1932-02-18 — Page 10

•

الله لأمره

THE

FUNNEL

BLUE

لام المظاهرة

..

HIGAN

A

LINE

FAST HAND

GULAR AND FREIGHT

**J

PASSENGER SERVICES

CAA A

TAUR AOVAONME ALFATAR

17 | Ä

AUTRAST

LONDON SERVICE............

MENELAURA faj Mar. For Maraeities, Casablanca, Loudon, Botisedam & Hamburg BARPEDON 16th Mar. For Marolles, London, Rotterdag

LIVERPOOL SERVICE

DOLIUS

20th Feb.

AGAMEMNON, 5th Mar,

For Port Said, Ifarro, Laverpool, & Blangaw For Port Said, Liverpool, Havre & ils gaw

NEW YORK SERVICE MENESTIRUS 11th Mar Far Boston, New York & Baltimore vsa Philippines, Port Hwettenham

& Bingapore

10th Mar. For Victoria, Van'var & Hantlie

Oil Apr.

For Victoria, Van'vor & Scallo

PACIFIC SERVICE(vi■ Kobe & Yokohama) IXION TINDAREUS

INWARD SERVICE TEIBESIAS

Dna 19th Feb. For Bhanghai, Kobe & Yoko. Our 24th Feb. For Bhangbai, Kobo & Yoko.

MEMNON

Vājsa osego Steamora with Baited passenger aromodation

specially reduend fares,

For freight, pasanga ratas and information apply to the under-

mentioned.

All bookings' are subject to the provisions of the Company's

Bill of Lading.

BUTTERFIELD & SWIRE

Agente,

التسلنا الثنايا

NYK

REDUCED THROUGH TICKETS TO XUROPE VIA U.SIA,

VARYING FROIS £79 to 212(--IN SALM

THE

A

HÖNGKONG ELLENISHUTTHURSDAY, FEBRUANPAPA 19ÆHT

SHANGHAI RELIEF,

HONGKONG'S RESPONSE

TO APPEAL

SQUEEZE FROM HAWKERS.

THREE POLICEMEN CON. VIUTED, AT-VAUMATI

CANTON DEFENCE.

HUNDRED PLANES TO BE

ORDERED

Canton, Feb. 17.

the Tunk Wah Hospital, has mohawkors" plastions from Goyatament in Canton have pow

with an excellent response. In

nd

The campaign to raise funds for the roller of distress in Shanghai The alleged "squeeza", case in Rumours of the possibility of organised by the leading Chinese which Ave mon were charged with the formation of an Independent charitable concern in Hongkong having made illegal

cuma to been dispelled by the important nonclusion at the Kowloon resolutions reached at the week- dition treaults already published Magistracy before Mr. Fenger yes-end meetings of the Goverment terday afternoon, when three of from leading tho

to the o Direc

collections on

1.the

Tuesday

alone

Chineяd firme anrounted to toncert

about 100,000,

LUX $10,000 had already been aght Mr. Somerset Fitzroy appeared

MA

convicted and sen leaders in which the military com cry mandare advocated giving of imprisonment: asafatance to the Nanking Gotra The

were Chaument for the defence of Shanghai, butors of the Hospite their third constall-mployed

'personal calls,ho

Pan, Wang Tok, Li Lam, Mak Iu The opinion was expressed at theinkelves. nd Wan Pul, the last three being these meetings that the formation

including on hawker of The rectors mage

a new regime, yatordný Visit to the Chinese Arme yesterday duty in Yaunts and additionally Hu Han-min and Sun Fo, wae most

be and the results are

misconduct ns untimele whom the whole country

be united Host Risfactory so. A sum of charged with

Police-offieor to

is significant that Cabton the Can-

Hive decided that the to Shangha nddrer de

the prosecution, while M

Kwangtud and tonese Club. Th Tunk Wah Hos-for pital he now

a second Horace was for the first

* d'Almada ang

the consolidated; amount of $60,0,0 to,the ame

That while it also Sr,for the

regimanta

Also Institution through the Bank

second defendant was not legally to and the Iron been suggested East Alio.

under General Chang Fat kwal to represented.

the

the Eukion for the defence of the 1 recalled that Commalty's chesponse. The era of the Chinese Hart hearing, the first defendant Chinese, const In view of the ten- "convicted. "Eat-Bonfenét Van Soydant week at Stalow and itles. The Government Merchib hivo decided to a8- sign the emings rich the Club orred. The accond defendant made on the members Derby sweeps why then, discharged as there here has not yet made up its mind was not enough evidence against to send how many regiments to the north although it is confidently to the Shanghai relief fund through

him.

expected that more acroplano and the Tung Walt Hospital

troops will be sent.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Perta & Honolulu,

Agama Maru

Wednesday, 24tli Féb. Tuesday, 8th Mar

JEATTLE, VANCOUVER via Shanghai & Japan Ports.

