1932-03-18 — Page 11

og pray - 115 pas remarqɔ 1o lo spuesnoyj pozostan sej

BYAXIN G0018

כSEXY1

adwrn prune de se HILL

SIUOS LAOS

SE VOLLVIOS v K 1 ረ ን 3 Ovaki SIS VIVOS SINIO IS SEAT LUCIA

to set u

SILVANA

po e jund q on

to 2003, 31 de ma

asia ng pur poor jo susunan di t

ashvɔ

ESVESIO

HL BOWES VELO

„ff jo tudi s po

MAM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from Hongkong. MARSEILLES vía Salyen, Blegspors, Penang Colombo,

Dijbeutí, (Adom) Buse, Part-Said.

FELLX ROUSSEL 29th Mar. G. METZINGER... 18th Apr. G. PHILIPPAR... 26th Apr. PORTHOS..... 10th May. CHENONCEAUX... 24th May. ATHOS II........... 7th June. D'ARTAGNAN...... 21st June.

To YOKOHAMA via Shanghai

and Keba

G. PHILIPPAR... 29th Mar. FORTHOS................. 12th Apr. CHENONUBAUX... 26th Apr. ATHUS II.......... 10th May. D'ARTAGNAN 24th May. ANDRE LEBON.......... 7th Juna. FELIX ROUBEL... 21st June. G. METZINGER... 5th July. We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports. East Africa, Madagascar by transhipment on

mail

ANDRE LEBON...

5th July.

steamers at Port-Said or Djibouti.

онт

COMMERCIAL LINE.

For DUNKIRK via Haiphong, Oran Le Havre: 8/

on or about

For full Particulars, apply to:-

Telephones: 26651.

Cio, d♫ MESSAGERIES MARITIMES,

8, Queen's Buliding.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

Iwith Lamited. bus exceptionally good, passenger ascommodation). Homowards to:,

Ports Said, Conos, Algiers, Orán, Rotterdam (Amsterdam/, Hamburg, Oslo, Gothenburg and other Scandinavian Ports, Manila and Straits Settlements,

M.V. "SHANTUNG"

M.V. "NAGARA”

Outwards to :

Via

Sailing about 26th Mar. 1st May.

SHANGHAI, AND JAPAN PORTS.

M.V. "NAGARA”

M.V. "NANKING"

Bailing aboul 27th Mar. 27th Apr.

M.V. "TAMARA".

22nd

May.

"A" Class

"D" Clans

Hongkong to Gonos

• £57

£52

Hongkong to let. North

Continental Ports,

*£62

€57

Passenger Rates:

THE SWEDISH EAST ASIATIC CO., LTD.

Agents:

GILMAN & CO., LTD.

Hongkong.

G. E. HUYGEN Canton,

GLEN LINE.

FARES HONGKONG TO LONDON.

Let June/30 November

1st December/31st May APA

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG viæ STRAITS & COLOMBO,

KA

Ku

THE HONGKONG TELEGRAPH. FRIDAY, MARCH 18, 1932.

THREE KINDS OF LOVE.

(Continued from Page 3.) -waste-sco? Here it is Juno al- ready, and we got to go to Den- vor, and get the guy there to fix un up on an act, and we got to re- hearse it and get to Chicago in time for a decent booking in the fall. Now, like I was saying. We're crazy about one another. All right. Why can't we take the bus and skip-most any night now? You could tell yous folka you was spending the night with your chum, and we'd beat it. I can't keep on sticking around here-Ace? Come on, new, Fran- kle? You ain't going to leave me cold-not after overything you've aald and all, are you? Come on, now. Give

your promise. and we'll seal it, like you say, with a aweet little kiss."

nie

"Quite a little one," stipulated Mary-Frances.

Earl said, "Cripes!" when the little kisa was over, but he went on to say. "Sometimes it kind of Heems to me that you just tare it all out in talking. Frankie."

"Earl" sald Mary-Frances. "Heart's dearest!"

"Sure, I know. I'm glad you're that type and all-ses? But what about the promise?"

"I give you my swer Tuesday night."

Un

az

or

"Nix,

hou. Now. Now never that's a good rule. Y got to make up your mind, that's nil there in to sme? got to beat it out here by the middle of the week at the latest."

have to think it ever so

Maid Mary-Francus, "I just have to."

