ALTHAUD $
Beautiful Switzerland sends you the best it produces
the wandorful "DEAR BRAND“ malik. Right from the Emmenzual, the classic Swiss milk centre. "BEAR BRAND" la oven more than Swiss milik, it is Ton! Emmenthal milk.
Obtained from Inspected cows only, scientifically storilized ni a model factory, it comos atraight to you. A real health giving milk
éclence as achloved a great deal, yet nothing will ever replace the quality of the green crop which is grawn on the pastures of the Emmon. thal It serves to produce"BEAR BRAND" milk and that is why there is no substitute for IL
BEAR BRAND...
Natural Swiss Milk
Sole Agents for South China,,
A. B. MOULDER & CO., LTD.,
CHINA BUILDING.
Two little words-
mean a
NON-STOP voyage
TWO WORDS on your stripping instructions will save hours and days for you. The same two words will mean that your freight shipment to the United States will make a NON-STOP voyage.
The same two words will assure you that your freight will be well handled... and speedily placed on the cars ... when it arrives in port. -
The two little words we speak of ace to be written in. indelible pencil right after the word "stop" on your shipping tickets. They are 'VIA SEATTLE." Never forget them! They have saved time on millions of tons of freight each year... consigned from the Orient to the United States. Investigate! Write Bell Street Terminal. Seattle, U.S. A.
5 TRANSCONTINENTAL
RAILROADS—to and from SEATTLE
15 STEAMSHIP LINES...
to and from the ORIENT
Port Seattle
MOM
MESSAGERIES
R
THE HONGKONG
VILLAGE ROAD MURDER
Continued from page 12).
$148. Returning for the second timo to the South China Athletic Association, we were engaged at
the
billard tables. I playing billiards and Cheng snooker. After an hour had passed, Cheng sug- gested dinner at Jimmy's Kitchen at Lockhart Road, Wanchal, also promising Lau to take him down to see the gambling at the Chu Hang Club later.
TELEGRAPH,
SATURDAY, MAY 28, 1932.
CONSIGNEES' NOTICE. CONSIGNEES' NOTICE.
THE DEN LINE STEAMERS, LTD.
SERVICES CONTRACTUELS 'DES MESSAGERIES MARITIMES,
VUELIĢET
PAKKA
From LEITH, MIDDLESBRO, ANTWERP, LONDON and STRAITS.
The Steamship,
"BENNEVI8" Consignees of Cargo informed that all Goods
The Steamship
"D'ARTAGNAN"
Arrived Hongkong on Monday, the 23rd May, 1932.
From MARSEILLES &c. Consignace of Cargo by the above are hereby that their goods with the exception of named steamer are hereby informed
being landed and placed at their risk; Are Opium, Trensure and Valuables aro
landed at their rink into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of and Godown Co., Ltd., whence and/or The Hongkong and Kowloon Wharf
from the wharves delivery obtained.
the Godowns of the Hongkang Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd., may be the goods are fanded-
whence delivery can be obtained as
undersigned before the Wednesday, All claims must be sent to the the 1st June, 1832, or they will not be recognized.
Wo had left the car in D'Aguilar No claims will be admitted after Goods not cleared within 7 days Street, and as we passed the King's the Goods have left the Godowns, and including dato of arrival, will be Theatre we met a girl called Jone-all Goods remaining undelivered after Rubject to rent. phine. "There is Josephine," I told the 2nd June, 1932, will be subject to Chong, and both he and myself rent. invited her into the car to take her home. We dropped her at the top of High Street in Bonham Road and turned back the ear to proceed to Jimmy's Kitchen. IL WRS about 7.15 when we got there, Cheng ordered a beefsteak while Lau and
All claims against the steamer must be presented to the Undersign ed on or before the 16th June, 1932, or they will not be recognized.
