1932-01-16 — Page 13

INDO-CHINA OFFICIAL

VISITORS.

ADMIRAL & GENERAL

ARRIVE HERE.

There appears to have been a change in the arrangements In connexion with the forthcoming offctat visit of M. Pasquier, Governor-General of Indo-China, and other high personages of the French Colony. The former is not due here until Thursday, Set- ting out in a hydroplane in the early morning from Hanol, he. will arrive here. nometime in the afternoon.

Preceding him on the visit fo General Billotte Commander-in- Chief of the French Army in Indo-:

Chiste, who arrived here tnin morning by the a.. Tonkin. Gen- era Billotte was met on board un his arrival by the Alde-de-Camp of H.E. Major-General Sandilands. With representatives of the lacul French Consulate-General, Gen- cral Billotte will be conducted around on nerica of official calls, General Billatte in accompanie by Madame Bilfotte.

Noted Genern),

General Gaslon Henri Bolte in a famuti military officer, who has Koen murvice in Morocco and Algerin in operations against robellous

ribes. His special ubilties singles!, him out for similar service in Indo- China where, at the beginning of last yea" the nalityalists broke into open revolt, and assailed Yen

Hai and ther military positions,

On

THE

HONGKONG

TELEGRAPH. SATURDAY, JANUARY 16, 1932.

WEDDING OF HONGKONG NUR SING SISTER.

The above group was taken after the Hopa and Miss Evelyn Constance Shanley. was the bridesmaid. Min E. A. Girling the

THE VOLUNTEERS.

CORPS ORDERS FOR THE

COMING WEEK.

No. 2/32.-Hongkong Volunteer De fence Corps orders by Lleut. Col. I G. Bird, D.S.O., D.B.F., commanding:

Hongkong, Jan. 16.

wedding, at St. Joseph's Church, on Tuesday, of Mr. Stewart The bride was given away by Dr. J. Nawion. Min A. Williams matron of hunnur, and Mr. W. Brown the best man. (Photos

Mas Cheung).

EXPLANATION BY CHIANG.

REASONS FOR NOT RETURNING.

Nanking, Jan. 16. Chiang Kai-shek, who is now at Hangchow, explains the reasons for not returning to Nanking in an (4) Corps Band-The Band will'interview published by the official parade un detalled in last week's Corps Crutral Daily News here.

Úrders.

Parades.

ussuming command, M. Blotte directed his attention towards pack- fention of the country, and used vigorous measures in quetting the rebels in the region of Vinh. By the time the aurest subsided, the army of which he had charge had

crown considerably in strength.

As Commander-in-Chief of the Troops in the Indo-China Group, he has now under him 800 officers and:

(b) Battery.-1. There will be a 32,000 men, of whom no less than parade on Tuesday, January 19th at half are white troops This Army Headquarters at 5.30 p.m. Lecture on in livided into two Divisions, ong "Butier and Recuperator," stationed in Annan and Tonquin 2. Parade on Thursday, January and the rest in Cuehin-China and 2181. at 5.30 p.m. zun drill and Cambodia, It includes H htignolling. Brigade of the Foreign Legion i transported dircel from Africa and Syria.

(e) Engineer Company-Monday, North 18th. January, Miniature Range Shoot,

"General Hillotte is therefore Divisional General. He is a Com mander of the Legion d'Honneur.

(d) Armoured Car Company,1, Car Section. Machine Gunners will 22nd. January at Headquarters parade on Monday, 18th and Friday, At

1.30 p.m. The armoured cruiser Waldeck- Drivers will parade for a lecture on Rousseau, flagship of Vice-A-Car Mechanien at the P.W.D). Garage miral Herr, arrived here from on Friday, 22nd. January at 5.30 pm Shanghai luat night with the 2. Moter Cycle Section. Special French

Commander-in-parades will be held at Headquarters Naval

on Monday, 18th. and Wednesday 20th, instant at 6.30 p.m. for Machine Gun

Instruction.

ARMED ROBBERY.

DAYLIGHT COUP IN

NATHAN ROAD.

