1932-07-11 — Page 23

}

FLITSPRAY

KILLS THEM

ATHENA

IN

GLOUCESTER BUILDING.

16, Des Voeux Road, Contral.

FLIT

We invite you to come and inspect our wonderful display of UP TO DATE modern furniture and get an idea for your HOME how to decorate it and make a cosy home.

We beg to announce that Messrs. KOMOR & KOMOR Art and Curio Experts, will also exhibit some choice Art pieces suitable to beautify your HOME.

Show Rooms-Gloucester Building.

16. Des Voeux Road, C.

Tel. 28377,

Studio: Tai Ping Bullding,

16, Queen's Road, C. Tol. 28326.

LLOYD TRIESTINO

FORTNIGHTLY PASSENGERS AND FREIGHT SERVICE FOR

BRINDISI, VENICE & TRIESTE

vis Singapore, Colombo, Bombay, Aden, Suci, & Port Said Peking Cargo on through Bill of Lading to Fiume, Genos, All Italian, Adriatic, Levant, Black Sea and Danube Ports Passengers to LONDON (Overland)

NEXT SAILINGS from HONGKONG

For

Fo Shanghai Singapore

& Japan & Italy

M.V. TERGESTEA (Cargoboat)

*8.S. TEVERE (Pass. Bout)

14th July

*S.S. CONTE ROSSO (Pass. Boat)

29th July 8th Aug.

3rd Aug. 23rd July.

7th Aug. 5th Sept.

M.V. FUSIJAMA (Cargoboat)

• Passenger Bonts outward to Shanghai only. Attention is called to the s.s. Gange and a.s. Conte Rosso which will make the voyage Hongkong Venice in 22 and 21 days respectively thus allowing London Passengers to reach destination the day after their disembarkation at Venice,

Sailing Dates subject to alteration with out notice. >we further particulars please apply to:-

Queen's Building,

Tel. C. 28021.

DODWELL & CO., LTD.,

Agents.

MOM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from

To YOKOHAMA via Shanghai)

Hongkong.

To MARSEILLES via Saigon,.

Singapore, Penang Colombo, Dijbouti, (Aden) Suoz, Port-Said.

Angkor Porthos Chenonceaux Athos 11

CONSIGNEES' NOTICE. | CONSIGNEES' NOTICE.

N. Y. K. LINE. (NIPPON YUSEN KAISHA.)

From EUROPE and STRAITS. The Steamship,

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.

The Steamship,

"GENERAL METZINGER" Arrived Hongkong on Tuesday, the 5th July, 1932. From MARSEILLES &c. "KASHIMA MARU,”

Consignees of Cargo by the above having arrived from the above ports, named steamer are hereby informed Consignces of Cargo are hereby in that their goods with the exception formed that their Goods are being of Oplum, Treasuro and Valuables landed and placed at their risk in are being landed and placed at their the Hongkong and Kowloon Wharf risk in the Godowns of the Hongkong be and Godown Company's Godowns at Kowloon Wharf and Godown Co., Kowloon, whicsee delivery may

be Kowloon, whenco delivery CRT obtained.

obtained as the goods are landed. Goods

Goods not cleared within 7 days nut cleared by the 10th July, including date of arrival, will be sub- 1932, will be subject to rent.

be sent to Damaged packages must be loft inject to rent.

All claims must the Golowns for examination by the undersigned before the Friday, the Consignee'a and the Co.'s represonta-

1032, or they will not be tives on any Tuesdays

16th and Fridays. nt 2.30 p.m. within the free atorage

"For

packages must be left in the examination of period.

the Godowns for examination by the damaged dutiable goods, the сол-

and 'the Company's consignees,

and signees must arrange for a Revenue

Surveyor Mesars:-Goddard Officer to be present.

Monday, Douglas at 10.00 am. on

Consignees Revenue Officer

in the 11th July, 1932.

dutiablo Attendance when damaged

Com- goods and examined by the SOL

Surveyors. pany's

All claims must be presented with in ten days of the steamer's arrival hore, after which date they cannot bel recognized.

