1932-03-23 — Page 9

THE HONGKONG TELEGRAPH. WEDNESDAY, MARCH 23, 1932.

The Globe-Girdling S. S, RESOLUTE of the Hamburg-American Line

1–9, 5. RESOLUTE, leaving New York for her cruise ormund the world. 2—The beautifully decorated Winter Garden, the center of the ship's social life. » 3—~Captain Fritz Kruse, commander of the S. S. RESOLUTE. 4- The open-air Swimming Pool, a populer attraction

The Wonder World Cruise of:—

S.S. "RESOLUTE"

Arriving Hong Kong 26th March 2 p.m. Leaving Hong Kong 29th March 5 p.m.

Ports of Call:-Keelung with a trip to Taihoku (Fermosa); Woosung (Shanghai) and Ching Wang Tao, with an excursion in Tientsin and Peking (Pelping) and a visit to the Great Wall (North China); Chemulpo, with a trip to Seoul (Korea); Nagasaki, Beppu, Miynjima, a trip through the Inland Sea of Japan, Kobe, with an excursion to Kyɑlo where the Cherry Blossom Dance will be witnessed, a trip to Nura to view the famous Deer Park-then Yokohama, with visits to Tokyo, Nikko, Kamakura and the Mississippi Bay (Japan); Honolulu, with an after- noon at Waikiki Beach, Hilo (Hawaii); San Francisco, Los Angeles (Hollywood), Balboa (Panama Canal): Panama City; Havann (Cuba) and back to New York.

Offering people a wonderful opportunity for sight-seeing and travel,

FOR PASSAGE AND PÄRTICULARS APPLY::

Pedder Building, 7th Floor.

JEBSEN & CO.

AUBURN

STRAIGHT EIGHTS

NEW IMPROVEMENTS

Telephone 26661.

MORE ECONOMIC & CONVENIENT·

AUTOMATIC

STARTER

DUAL

RATIO

RIDE

CONTROL

&

MANY OTHER OUTSTANDING FEATURES.

'Sole Agent.

ASIATIC MOTOR CAR CO., LTD.

439-445, HENNESSY ROAD.

Tel. 27452.

BRITAIN HONOURS,

GOETHE.

WARM TRIBUTES BY MINISTERS.

BANKS.

P & O. BANKING THE CHARTERED BANK OF HONGKONG AND SHANGHAI

45,000,000 4,090,000

INDIA, AUSTRALIA & CHINA. CORPORATION LTD

Interporated by Regil Churve 1988. Landon, Mar. 22.

(Incorporated in England. 1920.) The Minister for Education, Sir

HEAD - OFFICE:-LONDON. Donald Maclean, presided at a

Rad-Up Capital Authorised Oppitsi ............. ......... ME,§00,000 Smers Fuad ........... Government luncheon in the subaered and laid Up

2,498,100 | Raserva LlahBity of Proprietors House of Commons to-day in conserve Fund

180,000 nexion with the Goathe Centenary celebrations. Among the guests were Herr "Treviranus, German Minister of Communications, and Transport.

BRAD OFFICE)

111, Lendenhall Street, London, ZO, E.

WEST LONDON BRANCH, 14-18, Cockapur Street, London. B.W.L

JEREMBAN

BANKING CORPORTION,

Autherland Ospital ́... lawved and fully Paid-up

Reserve Fender-

+4860,000,000- ............. 20,009,20

Sterling ......500,00 Bitver.................. $10,804,000.

Reserve Liability of Franzistore ...#iH,000,000 KNAD OFFICE: BONGKONG, BOARD OF DIRECTORS.

Hos. Mr. J. 2. Tataro

**

Chairman;'.'

'T, R. Perros Ees,

3,000,000

AGENCIES AND DRANCHES.

ALOR STAR ILOILO

MANGOON

AMRITSAR

BANGKOK

·Fro

KARACHI KLANG

BASOON

BEMARANO

KODS

SHANGHAI

KUALA

SINGAPORE

W. It. Beil, R

KANGBAM

A. II. Complos,

XUALA

LUMPUR

KUGHING

MADRAS

MANILA

BATAVIA DOMDAY CADOUTTA CANTON

MEDAN.

