1932-02-03 — Page 11

Regular FREIGHT SERVICE twice weekly

THE HONGKONG TELEGRAPH. WEDNESDAY, FEBRUARY 3, 1933.

HONGKONG-WUCHOW

Vie Samshui, Shie Hing; Tak Hing & Dosing

by our new and up-to-date-Cargo-carriers, the Strel-Twin

Screw Motor-Vensclu

"HOI FOOK" & "HOI KONG"

Derricks for Heavy Lițin up to 18 tons

2 large Cargo Hatchen.

6 Watertight Bulkheads

COMPETITIVE RATES -

Wuchow Agents

Banker & Co.

Samshui Agents;

Yat Kee.

Corno-to be delivered tot

Please apply,

Brandt & Company,

General Managers.

The Hoi Fook Shipping Co., Ltd.

Tel: 23772.

China Merchants' Steam Navigation Co's Wharf,

West Point,

MM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from

rə MARSEILLES via Selgon, Singapore, Penang Colombo,

Dijbouti, (Aden) 8ues, Port-Suid.

ATHON II.......

D'ARTAQDAN

16th Feb, 1st Mar ANDRE LEHON..... 15 Mar

29 Mar. 12th Apr

PELIX ROHSEL

AVATAANDER

0. PHILIPPAR 26th Apr.

10 May PORTHOS

Hongkong.

To YOKOHAMA via Shengdaf

and Kabr.

17th Feh

CONSIGNEES' NOTICES CONSIGNEES' NOTICE.

SERVICES CONTRACTUELS' DES MESSAGRIES MARITIMES.

The Stenmahls,

"D'ARTAGNAN". Arrived Hongkong on Tuesday, the 2nd February, 1932, From MARSEILLES &c. Consigneen of Cargo by the above named steamer are hereby informed that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables ars bong landed and placed at their risk in the Godowns of the Hongkong

Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd, Kowloon, whenco delivery" can be obtained as the goods are landed.-

Goods not cleare within 7 days including date of urrival, will subject to rent.

be

the

the

wilt

All claims must be nent to undersigned before the Friday,' 121 February, 1932,

or they not be recognized.—

Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the consignees, and the Company's Sur- reyor Mesara:-Goddard and Douglas nt 10.00 a.m1. on Tuesday. the th February, 1932. Consignees must have a Revenue Olcer in attendance when damaged dutinble goods лте examined by the Company's Sur струота.

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

No Fire Insurance will be effected by in ny case whatever,

в. оп.

Agent Hongkong, 2nd February, 1932.

HOLLAND-GORT AZIE LIJN.

(HOLLAND-EAST ASIA LINE.)

From AMSTERDAM, ROTTERDAM. HAMBURG. BREMEN, GENOA and ANTWERÝ.

The Steamship,

"ADDEK EKRK" having arrived from the above porta, consignees of cargo by her are natifed that all goods are licing innded int their risk into the hazardous and/or extra-hazardous godowns of the Hongkong Kowloon Whorf and Godown Co. Ltd., whence and/or from the wharves delivery may be obtained, ;

Goods not cleared by the 8th | February, 1932, will be subjret

rent.

to

i

From MELBOURNE, PORT

STEPHENS and TOWNSVILLE:

The Steamship,

"SHUN FOO" having arrived consignees of cargo ara hereby notified to take delivery of their curguns from alongside the vessel at Broy B.13.

Goods not applied for will ha landed for consignees account Into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of The Hongkong and Kow. loon Wharf and Godawn Co, Lul.. where they will remain at consigners risk and expense.

No Fire Insurance will be effected. Billa of Lauling will be countersign- ed by

"JŐHN MANNERS & CO., LTD...

Agents, Hongkong, 2nd February, 1932.

THE BEN LINE STEAMERS, LTD.

From MIDDLESBRO, ANTWERP," LONDON and STRAITS.