To comply with the General Borded Warehouse Regulations consignees must have a Revenue Officer attendance
in the Godowns for examination by: Damaged Packages must be left
tho
consignees, and the Company's Meners:-Goddard and Dougins at 10.00 a.m. on Saturday, Surveyor
the 28th May, 1932. Consignees munt
when damaged dutiable goods nro examined by the Company's Sur-
I ordered a chicken curry for each gone when damaged dutiable have a Revenue Officer in attendance
of us.
and
are examined.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 1st June, 1932, nt 10 am, by Messrs. Goddard and Douglas,
The Public Prosecutor: In what condition did accused appear to be at this time? He did not like the beefsteak and changed the order to a curried chicken, same as Lau and I were having. He was imed
waiter, patient, rushed the appeared to be excited.
What made you think he excited?--I could not explain that. We stayed at Jimmy's Kitchen for about 40 minutes, then proceeded to the Pauline Dancing academy. We got there after 8 p.m. soon After the opening, bought tickets and danced, staying until 9 o'clock.
A Telephone Call.
was
Accused was with us continuous- ly during that period, except that about 20 minutes after our arrival be left the table and was away for about Ave or ten minutes to 180 the telephone, as he informed us He went in the direction of the entrance. Finally, somewhere round nine o'clock, we left the
veyors,
the goods have left the Godowns.
No claims will bo admitted after
No Fire Insurance will be affected No Fire Insurance has been effectedby us in any case whatever, Hils of Laling will be countersign-
R. ONL by
Agent. Hongkong, 23rd May, 1932..
GIBR, LIVINGSTON & CO., LTD.,
Agents. Hongkong:. 20th May, 1932."
A KREUGER ECHO.
COMMITTEE TO MANAGE THE MATCH CO,'S AFFAIRS
N. Y. K. LINE. (NIPPON YUSEN KAISHA.)
From EUROPE and STRAITS.
The Steamship.
"HAKUSAN MARU," New York, May 27, A committee of three, including one having arrived from the above ports, American will be appointed for the Consignees of Cargo are hereby in- management of the Swedish Match formed that their Goods are being Company, nequrding to a cablegram innded and placed at their risk in from the receivers of the Intern- the Hongkong and Kowloon Wharf tionai Mateb Company-Renter's
and Godown Company's Godowns at American Serie
and glancing at about them.
on whence delivery may be
Gooda
not
cleared by the 2nd I told Lau June, 1932, will be subject to rent.
Damaged packiges must be left in to his the Godowns for examination by the
The Public Prosecutor,
place. Cheng said he wished to go Worship: We presume, Sir, that Consignee's and the Co.'s representa-
home to get some money before going down to the Chu Hang Club
these were two police officers whose evidence you have heard. (Laugh-
period. took
at West Point, and we
the Austin ear, I being seated beside bim at the steering wheel and Lan being in the body of the car.
As we got into Happy Valley and passed the Yeung Wo Hospital we a mass of people gathered in Shan Kwong Road, Cheng turned on his lights and accelerated. I said to him: "I wonder why there should be so many people there?"
Chong replied: Maybe a motor accident.
HIEW
Nothing further was snid. I myself saw no signs of a motor necident. We were going between 30 to 36 miles an hour when pas- sing these people
The Public Prosecutor: Did ac- cused usually drive fast or slow, or what?
Zimmern: Since I came to know him only on one other occasion had I con him drive fast at all. and that was when he was racing another car to West Point. He usually drove at about 20 miles an hour.
Having passed this crowd of people we went on into Village Road and stopped at No. 60 Village Rond. That was about 9.15 p.m. Telling Lau and myself to remain behind and wait for him in the ear, Mr. Cheng went into his house. "Rond of Death."
The Public Prosecutor: While you were waiting did you notice [anything7
Zimmern: saw two suspicions looking Chinese people passing us
|
ter).
tives on any Tuesday and Fridays, at 2.30 p.m. within the free storage For the *xamination of damaged dutiable goods, the con- signees must arrange for a Revenue Omeer to be present.
EXPRES
LIE
13
BARBER WILHELMSEN
LINE.
THE PREMIER ALL WATER ROUTE TO NEW YORK and other -U.S. Atlantic Ports via Panama.
All Vessel.call at SAN FRANCISCO and LOS ANGELES en route.
Passengers desiring to travel, by this interesting route will find the accommo- dation provided well up to their expections, and at a cost most reason- able..
For Passenger and Freight information, please apply:--
DODWELL & CO., LTD.
