1932-01-29 — Page 10

THE

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

· LONDON SERVICE

AUTOLYCUS 21 Feb For Marolles, Gansblamea, London, Rotterdam &. Hamburg AENEAN

16th Feb Ifor Marsesides Beniton, Rotterdrom & filegus

LIVERPOOL SERVICE

DULUS

# Fis For Port Sand. Havre, Liverparsi, & Clongross BURYLOCHES La Mo

Par Part Sand, Tospejos, Itevre A Pampers NEW YORK SERVICE PORMIES . Weh

Bar Balot. Nov Val & Halt marr se hippones Perr Svettend vas

PACIFIC SERVICE (9) Kabe & Yukihara es

PROTUGALIAUS

ie Ma

INWARD SERVICE

PERSEUS

HARPEDOEN F.

དྷྭ་..

h

1.

2

A

4.

t

▪་

pomodor

+

mode

ཙིཙྪཎྜཔཱཏཎྷབྷཝོ །, wih.།

Bill foting

lt,":,HLA"E

BUTTERFIELD & SWIRE

16-11

ENYK

RODUCED UKONGA TICKETS.

VARYING FROM 273.

KUROPE VI DESTA.

ON ALB

SAN FRANCISCO vim nai, Japan Perts & Bunkalužu.

Tajo alvru

Assata Man

SEATTLE. POLYTES,

Henan Mari

Hitawa Maz

Tanday, Dra Re. Wertae day, 9th Feb. Sanngira & Japon Ports

Tuomlay, 16th Feb, 'T', 1-1 Mar.

ONDON, VARIETIES, AND GET & BUTTERUNA VI

Szapor. Fonana, Bolaruno & SunZ.

Torukuan Man

Hakusan Man

Saturday, 6th Fel Saturday, 20th Jun.

SYDNEY & MELBOURNE Yin Marin & Ports,

Kitana Maen

Atsuta Mart

MANILA

Taiyo Mara

Saturday, 27th Feb. Satur Bay, 28th Mar.

Monday, 1st Pol

BOMBAY VIA Sinkaporo, Vivian, ge Colombia,

"Yamagata MATH

Iyo Mara

Saturday, 30th Jan Thursday, 14th Feb,

SOUTH AMERICA (WEST COAST), Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico de Prawnic

Bokuyo Maru

NEW YORK, BOSTON via Pamana

Sunday, 14th Feb,

LIVERPOOL vis Port Said, Vonstantinople.

tienoa & Marseillos

*Delagoa Maru

Wedursby. 17th Feb.

CALCUTTA vin Singapore, Fonang & Ratigoon,

Malaren Mara

"Akita Maru

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

Kaga Marn

Kalori Muru ...

Calcutta Maru Kol Direct

"Cargo only.

Monday, 8th Feb Monday, 15th Feb

Monday, 1st Feb. Saturday, 6th Feb. Sunday, 7th Feb,

THE

For further information apply to: --NIPPON YUSEN KAISHA Telephons 30291. fprivatis exchanges to all Depts.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

Dostination..

Sailinge.

10 TSINGTAO viu SWATOW

* SHANGHAI

Stanmors

Fooshing

TO SINGAPORE PENANG.

7 CALCUTTA

ΤΟ ΥΟΚΟΗΑΜΑ ΓΙΑ ΑΜΟΥ,

Hopsang Norviken Kwaisang Sandvikou

Juinang Hosang Kutsang Hosang

KOBE & OSAKA

Sun. 31st Jan at Wed. 3rd Fob at Sun, 7th Feb at Wed, 10th Fob at Sun. 14th Feb at

Fri. 5th Fob at 3 p.m. Mon. 22nd Fob at 3 p.m. Tuos. 1st Mar at 3 p.m. Tuos, 2nd Fob at 7 a.m.

72.m. 7 A.1. 7 a.m. 7 a.m. 7 a.m.

TO OSAKA vĩa AMOY.