Shinyo Marília ad A

Hikawa Maru

Hiyo Maru

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM Vin / 11

Singapoto, Penang, Colombo & Savz.

Bakysay Maru.. Haruna Maru

Tuesday, 1st Mar. Tuesday, 29th Mar,

Saturday, 20th Jan....

Saturday; 5th Mur..

SYDNEY & HELBOURNE via Manila & Ports.

Kitano Neru

Atsuta Maru

MANILA

Asama Mara

Saturday, 27th Feb, Saturday, 28th Mari

Thursday, 18th Feb Monday, 29th Jan Friday, 11th Mar. SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu,

Los Angolos, Maxico & Panama.

OMDAY via Singapore, Pasang & Colombo.

Tottori Maru...

Kajen Mar

***

JAL

Rakuyo Maru NEW YORK, BOSTON via Panama, LIVERPOOL via Port Said, Coustantinople.

Gonos & Marnoillas.

*Lyons Mart

f

fendant tables. A

tiny ted to the three constabies were put in the

Shanghai prominent

ulge and owner of some of the the

Bank

7

AWI

**

1

PRINT MEIATE

GIANT WHITE EMPRESSES"

STAROND 229 01

HOT YA KILETIDA KITOW

4. Duis m

PERITARIFT offer

baila'i dosah tom dziw oong quna am voiton

www. but vanemada hii 193

REDUCED FARES

ўразих во

Darwish wild Sa gabio svuda

Xaizra prazo Zanju osult to men in Johor pastat HONGKONG vis Honoluluon

boy 1 datif dariges dansei futroslos brentwhil ́acob boa vodiom sit na dolo lutėnog sloft wond sonkɔɛnb sis en |aj iad aodlegor alii dali ta vaih Pittan, gay od) ni mwath suit saa ne git all DiDirect ExpréapdioM Pacifle Coast hi chân ng dila jo des and RETURN nos

in 205 Mlandiata? GOOD FOR ONE YEAR! 3001a gabbix2

Gul boog garvall lo azido oloa odi in 3VI13 shouşuoll nit 20 ibyabasts wii, et qalbrasse

Lanolinušia poleums to

BUMMER

** 043

Empr. of Canada Empr. of Bassis Empr. of Japa Expr. of Asia Empr. of Canada.

to

Kapr. of Russia

Empr. of Japan

ה:

-tat CLASS-Front G$630) chat le dos tinma

EXCURSIONS ON SAVELJUND YP TOʻRÜGTIMAT

Statore di dire % OLKSS From G

PËR DET VEHIe sit do olqonq drama Hoping tombols is the

Lyr

TOURIST CARINGSBIH) 21 s Tolt Todes Elstonly siff Godinush rod ani

Leave

3) b) dolity of non

Hong Kong Shanghai, Kepaint)" Kobi Proklímains makia kuwason!) Feb 20 Feb. 23 |of÷Febu:2511 Fobi:27 hang a «ke, t Mar. 41 Mar. (7ħar, Un Mue, 10. Mar:19 pm Marzia Mar. 15 Mar. 18 |J. Mare 20). Mar. SciMar, MAPLE SE Mar. 26 Mine. 28 Mar, 20 Mar 315 Apr.- Bartond Aptally Ape. § Apr. 11

Ape 13. Apr. 16 ¡Ápr. 21, p. 16. Apr. 21 Apr. 26 Apr. 26 Apr. 23 Apr. 200 MATANO

May 11 May 13 May 19 Mo7, 24..

May 6 May 0

4.1

Empress

of Japan

Salto

supratz weki

TO MANILA 2 blata wh SUNDAY, 21st FEBRUARY.

