1932-06-27 — Page 4

TO-DAY'S WANTS.

26 WORDS

$1,50

($2.00 / Not Prepaid.) The following replion have been 908, 030, 944, 945, 971.

POSITIONS VACANT.

SALESMAN to sell Neon light signs of quality on commission. Call at factory No. 5, Duddoll St. Mornings.

WANTED.

WANTED From 1st October, 1932. small unfurnished house with garden, long lease Peak district preferred, canontial. Plent write Box No. 972, "Hongkong Telegraph."

THE

NEW ADVERTISEMENTS.

NOTICE.

We hereby give notice that Mr. Stuart Taylor Williamson has been admitted as a Partner in our firm as from the 1st instant.

DOUGLAS LAPRAJK & CO., Hongkong, 25th June, 1932,

NOTICE.

The Sanitary Board wishes to draw the attention of the public to the possibility of contracting cholera from eating uncooked vegetables and fruit.

J. H. GELLING, Secretary, Sanitary Board. Hongkong, 22nd June, 1932.

MISCELLANEOUS WE

A REPUTADLE Import and Export *Firm in China and Hongkong, offers Its selling and buying organisation of its Office in New York for market- ing Chinese produre or products in America and for buying American products for Export to Chinn Hongkong. In reply to this advertise- ment state what invrchandise you have to offer and conditions, Chiffre.

TO LET

and

TO LET-Light Airy Oillees, on 3rd ; floor, Exchange Building. Apply Lane, Crawford Ltd.

TO LET-lippy Valley, Village Road, No. 48, 1st and ground floor, No. 60, 2nd Boor, four roomed flat, with modern conveniences. Apply to the No. 48, 2nd floor, Village Road.

TO LET Attractivo Lu' Loomed FLAT. in Nathan Road, ali modern conveniences aud Just redecorated.

NOTICE.

WE have much pleasure in un- nouncing that we have been Appointed Sole Agents for Hong- kong and South China by the undermentioned British factures-

mani-

of

MESSRS. TANGYES, LTI,

BIRMINGHAM, makers Diesel Engines, Pampa, Stearn Engines. Hydraulic Equip- ment, etc.

MESSRS. WINGETS,

CTD..

WARWICK, makers of Con- crete Mixers, Rock Crushers. MESSUS, ELECTROLUX, LTD... (LONDON), makers of Refri- Cleaners. geratora, Vneaum Floor Polishers. MESSRS. MOFFAT. LTD., WESTERN ONTARIO, CANA- Electric DA, makers of Cookers.

MESSRS, SHERINGHAM

DAY!

LIGHT CO., SLOUGH, ENG- LAND, makers of Light Recti- fying Shadea.

Stocks of all above manu-

Three minutes walk from Star Ferry,facturers available, and prices and Very moderate rental. Apply Hung further particulars on applica- Cheong, 60, Nathon Road. Tel. 57109.

ΤΟ

APARTMENTS

LET. --- Two

single

rooms,

tion."

SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, 24th June, 1932.

verandah and private bath,__suit | DOUGLAS STEAMSINP CO., LTD. married couple or two friends. Board, laundry. Terma moderate. Apply 18, Ganville Road, Kowloon. Tel. 57662.

HENLEY-ON-THAMES-TO

The Ordinary General Meeting of the Shareholders in the above Company will be held at the Com- LETpany's Offices, P. & 0. Building, on Furnished, DETACHED HOUSE. Wednesday, June 29th, at NOON, High Gravel Sol, Hall, 3 Reception)

for the purpose of receiving the Rooms, 3 Large and 3 small bedroom", croquet jawn, tennis court, fruit and Report of the General Managers vegetable garden, garage na usual together with a Statement of Ac- offices. Rent moderate. Apply counts in the 31st December, 1931. Italean, Peak Hotel,

AIRLIE HOTEL-23-25, Rond, Kowloon. Under Management. Excellent

The Transfer Books of the Com- pany will be closed from 24th of Nathan June to 29th of June, both days European Inclusive,

Cuisine

DOUGLAS LAPRAIK & CO..

General Managers,

Modern Apartments. Terms Moderate Three minutes from ferry. Tel. 67367.