No claims will be admittel after the goods have left the Godowns.

No fire Insurance has been effected.

NIPPON YUSEN KAISHA, Hongkong, 9th July, 1932.

LOCAL WEDDING

recom

must have a

the

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

No Fire Insurance will be effected by us in any caine whatever.

R. OHL,

Agent.

Hongkong, 6th July, 1032.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

The Steamship,

"YANGTSE"

Arrived Hongkong on Friday, the 8th July, 1932. From DUNKIRK, ANTWERP, LONDON, ROTTERDAM &c via SHANGHAI.

Consignees of Cargo by the above

TWO PROMINENT CHINESE FAMILIES UNITED

Representatives of well-known Chinese families in Hongkong were united on Saturday when Miss Clasy To, formerly a student of St. Stephen's Girls' School, and sixth daughter of Mr. Jackman To, manager of the Wing On Com pany. was married to Mr. Marse-named steamer are hereby informed Land S. L. Ma, Treasurer of the that their goods with the exception of Optum, Terasure and Valuables are Sincere Company, and eighth son of being landed and pluged at their risk

of the Mr. Ma Ying-pin, the Managing in the Godowns

Hongkong Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd., Director of the Sincere Company.

The wedding, which was solem-Kowloon, whence delivery can nised at St. Paul's Church, was one obtained as the gods are landed.

Goods not cleared within 7 days of great social interest to the local

will be Chinese community. The families including date of arrival,

All of both the bride and the bride-sebject to rent,

claims groom are well-known and highly undersigned before the Monday, the 1932, or they will not be respected in the Colony, where 18th they have resided for a long time.

The Rev. Tuoi See-fong officiated at the ceremony, assisted by the Rev. Lee Kao-yan.

must be sent

be

to the

reco

parkages must be left in the Godowns for examination by the consignees, and the Company's Sur- aveyor Menara:--Goddard and Douglas at 10.00 a.m. on Wednesday, the 13th July, 1932. Consignees must have a Revenue Officer in attendance when damaged dotiable goods are examined by the Company's Surveyors.

Dressed in white lace, with bridal vell with orange blossom, the bride was a charming figure. earrying a bouquet of ginger lilies, The bridesmaids were May Lee.

in light orange georgelle, and! No claims will be admitted after Margee Kwok, in peach georgette. the goods have left the Godowns.

No Fire Insurance will be effected Their bouquets were of gladioli.

The Matron of Honour was Missby us in any case whatever. Annie Ma, who wore a dress of green georgette. The mollier was in Chinese dress.

R. ONL

Agent. Hongkong, 8th July, 1932.

bride's

formal

The bride was given away by her father, while the duties of best man were discharged by Mr. Ronald Ma, the groomsmen being Messrs. William Ng. Lau Ju-ping and Lam Chick-suen.

A Big Reception..

Wah Hospital, of which the bride- groom's brother, Mr. Ma Man-fai, is a fellow director: the Hon. Dr. R. H. Kotewall, C.M.G., LL.D., the Hon. Mr. T. N. Chau, Messrs. Ho Kwong, Kwok Siu-lau, Ngan Shing. kwan, and Lee Yick-mul, president of the Chineno General Chamber of A reception was later held in the Commerce. Roof Garden of the Sincere

The bride's gift to the groom pany, and was attended by a large was a pair of jade cuff links and a number of relatives and friends of gold watch, while that of the groom diamond wns a the bride both parties. Among those pre- to

Mr. Tong Siu-yee, a platinum ring, a diamond bracelet, Bent were Director on the Board of Adminis- and a diamond platinum wrist tration of the Chung. Sham Model watch.

Com-

two

district: Mr. Ma Ying-piu, father The honeymoon has been arrang- of the bridegroom, and the first ed to be spent in Hangehow.

