1932-02-09 — Page 11

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

The

SPECIALITIES

ESPRESSO" Individual Cup

of Coffee, each cup freshly made.

"

HONGKONG HOTEL.

Cafe

cia 80

At

Hot Scope and Butter-

20

Hot Currant Bua & Butter

20

"

Brown Bread & Butter (6 silcer) White Bread & Butter (6 slices) Meringue

20

“Mac's'

""

20

27

28

13

nino

4

BONGKONG

SHANGHAI

NOTELS

LTD.

CHOCOLATES,

Tasteful assortment of exquisite Home - made

PRALINES, CANDIES, and

frea daily

ALWAYS.

YANOY and PLAIN OAXE B, and PASTRIES in delicious variety.

AVAILABLE

MOM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

Sailingo from

To MARSEILLES via Saigon, Singapore, Penang Colombo,

Dijbanti, (Aden) Suez, Port-Said.

ATHON II......

DOPTAGNAN

10th Fob. int Mar

ANDRE LEBON... 15th Mar.

FELIX ROUSSEL,

G. METZINGER

G. PHILIPPAR

POST HORA...

29th Mur.

Hongkong.

To YOKOHAMA vin Shanghai

and Kobe,

ANDRE LEBON

17th Feb FELIX ROUSSEL... Sal Mar. (+, METZINGER.. 16th Mar.

29th Mar.

19th Apr

G. PHILIPPAR PORTHOS.......

13th Apr

26: Apr.

26th Apr.

10th May

ATUOS 11

10th May.

.

D'ARTAGNAN

24th May.

CRIENON EAUX... 24th May

CHENONCEAUX

We can issue through tekets to Egypt, Syrian ports, East Africa, Madageseur by transhipment.

atenmers at Port-Said or Djibouti.

COMMERCIAL LINE.

mail

For DUNKIRK via Haiphong, Ornu Le Havre: 8/8 "DT

P. BENOIT on or about S9th February.

For full Particulars, apply to:--

Telephones: 26651.

Cia, den MESSAGERIES MARITIMES

3. Queen's Bullding.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

reith Limited, hut exceptionally good, passenger accommodeling). Homewards to:

Forts Said, Genos, Algiers, Oran, Rotterdam iAmsterdam!, Hamburg, Oslo, Gothenburg and other Scandinavian Ports,

vie

Manila and Straits Sottioniente.

M.V. "FORMOSA"

M.V. "SHANTUNG"

Outwards to:

Sailing about

27th Feb.

27th Mar.

SHANGHAI, AND JAPAN PORTS.

M.V. "SHANTUNO"

M.V. "NAGARA"

"A" Clans

Hongkong to Genoa.

£57

Hongkong to Ist. North

Continental Ports.

*£62

Sailing about

20:1 Fob. 18th Mar. "B" Class

£52

Passenger Ratos:

THE SWEDISH EAST ASIATIC CO., LTD.

Agents:

GILMAN & CO., LTD.

Hongkong.

1st June/30 November

657

THE

HONGKONG

THE BATTLE OF WOOSUNG.

TELEGRAPH.

TUESDAY, FEBRUARY 9, 1932.

CONSIGNEES' NOTICES. CONSIGNEES' NOTICES.

THE BEN LINE STEAMERS. LTD.

From LEITII, LONDON and STRAITS,

"DENMOHR"

The Steamship.

Consignees of Cargo are hereby

38RVICES CONTRACTUELS DES MESSAGRIES MARITIMES.

The Steamalla,

"D'ARTAGNAN"

(Continred from Page 2)

Arrived Hongkong on Tuesday, flagship, the Izumo, a grim-look-

the 2nd February, 1932. ing dark grey cruiser, said: -

From MARSEILLES &c. "In view of the special charac.informed that all Goods are being

Consignees of Cargo by the above ter of the city of Shanghai I will landed at their risk into the hazardous named steamer are hereby informed do my best to prevent further and/or extra hazardous Godowns of that their goods with the exception of trouble, and settle the matter as and Godown Co., Ltd., whence and/or being landed and placed at their risk The Hongkong and Kowloon Wharf Opium, Treasuro and Valuables, are qulekig as possible.”

from the wharven delivery may be Tall for

in the Godowns of the Hongkong A Japanese Adm. obtained.