METALS

of all kinds especially for ship-building & engineering work. Complete stock Best Terms. Immediate delivery.

SINGON & CO. HING LUNG ST. Telephone 20515.

MASSAGE

MR. & MRS. Y. MORI

Holder of Japanese Govt. Cortificato.

From the lat May, 1932 Message fees will be reduced $2.00 for one treatment at office and $3.00 to $4.00 for one treatment outside.

1st floor, 4, Wyndham St. Tol. 26051.

CANTON AGENTS

for

The

Whongkong Telegraph.

THE SHAMEEN PRINTING PRESS, LTD.

83, B.C. Shameen. (Nr. British Bridge). Tel: 12037:

Hongkong, 16th June, 1932,

ANNOUNCEMENT.

We have pleasure in announcing the arrival of a shipment of

MOSLER

SAFES

MOSLER VAULT

DOORS

in a variety of sizes and in most up-to-date style and finish,

Inspection is invited.

On view at David House, 67. Dos Vocux Road, Central (2nd Floor).

ANDERSEN, MEYER &

COMPANY, LTD.

Sale Agents for

HONGKONG & CHINA.

REMOVAL NOTICE.

We beg to notify the Public that we have removed from 14, Queen's Road, Central, to 18. D'Aguilar Street.

WING HING CO.

TAILORS.

Tel. 21417.

HONGKONG

TELEGRAPH. MONDAY, JUNE 27, 1932.

SHARE PRICES. ·

TO-DAY'S QUOTATIONS.

The following is the list of local share quotations insued to-day?

Bunks.

Hongkong Banks, $1440 n. Chartered Banka £10% n. Mercantile Banks, £18 n. East Asin, $112 s. Am: 0. Finance Corp., $25 n.

Insurances.

Canton Ina., $1200 b. Union Ins., $440 n. China Underwriters, $3,30 n. China Fire, $600 b. H.K. Fire I., $1,195 n.

Shipping.

Douglades, $26 b. H.K. Steamboats, $211⁄2 n. Indo-Chinas, (Pref.) 545 m. Union Waterboats, $20 n.

Mining Benguet Exp. 31 cṭs a. Renguets, 1611⁄2 n. Kailans, 22/6 n. Shui Explorations. Tia, 2.10 n. Raubs, $32% n.

Dork etc. Kowloon Wharves, $140 n. Whampna Docka, $18 b. South China Motors $10 m. Providenta (old), $4.90 b. Hangiews. Tis. 218 n. New Engineers Tis. 6 n. Shanghai Docks, Tin. 82 n.

Cotton.

Ewo Cotons, Tia. 13.40 b. Shai Colton, Tis. 76% n. Zoon Sings Tis. 10% n.

Lands, Flofels, etc. H.K. Hotels, $11.25 8. HK. Hotels Rights, 75 ets, 11. H. K. Lands, $76% s. Metro Landa $10 n. S'hai Lands, Tis, 25 s. Humphreys, $16.

Asia Realtics "B" $263⁄4 n. Realties, $11.40 n.

Asin Realties "A", $155 n. China Estates, $109 n. Public Utilities Tramways, $22,30 n. Peak Tramma. (old) $16 n. Star Ferries, $90 n. Chinn Lights, $20 n. H. K. Electrics, $72 Macao Electrics, $24 n. Telephones, $8814 n. China Buses, Tis. 12 n. Singapore Tractions, 2/- 1.

Industriala,

b.

Malabons, $21 n. Canton lees, $6 n. Cements (com.) $18.35 sa. Ropes, $13 h.

Watsons (old) $14% n. Der A. Wings. ŝi n. Dairy Farms, $27% b. Watsons (new) $16 8.

Storen, etc.

Lane. Crawfords, $54 n. Mackintosh, $21. Sinceres, $16,50 n. Powella, $3.36.n.

Aliscellaneous, Amusements, $20% 8. Entertainments (old), $13% n. Constructions (old), $5,10 b.

S. C. Enterprise, $5 n.

B. Ind. O. $ Bonds, 958% n. Constructions (new) $1.70 9.

SUGAR MARKET

THE LATEST CABLED QUOTATIONS.

The following cable at the close if the sugar market on Saturday has been received by Messrs Pen- treath and Co.

