1932-06-03 — Page 10

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

10.

THE

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE ·

ROTOR Buy Jones For Marnoilles, London Rotterdam

& Glasgow DIOMED. 14

Forablanen, London, Rotterdam

LIVERPOOL SERVICE

7th June

20th Jun

& flamborg

Kor Laverpool & Havre

Ear Gonna, Havra & Lirorpont

ATREUS VELEUS NEW YORK SERVICE

RHEXENON 114

For Bottom. Now York & fattimore vik Philippines, Port Hwaltenkam

A Singapore

PACIFIC SERVICE

IXION PANTALUS

4th Tank 24th June

INWARD SERVICE AGAPENOR Due 6th June

Due 5th Juno PREMIUS

(vin Kobo & Yokohama) Par Victoria. Varé ver & Bontfle, Fat Vietoria, Van'vet & Bouttin

For Bhanghai & Hankow Team New York

Specially reduend fares ara quoted for cargo steamers with

timated ponnonger accommodation.

For froght, passaga estes and informatent apply to the under-

Satinnad.

All hotangs are subjoel to the provisions of the Company's

Bill of Lading.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agente

ENY.K.

San Francisco via Silanghai, Japan Port & Honolulu."

Tatola Maru

Taiyo Maru

Hiye Maru

Wednesday, 15th June, Tuesdiny, 21st June,

Seattle, Vancouver via Shanghai & Japan Ports,

Hoian Maru

London, Marsoilles, Antwerp &

Singapore, Penang, Colombo.

Hakozaki Maru

Terukuni Maru

Tuesday, 7th June. Sunday, 3rd July. Rotterdam via & Suez.

Saturday 11th June. ..Friday, 24th June,

Sydney & Melbourne via Manila & Ports.

Alsula Maru

Kamo Mari

Saturday, 26th June. Saturday, 23rd July.

Bombay via Singapore, Penang & Colombo.

Kaga Meru

*Yamarata Maru

Saturday, 11th June. Friday, 17th June,

South America (West Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Pañama.

Bakuyo Maru

New York, Boston via Panama,

Thursday, 7th July.

Liverpool via Saigon, Port Said, Beyrough, Istanbul,

Piracus, Conva, Marseilles & Valencià.

"Dakar Maru

Monday, 13th June.

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon,

*Nagato Maru

*Ranyoon Maru

Kobe & Yokohama.

Wednesday, 8th June. ...Wed. 16th June.

*Tokiwa Maru (Calls Shanghai) Sunday, 5th June Haruna Maru (Calla Shanghai) Friday, 10th June. Kamo Mara (Nagaanki direct). Friday. 17th June. *Cargo only.

For further information apply to

Tel. 30291.

NIPPON YUSEN KAISHA. (private exchanges to all Depte

INDO CHINA STEAM

NAVIGATION CO., LTD.

Destination.

Steamers.

To Taingtau via Swatow Hangsang'

& Shanghal

· Norviken

Chakaang Kwaisang

To Singapore, Penang & Kumaang

Calcutta

Sallings.

Sun.. 5th June at 10 a.m. Wed., 8th June at 10. a.m. Sun., 12th June at 10 a.m. Wed., 15th June at 10 aan. Sun.. 6th June at Sat., 18th June l Sun. 5th June at

Sujeang

To Kobo via Amoy,

Yokohama & Osaka To Osaka via Amoy

Shanghai & Kobe

Horang

Kutanng

Fri, 17th June 'at

To Sandakan.

Hingang Maunang To Tientsin vla Swatow, Hopsang

Foochow & Chefoo Chipahing

To Shanghai via Foochow Yusang

3 p.in. 3 p.m. 9 a.m.

..

Wed.. 8th June at noon

Tues., 21st June at noon.

Sun., 5th June, at 10 am. Wed., 15th June at 10 am. Bun., 5th June ni 7 1.0.

For freight or pasange apply to:--

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Tolophona 10311.

General Managers,

SUMMER TRIPS TO JAPAN.-Excollent firat clans accommodation is provided for Round Trips to Japan, on Company's Calcutta Line Steamers, at the specially reducol. fare of $250. These roturn tickets am availablo for three months."