No claims will be admitted after Kowloon, whence delivery can be Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd., Nomura is a atout, well-bulli man, with very closely cropped grey the Goods have left the Godowns, and obtained as the goods are landed. hair, wearing a plain dark blue the 8th February, 1932, will be subject including date

all Goods remaining undelivered after

Goods not cleared within 7 days uniform. Standing behind him

of arrival, will was Rear Admiral Shlosawa,

jsubject to rent. short, heavy man.

All claims must be sent to

Adm. Nomura answered neveral and questions noncommittally, laughed heartily at everything. He said the Japanese forces mere- ly intended to protect Japanese lives and property. "When the Chinese retire to a safe distance," he maid, with a wave of the hand, "then everything will be over." Rester.

Disappointment.

Landon, Feb. 8. Resignation tinged with hope, describes the attitude of authorita. tive eireles, who are very dla.. appointed at the failure of the Anglo-American proposuis.

It is learned that the British Government agrees that no useful purpose can be served by further

· representations to China and Japan, for the moment, and the American Government's ndoption धर्म similar attitude in believed to be due to feeling at the White House that the State Department went Loo far by initiating diplomatic representations to China and Japan with foreign co-operation.

French Feeling. The French reaction to the dis- pute is most illuminating, promi

Nationalist organs pointing erit

nt that China is a typical example of a nation disarming before en- Esuring her own security, and re- sorting to arbitration to save fare,

|

to rent.

All claims against the

steamer

be

the

the

wil

must be presented to the Undersign-undersigned before the Friday, ed on or before the 23rd February, 12th February, 1932, or they 1932, or they will not be recognized not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, the Godowns for examination by the Damaged Packages must be left in where they will he examined on the consignees, and the Company's Sur 8th February, 1932, at 10 m., Messrs. Goddard and Douglas.

by veyor Mosars:-Goddard and Douglas To comply with the General Bonded February, 1932,

at 10.00 a.m, on Tuesday, the oth Warehouse Regulations consignees have a Revenue Officer in attendance Consignees must must have a Revenue Officer in when damaged dutiable goods attendance when damaged dutiable examined by the Company's Bur

nd by

are

good are examined.

No Fire Insurance has been effected,

Toyora. Bill of Lading will be counteraign the goods have left the Godowns.

No claims will be admitted after

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.,by us in any case whatever,

No Fire Insurance will be effected Agents.

R. ONL Hongkong, 3rd February, 1932.

Hongkong, 2nd February, 1932.

N, Y. K. LINE

(NIPPON YUSEN KAISHA)

From EUROPE and STRAITS,

The Steamship.

"KATORI MARU,”

having arrived from the above ports, Consigners of Cargo are hereby informed that their Gonda are being landed and placet n their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, wheree delivery

may he oblained,

Goods

Faerunry, 1932, will be subject to rent. not cleared by the 12th

Damaged packages must be left in the Godoins for examination by the Consignee's and the Co's representa tives on any Tuesdays and Fridays at

atorng

On the contrary, Japan is hailed | 230 p.m. within the free as an element of peace and order; while M. Poinenre comments on the "melancholy confession of the League's powerlessness to face Far Eastern troubles," Reyter,

Period. For the examination of damasted datiuble goo, this enn- signers must arrange for a Revenu

Japan and Powers.

Tekyo, Feb. 8. For the purpose of creating els ser nine with local representa tives of the forelyn Powers, M Yosuke Matanoka, former Vice President of the South Manchuria Hallway, in proceeding to Shaur fi shortly, as personni represen tative of Mr. Yoshizawa.

Before leaving. Mr. Matsuoka will confer with The British. American

French Ambeuser-

dora. Router.

Japanese Jønsses at Mukdes,

Muktion. Web. 8.

It is icially announeed this the Japanee casualties in the fhting of Thursday and Friday. which led to the eupation of Harbin, Intalled 26 kilted and 65 wounded.

The wounded werd aeroplane treatment.

rushed by for

Changchun

It is also announced that as a result of the "bandit suppression" undertaken in the Talingho dis." Friet 1.0 bandits were killed and wounded and a similar number were captured-Heuter.

Olicer to be present.

All claims must be presented within ten days of the steamer's Arrival here, after which date they cannot be recognized.

after

No claims will be admitted the goods have left the Godowne,

No fire insurance Ina been effected.

NIPPON YUSEN KAISHA, Hongkong, 5th February, 1932.

GOVERNMENT HOUSE.