It will be recalled that Chinese permanent director of the Lingnam University; Dr. Cheng other members of these families Wing-kwong, President of the were married in London on June

Mr. Chan 18. when

Shlu-hong Lingnam University; Mr. Lim-pak, Chairman of the Tung wedded Mies Rebecca To.

Ма

FOR

TONE,

QUALITY,

BEAUTY,

DURABILITY,

obtain the

MORRISON

PIANO

(Guaranteed ton years).

FOR SALE OR HIRE

at

TSANG FOOK PIANO

COMPANY.

8, Des Voeux Road Central. (Entrance Ice House Street). Telephone 24648.

NIPPON

ASAHI BEER

Sole Agent

{MUELSE {{{W^ L

PARANA

EXPRESS

BARBER WILHELMSEN

LINE.

TRANSPACIFIC AND ATLANTIC COAST SERVICE via PANAMA.

Next Salling

M.V. ''TAI PING YANG”

on

18th JULY.

for

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, NEW YORK & BOSTON.

For Passenger and Freight Information please apply:-

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildinga.

Agents.

Telephono 28021.

P. & 0. BRITISH-INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & S. Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland Ports, Red Sea Egypt, Constantinople, Grence, Levantine Ports, Europe Etc. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.) From Hong- kong (about?

MITSUI BUSSAN

ALSENER BEER GRAND PRIZES MAR SETTION

KAISHA LTD.

S. 3.

ASAH BEER

FER AVANT QUAL

SAM

LAGER BEER

SPROMILY BREWE

DUET.

BREWERY

COMPANY

LDATEN

B

ISHE

*IBHUTAN

RAJPUTANA MANTUA H*SOUDAN

RAWALPINDI

BANPURA

Tope

Destination

| 6,000 11 July. 4 p.m.'| B'bay, M'les, L'don, Havre, H'burg, Rotterdam Antwerp & Hul 17,000 | 16th July. | Bombay, Milos & Lidon 11,000 30th July. | Bombay, M'los & L'don 1 6,800 6th Aug. | B'bay, M'les, L'don, Havre,

H'burg, Rotterdam, Antwerp & Hull

| 17,000 | 13th Aug. Bombay, M'les & Lidor | 17,000 27th Aug. Marsailles & London

*Cargo only. Calls Casa Blanca. ICalls Djibouti.

Frequent connections from Port Said for Passengers and Carge of Constantinople, Pireaue, Smyrna and other Levant Ports by Steamers

of the Khedivia? Mail 8.8. Co.

TAKADA "SIRDHANA

TILAWA

BRITISH INDIA-APCAR

| 7,000 | 12 July. 9.30 pm.

8,000 24th July,

10,000 8th Aug.-

*Calls Port Swettenham.

SAILINGS.

B'pore, Penang & Caloutta S'pore, Penang & Caloutts S'pore, Penang & Calcutta

B. I. Apcar Lino steamers have excellent accommodation for Ist and 2nd class passengera.

LTANDA

I

T

Y

THE HONGKONG & WHAMPOA Dock Co., LTD.

Telegram!

HONGKONG."

"MANIFESTO.

Head Office and Works:

KOWLOON, HONGKONG

Telephones: HONG RUNG

OFFICE SO KOWLOON DOCK FED23

DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, STEEL, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICAL ENGINEERS.

Do toy'

1.ist

apprened

Ster

and Kobo.

19th July,

F. Roussel

19th July.

Manufac turera

G. Metzinger

2nd Aug.

16th Aug.

30th Aug.

12th Sept.

11th Oct.

25th Oct.

D'Artagnan A. Lebon. Felix Roussel

G. Matzinger

2nd Aug. 16th Aug 30th Aug. 13th Sept. 27th Sept. 11th Oct.

26th Oct.

Angkor Porthos Chenonceaux Athos 11

D'Artagnan

A. Lebon

27th Sept.

We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports, East Africa, Madagescar by transhipment on our mail steamers

at Port-Sald or Djibouti.

