1932-03-17 — Page 10

10

THE

THE · HONGKONG

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

PATROCLUS 1 Apr

PERSEUS 29 Mar. Por Marmilles, Havre, Lankedesty,

Rojlerden & Hambourg. For M verules, London, Rotterdain & Glasgow

LIVERPOOL SERVICE POLYDORUS

TROILUN

380, Mar

For Buere & Liverpool 2415 Apr Fir post Havre & Margowe.

NEW YORK SERVICE CLAUDIJA Fri Apr For Boston, New York: & nattimore

via tulippines, Part Sentralism

2. Мисакарного

PACIFIC SERVICE (vin Koba & Yokohama) TYNDAREUN 94 Apr Par Varla, Van' ver & Reutlin PROTESILAU4 5th May Var Victoria. Van ver & SonLUA

INWARD SERVICE ANOUISES Don Bird Se Par Shrsoghai, Kobin & Youn TROILUS Day 24 Mar. For Shanghai, Kohe & Fait Alan marg› Simon one with limited pressugar" neu sinni tation

nginuially reduced farms.

Par freight

mentioned.

wage rates and enfarinate in apply to the unders

All bookings are unbject to iha praviskens of the Company'

Hill of Lading.

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents

REDUCED THROUGH TICKET TO EUROPE VIA U.S.A. VARYING FROM $79 to £120 ON SALE

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Perts & Honolula,

Chichibu Maru

Wednesday, 23rd Mar. Tatsuta Maru

Wodnesday, 6th Apr. BEATTLE, VARCOUVER via, Shanghai & Japan Ports.

Hiyo Mam... Hivian Marh

"

Tuesday, 29th Mar. Tuesday, 26th Apr. LONDON, MARSEILLES. ANTWERP & ROTTERDAM via

Singapore, Penang, Colombo &

Katori Maru

Kashima Maru

Suez, Saturday, Bth Mar.

Saturday, 2nd Spr

STONEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

Atsuta Maru

Kamo r

MANILA

Tatsuta Maru

Saturday, 26th Mar

Saturday; 23rd Apr.

Thursday, Bist Mar.

SOMBAY via Singapore, Panane & Colomba,

Tango Mari

"Tokiwa Maru

Saturday, 27th Mar

Taoulay, 12th Apr,

TELEGRAPH. THURSDAY,' ¿MARCH 17, 1932.

HONGKONG NURSES IN SHANGHAL

REPORTS FROM RED CROSS

WORKERS.

from another hospital.

I will write you in more detail about work next mall.

Yours truly, Wong Shu Wah. Dr. Yen's Appreciation. Writing to Mr. Morris on March 8. Dr. F. C. Yen, President of the Chinese Red Cross, said:

Dear Mr. Morris,

·LOCAL ESTATES.

HONGKONG CHARITABLE

BEQUESTS.

Bequests of $1,500 to the War Tong Confucian Primary School so Encouraging reports from the

that poor boys may be exempt from detachment of nurses which left Hongkong for Shanghai recently On behalf of all those who are paying fees, and $1,000 for charl-

Inbie

purposes 118 compassionate have been received by Mr. Alfred engaged in the work for the

allowances for widows and orphans, Morrie, Assistant Commissioner wounded soldiers, let me expresa

are contained in the will of the late of tho St. John Ambulaner our great appreciation for the

Ho War (or Wi)-tong, alias Ilo Brigade. The need for equipment party of doctors, nurses and men

Wing, alias Ho Kam-wing, alias has been emphasised in some com- who have come to Shanghai under

Bup Chik Tak Tong, who died on or munications. Mr. Morris yoster- the auspices of St. John Ambul

about July 7, 1931, at No. 7, Ki COSSA- day received a cablegram from ance Brigade. With the Mr. Sydney Brown, Geneva Redtion of hostility in the immediate

the was compradore to Cross Representative, reading: vicinity of Shanghal, new cases

General Milk Company Incorporat- "Chinese Red Cross expresses of wounded are not likely to cancel, formerly the American Milk

nevertheless, we have in Shang thanke. Great need for cotton. hat between five to six thousand

Products Corporation, No. 6, grauze, sheets, pyjamas, pillow-wounded who need to be cared for.

Queen's Road Central. So far we have had enough help The Corps secretary of the and accommodation to take cure Brigado, Mes, Langley, will be gind of this number. to receive donation or material|

cases."

ling Lane.

