1932-06-25 — Page 19

ALTHAUS 5

Beautiful Switzerland sends you the best it produces

the wonderful "BEAR BRAND" milk. .Right from the Emmenthal, the cinssio Bwins mik centre. "BEAR DRAND" la oven more than Swiss mlik, it i road Emmentbal milk

Obtained from inspected cows only, #contineally storilized at a modal factory, it comes straight to you. A real health giving milk,

Science haa nchloved a great deal, yet nothing will ever rapinco the quality of the green crop which is grown on the pastures of the Emmon- thal. It serves to produco "BEAR BRAND" milk and that is why there is no subtitulo for it.

BEAR BRAND

Natural Lucirse

Sole Agents for South China.

THE HONGKONG TELEGRAPH.

SATURDAY, JUNE 25, 1932.

CONSIGNEES' NOTICE. CONSIGNEES' NOTICES.

N. Y. K. LINE.

. (NIPPON YUSEN KAISHA.)

From EUROPE and STRAITS.

The Steamship,

"KATORI MARU."

THE DEN LINE STEAMERS, LIMITED

From LEITH, MIDDELSBRO', ANTWERP, LONDON and STRAITS.

"BENERNACHIAN"

boving arrived from the above ports, | The Steamship, Consignees of Cargo are hereby in- formed that their Goods are belag landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf nad Godown Company's Godowns at Kowloon, whence delivery may be obtained.

Goods not cleared by the 1st July, 1032, will be nubject to rent.

#t

Consignees of Cargo are hereby in- formed that all Goods are being land. ed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of! The Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharves delivery may bo obtaineıl.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered the 27th une, 1032 will be subject to

Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignee's and the Co.'s representa- tives on any Tuesdays and Fridays.

2.30

p.m. within the free storage period. For the examination ofrent. damaged dutinble goods, the con- signees must arrange for a Revenue Officer to be present.

All claims must be presented with in ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognized.

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns,

Nu fire Insurance has been effected.

NIPPON YUSEN KAISHA, Hongkong, 24th June, 1032.

SEE THE CONQUERING HEROES COME.

TOKYO HONOURS SHANGHAI

LEADERS

Tokyo, June 24.

after

be presented to the undersigned on or before the 11th June, 1032 or they. will not be recognized.

All claims against the steamor must

All broken, chafed, and lamaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 25th June, 1992 at 10 n.m., by Messra. Goddard and Douglas,

To comply with the General Bomied Warehouse Regulations consignees must have a Revenne Officer in atten- dance when damaged dufiable goods aro examined.

cd.

No Fire Insuarnce has been effect-

Bill of Lacting will be counter- signed by.

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.,

Agents. Hongkong, 20th June, 1932.

MESSAGERIES MARITIMES,

The Steamship.

Military and Naval officers who SERVICES CONTRACTUELS DES led the Japanese Forces in the Shanghai incident were received to-day as heroes. They complet- ed the last stages of their journey. to Japan in a special train, and were welcomed at the station by the highest dignitaries, including representatives of the Emperor and members of the diplomatic corps.

The party drove to the Imperial Palace through streets densely cheering people, crowded with

shouting "Banzai and waving Nationni dags.

After an audience with the Em- peror, the party had luncheon as guests of His Majesty.

A. B. MOULDER & CO., LTD. continuously

CREAM

CHINA BUILDING.

CREAM CRACKERS

CARR'S

CREAM CRACKERS

CRISP & FLAKY

made by

CARR'S of CARLISLE

ENGLAND

• ESTABLISHED OVER 100 YEARS

Agents: W. R. LOXLEY & CO.

MOM

ESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from To YOKOHAMA via Shanghai)

Hongkong.

To MARSEILLES via Saigon,

Singapore, Penang Colombo, Dijbouti, (Adon) Suoz, Port-Said.

Among those who returned were Vice Admirals Nomura, Uyedn, Shlosawa and Uyematsu, and also Generals Muro, and Yoshimura from Manchuria.

Tokyo is in fete in honour of the returned heroes-Router's Special.

*FELIX ROUSSEL" Auriyed Hongkong on Tuesday. the 21st June, 1932. From MARSEILLES &c. Consigners of Cargo by the above mained steamer are hereby informed that their goods with the exception of Opium. Treasure and Valuables risk in the Godowns of the Hongkong are being landed and placed at their Kowloon Wharf and Godown Co., Kowloon, whence delivery can be obtained as the goods are landed.