London Terminals.

August 1932 5/9% up d December 1932 5/11% up tad March 1933 6/21⁄21⁄2 up d May 1933 6/4 up 3⁄4d Buyers at above prices,

MANCHUKUO CUSTOMS

THE DAIREN STAFF RESIGNS

Isinking, June 26. Despite the provaliing stringent attitude of the Nanking Govern- ntent.regarding the Dairon Cus- toms, it was reported to-day from Japanese sourcos, that the Man- chukuo's policy remains unchanged and the Chief of the Bureau of Taxation of the Finance Ministry, Mr. Matsuza Genda, hurriedly left for Dairen to-day.

In this connexion, it is reported that the Manchukuo Government is adamant, and in the evont of

LESSON SERMON.

FIRST CHURCH OF CHRIST, SCIENT, HONGKONG "Christian Selence" was the sub- jeet of the Lesaun-Sermon in all Churches of Christ, Scientist, yesterday.

The Golden Text was "When ye received the word of God which ye heard of us, ye received it not us the word of men, bit as it is in truth, the word of God, which effectually worketh also in you that belleve. (I Thessalonians 2; 13.)

POST OFFICE NOTICE

It is notified for information that from the 18th June inclusly, the rate of postage of letters addressed to Macao and China proper, excluding Sinklang, Mongella and Thibet will bo 6 cents for each ounce or fractio thereof.

Letters and postcards for Europe and South America are forwarded "Via Siberia" if so superscribed.

INWARD MAILS. From U.S.A., Honolulu, Japan and Shang- hai (San Francisco, 3rd June) and Europe vía Siberia (London 8th June). Calcutta and Straits Batavia

Japan Manila

Amoy and Swatow Europe via Suez (Letters & Papers) London, 2nd June and Parcels, 20th May

Calcutta and Straits

Japan and Shanghaf

U.S.A., Canada, Japan and Shang-

hai (Seattle, 11th June) Australia and Manila Japan

Among the citations which com- prined the Lesson-Sermon was the following from the Bible.-"And it came to pass also on another sab- faflure to take over the Dairen bath, that be entered into the Customs, it is prepared to estab-synagogue and taught and there lish one in the leaned territory as

was a man whose right hand was withered. And the seribes and a final measure. The place nelect- ed for such a Manchukuo Cus- Pharisees watched him, whether he would heal on tho sabbath day; that toms has already been elected,

might they

find 2101 necusn- namely, nt Wafangtien, and the

tion ngainat him.

And look-Saigon necessary preparations have been

ing round about completed to contruct a new Cus.

upon them Japan and Shanghai, toms Building with a sum of Yen all, he said unto the man, Stretch Japan 20,000.-Reuter,

forth thy hand. And he did ao: Japan ... and his hand was restored whole as

Canada, U.S.A., Honolulu, Japan and the other." (Luke 6; 6, 10.)

Shanghai

Seizure Of Customs.

Dairan, June 25, The Manchukuo has started to take over all the Customs in Man- churia except Dairen.

the

Vancouver B.C, 18th June) U.S.A., Honolulu, Japan and Shang-

hai

(San Francisco, 10th June) Straits

The Lesson-Sermon also included the following passage from the the Christian Science textbook, "Science and Health, with Key to the Scriptures," by Mary Baker Eddy,-"Christian Science is dawn- ing on a material age. The great spiritual facts of being, like rays of light, shine in the darkness, though the darkness, comprehending them Manila, Makasser and Sourabaya

For

Swatow.... Samahui and Wuchow. Saigon .......

Owing to Mr. Fukumoto's dia- missal all the Japanese officials of the Dairen Customs have de- cided to tender their resignations. Not Manchukuo Instructions. Emphasising that his action in refraining from remitting Customs revenue to Shanghai was not taken under instructions from Munchukuo, Mr. Pakumoto, in statement regarding hin displishes, for it cures on a divine de- Foochow missal, explained that dual col- inonstable Principle which all may Straits lection of customs would have understand. (p. 546.) been inevitable, and leading to actions international complica- tions, If the, revenue had been remitted to Shanghai, and It was for the purpose precluding the possibility of such a tuntion that he took what he considered to be the best step.—Reuter.

not, may deny their reality. The Manila

Swatow, Amey and Foochow proof that the avalem stated in this Saigon book is Christianly scientific resides Swatow in the good this system accom-Amoy

Japanese Resign.

