1931-11-26 — Page 13

ENJOY the advantages..... BETTER...Profit by Them

ENJOY these advantages.....yes, PROFIT by them when you ship your goods into American mar- kets via the Pacific's nearest American port to you,SEATTLE. Profit by saving time...and save the dollars that result!

Seattle is nearer by several days to Oriental markets. The Port of Seattle offers seven ultra modern public terminals and exceptionally low handling costs to facilitate the transferring of shipments.

So many shippers have learned to "SHIP VIA SEATTLE” in the last few years that great public expenditures have been necessary to fulfill the demand for ship accommodations. Severiteen great passenger and

freight lines to and from the Orient... six transcontinental railroads from Seattle. Yes, PROFIT BY THE ADVANTAGES SEATTLE OFFERS YOU...ex ceptional opportunities.

For full particulars write Traftio Department

thePORT of SEATTLE

M&M

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from Hongkong.

f. MARSEILLES via Saigon,

·Singapore, Colombo, Djibouti

(Aden) Suez, Port-Said.

FELIX ROUSSEL 8th Doo. G. METZINGER... 22nd Deo. SPHINX....ter

5th Jan. PORTHOS............ 19th Jan. ÜHENONCEAUX... 2nd Feb ATHOS II............ 18th Feb. D'ARTAONAN...... 1st Mar ANDRE LEBON... 15th Mar.

To YOKOHAMA via Shanghai

8 Babe,

P

SPHINX...

9th Dao. PORTHOS... 23rd Doc. CHENONOEAUX... 5th Jan. ATHOS II........... 20th Jan. D'ARTAGNAN........ 3rd Feb. ANDRE LEBON ....... 17th Feb. FELIX ROUSSEL... 2nd Mar G. METZINGER... 16th Mar.

We nan lagun through tiokata to Egypt, Byrian ports, East Africa. Madagascar by transhipmens on our mail steamere at Port-Suid or Djibouti.

COMMERCIAL LINE.

For DUNKIRK via Haiphong, Oran Le Havre 8/8 "YANG

TSN" begining of January 1932.

For ul Particulars, apply to:--

Telephones: 26651.

Cie den MESSAGERIES MARITIMES

3, Queen's Buliding.

GLEN LINE.

FARE HONGKONG TO LONDON.

1st June/30 November

1st December/31st May

C

com

£65.12.08. th £82.0.0.

THE HONGKONG

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO.

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK. Motor Voanei "GLENSHIEL" 67 Motor Vassol “GLENGARRY" Steamship "GLENSHANE" Motor Vessel “GLENAMOY ' ...

For freight, passago and further particulars, apply to

$18

F

4th Deo.

P

*

In

18th Doc.

*T

4-h Jan.

*** 18th Jan.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

KLAVENESS LINE

(PACIFIC

COAST-ASIATIC

M.8. PLEASANTVILLE"

***

SERVICE.)

TELEGRAPH, THURSDAY, NOVEMBER 26, 1931

CANTON CONGRESS

DISAGREEMENT.

HU HAN-MIN TO RETURN TO CANTON.

POSITION OBSCURE.

togatas certain moderate politi CONSIGNEES NOTICE. efana telegraphed to Mr. Hu Hoa- min asking him to come back to

Land the commanders. foot of the White Cloud Moun-I

presentatives,

The Steamship,

All claims must be sent to the undersigned before the Friday, the 4th December, 1981, or they will not be recognized.

the South, and meanwhile other SERVICES CONTRACTUELS DES cablograms were sent to Mr. Wang, Ching-wol urging him not to aban

MESSAGERIES MARITIMES. don the negotiations with the Nanking Government. No refor- ince was made to the Canton de "GENERAL METZINGER" cision not to invite the prescribed Arrived Hongkong on Wednesday, members of the First, Second and the 28th November, 1931, Third Congressos to attond the From MARSEILLES &c. The Canton situation remains nexion, the Canton milliary com-named ateamer are heroby informed Fourth Congress and in this con- Consignees of Cargo by the above somewhat obscure

Although manders

are still firm in their that their goods with the exception General Chan Chal-tong's troops stand for a completo and now of Opium, Treasure and Valuables undoubtedly have the situation election of members of the Execu- being landed and placed at their well in their control and Canton tive Committees at the Fourth in the Godowns of the Hongkong and ita

vicinity are in no imme- Congress. General Chan

Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd., diate danger of disturbance.

Chai- Kowloon, whence delivery can be The

tong is at his realdence on the obtained as the goods are landed. including Li Chung-yen tains and has refused to be inter- including date of arrival, will be Goods not cleared within 7 days of the Kwangsi vowed by his friends or press re- subject to rent. Government, are still in Canton.

Messrs. Sun Fo. LI Wen-fan and Eugene Chen are known to have left Hongkong on Tuenday morn-

To Do Asked to Return. ing. Some any they have left for

Canton, Nov. 25. Macao and will return here on Following the departure of Friday. Mrs. Lino

Chung-kat Mesars. Sun Fo, Eugene Chen and passed through here on her way i Wen-fen, an extraordinary meeting of the State Council was brief Reuter mesange from convened yesterday morning, at Shanghat atates that Mr. Hu Han-tended by Gen. Chan Chal-tong, Li main (the Cantonese Conservative Chung-yen, Tang Tsak-yu and leader who has big following Isino Fu-cheng, among others, and the Canton politicians) left a resolution was passed that Mr.

OR the Empresa Canada for Canton.

of Lin Yi-chung, Civil Governor and His repre- State Councillor, be at once sent to sentative, Mr. Li Won-fan left Hongkong to persuado Canton with the other delegates. rates to return.

the dele- Mr. Ha's relationship with General Hongkong by train.