Kumsang

1

SHANGHAI & KOBE

TO SANDAKAN

Mausang

YuHang Minsan

TO TIENTSIN via SWATOW, SHANGHAI &CHEFOO

Choon.ashing

Chipshing

Wed. 17th Feb, at 7am.

noon. noon.

Thurs. 4th Fob at Thurs, 11th Feb at

Fri. 12th Feb at 3 pm, Fri. 5th Fob at Sun. 14th Fob at

Mon. 1st Feb at

7 a.m. 7 a.m.

7 a.m.

·TO SHANGHAI via SWATOW・ Hangsang

For freight or passage apply to -

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

General Managera Telephone 30311.

HONGKONG

TELEGRAPH. FRIDAY, JANUARY 29, 1932.

THE OCCUPATION OF CHAPEL.

(Continued from Pape 2.1

State, Mr. H. L. Stimson, and the British Ambassader, Sir Ronald Lindany, the United States Gov ernment have sent a communica- tion to London which is now

THE HARBIN OUTBREAK.

PAIN

GENERAL MA AS MEDIATOR. AFTER EATING

Harbin, Jan. 23, 6.38 p.m. fe, in early all cases, due to excess The picturesque figure of Gen stomach acid. You can prevent it in- eral Mn Chan-shun, the defender antly by taking little laurated" of the Nonni River and Tallalhar Magnesia. This not only neutralises the has appeared in the ineligit harmful did, but it also soothes and ngala to-day, and to his interven-heals the inflamed stomach lining, thus on Harbin owes thanks for be repairing damage already done and pro- hurrora of war. moting healthy, normal digestion. When

of the ing spared the diation the con- buying, always tee the oval Diaman

under the examination British Government, regarding the situation in Shanghai.

According to press reports, the Chinese authorities continue to display Indecision regarding the Japanese demand for the suppress sion of the anti-Japanese boycott And the demonstrations which are) The War Once in a statement! taking place in Shanghai, and to the press explains

the drastic action is threatened tall-rommander of the Japanese army ing a satisfactory reply.--British in Manchuria decided to despatch Wirelers.

troops to Harbin after receiving

Through hin tending armies have agreed on pence terms and Ting Chao's forces are withdrawing outside) the limits of Harbin--Reuter,

Despatch of Troops Explained.

Tokyo, Jan. 28.

American More.

New York. Jan, 28. The United States is awaiting Britain's answer to the suggestion that a common stund should be made against the Japanese "in- vasion of China.

that

sign on the carton.

MRS. ELLEN MeLEOD.

DEATH AFTER LONG ILLNESS.

We regret to announce the death

an urgent request from the chair of Mrs. Ellen McLeod (wife of Mr. man of the Japanese Residents' George McLeod of Taikoo) who Association, who stressed the passed away at the Matilda Hon- gravs danger in which

the pital last evening, after a long Japanese colony Was exposed illness. The greatest sympathy through the depredations of Ting of a large circle of friends will go Chao's troops, who have already inflicted death and injuries on alent to the husband and two young 16 and 11. in their, number of Japanese and Koreans, sous, aged As-Renter

bereavement. In the thirteen The Japanese Troops.

years she had been in the Colony, Mrs. Mcloud became known to a

ni dc.

All signs, according to the nointed Press correspondent Washington, point to sukie finite action being taken, as high officials have been studying with anvancered gravity the ominous developments at Shanghai, Two psible Ties of netion are un

einlly suggested British and Abtericin economic pressure, which would peludo blockading, or an tanto at Japanese goods; and joint naval display in Chinese Waters Kentr'a American Ser-1

British Ambassador & Stimson.

Washington, Jan. 28. Five Pritish Ambassador bas Jony interview with Mr. Stimson at the latter's home, on

situation at Shanghai. Krutora Amezarán Serier.

Memoranda to Japan.