THE

HONGKONG

VILLAGE ROAD MURDER

CHRISTICE CALLED TO GIVE

EVIDENCE PUBLIC -

PROSECUTOR

HEARING ADJOURNED

After being in the witness box for nearly five full afternoona Edward Zimmern concluded his testimony against Cheng Kwok- yau in the George Fung murder trin before Mr. Wynne Jones at the Central Police yesterday after- noon when Mr. G. K. Hall Brutton, for the defence, resumed his cross- examination of the witness.

Resuming a cross-examination of Zimmern on the times he gave for his movements on the night of the murder, Mr. G. K. Hall Brutton aald: You told us you went down to Village Road somewhere about 9 o'clock?-Between 9 and 9.15 p.m.

TELEGRAPH.

FRIDAY, JUNE 3, 1932.

I tako-It by that you mean "no." --Yes, Sir.

Continuing witness said: I have known Zimmern for a number of I think you said, it was on the years. We were at school together 16th March, evening, that the ac-for about one year. After that cused spoke to you asking you to hnd not seen much of him unti procure a dagger or knife7-Yes, about 1929 in Shanghai where I Witness was asked to repent ns lived with him. In December 1931 for no he was able the conversation I returned to Hongkong and worked in Chinese between him and Cheng, at the Motor Service Company at 6, Ashley Road, Kawloga. I lived on the premises until March 22 when I lost that job. The first time I met Zimmeru on my return from Shanghai was at the beginning of March last. On about March 13

The Conversation.. Chen: Zimmern, where can you get me a knife or dagger?

Zimmern: What do you want n dagger for?

Cheng: I want to go over to stayed two nights at the Nathan expense, he the Nathan Hotel to look for (or Hotel at Zimmern's

having a room there at the time. catch hold of) Fung now.

Met Accused.

Zimmern: It is so inte now, where can a dagger or knife be found?

Cheng: You have got no guts, You can only talk: you can't do it,

Zimmern: I don't wish to goi with you.

Mr. Lindsell: Did you know the deceased George Fung?-1 saw him once in Shanghai.

The first time in your life you ever saw him 7-Yes.

Did you ever see him during the time you were at the Nathan Hotel?--No, sir.

Did you have any idea that he was atoying. there then?-None whatsoever, air.

Did you know this man, accused?

Yes, sir.

When did you first meet him?---- March 20, this year,

Fastest crossing

WE!!

TO

PACIFIC

Fastest Crossing of the Pacific is by Empress Direct Express route. 9 days flat from Yokohama to Vancouver,

Empress of Asia and Empress of Russia, largest and fastest liners on this run, offor First

Class for the most fastidious . .

at now low faros.

Referring to the incident at the Nathan Hotel, Zimmern, at the re- queat of the Public Prosecutor, ex- plained the positions of the various rooms mentioned in his evidence, The witness remarked that he saw! How did you fix those times, or in the register the surname Fung that time 7-1 remember we left the in Chinese against a room, but he

For a crossing with Honolulu Pauline Dancing Academy some-could not say whether the occupant where about 5 or 10 to nine,

was George Fung or not, so ho And how did that meeting come interlude. book by Empress of At what time do you any you went i knocked at the door. The accused about?- was introduced to him Japan, largest, fastest liner on the Pacific. Or take Juxurious to this Pauline Dancing Academy 7 was standing in a kink in the pas-through Mr. Zimmern. --Soon after the opening.

Rake way. Afler witness had Just tell me how that Introdue- Empress of Canada, her running Was dancing going on? I am knocked at the wrong door the action came about?—I rang Mr.mate, Sailings to San Francisco not sure whether dancing was going cused pointed out a room and said Zimmern up on the 20th March at or Los Angeles connect with

that that was Fung's room.

1.45 pm at the South China them at Honolulu. Enjoy the Athletic Association.

smart, sumptuous luxury of their Did he tell you anything?-Yea.

First Class. On all Empresses, a Mr. Lindsell: And then finally. As a result of that conversation coming to your conversation in what did you do?-1 get a boy by Tourist Class, of true Empress Room 409 or 110 after the failure the

of Edward Souza standard.

for waited

Mr.

All Empress sailings to Van- Zim- of this little plot, who first sug and

direct from Rested the idea of getting rid of mern the

at

Majestic Theatre couver trains

baggage checked Zimmern At 8.30 p.m.

arrivshipside. Fung?--Mr. Cheng. Sir.

ed at about 9 o'clock and after through to distination. half an hour or three quarters of an hour Mr. Cheng appeared in a taxi. What happened next? We pro- verded to the Yee Fong Chan.

on or not.