"How about to-morrow night, Monday, then ?**

"Welt" Mary-Frances Receded "Ermintrude, I have promised to give him my answer this very night")-to-morrow night, then,

beloved."

"Yes or no, then, to-morrow night. No kidding? No fooling?" "I promise," said Mary-Frances,

4

Cecily anid, "You know, Ann, i do feel nort of better," and push- ed away the bowl, emptied now of Ita hot, stimulating milk, and nib, bled at the last crumba of toast. "No," she explained. "that I' happler-but, well, just sponkier, muy bv. You have been good for me, angel."

Ann asked, ", or the hot milk after you'd enten nothing since yesterday and added, "Sister's xirl" and picked up the bowl and plate to wash them along with the other dishes piled in the sink.

"I put the kettle on." Cecily sighed. "I suppose we'll have to do those ding dishes

to-night. Mary-Frances might have washed them for once. It wouldn't have hurt her."

"It is on and boiling. 'I' wash- them; you dry, them. Mary-Fran- res would have, if you'd told her. She just doesn't think."

"Well, we thought. We had to. when we were her age."

"I know.

ent

*

But we were differ-

"Yes, but why were we? 1 think we are different yet. And what is the matter with us, any way? Other girls grow up and have jobs, and bay, friends, and good times, and are happy. After while they get engaged, And then they get married and have babies and keep on being happs. Look at us. Quarreling with our beaus and everything. Just a mens,"

"Well-Don't pour that water over them, honey. It's too hot. Never mind, it was only a jelly

YING WAH GIRLS SCHOOL

(Continued from Page 10.)

School's Thanks.

In closing, I wish to thank those who, throughout the school year, have helped us.

We are indebted to members of the London Missionary Society for help given in many ways: to the Staff of the Alice Memorial and Afliated Hospitals for assistance readily given in times of sickness or emergency; to the Hop Yat Church for granting us the use of this Hall this evening; to Rev. Cheung Chuk-ling for help given on many occasions and for his presence with us as Chairman at this meeting.

And, in the name of the school, I would extend a warm welcome to

CONSIGNEES' NOTICES. SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.

The Steamship,

"GENERAL METZINGER” Arrived Hongkong on Wednesday, the 10th March, 1932. From MARSEILLES &c. Consignees of Cargo by the above named steamer are hereby informed that their goods with the exception of Oplum, Treasure and Valuables are being landed and placed at their risk in the Gudowns of the Hongkong Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd., Kowloon, whence delivery can be obtained as the goods are landed-

Goods not cleared within 7 days including date of arrival, will be subject to ront.

All claims must be sent to the undersigned before the Friday, the 25th March, 1932, or thy will not be recognized σας.

the Godowns for examination by the Damaged Packages must be left in consignees, and the Company's Sur-

Dr. Wang San-yin and thank himveyor Mears: Goddard and Douglas

for coming to present the cert!- fleates and to speak to the girls thie evening.

After the certificates had been distributed, Dr. Wong and

the Roy. Cheung Chuk-ling spoke to the gathering In Chinese.

Musical items formed the second half of the programme, Including play produced and neted by the pupils of the Middle School.

SHANGHAI RELIEF.

TUNG WAB HOSPITAL TO MAKE NEW APPEAL.

With a view to raising further sume for the Shanghai reljef fund Mr. Chan Lim-pak, the Chairman of the Tung Wah Hospital, gave an address in Chinese over the radio inst evening and described how the money collected from Hongkong residents and firms had been distributed in Shanghai

It is understood that a far $326,000 has been received by the Tang Wah Hospital, of which $260,000 has been remitted to the Cantoneae Club or Kwong Shiu Kung Sor In Shanghai for distri bution among Chinese in distress in the devastated areas.

at 10.00 a.m. on Tuesday, the 22nd March, 1932, Consignees must have Revenue Officer in attendance when damaged dutiable goods are examined by the Company Surveyors,

No claims will be admitted and the goods have left the Godowns.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

R. ONL

Agent. Hongkong. 16th March, 1912.

THE BEN LINE STEAMERS, LTD.

