the their British merchants dealing in Man-Second Shanghai District Court, South African, Indian, and South embark for churia were complaining of the French police, as the result Rhodesian left to certain amount of discrimination of investigation and the failure Canada on the Empress of Bri- With the of the Chinese muthorities to hold tain at Southampton. an autopsy on the body of deception of Mr. MacDonald, who ceased, have decided to press is resting on doctor's orders, prac- charges against the Chinese intically the whole of the British charge of the house of detention. Cabinet was on the platform to The Chinese doctor attached to send off their six colleagues Mr: the Court is also to be charged with Baldwin, Mr. Neville Chamberlain,

Lord Hailshamn, Mr. Runciman. Sir) neglect in the case of Gladkih.

Mohu Gilmour and Sir Philip Cun- liffe Lister. Mr. Thomas will join the party at Southampton. train was duplicated to accommo- date the huge party. Everybody was in high spirits..

Sir John Simon invited him to communicate on the matter and added "I of course have been in cotamuniention with the United States Government with reference to the position in Manchuria,"

Reader.

OBITUARY

The

It will be recalled that Gladkih W sentenced to seven days im- prisonment in the Second Shang bai Special District Court. Whilst in the House of Detention he died. serving his sentence

Mr. Baldwin, in his parting in-) AUTHOR OF "MYSTERY OF A Prisoners released subsequently

with Renter remarked: stated that Gladkih had died as "This is a very great occasion HANSOM CAB"

the result of a beating he had indeed, and a vast opportunity will received at the hands of Chinese be grasped."-Reuter. warders. The Court authorities 2 man answering stated that

terview

London, July 13. Fergus Home, noted story-teller who was known principally as the anthor of "The Mystery of a Han-Gladkih's description, but under a som Cab," died to-day at the age different name, had died from VALLEY MURDER CASE of 71 years,

acule dysentery and had

beca

SHANGHAI ARREST

DEVELOPMENT

Son of a well-known Dunedin buried by a Chinese benevolent (New Zealand) family, Mr. Hume society in Pootung. Attempts on was born in England on July 8. the part of the French police to 1859, but went to New Zealand as obtain the body for an autopay

The question of jurisdiction The Chinese authorities an infant and was educated at the failed. Dunedin High School and the demanded a formal application came up at the First Special Dis- Otago University, from where he from the police for the exhuma-triet Court at Shanghai last week graduated in law and was endled totion of the body and insisted on when Wong Neag-sinng, arrested the bar.

their rights to conduct the ex by International Settlement Police After practising for some years, amination. In the meantime noon June 29, was faced by Hong- he moved to Melbourne and later progress had been made in ascer-kong Police representatives who to the Continent, where he travel-taining the true cause of Glad had arrived to return him to that ed extensively, making his home in kih's death.

eity on a charge of murder. London.

In view of these circumstances The hearing was adjourned for He published "The Mystery of the French police decided to pre-two weeks a Hansom Cab" in 1887, and it met fer a charge against the offieer instructed the with instant success. Ilis mystery charge of the Detention House, ingather their evidence stories were among the first of the Shanghai District Court, to their charge against their type, and he followed his first the effect that a beating and Shanghai after painting out the success with other books of wounds received by Gładkih in the local criminal procedure forbids similar adventurous and romantic Detention House led to his death. extradition of such a prisoner, type. His last publication was addition, the doctor attached "The Caravan Mystery" in 1926. to the Court is to be charged Reuter.

with negligence causing death.

when the Court in- to visiting police

and make him in

Wong is alleged to be the actual killer in the Happy Valley murder

сияе.

ARISTOCRATS

THE PACIFIC

OF "EMPRESSES”

OFFERING

EXCEPTIONAL TRAVEL BARGAINS

to EUROPE from

Tourist Pacific and Atlantic.

£ 68-0-0 £100-0-0 1st Class Pacific-Mont Class Atlantic. £102-10-0 1st Class Pacific-Duchess Atlantic.

SUMMER EXCURSIONS.

From

From

HONG KONG

TOURIST

G$244

1st CLASS

G$420

or SEATTLE and Return

300

Also

To HONOLULU and Return

VICTORIA, VANCOUVER

ATTRACTIVE REDUCED FARES

to JAPAN and RETURN. CONSULT US BEFORE COMPLETING YOUR TRAVEL ARRANGEMENTS.

540

CANADIAN PACIFIC

THE WORLD'S CREATEST TRAVEL SYSTEM.