Queen's Buildings. Agento.
Telophone 28021.
P & O. BRITISH-INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(COMPANIES incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & S. Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland Ports, Red Sea Egypt, Constantinople, Greace, Levantine Ports, Europe Etc. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS, (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)
8. S.
Tons
Zimmern: Two Indian constables Also passed us, and wo spoke to one of them before they passed on All claims must be presented with- | *KIDDERPORE towards Shan Kwong Road. Cheng in ten days of the steamer's arrival they compet had come out as we spoke to them, here, after which date and as he started the engine, I I told be recognized. him of the two auspicious looking
No claims will be ndmitted after characters and asked him to drive the goods have left the Godowns.
a little faster so that we could overtake them, as I wanted to see their faces and find out who they
were..
On learning that he was driving towards the two suspicious looking persons, Cheng appeared nervous, and exclaimed: Noi sheung wan sze lo ngo hang, preceding this with a Chinese oath. He turned his car right round, went back along Village Road, and turned down into the Race Course through another road.
The Court adjourned further evidence at this point, and the fol- lowing dates were then fixed for further sittings.-Monday, Tues- day and Thursday of next week, and corresponding afternoons In the week following.
OPEL
For Minimum Cost.
No fire insurance has been offerted.
NIPPON YUSEN KAISHA, Hongkong, 28th May, 1932.
MRS. MOTONO Massage.
Hand and Electric 31B, Wyndham Street.
CANTON AGENTS
for The
Hongkong Telegraph.
THE SHAMEEN PRINTING
PRESS, LTD.
83, B.C. Shameer.
(Nr. British Bridge).
Tel. 12037.
THE HONGKONG & WHAMPOA Dock Co., LTD.
Tringram
~MANIFESTO,
Head Office and Works:
KOWLOON, HONGKONG
Telephon
TONG LONG
OFFICE K120. KOWLOON DOGK4844
HONGKONG"
DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND CAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, STEEL, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICAL ENGINEERS.
MARITIMES
On Lloyd's
1t of
FRENCH MAIL STEAMERS.
Sailings from Hongkong.
To YOKOHAMA via Shanghai | To MARSEILLES via Salgon,
Singapore, Penang Colombo, Dijbouti, (Adon) Suox, Port-Said.
approved
farbour
Boiler
Maker
Dentination
From Hong- kong (about)
5,3001 Jnne. 4 p.m. Straits, O'bo, & B'bay 17,000 4th June. Bombay, M'les & Lidor
6,500 11th June. | B'bay, M'ler, L'don, Havro, H'our Rotterdam, Antwerp & Hah 16,000 18th Juno. Bombay, M'les & L'don 12,000 2nd July. Bombay, M'les & L'don
6,000 9th July. B'bay, M'les, L'don, Havro,
H'burg. Rotterdam Antwerp & Hull *Cargo only, Calls Casa Blanca. ¡Calls Djibouti,
RANCHI
*BANGALORE
NALDERÁ KAIBAR-I-HIND *1BHUTAN
Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo of Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Porta by Steamers of the Khedivial Mall 88. Co.
*TILAWA TALMA
BRITISH INDIA-APCAR
| 10,000 | 28 May. 3 p.m.
10,000 13th June.
8,000 25th June.
*Calls Port Swottenham.
SAILINGS.
S'pore, Ponong & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta B'poro, Penang & Calcutta
B. I. Apear Line steamers have excellent accommodation for 1 and 2nd class passengers.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).
3 June 11 am. Manila, Rabaul,
TANDA NANKIN NELLORE
7,000 Į
7,000
7,000
2nd July.
30th Jujy.
Brisbane, Sydney
and Melbourne.
Regular Monthly Sailings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hongkong to Australia,
Hong-Kong to Sydney-19 days.
Frequent connections from Australia with the following:- The Union 8.3. Co.'s Steamers to the United Kingdom via No. Zealand, Vancouver, San Francisco, etc,
Thỏ P. & O. Royal Mail Steamers to London and
The P. & O. Branch Servico of Steamers to London via Sues, Tho New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Canal
SAILING TO SHANGHAI & JAPAN.