Washington, Jan. 28. On the eve of the termination of Ms Inpasare ultimatum to China, the State Department has publish-

! The correspondence. with Japan and China and the League with reference to Manchuria, in Ce potasar for a resolution by the Senate,

1! cong tà of 64 pages ut disen- ments sent to the Senate by Mr. Stimson, and reveals a mumber of dumply worded #33-mocanla to Japan, hitherto not published. The at that this complete file was Araishel to the Senate nt neritical Tonynt of the situation is taken in itulicate definitely that the Stat

without Departmond desires,

wrvation, to disclose its relations with Japan before ang further teler are tai,en,- fheater'a Ameri-

Service.

More Information Sought.

{

Fo

Takyo, Jan. 28. harned that Washinurtem has Paket

to give Tobso apide information to what stept are contemplated! at Shanghai.

more

1: jeandertalowal tha! the rein- muniendin rould not be regarded za polet, hat man in the form

an enquiry, Router.

Japan's Standpoint,

Tokyo, Jan. 28, Apprehension that the Japanes will take action inside the inter- national Settlement at Shanghai is aleolutely unfounded, declares the Foreign Otec spokesman. Am He Shangbat Municipal authorities bate promised to close the anti- Japanese headquarters in the In- ternational Settlement, the Japan- ese action will be confined to for cibly closing the office of the anti- Japanese associations outside the Settlement, and removing goods illegally seized by the boycotters,

While regretting the "misappre hensions under which Wash- ington appears to be labouring,' the spokesman emphasises the hope that violence will be avoided, and intimates that the Japanese action is mainly intended to "quieten our own people, whose indignation at the recent Incidents has reached such a pitch that they might at tempt to take matters into their own hands, if nothing is done."

It is stated here that the French Consul General at Shanghal has promised to afford protection to Japanese inside the French Con- ression-Router.

Japan Explains.

Tokyo, Jan. 28. For the purpose of avolding any misunderstanding regarding the contemplated naval operations at Shanghai, Mr. Yoshizawa has instructed the Japanese diploma- tle representatives abroad to ex- plain to the Governments to which they are accredited that so long us the Chinese authorities permit the existence of anti-Japanese organisations and allow other lawless clemonts to continue their lawions activities, Japan will be forced to adopt atrong measures in self-defence, for the protection of the Japanese in Shanghat and elsewhere.

Three more warships have been ordered to prepare to proceed to Shanghat.-Router.

Tokyo, Jan. 28. It la learned that a total of great number of local residenta. hout 1,000 troops have been sent) Both Mr. and Mrs. McLeod are to Harbif, consisting battalions of infantry and a bat- circles, Mr. McLeod being one of of two especially well known in musical tation of artillery under Major the principal netars, and vocalista General Innebel who commanded the the Japanese troops at the Nonni River engagement lost November

Reuter Special

Explanation to Russia.

Tokyo, Jan 28.

Hongkong Philharmonic Society. Mrs. McLeod was taken

ENJOY THE

Acme

of Service

and Comfort

TRAVEL ON THE

"EMPRESS OF ASIA"

ONE OF THE

BIG WHITE

4

SAILS

8 P.M.

THURSDAY FEBRUARY 4th

for

ili at the opening performance of VICTORIA AND VANCOUVER

The Het Philharmonic production, i 'n which she was to appear, and had never recovered,

31 15 authoritatively stated that the Japa

Antonsdor a! The din cazul lady, besides her Monrow has been instructed In Ancial and musleal talents, had esplain to the Soviet th ra was other cladus to public regard, necessitating the deutch

worker for the in an n-live troopa to Harbin, umi al the Cheer entert th Thalf of same time ressente the Soviet leal Service apen. By them she that there is an intention to seize will be greatly aslased. ne damage the railway; moreover, i

that Japan will may the costs of: -The funeral is to take place this, Fransportation of troops, Renter Afternoon, passing the Monamient Spreint

lat 6 o'clock.

What you have

longed for...

The Regoody. Razmet "Pale Panter lei Varande Mu

*

Migh's superhetereshyne în Bjart forta

BEAUTY

IN MODERN RADIO

is here!

$240

complete with tubes.