Ho

Probate of the will and codicli has been granted to Mr. H.K. Woo, Solleitor, Chan Yat-pong, Wong Shi alias Ho Wing-sht, widow, and Stu Shi, alias Ho Sia-shi, all of No. 14. York Road, Kowloon Tong, and 500 beds. It in located in the China to Tus Shu-tong. No. 60, Ku Tung University on Avenue Ilaig about half a mile from the Red

Your entire brigade 18 assign- na stated above, to be sent on lood to work in a newly established the International Red Cross hospital which has a capacity for Hospital, Shanghai.

Hospital in Ualversity,

Dear Mr. Morris,

Writing to Mr. Morris on March Cross Generni Hapital. This Hos- 6 from the International Hospital pital is established and supported by for Chinese wounded soldiers, Mr.¦à group men and women in the Wong Shu-wah said:

community. A board of man ers, composing of many nationali- First of all, my camrades and ties of which Madame San Yar myself should thank you for your en the Chairlady, is in charge kindness in honouring us, and we of the work. It therefore repre- should have wired you on our |sents an international hospital arrival, but, owing to some unfor the wounded soltera expected circumstances after we| Patients began to come ju since | reached our destination, we failut yesterday and id-day we have ni-

fr doing and made you wait for ¦ready over 300, the new. We are Porry for that All members of your brigade are We departed from each othes therefore in active work now and On March 1 It was a calm and show an excellent spirit of M

We met vice. They live on the same rather happy Journey. another group of people who was campus and are fairly well accom- also going up North in the same modated with a spurious ground manner with 08. We then joined for their drill, so I believe they are hands together and had Abappy and comfortable,

informal meeting as to what wo were going to do. The next day a social gathering was held 1. order to make ourselves known ench other.

On March

Future of Ambulance.

So far we have not been able to clear the ambulance from the

Customs but hope to do so lo-day Since there will be little field work at midnight2 the

in this vicinity, I feel that your ship anchored at Weosung, on offer to send us another ambal count of martial Jaw and weance is not necessary. Your am) were compelled lo stay

a few bulance will be used mostly more hours on the ship'

until the transportation of patients in dawn. Dr. Yen came to our abite the Settlement from one hospital personally, to express his worm to another. I am writing to in welcome and some other doctora quire whether it will be possible waiteil fest 213 at the Customs at the end of the service for you Wharf.

ambulance to the Red

We went to the Chinese Y.M. Grad General Hospital. Fer at C.A. for lunch and then to the present we are without one. Two Chino Tung University for a short! of our Red Cross ambulances, be rest We were surprised to lean longing to the Hospital, have that we were ordered to siny at been destroyed by the Japan that University by Dr. Yen, for if you can see your way to do we were afterwarda informed that this, please let us know the this place was to be managed au¦ proximate cost of the vehicle. In a tenporary hospital by Madanie, so doing, it will not only save the cost of transportation but will Son.

Shing Streel.

The will contains a number of family bequesta,

Europeans Estates,

The late. Mr. Arthur Innocent, who died at Kelown, British Colum bia, Canada, on September 21, 1031. Left Hongkong estate worth $41,- 40. Rossealing of certified copy of letters of administration has bech granted to the Hon. Mr. W. E. L. Shenton, of Messrs. Deacons, who is attorney for the official nd- ministrator, Mr. E. Carruthers, of Kelown.

Dr. Ernest David Jackson. for- merly of No. 3, Peking Rol, Shanghai, late of No. 1. Queen Anne Street, Cavendish Square, London, who died of June 2, 131,

the Etapire Nursing Home, Vin- cent Square. Middlesex, left long- kong estate which has been valued at $18,900, while net personalty at Home is £27,256 19s 7d.

Re-seating of certified copy of probate of the will has been granted to Mr. G. K. Hall Brutton, of Messrs. Hall Brutton and Company, who is attorney for the executors. In the will, Mr. J. H. Teesdale, of Shanghai, is appointed the executor for China, while the Royal Ex- change Assurance and Mr. W. H. Godfrey, of Gray's Inn, London, are appolated executors and trustees for estate in Great Britain.

The will contains family be meeta.

Hongkong estate valued at $10,- 200, with £10,079 Os 9il at Home, derick James Hugh Waller, of the was left by the late Major Pre- Royal Engineers, Inte of Lahore Cantonments, Punjab, India, who died at Skurda, Kashmir. British India, on September 4, 1931. He was a bachelor and is survived by his parents who are the only peopło entitled to share in the estate. Letters of administration have been D. J. Lewis, of granted to Mr. Messrs. Johnson, Stokes wi Master.

reriation

the assistanc which the St. John Ambulance Brigade is rendering us at this the of great distress.