Dairen, June 26, All of the Japanese officials of the Customs have resigned, and in a statement declare it is their Intention to work for the autonomy of the Manchukuo Customs, owing to Nanking's re- fusal to heed Mr. Fukumoto'a at-

tompt to reach an amicable agree ment between Nanking and the | Manchukuo Government.---Reuter.

Bank to Remit Customs,

Daire, June 26. Following an order from the Manchukuo Government, the cus- toms revenue which the bank is holding, pending a settlement of the dispute, will be remitted to the Manchukuo Government to-mor row-Reuter.

Japan's Protest,

of

HENDON DISPLAY.

AIR FORCE PUT THROUGH THEIR PACES

London, June 25. Representatives of all nations, including many airmen who have achieved fame in war and peace witnessed the thirteenth Royal Air Force display at Ilendon aerodrome to-day.

The programme included many thrilling and some comic events and the display afforded a Aine opportunity to see all sorts of aeroplanes which would be at the service of Great Britain in time of emergency.

Of the 200 aeroplanes taking part, about half were of the new types which have raised the speed of air operations in one year by about 30 miles an hour.--British Wircless.

P'er

Dar

Pres. Wilson

June 27,

Sirdhana

June 28,

Tjibadak

.June 28.

Nankin

Juno 20

Empress of Japan Van Heutaz

.June 29,

June 20.

Matatun Yuenmang

.June 20.

Juno 20.

Kaisar I Hind

July 1.

Prea. JefterBON

July 1

July 2.

Bokuyo Maru

July 4.

General Metzinger

July 5.

Andre Lebon

.July 5.

Hawil Maru

July 5.

Brisbane Maru

July 5.

Emp. of Asia

July 6.

July 9,

July 9.

Nellore...

Per

Pres. Adame Kashima Maru OUTWARD MAILS.

Hydrangea Tai Hing Yingchow

Amoy and Formosa via Swatow Amos Shanghal, Japan, Honolulu, Canada,

U.S.A., Central and South America and Europe via Vancouver B, C., and Europe vin Siberia

Date and Time

...Mon, June 27, 8 p.m.

Mon. June 27, 4. p.m. .Mon., June 27, & n.m. Tiinegara...Tues., June 29, 9.30 a.m. Hal Ning ....Tues., June 28, 2 p.m. Pren,

Wilson Tues., June 28, 4.30 p.in. Clara Jebsen...Tuca., June 28, p.m. Hang Sang..Wed., June 29, 6.80 a.m. Tal Yuan....Wed., June 23, 8.00 p.m. Hulchow..Thurs., June 30, 8.30 am. Van Heutaz Thurs., June 30, 10.30 n.m. Dell Maru Thurs., June 30, 10.30 a.m. Yuensang....Thurs., June 30, 6 p.m.

Empress of Japan.....Fr., July 1

Pareola June 30, 5 p.m. Registration July 1, 9.15 am. Letters..Fri., July 1, 10 a.m. (Due Vancouver B.C., 19th July).

Swatow, Amey and Foochow ....... Halyong........Fri., July 1, 10 s.m, Straits, Ceylon, India, Mauritius,

East and South Africa, Aden, Egypt and Europe via Marseilles Kaisar 1-Hind

........Sat, July 2.

K. P. O.

Parcels

Reg.,

Latters,

July 1, 9 a.233. July 2, 9-am. July 2, 10 a.m. G. P. O. Parcels,... July 1, 10 am- Registration 2nd, 9.45 a.m. Lotters,.... July 2, 10.30 a.m; (Dus Marseilles, 20th July).... ..... Nankin

Manila. Rabaul, Australia and '

"New Zealand via Brisbane

Manila Shanghai, Japan, Canada, U.S.A.. Central and South America and *Europe via Vancouver R.C. and *Europe vin Siberia

Tokyo, June 26. noon with reference to the report- The Japanese Government hased declaration of the Japanese protested to Nanking regarding Government that the recent dis-Swatow, Amoy and Foochow, the dismissal of Mr. Fukumoto,missal of Mr. Fukumoto, Commis- Fort Bayard, Hoihow, Pakhoi and Commissioner

Haiphong Customs atsioner of Customa at Dairen,

Saigon, Ceylon, India, Mauritius, Dairen, as contrary to Article III Was contrary to Article of the

East and South Africa, Egypt of the 1907 Agreement which 1997 Dairen Agreement.

and Europe via Marseilles.... stipulates that there must be no dismissals or appointments of Cus. toms Oficiais at Dairen without first consulting the Governor of Kwantung.