Money and jewellery to the total value of $750 was stolen by armed robbers when they effected a day. light coup in Kowloon yesterday,

Three men and one woman, two the armed with revolvers, and other with a file and dagger, entered the shop of Leung Hing. Chiang says there is no question Machinery dealer of 630, Nathan of his not wishing to take a res-Road, shortly after 2 p.m. yeater. ponsible role in the Government, day, and after holding up and the inmates, ransacked the permitted to do so. He added:

but it is rather a cwe of not being ablishment and took from some

"Even after my retirement, Can-women bangles and bracelets. The ton stili insists that i will shortly | robbers threw blankets

over the be re-establishing a dictatorship," heads of their victims, but other- Chiang agreed to return if Wang wise inflicted no injury to them. Ching-wei and Hu Han-min both returned, but declared that unless the Chinese public learned to dis-¦ ingulah right from wrong, and to fix the responsibility In proper places, it would be difficult to save the nation.

con-

The appointment of Chen Ming- shu as Finance Minister is Armed in financial circles in Nan- king, but no offletal confirmation

Jut forthcoming Router) Telegraph" Special

special note of these dates,

Members are requested to make ain.

(e) Scullish Company.-1. Monday, 18th. January, No. 7 Platoon wil parade at Hendquarters at 5.30 p.m. under 2/14. A. W. Brown for M.G. instruction. Sretion Commanders will do their almost to ensure a full

turn out.

Chen Ming-shư's Vivít.

Nanking, later. Chun Ming-shu left for Hang- chow by air this afternoon for what is believed to be a very important conference with Chiang Kai-shek. National Emergency.

Chief. It is to make a stay of week in port, awaiting the arrival of the Governor-General, after which it will proceed with the Lat ter and other members of his en tourage to Manila, where they are to view the military manoeuvres.

On entering port, the Waldeck Rousseau fired a sudute, to which the gunn ut

Blackheads repiled. H.M.S. Tamar then fired a sahile to the Vice-Admiral and the Wal- 2. Thursday, 21st. Janetry, No. 6

Platoon at Kuwfoun deck Rousseau replied. The U.S.S.2/1.

Dock uniter T. P. Saunderson. Helena also fired a salute.

N. 7 which Platoon at Headquarters under 2/Lt. was answered from the Waldeck A. W. Brown for M.G. instruction.

The Executive Yuan has appoint. Rousseau.

3. Machine Gun Competition. Alled a committee of seven, headed by This morning, Commodore A. it. ranks are reminded that this competi- the Home Minister, Li Wen-fan, Walker paid a visit to Admiraltion takes place on Sunday, 24th. to make preparations for a National Herr on board the cruiser. Admiral instant.

Emergeticy Conference, which will Herr will not make an offeint land. ! 4. Corps Sporis.--Intending coin be held before the end of this ing, but will lunch unofficially with elitors who have not yet entered are month.

H. E. the Governor at Government House to-day.

New French C.-In-C.

A message from Paris staten that Vice-Admiral Berthelot has been nominated the new Comman- der-in-Chief of the French naval

requested to nutify 2/LA. T. P.

j

11.30 p.m. Close Dewn.

All records in the above European programmes are kindly supplied by Mesara. Mioutrie and Co.

SUNDAY'S PROGRAMME.

the

Union Church Kennedy Rond,

11.00-12.15 p.m. Relay from Preacher: Rev. Mr. E. G. Powell Order of Service. Voluntary. Hymn "O Worship The King." Invocation and Lord's Prayer. Hymn "The Lord's My Life and

Saving Health.” Scripture Rending-Isnih Chapter 40 verses 18-31. Hymn "The Wise May Bring Their Learning." Prayer. Anthem "I Will Lift Up Mine

Eyes." Offertory. Offertory Prayer. Hymn "How Sweet The Name of Josus Sounds."

Sermon. Hymn "In Heavenly Love Abiding.”

National Anthem. Benediction. 12.15-2.00 p.m. Chinese Record-

2.00 p.m. Close Down.

8.00 p.m. Local Time and Wen- ther Report.

Saunderson or L/Cpl. T. Cranston which has been entrusted with the The Special Emergency Council, before Saturday, 16th. instant,

(1) Portuguese Company-1. It is task of carrying on the Govern; ed Programme. most easential, for the efficiency of ment during the present crisis, the Company and Individuals, that all held its first meeting this after- members do their utmost to attend as noon ---- Retter "Telegraph"

any parader an possible for the re- Special. forces in the Far East. Ile is ex; 2. The Peak Range will be allotted

mainder of the Training Season. pected to

come out here during to the Company on Sunday, January the summer, aboard the cruiser 31st. and not Sunday, January 24th. Primuuguet, relieving the Wal- as stated in last week's Corps Orders. deck-Rousseau which has become į [g] A.A.L.A.