CANADIAN AUSTRALASIAN LINE" CMS a baking

VANCOUVER, VICTORIA +41 ta full choión sola

HONOLULU, SUVA, NEW ZEALAND, AUSTRALIA

The White Raptor connect at Holdwin senatz“

Quâ. Lise Xhipe Arrangi and

Midts: Pit Witt 35%- For further information please dpply to your mode TepawlA“ ni motanqal Canadian Pacific, an

Defendants in Box. The Queen & Cafeteria has an

At yesterday's hearing, the nounced that its entire garnings to

More Planes Wanted. All dented

The Government decision fund, while n box where they

millionaire of having received any money from purchase more neroplanes, which

Arst defendant. They also

was reported yesterday, has now nhouses in the Central denied any knowledge of any sys-been confirmed and in this con Districe and Wanchai has signifledtem whereby hawkers were to pay nexion it is learned that the off- his wlingness to contribute then levy for which they would not be cara at the Taishatao Aerodrome taking of all his teahouses on interfered with by the hawker con-will place an order for 100 acro- Saturday to the Tung Wah Hospital stables. They stated that the rea-planes. The machines will arrive

ton three shipmenta son why hawkers had come relief find

mule is part of the scheme to Annonspious Chinese, who Court to testify against them was signed himself as being "an old because being hawker con consolidate the military defence hermit has remitted through the stables, they had been arresting of Kwangtung and Kwanget. Gen- f East Asia $20,000 to a quite a lot of people, and thus eral Chan Chal-tong has invited leading Chinese charitable instituearned for themselves the entity General Poi Chung-hal to partici- tion f Shangh for the relief of of all hawkers, licensed and unpate in another. Important military

licensed alike. distregj

A sum of aband

110,000 was col-

After going over the evidence the defendants, Mr. lected mong the meribers of the against Fukicu Merchant Club, Hongkong, d'Almada submitted that there was and the money he sent to the no evidence to support a charge Tung Wah Hospitalfor remitting to of conspiracy. All the evidence Shanghai. Egiptomen of the Wing supplied by the prosecution con- On Co, Ltd.. Dave volunteered to sisted of that of hawkers whom give their anies in February to his Worship was aware were all wards the organisation of relief. against the hawker constables. The amount is estimated at over Many of the witnesses, he said, China. $15.00 Several of the lending were unreliable, and some of thos restaunts in West Point. have evident contractors we (ppeal to Canton,

The offer commanding the olunteered to give their earnings the evidence already in MNineteenth Route Army, General for on day to the Funt

d'Almada "pubniitted that there Chiang Kwang-nal, has communi- The Shuntuk Merchants Asso must be a doubt in his

ented with General Chan Chai- Ita ciation has collected among mind and if there was a doubt, tong informing him of the con-2017 members a Bam of $13,0ohdy been benent of the doubt sib

and part the defendants must be given the EMPFRAPSE 16% de 1X66ðahda, monét hár

regular

tropna

inf

Finance

Tung Wah Hospital.

conference in which the leaders of the two Kwangs will decide; on which regimants from Kwangel or Kangtung should be sent to the North. It has been suggested to ask either General Pei Chung-hsi or General Ya Han-mlag to load the reinforcements to Shaoghal. General Pel is chosen for his long in North experience of warfare

Не

Was

C

thrce Convicted. 1997] Printèlí dụxcom vert Xxisting

THA

THE WORLD'S GREATEST TRAVEL SYSTEM Obrad Telephones: Palengor, 20752.

THE

Anneva'i

pr-q0%

adventni un ed at sons od odw

a2 punto via ma tentui mi digutava?

Baidu mon Area

Han swing

Abin

WORLD

Cal paigad

Tudi media sono stall

steel en zollin 心理だな

ktel Be

bdul

thaio

its midt

robo

ACROSS THE PACIFTER Burd

the leadership of. Mr Chose Min-clip retire Chinese His Worth the sold that fagh Chinese army Gaverik formering the fourth defendant there able to resist thá»Japanaso, tlie Capton was only the evidence of one pins Cantonese offiécran read that a the Sung Ching Commercial As-gainst him and there was a bigger force Vow be required to Japanes sociation has subscrived among its doubt ju his case, He, would meet the 30.00) 261 0.

How In Shata merulers $10,000 for the same pur-therefore be discharge.