Sir Frederick Maze stated that the action of the Customs authori- ties in dismissing Mr. Fukumoto did not contravene the agreement and did not necessitate

with the sultation

Kwantung Government.

a con-

Australia and New Zealand via Bris-

In protesting against the arbi- trary step taken, disregarding the negotiations at present taking He quoted the first three arti- Shanghai and "Japan place at Peking and aiming at an cles of the agreement. The first amicable solution, Japan holds the says the Inspector General bano Chinese Government responsible will come to an understanding for whatever developments which with the Japanese Legation at might be precipitated.

Peking in cases of appointing a Tokyo Perturbed.

new commissioner, the second that Official circles are said to have staff members of the Maritime been perturbed on learning that Customs be Japanese with the ex- asking 1⁄4d-1⁄2d more.

the Manchukue is definitely pre-ception of a suddenly occurring

or temporary require to catabllah a London

Customs Vacancy, 25/6/32). Refiners paring havé bought 20,000 tons Cuban Office on the Wafangtien border ments in the service, when other the leurednationalities may provisionally bei Raws 36, July/August shipment, of Kwantung and

sent to Dairen, and the third de- at 6/10% per cwt., C.I.F. United territory if Dairen refuses to reclares that the inspector General

Kingdom.

New York Terminals.

No quolations.

sellers

Sandakan

Straits, Ceylon, India, Mauritius,

Euat ani South Africa and South American ports

'Manila.

"Buperscribed

VALLEY GOLF.

Parcels, Reg.

Letters

Sat, July 2

July 2, Noon July 2, 1.45 p.m. July 2, 2.30 p.m.

(Due Brisbane, 19th July). Pres. Jefferson Sat., July 1, 4.30 p.m.

Helan Māru

Registration Letters

Sat., July 2.

.5 p.m.

4.15 p.n

(Due Vancouver B.C. 23rd July) Halching Thurs. July 5. 1. p.m.

Tonkis....

Tues., July 5, 1.30 p.m.

Andra Lebon ......

Reg.-. Letters,

Reg.,

K. P. O..

G. P. O.

Tuca., July-5.

July 5, 1 p.ni.

July 5, 1 p.m.

..... July 5, 1.46 p.m. Letters, July 5, 200 p.m. (Duo Marseilles, 6th August.)... General Metzinger

Tues., July 6, 2 p.m.

Brisbane Maru. Tues., July 5.

Parcels,

July 5. 2 p.m. Reg, July 6, 2.45 p.m. Letters, ... July 5, 3.30 p.m. (Due Brisbane, 18th July) Hinang......Wed, July 10, 3 am.

Hawli Mara Wed, July 6, 10.30a.m. Emp, of Asia.... Wed., July 6, 6 p.m. Correspondence only.

DRAW FOR THE FOURSOME COMPETITION

The drawing for the R.II.K, Golfi

HONGKONG SHARE MARKET.

OFFICIAL SUMMARY BY STOCK EXCHANGE.

mit to Changchun as entail

will inform the Guverner General double payment of Customs,

of the lensed territory before- though unofficial observers con- sider that Nanking's dismissal of hand about the change.

Sir Frederick maze points out Mr. Fukumoto opens the way for have sold since last advices to kus the whole question offence necessary to execute the provisions Club Foursome (Happy Valley) Com- As is generally the case on the ove

Sourabaya (25/0/32).-Trust Japan to negotiate with Manchu- that prior to effecting the pro- visions of Article 3, it was first European

Customs. shippers 19,000 tons Manchurian Superiors at 26.00 per pleut first Japan's intimation to Nanking of Article 1. He said that Mr. petition is as follows:

that China will be held respon duly nominated and when sible for whatever developments

authorities which may arise.