Monday, Feb. His Excellency the Governor accompanied by the Hon. Mr. H. T. Crensy D. P. W. & Mr. Curenter, A. D. P.W., made a tour of inspection of Kai Tak Aerodrome and various Government Buildings & institutions in Kowloon. His Excel. lovey Major General Sandlunds, Cap- main tameren, & Mr. Baskervyle Glegu dined at Government House. Lady Peet & H. E. Major General Sandilands gave a dance, for members of the heer Club," at fiewvernment Tu

Tuesday, Feb. 2-His Excellency the Governor, acompanied by Lady I'vel, performed the opening ceremony building in Kowloon. of the new wing of the Y. M. C. A.

Wednesday, Feb. --Ludy Peel ne- companied by Captain T. A. H. Colt- man A: D, G, dined with Commodore & Mrs. Walker on H. M. S. Tamar. Thursday, Feb. 4.-lis Excellency

Agent.

ASAHI BEER

Sole Agont

MITSUI

BUSSAN

KAISHA LTD. AISENER BEET HONGKONG

CASAH

BEER

LAGER BEER

SPECIALLY BURET

TOR EXPORT.

EWERY

COM

Newill & Mrs. いといま

BEST

I

EXPRESS

PALAKA

SEMUEZ

BARBER WILHELMSEN

LINE.

TRANS-PACIFIC AND ATLANTIC COAST 'ŠERVICE

via PANAMA.

Next Sailing

M.V. “TAI PING YANG"

оп

FEBRUARY 16th

for

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA. SAN FRANCISCO, LOS ANGELES. NEW YORK & BOSTON.

For Passenger and Freight information piekne apply s

11

DODWELL & CO., LTD.

Quenn's Buildings.

Agents

Telephone 28031.

P. & 0. BRITISH-INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Coylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & S. Africa, Australasia, Including, New Zealand & Queensland Ports, Red Sea Egypt, Constantinople, Grence, Levantine Ports, Europe Etc. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL. STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH HM. GOVERNMENT.)

S. S.

**ALIPORI +KASHMIR

NALDERA 1SOUDAN

CARTHAGE RAJPUTANA 1*BURDWAN

Tons

From Hong-

kong (about)

5,300

Destination

Feb. noon. Straits, Colombo & B'bay 9,000 13th Fob, | M'los, L'don, K'dm,

A wurp & Hull | 16,000 | 27th Fol. | Bombay, M'los & I'don

6,800 | 5th Mar.) M'los, L’don, Havre, H'burg Rotterdam Antwerp & Hull 115,000 | 12th Mar. | Marseillos & London 17,000 26th Mar. Marecillos & London | 6,500 | 2nd Apr. | Bombay, M'los, L'don,

Elavro. H'burg, R'dam, A'worp & Hull 9th Apr. | Marsoillos & London 117,000 23rd Apr. 1 Bombay, M'les & L'dor *Cargo only. 10alle Casa Blanca, Calls Djibouti. Calle Karachi.

Frequent connections from Port Sald for Passongars and Carg Cozatantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Porta by Steamer of the Khedival Mail S. Co.

CORFU

RAWALPINDI

SIRDHANA

TTALAMA Y

at the Hongkong

Fridny, Feb. 5.--Dr. & Mrs. Win- the Governor presided at the meeting atet arrived at Governinent House of Excrative Council. Is Excellency The following

Rail Traffle Resumed.

Mukden, Feb. 8. Traile on the Chinese Eastern the Governor presided at a meeting dinner Mr. & Mrs. Trutman. Prof, & were the guests at

Railway between Harbin

of the Chinese Justices of the Pearn Manchi was resumed yesterdayceumpanied by Mr. G. W. Tution stedt left Government House

held #1 Government House. Ente Pat Mrs. Shellshear.

Saturday, Feb, G-Dr. & Mrs. Win- (Private Secretary) dined with Comdr.

--Reater

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

Telegram:

"MANIFESTO, HUNDKONO

Head Office and Works: KOWLOON, HONGKONG.

Telephones:

HONG KONG OFFICE 22020. KOWLOON POOK 20053.

DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, STEEL, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICAL ENGINEERS.

G. E. HUYGEN Cantoni

litt

approved Car

Bleel

Навцево-

turers.

£60.0.0.

B

In £75.0.0.

Harbour

Call Flags

Engisser

Dailer. makur

"V..

shipwright ***

115,000

BRITISH

| 8,000 800

INDIA-APCAR SAILINGS.