UTILITY-LOW PRICE

The sensitivity, selectivity and tonal qualities of the new Kennedy Baro net are far above the average radio of this type..... ..it is a Dynamic Radio in every sense of the words!

KENNEDY

The Royalty

of Radio

ALL ELECTRIC Kennedy Selectone Control Hear it in our chowroom -open 9-7 daily-or ro- quest for a demonstration in your own home. EXPERT & SCIENTIFIC BERVICE. WITH EVERY

BALE

Central Commercial Company

King's Building. 4th Floor. Entrance opposite Star Ferry.

For the Best

vin

Shanghai-Nagasaki-Kobo-Yokohama

CANADIAN PACIFIC

Telephones Passenger Dept. 29752,

►

SPECIAL

Round Trip Fares

to

EUROPĚ.

Freight 20042.

WEEKLY TRANS-PACIFIC SERVICE

To San Francisco, Los

Angeles & New York

via Panama

Fortnightly redlingens Taradwyr

Pres. McKinley Fros, Grant

Proa. Lincoln...

To Seattle &

Victoria

Fortnightly astings in beturdays.

... Feb. 2. 4 p.m

Pres. Madison

Feb. 16

Pros. Cleveland

Mar. 1

Pros. Taft

Feb. 6

夏

Feb. 20

Alar. 6

£79, £112, £120 prefai through to rates Bumpe vis

United States. Direct consections with all Atlantic finns. Choice of rail lines across United States and Canada, liberal stop-over privileges for sight-sosing.

ROUND TRIP FARE TO Europe.

From HONGKONG to NAPLEN

., MARSEILLES

LONDON

"

Full particulara upon application.

£152.5.0d.

£151.0.04.

£169.15.0d.

Round-the-World ·

Fortnightly alliage on Bandeja via Maalia, Biralte, Colombo, Dombay Busa Canai, Alexandria, Naples, Danas, Maronițier, Naw York and Boston,

Pren. V. Buren Sun., Fol. 7, 8 a.m. Pres. Garfield Sun., Feb. 21, 9 a.m. Pros, Polk... Sen.. Mar. 6, 8 n.m.

Pros. Adams Ban., Mar. 20, 8 a.m. Pros, Harrison S., Apr. 3, Do.m. Pros, Hayes Buo., Apr. 17, 8 a.m. To Manila

Pres. Clevoland... Feb. 13, 6 p.m. Pres. Garfold Feb. 21, 8., Pres, Lincoln ... Feb. 23, 6 p.m.

Pros. Madison Jan. 30, 10 p.m. Pres. V. Ruron.. Fab. 7, 8 a.m. Pres. Grant ... Feb. 9, 6 p.a

CANTON BRANCH- No. 4 Shakoo Street, DOLLAR STEAMSHIP LINES. AMERICAN MAIL LINE

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

swith Limited, but exceptionally good, passenger sscommodation). Homewards to:

Ports Said, Ganos, Algiors, Oran, Rotterdam (Amatordam), Hamburg, Oslo, Gothenburg and other Scandinavian Ports, via Manila and Straits Settlements.

A.P., 1

M.V. "FORMOSA" M.V. "SHANTUNG" Outwards to:

LOCAL VIEWS

PORTRAIT

And

PHOTOGRAPHS

Go To

MEE CHEUNG

Studio, Ice Hound St.

C

Bailing about:

27th Fob. 27th Mar.

SHANGHAI, AND JAPAN PORTS.

M.V. "FORMOSA" M.V. "SHANTUNG" M.V. "NAGARA” Passenger Rates:

Hongkong to Genos

Sailing about

29th 102

Jan. 20th Feb. 18th M

Mar. "B" Class

17

01

"A" Class

£57

Hongkong to ist. North Continental Ports.

*S62

£52

€57

THE SWEDISH EAST ASIATIC CO., LTD.

Agents:

Branch 7, Boncons Ardsoffold.

GILMAN & CO., LTD.

Hongkong.

G. B. HUYGEN ·

Cantoni

Page 10Page 11