SITIAWAN BOURADATA

TAIPING TIENTAIN

NEW YORK PEPING

TONGKAR

(Ithakot) TSINGTAO VOINTAMA KAMBOANGA

Ferlug}

At further celebrationa to-night, the Foreign Secretary, Sir John Simon, also paid a tribute to "the. BRANCHES-Bomber, Catavita, Callout,CAWNPORN memory of an Olympian figure,

Colombo, Hongkong. Madras, Shangbal | CEBU Bingapore who not only belongs to Germany

COLOMBO but who stands for all time na s

AGENCIRA-In wil the principal towns of į DAIREN the world,

DELI great citizen of the world." **

General Easustes and Banking Bowlums į FLAJPRONG Sir John described Goethe astranacted. Soaps and ormdrafts granted on IAMBURG precursor of the spirit of in security. Current and Fixed Depoelt ternational tolerance RO much BAVINGS BANK ACCOUNTS-Interst HARBIN needed-to-clay, and declared that

allowed at rater which may be obtained on RONGKONG PENANG Application, there was no country other than his own country where Goethe's name was held in higher reverence that in fritain.-British Wireless,

HONGKONG SHARE

MARKET.

OFFICIAL SUMMARY BY STOCK EXCHANGE.

Kreater

sesalon

The market displayed armeness at this morning's resulting in some of the rites being smarked up substantially,

Sales.

Hongking Banks $15âu/1-9i0, Providents (New) $2,415,

Hotels $13.65/13. Cum. Rights, Hongkong Lands $76.

Hongkong Realties $10%/11. Ewa Cotton- 7. 14.90. Hongkong Trams $21.40/21. Chion Lights (DM) $21%. Hongkong Electrics $74%. Cements (Combined) $19.15, Hongkong Ropes $18. Tairy Warns $29. Constructions (New) $1.90.

Buyers.

Hongkong Banks $1440. finion, Insurance $445, China Underwriters. 34. Providents (ON) $4,90. Provulerts (New) $2,30, Hotel $15; Cum. Rights. Hotel Rights $25. Hongkong Lands $76. Hongkong Realties $10%. Chinese Estates $95. Ewo Cottons Tis, 15.30. Hongkong Trans $21.35, Star Ferries 391.

China Lights (Old) $21%. China Lights (New) .3204, Hongkong Electrics $74%. Telephones (P.P.) $24. Canton ices $hly. Caments (Combined) $15074. Cements (Oil) $12%. Cements (New) 85%, Dairy Farms $284. Watsons $15.50.

Lane, Crawfords (Old) 35%. Lane, Crawfords (New) $5. Anmusements $20,60, Constructions (Old) $6. Constrmtions (New $1.90. Govt. Loans di Premium.

Sell-

Canton Insurance $1250. South China Motors "B" $12 Humphreys $18, Malabon Sugers $22.

THE SHANGHAI COUNCIL.

ONE AMERICAN NOT EFECTED.

Shanghai, Mar. 22. The following have been elected

Municipal Councillors:

Mr. Fukushima.

Mr. Okamoto.

Mr. H. E. Arnhold.

Mr. A. B. Bell,

Mr. N. Leslie.

Nr. Ravon.

Mr. P. W. Massey,

Capt. J. J. Bahnson.

Mr. B. D. F. Belth.

Mosers. Carney 4 ด

A.

J.

Hughen, who were on the last Council, falled to secure seats.

1,472.--

The total votes were

-Our Own Correspondent.

AB American Lose

Shanghai, Mar. 22. The chief surprise of the Shanghai Municipal election будя that the Americans lost one of their two seats, Mr. Carney being returned.

not

Polling took place yesterday

and to-day. The following votes

were obtained:

account opened.

TRAVELLERS CHEQUES ISSUED,

Paktigere travelling Hoenewald are - zumitmended to ohimin = Letter of Credit from us, which can be rushed through the Purser Nhy 1. mid, Ö, or ů. I, M, N. enzer or why of the Branches of the Corporation,

W. J. WADDINGTON,

Acting Manager.

SHARE PRICES.

TO-DAY'S QUOTATIONS.

The following to the list of local share quotations leaved to-day:

Ijanka.