Company-1. The obsolete.

A.P.C. Section will parúde at 5.30 p.m. Admiral Herr, the commander-in- at North Point on Thursday, 21st. shiaf of French naval Forces in the instant. Far East, has been promoted to the rank of Grand Officor" of the na tional order of the Legion of Honour,

HONGKONG SHARE

MARKET.

OFFICIAL SUMMARY BY STOCK EXCHANGE.

There was no material change at the opening session this morning, business being still on a restricted RealC.

Sales.

Ewos, Tis. 184. Providents (old), $0.30.

Ввуста.

Bengueta, $11.35.

Hotels (old), $16.15

Ewos, Tla. 10.

Sidgapore Tractions, 8/

Cements (combined), $10%.

Cements (old), $12%.

Sinceren, $16.

Providents (old), $6.90.

Providents (now), $2.40.

Chinese Estates, $95.

China Lights, $20.30.

Canton Icos, $6%,

Dairy Farms, $20.66. Constructions (now), $1.80. B.K. Government Loan,

premium.

Sellers. Indo-Chinas (prof.), $45. Indo-China (def.), $32. HK. Electrics, $70.

Lano, Crawfords, $6.

8.C. Enterprises, $10. Raube, $39,

HIK. Lands, $82%. Dairy Farms, $80, Entertainments (old), $10%, Constructions (new), $1.96.

$2%

2. The Portuguese Section will parade at 5.30 p.m. ut leadquarters | un Friday, 22nd Instant

(h) The Offers Commanding the undermentioned Units will lasue their Orders separately to their Commands:

I. Corps Signala

11. Machine Gun Troop

Machine Gun Company

III

Transfer.

BRITISH MOTOR

RECORD.

OVER £28,000,000 IN LICENCES.

London, Jan. 15. The Ministry of Transport return showe that the gross mount received in payment for licences for road veliteles issued during the 12 months ended 30th: November, 1931, was over 28 mil-

No. 658 Pie. A. J. Allison, Reserve lion pounds, and exceeded by Company, is transferred to Army £300,000 amount collected in the Service Corps Cadre with effect from 1.1.32.

corresponding period

of the

No. 1360 Pie. R. A. Bates, No. a previous year.--British Wireless. Platoon, fe transferred to Arinoured Car Company, Motor Cycle Section with effect from 15.1.32.

Leave.

8.05.9.00 p.m. (Approx.). Union Church Social Hour Broad-

cant.

Organist-Mr. G. E. Longyear. Soloist-Mr. G. Mcleod. Community Singing-Conductor Dr.

L. T. Ride.

Programme.

1. Organ Overture-(a) Adagio (b) Allegro Moderato (J. Stainer), 2. Community SingingPraise My

Saul The King Of Heaven. 3. Organ Recit and Chord "Awake" (J. Stainer). 4. Solo "The Lost Chord"

(Sullivan).

5. Community Singing "Jesu Lover Of My Soul,”

4. Organ-Duet "Love Divine"

(J. Stainer). 7. Community Singing "Eternal

Father Strong To Save." 8. Solo-"A Dream Of Paradise"

(Weatherley).

9. Community Singing “Gulde Mo O Thon Great Redeemer." 10. Organ and Choral "To Him"

(J. Stainer).

Doxology. Benediction.

The Government is inviting tenders for the re-instatement of a retaining 2/Lt. D. L. Strellett, No. 3 Platoon, wall at Jardine's Corner, The Peak. returned from leave on 31:12.31. This contract comprises the taking

9.00-10.00 p.m. No. 1985 Sgt. E. L. Grosmo, Ar-down of about 40 lineal feet of re- moured Car Company, Motor Cycle taining wall and

European Programme of Columbia rebuilding in Section, sick leave, extended from cement concrete with rubble facework | Records kindly qupplied by Mesars, 10.1.32 to 10.2.32.

and all other necessary drainage and Anderava Music Co.

No. 968 L/Cpl. J. K. Bousfield, M.C., contingent works. Army Service Corps Cadre, granted

6 months' leave from 1.1.32 to 00.6.32. No. 1686 Gnr. C. I. Read, Battery, granted months' leave from 1.1.32 to 30.6.32.

Appointments,

Strength.

The following have been taken on the Strength:

9.00-9.27 p.m.

Carno Nolseile Sutte (Tchaj- kowakl played by The B. B. C. Wire. less Symphony Orchestra conducted- by Percy Pitt.