Don't the girls arrive and dane- ing begin at 8.37-That I don't know.

1 take it, as nauad, Cheng paid for the admission?--Yes, he did, for the three of us,

And he paid for the tickets. dancing tickets? Yes.

Who bought the first lot of dane- ing tickets? I enn't remember whether it was Mr. Cheng or me.

To Kill Fung.

Are you absolutely certain of that?I remember him putting that to Christie. I was lying on the bed.

Are you absolutely certain that

name

Can you remember the number of tickets you bought?--I think $4 we spent on the first lot of tickets. 'neither you nor Christie suggested Al what stage were you introdue-

And that purchased how many | the idea of killing Fung?--Yes, el to accused?--As soon as he or

At the close of the re-examina-¦rived.

tickets?Ten.

And did you or the others dance,tion of Zimmern the question arose By? Tuxi (Laughter). or did you Inok on?--1 danced as to when the evidence should be whenever there was a ticket avail. able.

No, no by whom? Mr. Zimmern. We then went to the Yer Fong Chan for a disner party.

At the Restaurant,

read over in the witness. Mr. Lindsell said that the evidence of What almut the others" Lau, fthe witness necupied 60 pages of suppose, did likewise

and Cheng, foolsenp and smilingly remarked Fikewise. -

that the present case would pro-

After further questions Mr. bably beat the record of 180 pages Lindsell asked: Will you let A used by a predecessuz of his Wor-have.as near is possible the exact words that were used, in that con- ship in a committal case,

Car Trouble.

Were arre wore three of you. there no tickets available?-Well, the ticket wan thrown into the middle of the table. If there were no more tickets we bought more.

Did Cheng give money for more Whe bought them?- I think he } gave it to Mr. Lau.

Aut I suppose ten more tickets were purchased?--I suppose so.

Were these ten tickets also used? --Yes.

Then you left there: where da you say you went to?-50 Village Road.

No. You went somewhere before that, didn't you?-We went to get

the car.

That was in Stanley Street?... The car WAB either parked in Stanley Street or D'Aguilar Street, You don't remember which? You Fetnember having trouble in start- ing the ear? Nut while we were roing down to 60 Village Road.

I didn't Answer the question. ask you when you were going down 160 Ville Road, I am asking you while you were starting the car? I was told to crank the car. You were told to crack it?--No,

to crank it.

Oh, to crank the ear. Does that not show that the self-starter was not working?-The engine might have been cold for all I know.

Now, the self-starter wouldn't work and you hul to crank the ear. Mr. Cheng told you to crank it?- You.

You had to crank a considerable timePer about two minutes.

It might have been more?--1 don't think so.

Zimmern was next taken over his other times. particularly with re-i

to the meeting with the ference Indian Police constable outside No. 50, Village Road. Mr. Bruton pointing out alleged discrepancies, and suggesting to witness that it all came to this, that the witness was not sure of his times.

then

The cross-examination of the witness Edward Zimmern closed.

Re-Examination..

In the course of re-examination by the Public Prosecutor, Zimmern said that between the 5th and the 24th of March, the night of the murder, be slept at various places, mely, Mr. Peon's house, the Koon Tim Club at Yaumati, the Hotel Nathan, the Chu Han Club, and the "Vungshin Intel

Alluding to the period of his de- tention when he made written statement to the Pollee, witness said he did not come into contact with pr consult Christle before making the statement, which was one in his own handwriting and one which he made on his own without any suggestion or questioning from Sergt. Fitches ar nay uthor Polleo ofleer. He remembered that before making the statement he was cautioned. The man Lat was with him in the early part of his duten- tion, but that was after he had made the statement.

The Public Prosecutor: Since you were arrested have you had a single alcoholic drink?-I only wish I had (Laughter),

|

It was decided that a whole versation? Mr. Cheng said, "I afternoon should be devoted to have a friend by the nudent Fang. reading the evidence uver to the witness Zimmern.

have often leut him honey. 1 lent bir money to get married on. and not content with that he has taken away my girl. I want you all after dinner to go to the Nathan Hotel and beat him up."

The Crown then called Sydney Cecil Christie, who stated that he He was was twenty years of age. born in Hongkong, his parents hav-

Did you at that time know what, ing died some years ago, and he was educnted at the Diocesan Boys' Fung he was referring to? No.

uncle had sir. School. An adopted brought him up.