Hongkong Banks, $1,450 84. Chartered Banks, £2 1. Mercantile A. and B., £16. East Ast Asin, $115 n.

Insurances.

Canton Ins., $1, 250 n. Unin Ins.. $445 h. China Underwriters, $4 b. China Pires, $690 n. H.K. Fire In., $1,250.

Shipping.

Douglases, $20% n.

H. K. Steamboats, $23 n. Indo-Chinas, (Prof.) $32 n. Union Waterboats, $25 ».

Mining.

Benguets, $11.75 n. Kailans, 36 n.

S'hai Explorations, Tls. 2.10 n. Raubs. $39 n.

Docks, etc. Kowloon Wharves, $144% n. Whampoa Docks, $27 n. South China Motora $10 n. Providenta (old), $4.99 b. Hongkews, Tia, 220 o. New Engineers Tls. 0 0. Shanghai Docks, Tls. 90%

Coltons

Ewo Cottona, Tla. 15,30 b. Shanghai Cottons, Tis.. 801⁄2 ¤. Zoon Sings Tis. 11% n.

Lands, Hotels, etc

HK. Hotela $13.75 b. Cum Rts. H.K. Hotels $2 Rights. H.K. Lands, $76 v. S'hai Lands, Tls, 27 n.

Humphreys $18 8.

Realties, $10.75 b.

Public Utitles.

Tramwaya, 321.35 b.

Peak Trama, (old), $15.00 n. Star Ferries: 501 b. China Lights, $214b. HI.K. Sleetres, $74. Macao Electrics, $28 n. Telophones, $41 n. China Busca, Tla. 16 . Singapore Tractions, 3/- n.

Industrinis

Malabons, $22 8.

Canton Ices, $61⁄2 b. Cements (com.) $191⁄4b,

Ropes, $16% ra.

Stores, etc

Dairy Farma, $28.75 b. Watsons, $15.50 b. Der A. Winga. $1 n. Lane Crawfords, $5.25 b. Mackintosh, $19 b. Sinceres $14.70 n. Powells, $3.60_n.

Miscellaneous.

Amusements, $20.60 b. Entertainments (old) $15%1⁄2 n. Constructions (old) $8 b

S. C Enterprises $10 m. B. Ind. G. Bonds, $58% 1. Loans, 64% b. Prem. Constructions (now), $1.75 p.

EXCHANGE RATES.

Paris.

Berlin. Oslo Helsingfors.

Mr. Fukushima 1,218: Mr. Geneva: Okamoto

1,210; Mr. Arnhold 1,162; Mr. Bell 988; Mr. Leslis 895

Mr. Raven 882; Mr. Massey Athens.... 846: Cupt. Bahnson 843: Mr. Beith | Ruenos Aires 840.

Shangha! Mr. Carney polled 734, Mr. New York Hughes 689, Mr. A. de C. Sowerby Amsterdam. 418, Mr. A. M. Cannan 390, Mr. Vienna Madrid G. E. Marden 334, and Mr. H. M.

Bucharest Hongkong Brussels.

| Cumine 244,-Router.

M. POINCARE, ILLNESS LEADS TO RUMOUR OF HIS DEATH.

Paris; Mar. 22.

M. Poincare le ll at Bampigny,

·· It was' rumoured that he had died this morning, but an enqulry showed there, wasźno, change s'in his condition-Reuter

Milan

MANKOW

Deputy Chairman.

'J. A. Plummer, Eng.

q. T. II. R. Shaw,

C. . B. Mackie, Des. J. P. Warren, Rog

. Makio Eag

V. M. GRAYDUAN B.,

AMOX BANGKOK HATAVIA JALCUTTA

CANTON

CREVOO

COLOMBO

FOOCHOW

HAIPHONG

Y BANDULG

KANKOW

Foreign Exchange and opened · Banking | DAIXEN braniowa Lenacted.

Current

opensé and Dagoela received for one year or shorter perioda at rates which will be quoted on applicatio

J. STUART,

Managar, Honour. 1752 AM 1981.

THE YOKOHAMA SPECIE BANE, LIMITED.