0200-9232. 9.27-10.00 p.m.

9209.

No. 170 Pie. W. D. Follen, No. 4 Hungarian Rhapsody No. 1 in F.. His Excellency the Governor has Platoon, 11.1.82.

(Liszt arr. Bear). appointments In the Army Service Coy. M. Cycle Section 11.1.32. been pleased to make the following

The J. H. Squire Celeste Octet. No. 1771 Pte. F. H. Nealo, A. Car Corps Cadre of the Hongkong Volun

Melodie (Gluck-Squire). No. 1772 Pie, R. P. Edwards, A Andante Religioso (Theme), Leer Defence Corps, with effect from Car Coy. Car Section, 11.1.02. 22nd. December, 1031:

W. H. Squire ("Colliet) with No. 1778 Plo. C. It. Wilson, A.ALLA.

Organ. L2060. Toreador et Andalouse (Rubinstein

arr. Bear), Romance (Rubenstein arr. Sear).

J. H. Squire Coleste Octet, 6218.

Charles Mannera Manners, Esq., Company, 8.1,32, O.D.E., to be Major

Eric Paul Fletcher, Esq., to be Lieutenant

Nelson Victor Halward, Esq., M.C.. M.A., to be Lieutenant

Henry Pooley, Esq., to be Lizu- Lenant

Authority:-0.8.0. 2 lò 198/1991;)

Machine Gun Competition.

On Sunday next members of the

Machine Gun Company Teams will Andantino (Lemare}, take out their own haversack rations. | Reverie (Dunkler).

The Canteen will be in attendance.

W. II. G. Goàter, CAPTAIN, Adjutant, H. K. VID. Corpn..]

:

W. H. Bquire('Cellist) with, Plano. 12058.

10.00 p.m. Close Down.

E RADIO BROADCAST

PROGRAMMES FOR TO-DAY

AND TO-MORROW.

From Z. B. W. on 'n wavelength of 355 metres.

3.45-5.30 p.m. (Approx.), A Run- ning Commentary on the Football Match from the Kowloon Football Club Ground-Kowloon Football Club v. The Royal Navy, by kind permis- sion of the Kowloon Football Club and the Football Association.

5.30-7.00 p.m. (Approx). Chinese Recorded Programme.

7.00-11.00 p.m. European Pro- gramme of Victor and H. M. V. Recordis.

7.09 p.m.

Mall Notice, etc.

7.03-7.51 p.m.

Fantastic Symphony No. 1 in C Major Berlioz) played by the Sym- phony Orchestra of Parla conducted by Pierre Monteux.

M-111.

8.00 p.m. (Local Time and Wea- ther Report).

8.51-8.45 p.m. Variety.

Humorous Song-You Can't Kill Files

By Scratching Them. Song-Body and Soul.

Gracia Fields (Comedienne). B8387. Organ Solo-Why Do I Love You? Organ Solo-Make Belleve.

Edward O'Henry. B2882, Humorous Song-What Did The

Village Blacksmith Say? Humorous Song-Poker-Okco-Oh.

Leonard Henry. B3013. Piano Solo-She Funny That Way. Piano Solo-Wake Up and Dream.

Carroll Gibbons. R3031, Vocal Duet-Your Eyes. Vocal Duet-My Song Of Love.

Winnie Molville and Derek Oldham, 83854. Organ Solo-Your Mother and Mine. Organ Solo-Orange Blossom Time.

Sandy MacPherson, B3100, Humorous Song-Would A Manx Cat

Wag Its Tal. Humorous Song-That's What Puts the

"Sweet" In "Home Sweet Home.” Gracio Fields (Comedienne). B3032.

8.45-9.15 p.m. A Concert, Vocal Deet-What Is Done

(Cuviller).

Winnie Melville and Derek Oldham. C1600. Instrumental Trio-1 Zingari

(Leoncavallo). Instrumental Trio-Mirage (Coates). De Groot (Violin) David Bor (Piano) H. M. Calve ('Colle). B3028. Chorus-Eton Boating Song (Kapa).

Eton College Musical Society. Trio-When The Cock Begins To Crow

(Purcell).

Three Etonians. B2774. Orchestral-Czardas (Monti) Orchestral-Hungarian Melodies

(Korbay arr. Artok).

Alfred Rode and His Tzigane Orchestra. B3918. (The above record is by special request).