Goods not cleared within 7 days including date of arrival, will be sub-

Jeet to

to rent. All claims piust be sent to the undersigned before the Thursday, the 30th 1932, or they will not be

Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the consignees, and the Company's Surveyor Menara Goddard and Doughs at 10.00 a.m. on Monday, the 27th June, 1932. Consignees munt have a Revenue Oficer in attendance when damaged dutiable

FRANCE & GERMANY. goods and examined by the Com-

STRENGTHENED HOPES FOR

AGREEMENT

D

Lausanne, June 24. Hopes of Franco-German agreement have been strengthen- el. After a format short meeting of the French and German dele gations, M. Herriat and ferr von Papen had a private talk of three- quarters of an hour after which a communique was issued, stating that the German Finance Minister had detalled the financial economic position of Germany, and the meeting was resuming at

5.1.

and

M. Herriot and Herr von Papen appeared to adopt a friendly atti tude and declared "Things are going very well.”

A Belgian delegation communt- que proposes firstly the re-organi- sation of German public utilities in order to assure the stabilisation

pany's Surveyors.

No claims will be admitted, after the goods have left the Godowns.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

R. OHL,

Agent. Hongkong, 21st June, 1932.

of the mark, secondly an inter- national credit organisation to aid the Central European and East European countries, and thirdly the gradual reduction of customs in order to revive trade.—Reutér.

OPEL

The Dragon Motor Gar Company. Ltd.

MENTHOLATUM

O,What a Burn! Quick, MENTIOLATUM. Liberally applied it will stop the excruciat ing pain and prevent danger of infection. It will keep the affected part clean and gure and quickly heal it. MENTHOLATUM is the world-wide house- hold remedy for cuts, bruisca, beadaches, colde, neuralgia, sunburns, skirs irrita tions, etc., etc. Insist on the genuine MENTIOLATUM. Accept no substitute.

NIPPON

PISENER BEER

GRAND

LINE

f

PAKOVA

SERVICE

18

BARBER WILHELMSEN

LINE.

THE PREMIER ALL WATER ROUTE TO NEW YORK and other U.S. Atlantic Ports via Panama.

All Vessel call at SAN FRANCISCO and LOS ANGELES en route.

Passengers desiring to travel, by this interesting route will find the accommo- dation provided well up to their expections, and at a cost most reason- able.

For Passenger and Freight Information pleaso apply:-

DODWELL & CO., ITD.

Queen's Buildings. Agonta. Telephone 28021.

& O. BRITISH-INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES. (COMPANIES Incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & 8. Africa, Australasia, Including, New Zealand & Queensland Ports, Red Sea Egypt, Constantinople, Greace,

Levantine Ports, Europe. Etc. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)

From Hong- kong (about)

ASAHI BEER

Sole Agent MITSUI BUSSAN KAISHA LTD.

8. 8.

Tons

| DROL, PA CUNO EXNETTIER HONGKONG

ASAHI

BEER

ASAHI LAGER BEER

SPECIALLY BREWER

EXPORT,

WERY

COMPANY

LIMITED

KYO,

KAISAR-I-HIND

*IDHUTAN

RAJPUTANA MANTUA It*SOUDAN

BRAWALPINDI

BASE

T

Destination

12,000 | 2 July, noon. | Bombay, M’les & L’don

6,000 | 9th July. | B’bay, M'los, L'don, Havre,

H'burg, Rotterdam Antwerp & Hull 17,000 16th July, Bombay, M'les & L'don 11,000 30th July. | Bombay, M'lea &'L'don

6,800 6th Aug. | B'bay, M'los, L'don, Havro,

H'burg, Rotterdam, Antwerp & Hull

| 17,000 | 13th Aug. 1 Bombay, M'los & L ́don *Cargo only. Calis Casa Blanca. Calls Djibouti,

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo of Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Porta by Steamers of the Khediyikl Mail 8.9. Co.

*SANTHIA TAKADA SIRDHA NA

BRITISH INDIA-APCAR

"Calle Rangoon.

SAILINGS.

8,000 | 25 June. 3 p.m. 7,000 11th July. 8,000 | 24th July.

S'pore, Penang & Calcutta Spore, Penang & Calcutta S'poro, Penang & Caloutta

B. I. Apcar Line steamers have excellent accommodation for Int and 2nd class passengers.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).

7,000 2nd July 4 pm. [Manila, Rabaul,

7,000

7,000

30th Jujy.

2nd Sept

Brisbane, Sydney

and Melbourne.

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hongkong to Australia.

ANANKIN LTANDA

NELLORE

I

T

Y

THE HONGKONG & Whampoa DOCK CO., LTD.

TOJISTKA!

"KANIFESTO,

HONGKONG."

Head Office and Works: KOWLOON, HONGKONG

Talap bones

TONG TÔNG

OFFION 11120, KOWLOON DOCK 1953,

DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS. BOILER MAKERS. STEEL IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICAL ENGINEERS.