Capital (fully paid up)......... 306.290,000 Reserve Fond

.....Y. 117,800.000.00

HRAD OFFICE. --YOKOHAMA,

Besucher and Arvacion at

Ku? Your

Karachi

Kobe

Janeiro

Balgon

Alstendria

| lietuvis

frer in

Mothbay

London

Bag Frenchros

Calentia

Lou Anka

Beatife

Lyon

Scholia

Canton

Cangebo

Dairen (Dalay) Naymaki

Engli

(Makdan)

Hambary

|Haskow

iCarbin

Нолико

Kopoleta

Bamarat

Shanghai Shimonovaki

etagspore Boorabera

Nagoya

Newcbwang

New York

Bydney

Опака

Tokyo

Telusato

Tulostaa

Polpina

Rangoon

Interest wilowed on Current Accounts. Deposit recetred for faed periods at ráte to be obtainad on spyllendon,

#MORI,

Hongkeur, March 31th, 1OUL.

Manene?.

THE HO HONG BANK,

Leaned Oroli

LIMITED.

HARDIN

BONGKEW ILOILO

fro

JOHORE.

коле

KOWLOON

CHIEF MANADER.

BRANCHES ·

LONDON

LYONS MALACOA

MANILA MUAR (Jchore) MURDE

NEW YORK PEPING PENANG RANGOON SAIGON BAN FRANO1800 SHANORA SINGAPORE SOURABAYA BUNGI PATANI TIENTHIN

TOKYO TSINGTAO YOKOHAMA

KUALA LUMPUR

Current Accounts opened in Local Currenc end Fixed Deposits repairal for one year of horier perkide in Local Currency and Eberling on terms which will be quoted on applicatio

Ingkang, 27th February 1911-

HONGKONG SAVINGS BANK.

The Hustnere of the abore Ban': le conduses by the HONGKONG AND SHANGHAI BANK ING CORPORATION. Tule may be obtalant on application.

FOR THE HONOKONG AND SHANGHAJ HANKING CORPORATION,

Y.. GRATHURN,

- Chief Manager, Hongkong. to February 1982,

THE NATIONAL CITY BANK OF NEW YORK, HEAD OFFICE, 55, Wall Strees, New York. Capital, Surplus and

Undivided Profits. US$225,847,400.11

Branches in

ARGENTINE

CHILE

BELOFUN

BRAZIL

CHINA

COLOMBIA CUDA

„Miračio $20,000.009 DOMINICA

(ESTABLISHED 1917.)

Authorized Capital

Pald-up Capital

{Reserve Lindlitias of Share

Marylon

3,000.004 SEPUBLIC

4,000,000 INDIA

4,808,000

3.525,200

HEAD OFFICE:--SINGAPORE.'

P

ITALY

JAPAN

LONDON MANCHURIA MEXICO PANAMA

PERU PHILIPPINE

ISLAND PORTO RICO STRAITH

SETTLEMENTA

Commercial and Travellers' Letters

of Credit. Travellers Cheques, Bilb of Exchange and Cable Transfers bought and sold. Current accounts

Breached Agetales and Currepondente so and Savings Bank accounts opened the principal eltime of the world."

Evary Cemextotion of Banking and Exchange foreign currencies taken at rates that Brosioms tranenciad.

BOOM BAR KYA G

Manager.

BANK OF CHINA.

and Fixed Deposits in local and may be arcetrained on application te the Bank.

Branches of the International Bank-

Rontgenhed Detsky 16, 1921, sader opsch){(Franco) 8.A., în Paris and Nion,

charter of The National Gericament at. CAN INTERNATIONAL EXCHANGE BANK Subscribed Capital (Pald-Up Captial

Barezve Funde

.......$15,000,000,00 14,710,000.00 239,443.01

HEAD OFFICE: BRANUBAI

BONGKONG - BRANCH --- 4, Queen's Road Central. Owing to our unmerons branches in Chias and large connections to the important ext mercial centre of the world, we are able to extend to our ellenis special facilities for domestle and foreieu danking and exekarzy.

We alas handle the lace of Bonds and ather Public Funds of the Chinese Goveranc moth at home and abroad.

EHOU J. CHIN,

Медател,

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

Hood Offer 18, Gracecherch Street, Londen. R.C. a.