From LEITH, MIDDLESBRO', LONDON and STRAITS. The Steamship.

"DENGLOE"

Consigneos of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazantous and/or extra hazardous Godowns of The Hongkong and Kowloon Whart and Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

No claims will be admitted after. the Goods have loft the Godown, and all Goods remaining undelivered after the 19th March, 1932, will be subject to rent.

All claims against the steamer must be presented to the Undersign- ed on or before the 2nd April, 1932, or they will not be recognized.

To comply with the Gonoral Bonded Warehouse Regulations consignees must have a Revenue Officer in attend- ance when damaged dutiable goods are examined.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns,

18th March, 1982, at 10 ... by Messrs. Goddard and Douglas.

About $11,000 has been received during the last two days alonewhere they will be examined on the Including $1,500 from the Chinese General Chamber of Commerce and $10,000 from the Wah, On. Importers' Association,

glass. What was I saying? Oh, yes. We've had worries and, re- sponsibilities all along. Some- times I think Phil was right when he said that we didn't have any definite point that we could place and begin to hope--

"Hope! Shoot, Ann-that's what we do best. That's what we've always done wait around and hollowly hope. You told me your self, half an hour ago, not to hope. It is the best bit of ad vice I've had. Look at Grand ang Rosalie-hoping. Two homes, and”

--"Poor dears; sulit Ann.

(To be Continued.) ·

summer

COMING TO THE QUEEN'S Metro-Goldwyn-Mayera COLORTONE REVUE

The

BABY FOLLIES

Entierty in TECHNICOLOR

showing with LAUREL and HARDY in "Beau Hunks"

No Fire Insuranco has been effected. Bill of Lading will be counter- rigned by,

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD., Agents. Hongkong, 11th March, 1932.

Latest

BRUNSWICK

and

MELOTONE

RECORDS

-Obtainable- -from-

THE

BRUNSWICK HOUSE

Arcade, Gloucester Bldg.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK Co., LTD.

Head Office and Works:

MANKOWLOON HONGKONG.

Telepbaney! HONG KONG

OFFICE 2o. KOWLOON DOCK 6601R.

DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS. STEEL, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICAL ENGINEERS.

On Lloyd's

List of

£60.0.0. £75.0.0.

ADD to ved

Cast

Motor Vessel "GLENLUCE"

+4

8th Apr.

fiteat

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & YLADIYOSTOCK..

Steamship "GLENIFFER"

Manufac

25th Mar

Motor Vessel "GLENOGLE"

Motor Vossel “GLENBEĞ·

Harbour Call Fo

Kariseer

Beller

Mbewricht

EXPRESS

PAKAKA

BARBER WILHELMSEN

LINE.

TRANS-PACIFIC AND· ATLANTIC COAST SERVICE via PANAMA. Next Sailing

M.V. “TAI YIN"

од

MARCH 18th

for

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES. NEW YORK & BOSTON.

For Passenger and Freight information please apply :-

11

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.

Agents.

Telephone 28021.

·P. & 0. BRITISH-INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Stralis, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & S. Africa, Australasin, including, Now Zealand & Queensland Ports, Red Sea Egypt, Constantinople, Greace,

Levantine Ports, Europe Etc." PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH HM, GOVERNMENT.)

S. 8.

RAJPUTANA "MIRZAPORE 1*BURDWAN

Tono

From Hong.

kong (about)

CONFU RAWALPINDI RANPURA

*180MALI

CHITRAL

Destination

17,000 26th Mar. noon. Marsailles & London

6,700 | 29th Mar. | Straits, Colombo & B'bay 6,500 2nd Apr. | M'los, L'dos, Havre, H'burg.

R'dam, A'worp & Huli 15,000 9th Apr. Marseilles & London 17,000 23rd Apr. | Bombay, M'los & Lidor. 17,000 7th May. Bombay, M'loe & L'don 6,800 14th May. B'boy, M'les, L'don, Havre,

H'burg, Rotterdam Antwerp & Hull

| 15,000 | 21st May. Bombay, M'ios & L'don

"Cargo only. Calls Casa Blanca. Calls Djibouti,

Frequent connections from Port Said for Passagain and Cargo M Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Lerant Ports by SteamETT of the Khedival Hall 2.8. Co.