The Stennohip,

"HÉNALDER"

Consternees of Cargo are hereby informed that all Goods are

NEW

Victor

Records

FOR

January

innded at their risk into the hazardous ISANG FOOK PIANO

and/or extra nazardous Godowns of The Hongkong and Kowloon Wharf and Grdown Co., Ltd., whence and/or from the whooves delivery may be obtained.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 8th February, 1932, will be sub- Ject to tem.

All chains against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 22nd February, 1932, or they will not be recognized,

All henken, chafed, and damaged Goods are to he left in the Godowns, where they will be examined on the 6th February, 1932, at 10 a.m., by Messrs. Goddard and Douglas.

warchaus

To comply with the General Bonded Regulations consignees must have a Revenue Officer in attend ance when damaged dutiable goods are examined,

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersign. ed by

GIBB, LIVINGSTON & CO, LTD.

Axenta. Hongkong, 31st January, 1932.

ANDRE LEBON FELIX ROUSSEL... 2nd Mar. G. METZINGER... 16th Mar

All broken, chafed and damaged G. PHILIPPAR .. 29th Mar.

packages are

to be left in the PORTHOS

12th Apr

godowns, where they will be examined CHENONCEAUX .. 26th Apr, on the 5th February, 1932, at 10 am, by Messrs. Goddard and Douglas, 10th May.

Hongkong. (Consignees are requested

ATHOS .......

CHENONCEAUX..... 24h May HARTAONAN... 24th May.

We can issue through tickets to Egypt, Syrian porta, our mail East Africa, Madagencur by transhipment, on steamers at Port-Said or Djibouti.

COMMERCU

For DUNKIRK via Haiphong, Oran Le Havre: 8/8 "DT. BENOIT" on or about 8th February.

For full Particulars, apply to:-

Telophones: 28851,

bate kisGERIES PARUYA

3. Queen's Building.

LLOYD TRIESTINO

FORTNIGHTLY PASSENGERS AND FREIGHT SERVICE FOR

BRINDISI, VENICE & TRIESTE

via Bingapore, Colombo. Bombay, Aden, Boys, & Port Sald Peking Cargo on through Bills of Lading to Flume, Genon, All Italian, Adriatic, Levant, Black Bom and Danube Porta Fassengers to LONDON (Overland)

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

For

Shankhul

& Japan

Par Singapore

Italy 10th Feb.

يد

came to Hove yesterday to siny

to have a fevenue Omeer in attend-arding house. She did not Ko instile, but left her bag out. ance when damaged dutinble goods are

side with a bote saying that she being examined.)

would be back later.

Among

mun'a papers in the pockets was a document referring to securities worth £900 deposited at a local bank,

Claims against the steamer must ten be presented in writing within daya after arrival of steamer, other wise they will not be recognized.

Nu Fire Insurance will be effected by the undersigned in any case what-

ever.

Bill of Lading will be countersign od by

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Agents. Hongkong. Feb. 1, 1932.

THREE. BEACH

RIDDLES.

TWO MEN AND A WOMAN DEAD,

Brighton, Jan. 2.

A man and a woman were dis- covered dead on Brighton beach to-dog within a mile of each other. Both bodies had been washed up by the sea.

The woman was Mra.Jane. Whicker.

of Victoria aged 50, rond. Sideup, Kent. The man is believed to be Edward Ling, aged about 70, whe had recently been staying at Brighton Y.M.C.A. The police are satisfied there

that

is no connexion between the tragedies.

Mrs Whicker, who was identi fied by her 10-years-old daughter,

It is stated he was soon to have entered n hospital for nervous disorder.

In neither caso was any letter found explaining the tragedies..

A Third Mystery.

Within a few miles of Brighton there was a third mystery of the sen. The body of a man fully clothed, was washed up at West Worthing. It has been identified ns that of George Hollanda, mana- ver of a wine and spirits store at Haywards Health, Sussex.

DIXIAN

SUENT AFTER

03:51 AKIM, DRAMA AMIT DESTASHODS ATILIREMENTS:

CIMARDI GRASI:

Miracle of Entertainment BEBE DANIELS

•* • EVERETT MAINAN DERS WIELLIN BEST WOOLICY... Dorothee Jeph Centers · Ralf Haralde Jobyna Marlang - BA Rabanien

A RADIO PICTURE

COMPANY.