On Lloyd's

1st of

kpproved

Ом

and Kabe.

5th July. 19th July.

Andro Lebon

5th July.

F. Roussel..

19th July.

Megatec-

Later.

G. Metzinger

2nd Aug.

Angkor

16th Aug.

Parthas

30th Aug.

12th Sept,

27th Sept.

11th Oct.

25th Oct.

G. Metzinger Angkor

Porthos Chenonceaux Athos !! D'Artagnan

A. Lebon

2nd Aug, 16th Aug 30th Aug. 13th Sept. 27th Sept.

Felix Roussol

G. Metzinger

11th Oct.

26th Oct.

Chenonceaux Athos II

D'Artagnan

A. Lebon

We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports, East Africa, Madagascar by transhipment on our mall steamers et Part-Sald or Djibouti,

COMMERCIAL LINE

For DUNKIRK via Haiphong Oran Le Havre: s/s

on or about

For full Particulars, apply to:-

Clo. des MESSAGERIES MARITIMES.

3. Queen's Bullding.

Telephones: 26651.

T.S.S. "EMPRESS OF JAPAN.!!

In No. 1 Duck. Ship Dimensions:—666′0′′ O. A. X 88′6′′ X-48′6′′ Mid.

20,000 tons Gross.

The dimensions of No. 1 Dock are 709′0" X 88′0′′ X 80′6′′ Over sill, H.W. 0.8.T. Salvage Tug "Henry Keswick” 2,000 LH.P. Wireless Cull Signal V.P.B.T. and Flag Call Signal. T.H.Q.B. Sheorlogs capable of lifting 80 tons. Codes Used: AI, A.B,C. Fifth Edition: Engineoring, First and Second Edition, Westorn Union. Bentley and Watkins.

Kindly send enquiries to the Chief Manager,

[farbour Dall Flags

Xngibrer

Baller

makor anyw

Shipwright

R. M. Dyer, C.B.E., B.Sc., M.I.N.A., Kowloon Docks, Hongkong.

Hong-Kong to Sydnoy-19 days.

Frequent connections from Australla with the following:- The Union 3.S. Co.'s Steamers to the United Kingdom via No. Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.,

The P. & 0. Royal Mail Steamers to London and

The P. & C. Branch Service of Steamors to London via Sues.

The Now Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Canal.

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN.

CHEAP SUMMER TRIPS TO JAPAN-JUNE TO SEPT.

180UDAN

ALIPORE

BIRDHANA

MANTUA NELLORE

TILAWA RAWALPINDI IK BHMIR IBURDWAN TALMA

¡Carga only.

1 6,800 ! 26th Juno. 6 a.m. † B'hai, Kobe & Yoko

5,300 | 27th June. 3 pm. | Moji & Kobe 8,000 | 30th June. ] Amoy, S'hai, Moji, Kobe

& Osaka

10,000 | 30th June. | S'hai, Mojl, Kobe & Yoko 7,000 4th July 8'hai, Moji, Kobe, Osaka

& Yoko

| 10,000 | 14th July. | Amoy, Moji, Kobe & Yoko 117,000 14th July. | S'hai, Kobe & Yoko

| 9,000) 14th July. Į 8'hai, Moji, Kobe & Yoko | 6,500 | 27th July, | 8'hai, Moji, Kobe & Yoko | 10,000 | 28th July. Amoy, S'hai, Moji, Koba

& Osaka

All date are approximaro and subject to attenation without notice, Parcela Messuring not more than 5 c.ft. will be received at the Co.'s Once up to noon on the day previous to sailing For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO., P. & 0. Bldg., Connaught Rd., C.,

Agents.

TRAVEL A.-O. LINE.

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P.Is.), Thursday is.; Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne. British Steamors: . CHANGTE-TAIPING (Oil Burners) FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE, ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON AND STEWARDESS CARRIED.

Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney-19 Days.

| FIRST CLASS FANE TO SYDNEY, £76 RETURN

LONDON (via Australia) from £186/15/0. (Australian Newspapers on file).

#

STEAMER

TAIPING CHANGTE TAIPING

要多

Duo H'Kong Leaves Hong Leaves Manila Dua Sydney

Jay 12th July 22nd |July 25th

Aug. 10th Aug. 12th |Aug. 23rd |Aug. 28th Sept. 11th Sept. 13th Sept. 20th Sept. 23rd Oot. Ath Oct. 14th Oct. 21st Oct. Báth Nov. 6th AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED.

Butterfield: & Swire, Agents-Hong Kon

CHANGTE

hanghal.