BANTHIA TALMA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

18,000 22 Mar. 3 pm. B'pore, Penang & Calcutta S'poro, Ponang & Caloutta

110,000 22 Mar;372

B. 1. Apcar Line steamers have excellent accommodation for In and 2nd class passengers.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).

NANKIN NELLORE TANDA

7,000

2nd Apr.

7,000

30th Apr.

7,000

3rd June.

(Manila, Rabaul,

Brisbane, Sydney

and Melbourn

Regular Monthly Sallings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hongkong to Australia.

Hong-Kong to Sydney-19 days.

:

Frequent connections from Australia with the following:- The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom. via 24 Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.,

The P. & O. Royal Mail Steamers to London and

The P. 40. Branch Service of Steamers to London via Bucs, The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Bouthampton unt London via Parsina Canal.

RAWALPINDI TALAMBA NELLORE

180MALI RANPURA TAKADA

CHITRAL BIRDHANA 1BANGALORE RANCHI TALAWA

TANDA

NALDERA

¡Cargo only.

BAILING TO SHANGHAI & JAPAN,

17,000 24th Mar. | S'hai, Kobe & Yoko

8,000 25th Mar. | Amoy. Maji, Kobe & Yoke 7,000 4th Apr. | B'hai, Moji, Kobo, Osaka,

& Yoko

16,800 | 5th Apr. S'hai, Kobe & Toko 17,000 7th Apr. 8'hai, Kobe & Yoko

7,000 8th Apr. | Amoy, S'hai, Moji, Kobe

& Osaka 15,000 | 21st Apr. 8'hai, Kobo & Yoke

8,000 22nd Apr. Amoy, Moji, Kobe & Yoke 16,500 30th Apr. | S'hai, Moll, Kobe & Yoko | 17,000 5th May. S'hai, Kobe & Yoko: 110,000 | 5th May. Amoy, S'hai, Moji, Kobs

& Osaka

| 7,000 † 6th May. | Shai, Moji, Kobo, Osaka

& Yoko

16,000 19th May, Į S'hai, Moji, Kobe & Yoko

All date are approximore and subject to atteration without motion Parcels Measuring not more than 8 cift, will be received at the Co.'s Office up to noon on the day previous to sailins For Fassage Rates, Handbooks, Freights, sto, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO., P. &.0. Bldg., Connaught Rd. Ou

Agents.

TRAVEL A.-O. LINE

We AUSTRALIA. “Calling-si-Manily[P”In, Thursday in. Cairns, Townsvilla Brisbane, Sydney and Melbourne.

BRITISH STEAMers: ChangtÈ - TAIPING (puxnena)

FASTEST MG MOST UP-TO-DATE `STHAMERA IN THE BARVICE. ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CARIUSZA Blow Your Short Leave in Australia and New Zerland, Hong Kong, Sydney---19. Đàn

FIRST CLABS PARK TO SYDNET, 470 RETURN, S

*

LONDON (via Australia) From #138/15/6 CAustralian Newspapers on S30)JAD

8th Apr. 22nd Apr.

For freight, passago and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD, AGENTS: THE OLEN LINE, LTD.

MAN HING

TAILOR

PERFECT FIT GUARANTEED

Na-9 D'Agullar Street.

Tal, 20780,

T.S.S. "EMPRESS OF JAPAN.".

In No. 1 Dock. Ship Dimensions:-666′0′′ O. A. X 88′6′′ X 48′6′′ Mid.

26,000 tons Gross.

The dimensions of No. 1 Dock are 700′0′′ × 88′0′′ X 80′8′′ Over gill; H.W. O.S.T, Balvage Tug "Henry Keswick" 2,000 LHP. Wireless Call Signál V.P.B.T. and Fing Call Signal. T.H.Q.B. Sheerlegs capable of lifting 80 tons. Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition: Engineering, First and Second Edition. Western Union. Bentley and Watkins.

Kindly send enquiries to the Chief Manager,

R.. M. Dyer, C.B.E., B.Sc., M.I.N.A., Kowloon Docks, Ho

STEAMER

TAIPING.in)

CHANCTE

in Fors

TALFINO PE Mar 101K CHANGT..

AN ORIENTA