8. Des Voeux Road, Central. (Entran o ica House Street) Telepho..e 21648.

NIPPON

ASAHI BEER

Sole Agent MITSUI

BUSSAN

KAISHA

LTD.

PLSENER BEEN HONGKONG

ASAHI

BEER

SAHI LAGER BEER

SALTY |

EXPOTE

WUBJ

EXPRESS

PARNA

LE

BARBER WILHELMSEN

LINE.

TRANS-PACIFIC AND ATLANTIC COAST SERVICE

YIR PAHAMA.

Next Salling

M.V. “TAI PỈNG YANG"

on

FEBRUARY 16th for

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, NEW YORK & BOSTON.

For Passenger and Freight information plssss apply: --

DODWELL & CO., LTD.

Qvarn's Buildingr.

Agent..

Telephono 2021.

P. & O. BRITISH-INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & S. Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland Ports, Red Sea Egypt, Constantinople, Grence, Levantine Ports, Europe Etc. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.).

8. S.

** ALIPORE *KASHMIR

N⚫LDERA.

B BOUDAN E CARTHAGE

RAJPUTANA

Tone

From Hong- kong about

| 5,300

Destination

8th Feb. Straits, Colombo & B'bay 9,000 13th Feb. | M'les, L'don, R'dm,

A werp & Hull Bombay, Mles & L'den

16,000 27th Feb. 6,800 5th Mar.

M'les, L'don, Havro, H'burg, Rotterdam Antworp & Hull 15,000 12th Mar. | Marseilles & London 17,000 26th Mar. Marseillos & 1 ondon

SCargo only. Calls Casa Blanca. 1Calls Djibouti. "Calls Karachi.

CUA

T

Y

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo ed Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levnat Ports by Steamers of the Khedival Mail 28. Co.

TALAMBA SINDH NA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

8,00

9th Feb. 8,000 23rd Feb.

S'paro, Penang & Caloutta". S'pore. Penang & Caloutt

M *

B. L. Apcar Line steamers have excellent accommodation for Int and 2nd class-passangers.

TANDA

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).

NANKIN NELLORE

7,000 7,000 | 7,000.

4th Mar.

2nd Apr.

3th Apr.

Manlia, Rabaul,

Brisbane, Sydney

and Molbourn

"B.S. GANGE (Passenger boat,

M.V. COL DI LANA (Cargo boat) B.S. MONGALIERI (Cargo bont! *8.8. CONTE ROSSO (Passenger boat

(P.M.) 14th Feb.

8th Feb. 13th Mar, 4th Mar. 13th Mar. (noon) (P.M.)

"Tassenger Boats to Shanghai only Attention is called to the us. Gange und *.8. Conte Rosso which will make the voyage liongkong Venice in 22 and 21 days respectively thus allowing London Passengers to reach destination the day after their disembarkation at Venice.

Sailing Dates subject to alteration without notice. For further particulars please apply to:

Queen's Building,

To C. 2011.

DODWELL & CO., LTD.,

Agents.

GLEN LINE.

FARES HONGKONG TO LONDON,

1st June 30 November

1st December 31st May

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

Telegram:

"MANIFESTO, HONOKONG.

Head Office and Works: KOWLOON, HONGKONG.

Talphamest

HONG KONG OFFICE 22920. ROWLOON LOOK 23015.

DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, STEEL, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICAL ENGINEERS

Da Liby

*** an

14 r

£40,0.0. £75.0.0.

ilk of

TO LONDON, ROTTERDAM & HANBURG via STRAITS & COLOMBO. Motor Vennal "GLENGARRY" leaves Hongkong 4th Fob, TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Steamship "CARNARVONSHIRE"

Motor Vessel "OLRNLUOE

Steamship "PEMBROKSHIRE"

Stowmahip

"GLENIFFER

approved

BM

4th Fob.