General Chan Chal-tons! His Worship decided there was pose, while the Po Yick Commer

sociallon has also collected evidence for him to convict in been-plessed-by-receipt of news of Ladies of the Chinese use of the third and fifth Chinese victories and has decided

>^^WEEKLY:: TRANS-PACIFIC SERVICE. YWCA have beenmostan defendants, and he did convict on the introduction of n-rigid re- trenchment scheme to curtail the

To San Francisco, 1Los thusiastle in making appeals for them: the refugees in Shanghai and have Asked by his, Worship, Mr. L. expenses of the Firat Army Corps alretdy seat, 1,200 color-coats to H. C. Calthrop, A. S. P., sald that under his own command The Angeles & New York,

** via:: Panama :: defen-money thus javed will be remitted the Norther

both the third and fifth dants had been in the Police every month to Shanghai.. Cantonale Force since 1929. The conduct of promines the Nineteenth Boutertight ratings on Tuesday. the fifth defendant had been good in continue

Thursday, 17th Mar.

NEXT SUNDAY EVENING'S

LATTRACTION.

Monday,T4Mar

Monday, 29th Feb. Tuesday, 8th Mar.

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon,

Rangoon Maru

*Nagato Maru,

114

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA, ‹

Kashima Maru

Tango Maru (Kobe Diract! Hakodate Maru (Maji Direct Cargo only.

Saturday, 20th Feb. - Monday, 29th Fob. Tuesday, 1st Mar.

For further information apply to-NIPPON YUSEN KAISHA 992 Tolophane 30291. (private exchanges to all Depts.

A

INDO CHINA STEAM

NAVIGATION CO., LTD.

+191

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

*Destination

10 TAINGRAUGAI

Steamor

Matt BaFoushing

SHANGHAMMAST HOT

TO KINGSERVE”PEMANG

M

Порвалд

HoBang

Bailing ou

Wed, 24th Feb ah7:8.m. Wed, 24th Fob at Wed. 2nd Mar at 3.p.m.

8 CALCOTTN erwend tot Kabang

---------Yuongang.. ZOTWANI VAI AHT

OJAKA TE AMOUN Kumbang SHANGHAI #KOLE.........

TO KOBA via HATE Yuens&D

YOKOHAMA,# OSAKA,O 1992-

TOLOSAKA vis AMOY,”

HOJE KOBE..

TO SANDAKAN

Sujsang.

Mausang Yusang

Last Bat has set insan

Atow*-^ Choongshing E CHEFOO ADOTT at Chipshing

TO TIENTSIN via SWATORU

TO SHANGHAI + argut Daviken

AB

пооп.

"Batür," "2011 Tobar"-9′′Em*** ТИЗДА ИОТИА

Wed, 2nd Mar at 7 aim.

101

Satur. 19HeBob at 7 a.m.

យូរ

ណា 200, 28 done

Satur. 5th Mar at

noon.

10 Marat noon. Sun, 28th Feb at 7 a.m. Tues: 8th Mar'at 7 a.m. Fri. 19th Feb at 7a.m.

For freight or passage apply to mimarnes

_LTD. *TARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers Telephons 30311.

A

i 13

the Murah

MAL 30) To Seattle &fraoper vilevinen Nz Furt Top duob 201RUMAL Victoria...zan za bly,

Pres. Cleveland Bob. dis fo

Tali

Pros: Wefforacau Maritim

£79, £112, £120 nited States Direct conhectisite: 11 47

Apecial through tea to Europa vízt boule with all Atlasitic lines? Choice pt rail lined acrine United Stated fi und Canada, borsi stopiaver, pripilegon for Might leding endine yollay ROUND TRIP FARE TO RUROPE als jelapis, vinieren 0162:50 of 200

LUNDON feed stor un£169,16.00, SElside

15 NEW ZEALAND FILM. th

Free, Hoover or Mad. 23. in fact he had been recommended to maintain the struggle with the Proe, Coolidgo.....i ... 257Vg the tutemvet förton-†

General oppanese. »

Thinkbai Refugees. Police duet during the anti-Japanese The Fong Bin Hospital oficialand riota.

have been informed by ShangDol His Worship imposed a sen charitable institutions of the ar Lord Barnham said: "I have tence of six months in the case of rival of thousands of Chinese ref: From HUNUKONG to RAFLES often sald, and still say, that New the first and third defendants, and fugees from Shanghai who have Zeinals the one spot on earth region-of-conduct-lagt me South in the hope of sedurres A it is most worth while travellin September the fifth deeg work. The Fong Bih Hospital de mont round the world to see, for all the chived (our montin huragatpatt has been requested to find her particulars upon application nitida t countrlos' in the world have, in a

commodation for these refugees.se tudi soičnida trambi hun Round-the-Worldwi

burguy maltadino sundayi 'vik kaliaj Breite: Optombe, Gombay Bags Can) - poured their choicest gifts

2000 Kikyandelaj Kaplan; imba, Máruelitas, New York and Botol mi into this land." That who contraried Andycomptere,

Pres. Harrison 8., Apr. 3, Ba.m. attend the cinema wibwala si in at biniature of the whole aid of the Eciety for the Frevenesprés derdeta sud. Feb. 21, 86.