Yours sincerely,

(88.) F. C. Yen

So we are now all staying and supply us with a much needed an- work en-operatively. For this is balance lost as a result of hos a newly organized hospital, nedtility. Since you have the P. prepared. The perience in building auch ambo!- everything is following day, 400 wounded sol-lances, it will be quite convenient diers Were sent here from an- for you to build a new one for; other hospital and that made yourself with the money which we very much perplexed, and we al-will pay for the ong in Shanghai,

for With regard to the question in met didn't know what to do in such ) Ia disorganised situation, so we de-connexion with an offer of a houne

cided to accept 900 first to see as a convalesceat hospital, 1 hesi-| what we could do. Fortunately late to recommend the acceptance we did everything just as we es of the offer. Convalescent. s.- pested and the result was quite diers are most diflicult to manage

and for this reason we are arrang satisfactory.

ing with the Government for the establishment of a big convales- cent hospital outside of Shanghai. which will be controlled under Well, so much for that, and I want to tell you that we need some strict military discipline. Any more doctors and nurses, because such hospital under private au- it is a hard problem for us to pices is almost impossible to the manage and to maintain order. solve, when we work with other doctors who don't speak or Resides such a hospital will have know our language at all. to be opened for at least 6 months or more and with members of Now everything is going on smoothly, even though we didn't your brigade who are all volun find it full of interest, because our teers. It will be hard for them to work 80 aim is to work for those who have stay away from their Friday, 18 Mar.

come from the front, instead of long. working

SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama.

Rakuyo Maru... NEW YORK, BOSTON vin Panama,

Thursday, 17th Mar.

"Toba Maru

Monday, 11th Apr. LIVERPOOL via Port Said. Beyrouth, Istanbul.

Piraeus, Genoa & Valencia.

*Lima Maru

CALCUTTA via Singapore, Ponang & Rangoon,

"Penang Maru

*Hakodato Maru

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

Saturday, 16th Apr.

Tuesday, 29th Mar.

Thursday, 7th Apr.

Kamo Maru (Nagasaki Dirent)

Hakono Maru (Omit Shanghail Friday, 18 Mar. *Yamagata Mara (Nagasaki Direct: Thurs, 24 Mar. *Cargo only.

For further information apply to:-NIPPON YUSEN KAISHA Telephone 30291. (private oxchanges to all Dopts.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Destination.

10 TSINGTAV via SWATOW

* SHANGHAI

to SINGAPORE PENANG

# CALCUTTA

--TO-OSAKA-vli-AMOY,--

Steamers

Chaksang

Hangsang

- Norvikon

Bandvikon

Yuensang

Kumsang

Buisang

-Guisang“

SHANGHAI, MOJI # KOBE

'TO YOKOHAMA via AMOT,

Hasang

KOBE & OSAKA

“TO KOBE vĨA ANDY S OSAKA Kutsang

TO SANDAKAN

10 TIENTSIN via SWATOW

@ CHIFO

Yusang

Mausong Hinsapg

Sailings

Sun. 20th Mar at 10 am. Wod. 23rd Mar at 10 am, Sun. 27th Mar at 10 am. Wed. 30th Mar at 10a.m.

Satur. 26th Mar at 3 p.. Wod. 6th Apr at 3 p.m. Tues. 12th Apr at 3 pm. Fri. 18th Mar at 7am.

Sun. 3rd Apr at 7am.

Sun. 17th Apr at 7 a.m.

Satur. 26th Mar at

Sun. 27th Mar at

Wed. 6th Apr at

noon.

noon.

noon.

Tuos. 29th Mar at 7 a.m

Sun. 3rd Apr at 7 a.m.

Choongshing Chipshing For freight or passage apply to :---

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. Telephone 30311.

General Managers

The last two days we didn't accept any. Two hundred more are ready to come in to-morrow,

even

for those transferred With best wishes and much ap-

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS,

BOILER MAKERS,

FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE AND

ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL AND

ELECTRICAL

'COMING TO THE QUEEN'S Matro-Goldwyn-Mayers COLORTONE REVUL

The

BABY FOLLIES

Entirely in TECHNICOLOR

showing with LAUREL and HARDY

in "Beau Hunks"

-DRY DOCK- Length 787 Feet.

Length on Blocks 750 Feet.

Depth on Centre of SII(H.W.O.S.T.) 34 ft. 6 inɛ.

THE TAIKOO DOCKYARD

ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

SALVAGE TUG “TAIKOO"

Wireless Call

V.P.G.N. 600 Meters.

ENGINEERS.

Tel. Address

* TAIKOODOCK” Flongkeng. Telephone No. 30211.