15th Fob.

Manula

turers.

11th Mar.

25th Mar,

For freight, parsago and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE OLEN LINE, LTD.

MAN HING

TAILOR

PERFECT FIT GUARANTEED

No.-6. D'Aguilar Stroot,

Tal. 20780,

T.S.S. "EMPRESS oF JAPAN.”

In Ne, 1 Deck. Ship Dimensions:—686′9′′ O..A.° x 57′6′′ X 48′2′′ MI.

25.000 tons Gross.

The dimensions of No. 1 Dock are 760′6′′ × 58′6′′ × 8#%′′ Over all, H.W. O&T. Salvage Tag "Henry Kewick" 2000. LH.P. Wireless Call Signal V.P.D.T. and Flag Call Bigual. T.ILQ.B. Sheerlegs capable of lifting 80 tons. Codes Used: A1, ABĠ Fifth Edition: Begineering, First and Second Edition, Western Union. Bentley and Wathina.

Kindly send enquiries to the Chief Monager,

K. M. DYER, 896. MLNA, Kowloon Docks, Hongkong.

Harbour

Gull Finge

Foglamer

-,

Better

Baker

Shipwright

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Shanghal ́and Japas and Hongkong to Australia.

Hong-Kong to Sydney-19 days.

Frequent connections from Australia with the following:- The Union 98. Co.'s Steamers to the United Kingdom vis No. Zealand, Vancouver, San Francisco, etc..

The P. & O. Royal Mall Steamers to London and

The P. & O..Branch Service of Steamers to London via Buen,

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Canal,

TAKADA

TANDA

1KIDDERPORE TILAWA

CARTHAGE

1 BURDWAN RAJPUTANA SANTHIA CORFU RAWALPINDI 1Cargo only.

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN.

17,000 5th Feb. Amoy, 8'hai, Moji, Koba

& Osaka

| 7,000 | 3 Feb. p.m. | S'hai, Mojí, Kobo, Osaka

& Yoko 5,3008 Feb. 6 a.m. | bal, Moji & Kobe | 100 | 12th Feb. | Amoy, S'hai, Moji, Kabe

& Osaka S'hai, Kobe & Yoko 8'hal, Kobe & Yoko 8'hai, Kobo & Yoko

15,000 | 12th Feb. 6,600 21st Feb. 17,000 26th Feb. 8,000 26th Feb. 15,000 11th Mar.

Amoy, Moji, Kobe & Yoko

8'hai, Kobo & Yoko

| 17,000 | 24th Mar. | B'bai, Kobo & Yoko

All dati are approximare and subject to alteration without nations. Parcels Measuring not more than 5 c.ft. will be received at the Co.'s Office up to noon on the day previous to sailin For Passage Rates. Handbooks, Freights. etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

Agents. P. & O. Bldg., Connaught Rd., C

TRAVEL A.-O. LINE

• AUSTRALIA.. Calling at Manila (P. Is.), Thursday la. Cairus. Townsville,

Brisbane Sydney and Melbourón

BRITISH STEAMERS: CHANGTE · TAIPING (svankas)

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE. DE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON 14 STEWARDESS CARRIED,

Baddle Your Short Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong, Sydney-19 Daph

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, 474 RETURN

BETHAMER

CHANGTI

TAIPINO

CHANGTE

*

LONDON (ria Australia) from £234/38/8, (Australian Noirspapers on fle),

Dửa Hong Kong Karta Hoon Kota Parker Monda

Kok Wi

Apr. 12th

Apr. 1 MAY SOL

Ape. Ind

TAIPING Ves MAY 101

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED BUTTERFIELD A SWIRE. AgesR~HONG KONG-SKANGHAI Home via Australla Tour-8.8, “Changle", 20th February,

Opening of the Sydney Harbour Bridge and Festivitlig. Detailed Itinerary on appliestion, Fare £209.10. Return

Also to Bydney only and return. Eight weeks includisg hotels, sightseeing, trips, sto, 28.0.0.