President Liner

SAILINGS

Weekly Sailings Transpacific

Angeles & New York

via Panama

To San Francisco, Los

To Seattle and Victoria

Fortnightly eailings on Saturdays,

July 19 Noon

Pres. Madison

July 2

Aug. 2

Pres. Cleveland.

Aug. 6

Aug. 16

Pros, Taft

Aug. 20

Fortnightly anilings on Tuesdays.

Pres. Hoover

Pres. Jackson

Pres. MeKinciy

ROUND TRIP FARES TO EUROPE & AMERICA. Special through rates to Europe via United States. Direct connections with all Atlantic lines. Choice of rail lines across United States and Canada, liberal stop-over privileges for sight-socing. Full particulars upon application,

Fortnightly via Suez to Europe & America

Fortnightly sailings on Sundays via Manila, Straits, Colombo, Bombay, Suez Canal, Alexandria, Naples, Genoa, Marseilles,

Now York and Boston.

Prea, Pierce .... Sun., July 24

Pres. Mauroc Sun., Aug. 7

MANILA

Pres. Harrison Pres, Hayes

TO

July 24 July 20

Next Sailing

Pres. Harrison Pres. Jackson

Sun., Aug. 21. ... Sun, Sept. 4

Pres. Madison July 16.

Pres. Cleveland Preu. Hayes

July 30 Aug.

CONNECTING WITH 5.S. MAYON TO CEBU, ILOILO, ZAMBOANGA.

DOLLAR STEAMSHIP LINES

· AND AMERICAN MAIL LINE

CANTON BRANCH-No. 4 Shaker Street.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Destination. singtau via Swatsw Daviken Shanghai

Steamers,

Sandviken Hnngsang Norviken

Ingapore, Penang & Yuengang

Mcutta

Kobo via Amoy,

Osako

Osaka via Amoy

Ilosang Hogang.

Suisang

Kobo

Mausang Hingang

Sandakan

Montsin via Swatow, Hopsang

Yatshing bochow & Chafoo Shanghai via Amoy Chipshing

Foochow

Sailings,

9 a.m.

Sun., 17th July at 10 am. Wed.. 20th July at 10 a.m. Sun., 24th July at 10 a.m. Wed., 27th July at 10 a.m. Thurs., 21st July at

3 p.m. Mon., 8th Aug., at

3 p.m. Sun., 17th July at

Mon., 1st Aug. at 9 a.m.

Wed., 20th July at Suu., 31st July at noon. Wed., 20th July at 10 a.m. Sun., 31th July at 10 a.mi. Fri., 15th July t noon.

For freight or passage apply to:-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Telephone 30811.

noon.

General Managers, IMER TRIPS TO JAPAN,—Excellent Arst class accommodation

is provided for Round Trips to Japan, on Company's Calcutta Line Steamers, at the specially reducol fare of $250. Those return tickets a available for three months."

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS,

BOILER MAKERS,

FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE AND

ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL AND

ELECTRICAL

ENGINEERS.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

SALVAGE TUG “TAIKOO”

Wireless Call

V.P.AX, 600 Mafara.

Tel. Address *^ TRIKOODOCK ** Hongkong. Telephone No. 20211.

Call Flag: ~ #

ith

aver ** AND. PENNANT,'

-DRY DOCK- Length 787 Feet. Length on Blocks 750 Faet.

Depth on Centre of SD(H.W.O.S.T.) 34 ft. 6 ina.

-THREE SLIPWAYS- Capable of Handling Ships up to

4,000 Tons displacement.

Electrio Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. HONGKONG, CHINA & JAPAN.

ทา

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

(with Limited, but exceptionally good, passenger accommodation). Homewards to:

Port Said, Genoa, Algiera, Oran, Rotterdam (Amsterdam), Hamburg, Oslo, Gothenburg and other Scandinavian Porte, via Manila and Straits Settlements.

M.V. "PEIPING" M.V. "FORMOSA"

Outwards to:

SHANGHAI, & JAPAN PORTS.

M.V. "FORMOSA" M.V. "SHANTUNG" M.V. "NAGARA”

Paasonger Rates:

Sailing about

27th July. 27th Aug.

Sailing about

27th July.

27th Aug.

23rd Sept.

Hongkong to Genoa

"A" Class

£67

"B" Class

£52

Hongkong to "1st North

Continental Port

£02

£57

LTD.

Hongkong.

G. E. HUYGEN,

Canton.

}

THE SWEDISH EAST ASIATIC CO.,

Agenta:

GILMAN & CO., LTD.

** Makistada? Matt 13 that "%

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.