Subscribed Capital

Authorland Capital

Paid Un Üssita) .......

| Bagerve Fund and Best

BANIERA.

•

1.800.000 1,010,200

The Bank of England a Midland Dank, Ltd. BRANCHES --

Bangkok

Batavis

Elowesh Isob

Bombay

Landy

Madra New York PETARS

Karachi

Kota Bharu

Calcutta

Colombe Dahli Gall

Hongkon

Krasnos

Shanghai

Kuala Lumpur Statis

Kuala Lipis Blagapore Kuantan

Bourabaya

Port Lou's (Mosritims) BONGKONG KANCIL.

Brety description of Hanking and Eachange business senzanoted.

Travelinze Cheynas ferned.

TEUSTEN AND FECUTORSHIPS UNDERTAKE.

Interest, allowed on Uprrent Accounts and Pized Deposits at Hates that may be mesure |tained on" syptiostion.

"OʻL. BANDES ***

Manager.

15.5/16 THE BANK OF EAST ASIA, LTD.,

Previous Day. Yesterday.

.92%

92% 18.20/32

18.00 +15.05. 18.11/10 215

18.11/16 215

.287

287

2814

98%%

.1//

1/DK

.3.0474 .9.00%

.32 .484 BOTH

3.04

0.05

72

.1/4.2/16 .20,3/16

70.7/16 18 .18.15 .123 100% 4.1/16 ..1/6,5/82 .1/9.3/16 ..304

120%

Stockholm Copenhagen. Prague Lisbon

Rio Bombay Yokohama. Montevideo Montreal, 4:06 Silver (spot) ...17.13/16

(forward) 17%

48%

Established 1918.

READ OFFICE:

10, Den Voeux Road, Central,

HONGKONG.

Wo are also able to ofer

opr Customers the services of the ing Corporation in Spain and also of The National City Bank of New York

R. M. MCLAY,

Manager. Hongkong, 4th March, 1089 NEDERLANDSCHE HANDE

MAATSCHAPPIJ, N.V. (Noibadiando Traking Seduty)

BANEZER

OUTAN: ZERREND 1224.

Benskons Offer: 11. Quem's Bond, Betw Authorised Captisi Builders 138,998,308. Kék, Dalidars '$6,049,205–

...........Oviders 48,519.30%

Pasd-Up Capita Szerve Fund

-- AMETIKAMPAA

Harbors Bond Ollas--MAYAWIA

معصیت

BRANCH-Bandjaraneta,

Bomber, Dher

Diokjarkarte, The Bagna, Fiddah. Zoba, Kabin

ANSKER,

Peng

Rotterdam, mereng."

Ml,

Bingapor

CARATTE

(Bel). Tejay and Waltevreden.

• Thane_offimas kara mãe deposts bemen he Landes Bankers-Nation FuYİNMƏSƏ

LAL Correspondante 43 over the work.

BANKING BUSINESS OF HYBRI DESCRIPTION THANKLOTED.

A. STOKDINE.

foaghong. lei Desember, 198L

THE BANK OF CANTON LIMITED.

NOTABLIREID 1928.

Head Ofles:--Hongkong.

Authorised Ospital Tald-Up Fat mundum....

|BRANORES

Csatos, Baanalai, Bankës jenachok, New York, wat b LONDON BAKTERI 100

Tìm khánh linh t Overnependants to all Principal sister of {wortdi -

Forties Mxshango 'and 'Hazione' Banan Vrary descifrtion tesarsetad

Bafe Depodis, Home (vazione abeon', në S

+

LOOK FOOTA ILAJ.

Wongkong 1990. JAN. PL

607% | Capital & Surplus over H$8,000,000 1/3% Total Resources over $30,000,000 26.124

70.5/16

Every description of Banking 18.66 and Exchange business transact-

18.16 ed.

Current and Fixed Deposit Ac- 100% counts in local and foreign cur 4.1/10 rencies opened for clients. 1/64

30 4.07

Savings Account and Safe Do- Posit Boxe

Branchen and Agencies all ovET

174 the world.

KAN

WHEN AT HOME

Zhongkong Telegraph.

* MAY BE", PURO

ABET

SELFRIDGE'S

1/9%

17.3/16

* Dritish Wirolean,