CHEAP SUMMER TRIPS TO JAPAN-JUNE TO SEPT.
1BHUTAN
MIRZA POKE SANTHIA
| 6,000 | 29 May 5 p.n. S'hai, Moji, Kobe & Yoko
| 6,700 | 30th May. | S'hai, Moji & Kobo
8,000 2nd June. Amoy, S'hai, Moji,, Kobo
KAIBAR-E-HIND | 12,000 | 2nd Juno.
*NANKIN
TAKADA
| RAJPUTANĖ
180UDAN
& Osaka
|
S'hai, Moji, Kobe & Yoko
j 7,000 6th June.
S'hai, Moji, Kobe, Osaka
& Yoko
Andre Leban Felix Roussol C. Matzinger
Porthos Chenonceaux
Athos !!
D'Artagnan... 13th Sept.
We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports, East Africa, Madagescar by transhipment on our mail steamers
at Port-Sald or Djibouti.
COMMERCIAL LINE
For DUNKIRK via. Haiphong Oran Le Havre; 5/5
on or about
For full Particulars, apply to:--
Clo. dos MESsageries MARITIMES.
3. Queen's Building.
Telephones: 26651.
T.S.S. "EMPRESS OF JAPAN.”
in No. 1 Dock. "Ship Dimensions:~~606′0′′ ¤. A. X 88′0′′ X 48′6′′ Mid.
26,000 tons Gross.
The dimensions of No. 1 Dock are 700′0′′ X 88′0′′ X 30′6′′ Over «ill, H.W. 0.8.T. Salvage Tug "Henry Keswick" 2,000 I.H.P. Wireless Cull Signal V.P.B.T. and Fing Call Signal. T.H.Q.B. Sheerlegs capablo of lifting 80 tons. Codes Used: Al, A.B.C. Fifth Edition: Enginooring, First and Second Edition. Western. Union. Bentley and Watkins.
Kindly send enquiries to the Chief Manager,
+
Call Flare
Bosiocar
Shipwright
R. M. Dyer, C.B.E., B.Sc., M.I.N.A., Kowloon Docks; Hongkong.
ŠIRDHANA
MANTUA
7,000 16th June. 17,000 16th June. 6,800 28th June. 8,000 30th June,
10,000 30th June.
¡Cargo only. *Calla Nagoya
Amoy, Moji, Kobe & Yoko S'hai, Kobe & Yoko S'hai, Kobe & Yoko Amoy, S'hai, Moji, Kobo - & Osako
S'hai, Moji, Kobe & Yoko
· All date are approximare and subject to altenation without notion. Parcela Measuring not more than 5 c.ft. will be received at the Co.'s Offco up to noon on the day previous to sailing For Passage Rates, Handbooks, Froights, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
Agents.
P. & O. Bldg., Connaught Rd., Cy
TRAVEL A.-O. LINE.
TO AUSTRALIA. Calling at Manila (P.Is.), Thursday Is., Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney & Melboume. British Steamers: CHANGTE TAIPING (Oil Bumers); FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE. ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON AND STEWARDESS CARRIED.
Enjoy Your Short Leave in Australla and New Zealand, Hong Kong, Sydney--19 Days. FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN
,, LONDON (via Australia) from £136/15/0. (Australian Newspapers on file).
STEAMER
CHANGTE TAIPING CHANGTE TAIPING
"
Due 'Kong Loaves H'Kong Leates Manila Dos Sydney
June 10th June 21st July 12th July 22nd Aug. 12th Aug. 28rd Sopt. 13th Sept. 20th
June 24th - Inby Tom July 28th Aug. 10 Aura Muka Berg 1m
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE; LIMITED.
Butterfield & Swire, A
Al-Hong. Kong.
Chri
and Kobe.
Bl
7th June. 21st June. 5th July. 19th July.
Athos II
D'Artagnan Andro Lebon F. Roussol
7th June. 21st June. 5th July.
Manufac
tacers.
19th July.
2nd Aug. 16th Aug
30th Aug.
G. Metzinger
Porthos
2nd Aug.
16th Aug.
30th Aug.
Chenonceaux, 12th Sept.
No comments yet.
Private notes are available after approval.