Legation Although it is still asserted with the nomination, the Govern- Japan is not likely to recognise ed General of the leased territory Manchukuo before the Lytton would be informed,

He concluded by saying Commission's report is published.

cost.

The modern fountain of youth usually attracts suckers, -

Fukumoto's successor

had been

the concurred

that

It is expected that one of Count Mr. Fukumoto's insubordination Uchida's first.acts after his in- was without parallel in the annals stallation ng Foreign Minister, of the Customs Service. Reuter. probably on July 5, will issue n statement clarifying Japan's aims and intentions in Manchuria.- Reuter.

It in

Nanking Replies.

Nanking, June 26. understood that the Foreign Office has already replied to the Japanese protest over the dismissal of Mr. Fukumoto, thu Dairen Customs Commisalonor, the communication being handed

Byes.

K. S. Robertson and Capt. H. W. Dawkes,

H. G. Wallington and J. D. Kinnaird. D. S. Robb and A. G. Coppin.

First Round,

- A. Brooksbank und A. E. Lissaman v. A. 0. Brawn and F. Label.

T. R. Howell and W. A. Stewart v. W. Pryde and A. Leach.

R. A. Campbell and 17. N. William- v. C. B. Robertson and D. 8.

BACK AT MUKDEN. Gen. Honjo's Survey by Edward.

Air Concluded..

Harbin, June 26,

Dr. J. S. Dykes and A. Wobster v. R, S. W. Paterson and D. J. Valentino, J. G. Campbell and W. Woodward v. C. H. Bradley and W. Mulcahy. General Honjo, Commander-in-Cant. II. V. Baker-Bondield and J. B.

R. F. Clark and R. M. Wood Chief of the Japanese forces in Mackie, Manchuria, has returned to Muk-

v.

J. Harrop and T, J. Prico v. R. K. den after making flights over Valentine and A. E. Charman. most of the war areas In North T. B. Low and J. J. King v. S. A.

to the Japanese Consul here last Manchuria, including one in the Sleep and L. B. Holmes. night.

direction of Tabalho, in which G. W. Sewell and W. J. Waddington The terms of the letter have notaren General Ma Chan-shan is. G. McLeod and C. W. F. Booker. yet been divulged.-Reuter.

Denial. That Dismissal War Illegal.

Shanghai, June 26. Sir Frederick Maze, Inspector General of the Chinese Maritime Customs, issued a reply this after-

operating.

It is fully expected here that the Manchukuo will take over both the Customs stations and the Post Officen by August 1, and probably by July 1; if their arrangementa aro completed in time--Reuter,

A. MacFarlane and C. Thwaites y.

FJ. de Rome and A. McKellar,

W. J. Shenton and D. M. Goodall v. A. G. Ursell and C. W. Jeffries,

A. E. Clarke and R, C. Law v. A. V. Baker and J. P. A. Davies,

J. W. Franke and A. W. Muir v. II. Lowe and R. Young.

of Settlement Day, the opening Was quiet this morning, the market being busy preparing for to-morrow'n Set- tlement.

New Listings The Wing On Co. (Hongkong). The Wing On Texlle Co. (Shanghai)

Saten Providents (Old) $4.95 Hotela (Cum. Rights) $11 Hongkong Lands $70%/78% Hongkong Realties $11/11.50 Hongkong Electrics $7215 Cements (Combined) $18.35

Buyers Canton Insurances $1200 China Fire Insuranceя $600 Douglaser $20

H. K. & W. Docks $18 Providenta (Old) $4.00 Hotels (Cum. Rights) $11 Ewn Cottong Tin. 13,40 Ynumati Ferries (Old) $33%. Yaumali Ferries (Now) $321⁄4% Hongkong Electrics $72% Hongkong Ropes $13 Dairy Farms $2744 Constructions (Old) $5 Constructions (New) $1.55 II. K. Govt. Loans 2% Premium

Bellern

South China Moter "D" $11 Hotels (Cum. Rights) $11%. Humphroys $18 Hongkong Realties $12 Watsons (Old) $15 Amusements $20%