10 Feb. 9 a.m. S'pore, Penang & Calcutta 23rd Feb. S'poro, Ponang & Calcutta

B. I. Apcar Lino steamers bave excellent accommodation for lat and 2nd class passengers.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).

TANDA

NANKIN

NELLORE

1 7,000 |

7,000

4th Mar.

2nd Apr.

$7,000

30th Apr.

(Manila, Rabaul, ♦

Brisbane, Sydney

and Molbourn

Regular Monthly Sallings from Hongkong to Shanghai and Japas and Hongkong to Australia.

Hong-Kong to Sydney-19 days, Frequent connections from Australia with the following: The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom No Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.,

The P. & O. Royal Mail Steamers to London and

The F. & 0. Branch Service of Steamers to London via Sues, The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Canal.

CARTHAGE TILAWA

1 BURDWAN RAJPUTANA SANTHA CORFU RAWALPINDI

180M ALL RANPUR ¡Cargo only.

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN.

15,000 11th Feb. noon. 8'hal, Kobo & Yoko

} 10,0X | 12th Feb. | Amoy, S'hai, Moji, Kobe

& Osaka

6,600 21st Feb. 17,000 26th Fob. 8,000 26th Feb.

| 15,000 11th Mar. | 17,000 24th Mar.

6,800

5th Apr. 17,000. 7th Apr.

S'hai, Kobe & Yoko S'hai, Kobe & Yoko Amey, Moji, Kobo & Yoko,

B'hai, Kobo & Yoko

S'hai, Kobo & Yoko

S'hai, Kobo & Yoke

S'hai, Kobe & Yoko

be

All date are approximare and subject to atteration without notios.

Parcels Measuring not more than 5 c.ft. w received at the Co.'s Offco up to noon on the day previous to salling For Passage Ratce, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO. P. & O. Bldg., Connaught Rd., C.,

· Agents.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Is.), Thuraday Is. Cairas. Townsville Brisbane, Sydney and Melbourne,

British STEAMERS: CHANGTE - TAIPING(K)

FASTEST IS MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE. ELECTRIC LAUNDRY, DARBHA SHOP, SUROVON 284 STEWARDESS CARRILIS

Bakow Your Short Leave in Australia and New Zuviens, Hong Kong, Sydney-19 Dam

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, $76 RETURN

LONDON (via Austraila) from #180/16/6. (Australian Newspapers on Al.).

1)

+

GLEN LINE.

FARES HONGKONG TO LONDON.

1st Dagombor/$1st May,

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURÐ via STRAITS & COLOMBO,

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, & VLADIVOSTOCK.

Motor Vossel "GLENLUGE"

Steamship

Steamship

"PEMBROKSHIRE"

"GLENIFFER".

..

15th Feb.

Sit

11th Mar, 25th Mar,

For freight, passage and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO, LTE, AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

T.S.S. "EMPRESS OF JAPAN"

In No. 1 Dock. Ship Dimensions:—666′0′′ O. A. x 62′6′′ × 48′6′′ MIL

35.000 tona Groek,

The dimensions of No. 1 Dock are 700′6′′ × 98′0′′ X 190′′ Over sill, HI,W. 0.8.x. Balvage Tag "Henry Kewich" 2,000. I.I.P. Wireless Call Signal V.P.B.T, and Flug Call Bynal T.H.Q.B. Sheerlega capable of Ufing 80 tona. Coden Used: A1, A.BC. Fifth Edition: Faginsering, First and Second Edition. . Western Union. Bentley and Watkina.

Kindly send enquiries to the Chief Masager,

K. M. DYER, B,9%. M.IN.A., Kowloon Docks, Hongkong.

STEAMER

Dis Hong Kong

Leaves Hong Korg

Lenses Handta

Dun Bydney

Fab ch

Fab, 2012

Mar. 8th

MT, 19th

Apr. Illb

ADI, IMA

Pob. Med

Apr, 2304

APE, BR May 24th

May 10th

May 10th

Jane Bik

CHANGTR TAIPING

CHANGTE

TAIPING

4USTRALIAN - ORIENTAL LINE, LIMITED BUTTERFIELD & SWIRL Apents/HONG KONG-SHANGILAJ Home vin Australia Tour-a.». "Changto" 20th February.

Opening of the Sydney Harbour Bridge and Festivition.” Notailed Itinerary on application. Farb £209.10. Beturn

Also to Sydney only and return. Eight weeks including, hotels, sightseeing, trips, etc., #08.0.0.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.