Call Flag: "C" over "ANS, PENNANT,'

-THREE SLIPWAYS- Capable of Handling Ships up to

4,000 Tons displacement.

Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents JONGKONG, CHINA & JAPAN.

ARISTOCRATS OF THE PACIFIC "EMPRESSES"

Offer the Utmost in

SPEED-SIZE-SPACE-LUXURY

Empr. of Asia Empr. of Osunda Empe, of Burnin Empr, of Japa Empr. of Ala

AND

SERVICE

Rong Shangkat

LFATO

Nagasaki Kube

L.PAYA

Yokohama

Honolulu YanoTYFOI Leave, Lento

Arzite

Mar. 20 Mar. 31 Apr. 2

Apr. 11

Apr, 25

Apr. 26

May B

May 24

Mar. 25 Mar. 201 Apr. 11 Apr. 8' Aur. 72 Apr. 25 May 6 May 11 May 20 May 23 May 24

June 27

Empr. of Canada' June 3 Jon & Empe. of Ruanla J 17 Jum 20 Jy 4 Empress of Japan duly 1

Apr. 13 Apr. 15 Apr. 21 Apr. 20 Apr. 30 May 11 May 13 Any 19 May 20 May 20 June 4 June 19 Juns June 30 June 16 June 2 June 23 June 25

July 4 July July July 14 Jul 18

HONG KONG MANILA

Empress of Asin

Empress of Canada

Mar. 18 April 1

For passengers wishing to travel economically on a limited budget to Canada, U.S.A. or Europe, it will be well worth

!

while to ask about the now TOURIST CABIN SERVICE

For further information please apply to:-

CANADIAN PACIFIC

Telephones:

Passenger 20762.

SPECIAL

Round Trip Fares

to

EUROPE.

Froight 20042.

WEEKLY TRANS-PACIFIC SERVICE

To San Francisco, Los

Angeles & New York

vla Panama

Yorkighly milogs so Tuvedays.

Pres. Wilson.......... Prou. Hoover ...

Fres, Jackson..

To Seattle &

Victoria

Fortnightly mailings on Saturdays.

Mior. 20__Prea, Jofferson ... Mar. 19, 3_n.m.

Apr. 12 Apr. 26

Pron, Madison...

Pres. Cleveland

+4

£79, £112, £120 Special through rates to Europe via

Apr. 2 Apr. 16

United States. Direct connections with all Atlantio lines. Curico of rail lines across United States and Cauda, liberal atop-over privileges for sight-seeing.

ROUND TRIP FARE TO EUROPE,

From HONOKUNG to NAPLES

MARSEILLES...

LONDON

£152.6.02.

$161.0.0d.

£160.16.01.

Full particular upon application.

Round-the-World

Fortnightly callinge on Bendaya vía Menila, Straite, Ostombe, Bombay, Buea Canal, Aleksadrin, Naples, Genne, Marescille, New Toth and Boston.

Pres. Adama Sun., Mar. 20, 8. Pres. Harrison 8., Apr. 3, 3 a.m Pros. Hayes Bun., Apr. 17, a.m.

Prom. Pierce Hua., May 1,0 Pros, Manros 8na., May 15, U a.m. Pros. V. Buren Ban., May 29, 8 .m.

To Manila Mar, 20, 8.0. Mar. 22, 6 p.m. Fres. Madison Mar, 26, 6 p.m. Fres, Clevoland

Pres. Adama Pres, Wilson

...

Pres. Harrison... Prea, Hoover

Apr. 3, 0a.m.

Apr. 6. 6 p.. Apr. 9, 6 p..

CANTON BRANCH- No. 4 Shakes Street. DOLLAR STEAMSHIP LINES. AMERICAN MAIL LINE

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

with Limited, but exceptionally good, painsuger nevermoɗallon). Homowards to:

Ports Said, Gonos, Algiers, Oran, Rotterdam (Amsterdam), Hamburg, Oslo, Gothenburg and other Scandinavian Ports, Manila and Straits Bottlements.

M.V. "SHANTUNG" M.V. "NAGARA"

Outwards to:

Via

Sailing about 26th .Mar. 1st May.

Bailing about

27th

Mar.

SHANGHAI, Aand Japan pORTS.

M.V. "NAGARA" M.V. "NANKING" M.V. "TAMARA" Passanger Ratos:

**

27th Apr.

May,

"B" Class

22nd

"A" Class

Hongkong to Genoa Hongkong to 1st. North Continental Porta

1468

AST

THE SWEDISH EAST ASIATIC CO., LTD.

Agent:

GILMAN CO., LTD.

Hongkong..

G. E. HUYGEN

Cantons

Page 10Page 11