Voen Duet-Marigold (Besley), Vocal Duct-Thinking Of You (Ruby). Winnle Melville and Derek Oldham, B2020.

Piano Solo-Lo Petit Ane Blanc

(Ibert). Piano Solo-Rococo (Palmgren).

Benno Moiseivitch. E432. Song-Valley Of Laughter

(Sanderson).

Mavis Bennet (Soprano). B2572. Organ and Piano-Pastorale

(Guilmant).

Orgon and Piano-Glockenspielen

(Menle).

Arthur Meale and Neville Tayler. Song-Mountain Lovers (Squire).

John Turner (Tenor). C1343. 9.15-9.39 p.m.

Ruralla Hungarica (Dohnanyi Op. 82) Fritz Kreliler with plano accom- paniment by Carl Lamson. 1428-9.

Dance 9.30-11.30 p.m.

Pro- gramme.

10.30 p.m. Approx. (Rugby Mid- Day Prets News).

Fox Trot-Collegiana.

Fox Trot-The Yale Blues. Fox Trot-In My Bouquet of

Memories.

21307.

21388.

Fox Trot-My Angel. Fox Trot-Dream House. Fox Trot-May Be You'll Be

The One. 21392, Fox Trot-Give Me The Sunshine, Fox Trot-What's The Reason. 21326. tox Trot-Softly As In A

Morning Sunsbit.. Waltz-One Kiss,

21775. Fox Trot-Because My Baby Don't

Mean Maybe. Fox Trot-Just Like A Melody

Ost Of The Sky, 21462. Fox Trot-When Sweet Surin

Goes Steppin'.

Fox Trot-Dunky Stevedore. 21515. Fox Trot A Room With A View. Fox Trot-Dance Little Lady. 21801. Waltz-Princess Flavia,

Waltz-Always.

19165.

Fox Trot-I'm Bringing A Red

Red Roso. Fox Trot-Come West Little Girl

Coma West. 21808. Fox Trot-My Inspiration Is You. Fox Trot-Everybody Lovez

Yon, 21811. Fox Trot-I'd Rather Be Blue. Fox, Trot-My Man. Waltz-Beloved.

21814.

Waltz-Dream River.

21889.

Fox Trot-She's Funny That Way, Fox Trot-Dream Train.

21853.

21856.

Fox Trot-1811 Never Ank

For More. Fox Trot-Glad Rag Doll. Fox Trot You Wouldn't Fool

Me Would You Fox Trot-I Want To Be Bad. 21830. Waltz Was It A Dream. Waltz-That Melady Of Love. 21297. Fox Trot-If I Had You.. Fox Trot-All By Yourself In

The Moonlight.

Fox Trot Weary River.

Fox Trot-Deep Night.

Waltz-Cecile.

21867.

21868

21568.

Walte Dentfay.

Continued on Previors Column.)

GLOVES

in.

Chamols, Doeskin, Cape & Fabric

Lined or Unlined.

We have a nice assortment of Gloves this season, Made by Dents. many lined with Jaeger Wool, ini Grey, Brown, Chamois, Putty, Etc. All sizes from size 7 to 9

Overcoats, Spatts, Sweaters. Inspection Invited.

Wm. POWELL,

Ltd.

Specialists in Gentlemen's Wear. IO, ICE HOUSE STREET.

For

SPRAY PAINTING

OF

PUBLIC BUILDINGS PRIVATE RESIDENCES

CONSULT

A

ARTS & CRAFTS

DECORATING EXPERTS.

MODERN BEAUTY TREATMENT

PERMANENT WAVING NATURAL WAVES, CURLY ENDS. ELECTRIC BATHS,

from our

JAPANESE MASSAGE.

Tester Beauty Parlour.

Kayamally Bldg. Tel. 22103. Ground Floor,

Bakery-

Exquisite PASTRIES Fancy & plain CAKES

Elegant PETIT FOURS Flavourful CHOCOLATES Delicious CONFECTIONERY

Specialiste in

WEDDING CAKES

CHRISTENING CAKES

BIRTHDAY CAKES

And

Masterful Creations

for all occasions

DELICIOUS, wholesome, artistic productions.

in

largo and

fresh daily.

attractivé variety

ORDERS TAKEN AT

"Mac's" Cafe HONGKONG HOTEL and Peninsula Hotel Cafe

No order too small and none too lig allxecuted with the utmost

to Customers' requirements.

THE HONGKONG & SHANGHAI HOTELS