Pres. Hays 'Van., Xyr:17, 0 mm. Peninsula Hotel next Sunday world. There will be educational tion of Cruelty to Childrdi andro, Folk Sun. Max/'6, 0′′h.]

-Fren. Biersen Hab, MLA! evening at 9.30 p.m. will spend and travel films and others to the Ministering Children's Lingue. Adam Suji Mar:"20, 86.m two hours travelling through the interest all. The proceeds brevit: |Price the admission $60.

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS,

32.372

00.3 2 P. S

2

11.04.2

JOE E

BOILER MAKERS,

FORGE MASTERS, 00.222 OXY-ACETYLENE AND 2

slav 25 zovinɔž nallowW.

2016W 19

adǝtW

vbteli aca

anok, njelang namatay

binƆ boawdir}A

LIMITED.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL AND

ELECTRICAL

ENGINEERS.

Из

"HONGKONG DIXIA Qh on Centre of

or

Taniagio

-DRY DOCK; Length 787 Feet Length on Blooks 750 Feat

REMEMBAH..O.S.T.) 34 ft. Bing

TAH_THREE SLIPWAYS. Dorfgrable of Handling Ships up to

4,000 Tons displacement. Crane atfer Wall, Capable, Litting 100 Tons at 70 Feet Radius

SALVAGE TUG TAIKO

Wireless Call

2.A.K. 600 Mqlara.

Tel. Address *"* TAIKOODOCK ” Hongkong. Telephone No. 30211.

Call-Flas: * C **ovar "* ANH. PENNANT,

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents

* HONGKONG, CHINA, JAPAN ---

in

634

Pres/Garbold

42

the

To Manila's to galerer det bar. "glink a vi ni vor plecam Feb, 21, E aixie Pres Polka valMa6y Pres. Lincoln Feb. 23, 6 p..Fish. Odollage Mari 0,10 milh Pres: Tafely, Pabu 27, 6 p.m.

CANTON BRANCH — No 4 Shakee Street DOLLAR STEAMSHIP LINES” anin AMERICAN MAIL LINELY 47 33757 [2 of mula SEKS 128 bun “mily# 40" to bad on! brus rodas vualung admiar skivenit Refreda

unsita

Undo Tx 0; nemu treffe mi ga 3-1-1*77

SERVICE DE FAST MOTOR VESSELS?

gaminton),

fad

d

zinggrahan, maz, dallanit Collate buttare Aniston, baitekoejillonelly good, pagioszt: MPORTANPA

Homeward to me not and flights fren

Porta Said, Genos Algiers, Oran, Rotterdami (dhartiledanjçision- od Hainburg, Delo, Gothenburg and other Scandinavian Fot

1977 si Xhow and starting to BOW AUD by ads,batsicmon #w.hift and Sirsite Settlemontechine zebraf

Xs. I 21 JoakimkuWSGI i bad offered all az utata | Solfax on 1 dolda qe papig tarto

Kanadi, boaloj

Medeatue 'I am in ith c "FORMONAL M.VRCHANTUNG told no antit#27th Aprile MadWMV.UNAGARA? «dinatitude" *

Outwarde to271 and "will" to RAT ONT

M.

Leffarid "affairsa

- all be 17-HANGHAIMANI JAPAN PORTE) and razlozes eniquall myid, ban phelɔ vellp?" | Probook # aris Balling abón fast.

A eta ebal ini da me jubentendu 22nd Tob

MASHANTUNG to andilpuntadf ads sub

18th potuto eutirot 1:41 four une touche sof M.Y."NAGARA"

||gles"A"Polárs! *d*B” Cleaners Passenger Rates

PlanAgnatal d

"J.

ייר it

play I

Hongkong to Genos?

Hongkong to 1st. North Continental Ports.

THE SWEDISH EAST ASIATIC CO., LTD.

Agents:

GILMANE&100.FLTD,

Hongkong.

G. E. HUYGEN

Page 10Page 11