Did

Mr. Lindsell: Did you study any particular line at school--None, sir.

you do chemistry, among other things?--Yes, Sir.

What age did you leave the Colony? Seventeen.

Any further conversation?-1 asked him who was this Pung and where was he staying. Mr. Cheng said he was stay'ng at the Nathan Hotel. I asked, "How do you know? and he replied "I have two men shadowing him all the time." Then the conversation censed, Where did you go? Shanghai.

Any further conversation on this And I think you hat various jobamatter before you left the, res-

Yes, sir.

taurant? Yes, sir. Wore you ever in troable in Shanghai? Yes, sir.

thespe

When was that?-1930.

About what time would that be? About 1.30 am..

How did that start ?---Mr. Cheng

Two years ago? I beg your said, "It is now about 130. Let's pardon, 1981.

yo before it is foo late." We then I think you got four months' im-left the restaurant and went to Đặc prisonment on a charge of stealing Nathan Hotel. On the way Mr. a girl's ring?--Quite so.

Cheng said, "The pei Sing and I will Did you, in fact, steal that ring? up first, you three will follow -No, sir.

after." Accused said he was going That was a very unfortunate ex-to the fourth floor. At the Nathun perience, perhaps, with the Shang-Holel Mr. Cheng and Tas pci Sing hai Polier. Did you have any more went up in the lift and we waited fortunate experieners with them?outside the front door. Zimmern drew my attention to a suspicious What was that?-In 1939 1 ar-looking character standing few rested an armed robber.

pacys from us. After ten minutes' wait we went up to the fourth floor, Did you get any reward for that? after Tao pei Sing had come down. -A letter of thanks. No reward, Tas pei Sing did not accompany us. What was the idea in going to Was gug- (Letter pro-the Nathan Hotel?-It

(Continued on page 11).

Yex.

In the Settlement?—Yes.

oily a letter?-Yes,

Is this the letter? duced): Yes.

BISMAG

INDIGESTION

SEE THIS SIGN ON EVERY PACKEY

IN I

go

CHINA

AND

JAPAN

COAST

SPECIAL

SUMMER ROUND

TRIP

•fares to

JAPAN HONOLULU

PACIFIC COAST

EUROPE.

·REDUCED FARES

ΤΟ

EUROPE

ALL CLASSES.

CANADIAN PACIFIC.

JAPAN

ROUND TRIP TOÚRS SPECIAL REDUCED

́SUMMER FARES ......

EFFECTIVE

from

JUNE 15th.

FULL PARTICULARS ON

APPLICATION,

DOLLAR STEAMSHIP LINES

AND AMERICAN MAIL LINE

Quickly Relieved SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

You can obtain quick cellef from the pains and Y discomfort of Indigestions if you neutraller the excess stomach acid which in nine cases out of ten is the root cause. To do this take a little "Bisurated Magnesia after meals or whenever pain is felt. The excess acid is immediately neutralised and all pains and feeling of discomfort vanish. Bisurated ' "Mag nesia is known all over the world as the 'one certain remedy to give immediate relief from the discomfort and pains of indigestion.

BISURATED

MAGNESIA

Poreder or Tablets from all chemisss.

For the Best

LOCAL VIEWS

and

PORTRAIT PHOTOGRAPHS

Go To.

MEE CHEUNG

Studio. Ico House St.

(with Limited, but exceptionally good, passenger accommodation). Homewards to:

Port Said, Genoa, Algiers, Oran, Rotterdam (Amsterdam), Hamburg, Oslo, Gothenburg and other Scandinavian Porta, via

Maulla and Straits Sottioments.

Salling about

M.V. TAMARA" M.V. "PEIPING"

M.V. "FORMOSA" Outwards to:

4th July. 27th July. 27th Aug.

SHANGHAI, & JAPAN PORTS.

Sailing about

21st June.

21st July.

M.V. "SHANTUNG"

27th Aug.

Hongkong to Genoa

"A" Class £57

"B" Class

£52

Hongkong to Ist North

Continental Port

£32

£67

M.V. "PEIPING" M.V. "FORMOSA"

Passenger Rates:

THE SWEDISH EAST ASIATIC CO., LTD

GILMAN & CO., LTD.

Agents:

Branch, Beaconsfield Aicado.

Hongkong.

C. E. HUYGEN,

Canton,

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.