COMMERCIAL LINE

For DUNKIRK vis Haiphong Oran Le Havre: 5/5

on or about

For full Particulars, apply to:-

Cis. des MESSAGERIES MARITIMES.

3, Queen's Building.

Telephones: 26651.

T.S.S. "EMPRESS OF JAPAN."

In No. 1 Dock. Ship Dimensions:-666′0′′ O. A. X 39′0′′ X 48′6′′ Mid.

26,000 tons Gross.

The dimensions of No. 1 Dock are 700′0′′ X 88′0′′ X 30′6′′ Ovor aill, H.W. O.S.T. Salvage Tug "Henry Keswick" 2,000 1.H.P. Wireless Call Signal V.P.B.T. and Flag Call Signal, T.H.Q.B. Sheorlogs capable of lifting 80 tons, Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition: Engineering, First and Second Edition. Union. Bentley and Watkins.

Kindly send enquiries to the Chief Manager,

Western

mur

"at Flag

Engloerz

**

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).

NELLORE

NANKIN

7,000

30th July.

7,000 7,000

2nd Sopt.

1st Oct.

(Manila, Rabaul,

Brisbane, Sydney

and Melbourne.

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Shanghai and Japán and Hongkong to Australia,

Hong-Kong to Sydney-19 days,

Frequent connections from Australia with the following:- The Union S.S. Co.'s Steamers to the United Kingdom via No. Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.,

The P. & C. Royal Mail Steamers to London and

The P. & O. Branch Service of Steamers to London via Suve. The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Canal.

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN.

CHEAP SUMMER TRIPS TO JAPAN-JUNE TO SEPT.

RAWALPINDI

IK BUMIR TILAWA

¡BURDWAN TALMA

RANPURA TAKADA

MALWA

INOVARA

RANCHI

¡Cargo only.

| 17,000 | 14th July. 19,000 14th July. 10,000 16th July.

| 6,500 | 27th July. | 10,000 | 28th July.

| 17,000 | 28th July.

S'hai, Kobo & Yoko S'hai, Moji, Kobe & Yolto Amoy. S'hai, Moji, Kobe & Osako

| S'hai, Moji, Kobo & Yoko Amoy, S'bal, Maji, Kobe

& Osaka

| S'hai, Kobe & Yoko

7,000 5th Aug. S'hai, Meji, Kobe, Osaka

& Yoko

| 11,000 | 11th Aug. | S'hai, Moji, Kobo & Yoko 17,000 18th Aug. I S'hai, Moji, Kone & Yoko

17,000 25th Aug. 9'hni, Kobe & Yoko

All date are approximaṛe and subject to attonation without notice. Parcels Measuring not more than 5 c.ft. will be received at the Co.'s Office up to noon on the day previous to zaflima For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

Agents.

P. & O. Bldg., Connaught Rd., O.,

Boller. maker

royer

Shipwright

aya

R. M. Dyer, C.B.E., B.Sc., M.I.N.A., Kowloon Docks, Hongkong.

TRAVEL A.-Q. LINE.

To AUSTRALIA.. Calling of Manila (P.Is.), Thursday Is., Catres. Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.

(Oil Burners) CHANGTE TAIPING British Steamers: FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE, ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON AND STEWARDESS CARRIED.

Enjoy Your Short Leave In Australia and New Zealand. Hong Kong. Sydney-19 Days.

| FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, 576 RETURN

#

#1

"

LONDON (via Australia) from 8185/15/6/ (Australian Newspapers on fle).

STEAMER Due H'Kong Leaves B'Kong Leaves Manila Dus Sydney

TAIPING

CHANGTE

TAIPING

July 12t Aug. 12th Sept. 13th

| July 22nd |July 26th Aug, 23rd Aug. 26th

Aug, 100%

Sept. 11th

Sept. 20th Sept. 23rd.

Des BIK

Oct. 14th

Nor. th

CHANGTE

Oct. 21st. Oct. 24th

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED,

Butterfield & Swire, Agents-Hong Kong-Shanghai.

في في بلدا يوم عيد