Mr. Lin left for Chan Chal-tong is now one of the subjects of speculation.

An extraordinary meeting of the Ist G.A.C. was contened yes. terday, the result of which has not Canton, Nov, 25.

disclosed. Martial law has The serious dissension at the been tightened again but the city Fourth Kuomintang National Con- quiet in spite of persistent ru- gress is bound to have a detrimen-nieurs, tal effect on the ponce negotia-

to Shanghai.

Fresh Efforts,

buen

Substitutes.

J

Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the consignees, and the Company's Sur- at 10.00 a.m. on Tuesday, the 1st veyor Mosers:-Goddard and Douglas December, 1981.

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

R. ONL Hangkang, 26th November, 1931.

BOLLAND-OOST AZIE LIJN. (HOLLAND-EAST ASIA LINE.)

Agent.

From COLOMBO, ROTTERDAM, HAMBURG, BREMEN, GENOA, AMSTERDAM and ANTWERP. The Steamship,

having arrived from the above ports, "ZUIDERKERK" consignees of cargo by her are notified that all goods are being landed at their risk into the hazardous and/or kong and Kowloon Wharf and Godown extra-hazardous godowns of the Hong. Co, Ltd., whence and/or wharves delivery may be obtained,

from the Goods not cleared by the 20th rent, November, 1931, will be subject to

tions between Nanking and Can- In the absence of Mr. Eugene ton and may possibly lead to fresh Chen, the Government has tum- political changes in the South.porarily entrusted the management The leaders are endeavouring to of the Foreign Ministry to Mr. Fu effect a compromise.

The work of the Congress will ter and Mr. Tao Lel-him, general Ping-heung, Vice-Foreign Minis- la affected by the resignation of secretary to the Ministry,

All broken, chafed and damaged the Chief Secretary, Mr. Ling Han-tao and the withdrawal of Fourth National Congress held a

The Chairmanship Board of the godowns, where they will be examined packages are to be left in the the three peace envoys, Mensrs. muoting

on the 25th November, 1931, at 10 Sun Fo, Eugene Chen, and Li Wen-Messrs. Liu Chi-wen and Yeung Hongkong.

to-day and appointedo.m. by Messrs. Goddard and Douglas, fan, and the 200 or no delegates Hatchik for Hongkong.

to take charge of the

Claims against the steamar mest

wise they will not be recognized. secretariat in the absence of Messrs. days after arrival of steamer, other- be presented in writing within ten

noon,

No Fire Insurance will be effected by the undersigned in any case what- ever.

Bills of Lading will be countersign- ed by

JAYA-CHINA-JAPAN LIJN, Three important Government of

General Agents. ficials, Messrs. Pak Wan-tal, Kwai Chung-kel and Chang Chl-pun, left for Hongkong this morning, their purpose being unknown.

Pei

morning.]

Financial Reaction.

.

It has been established that in Li Wen-fen and Leung Hon-tao who the absence from the Congress for left for Hongkong. the Inst three days of General Chan Chai-tong Mr. Sun Fo made

The meeting decided that the several efforts to see the Comman-third meeting of the Congress be dor-In-Chief and to find some held at 2 o'clock to-morrow after- means of settling the disagree-] ment between the Congress can- didates supporting the military party and those representing the political interests of Mesars, Hu Han-ain and Wang Ching-wei,

Canton, Nov. 25. Finding his endeavours unsuc

Gens. Wong. Yuk-chu and

A considerable reaction has been cessful Mr. Sun Fo quietly left for Chung-hat have decided to return felt on the money market as the Hongkong. Mr. Li Wen-fan (the to Kwangsi after the close of the result of the recent political split, chief Secretary of Mr. Hu Han- Congress and will probabl be ac and the value of the Central Bank min) also resigned from the Con-companied by Gen. Li Chung-yen. notes fall from gross and went to Hongkong with

83% yesterday Mr. Eguene Chen.

To Greet Hu Han-min.

morning to 78% in the afternoon. The reason for this big fall was Messrs. Fu Ju-lin and Shih due to persistent rumours in the Ching-yang will leave for Hong-city that the loyalty of certain kong to-morrow to welcome Mesars. troops is doubtful. This Hu Han-min, C. C. Wu and party, noon, however, tho bank-notca after- An unconfirmed message states have risen to 86%, indicating that that Mr. Wang Ching-wel is also the outlook has become brighter. returning by the same bout.--Renalia.

art

Kwangsi's Interest. Several of the Kwangsi military commanders including Generals Li Chung-yen and Wong Kuo-enc (the new Chairman of the Kwang si Provincial Government) still in the City and so far they have made no comment on the split in the Congress. Admira Chan Chak, who commands th Navy, was absent from the State Council meeting on Tuesday.

It is interesting to note that th representatives of Marshal Fen Yu-halang and Yen Hat-shan a the Congress, Messrs. Chno Pei lia and Fu Yu-lin, also showed ful sympathy with Sus Fo and hi colleagues and they have also lef. for Hongkong,

Shocked by the sudden with drawal of the large number of de-

Rensho.

SHOWING AT THE CENTRAL

The greatest picture ever made,

Mr. Lin Yi-chung, in company with Mr. Chan Kuan-po, Superin- tendent of the Canton-Kowloon Lailway, left Canton yesterday by special train and arrived here at hree o'clock in the afternoon. It s said that they have come to emove the existing misunder tandings and porsuade Messrs. Sun Fo and the others to return toi Canton and join the Congress, They have not yet had an oppor- unity to interview the delegates,

Watch out for the date. who left for Macno yesterday | A NKQ-PATHE SUPER SPECIAL

ANN HARDING

in

"HOLIDAY"

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

Telegram:

"MANIFESTO, NOKON 19

Head Office and Works; KOWLOON, HONGKONG.

Telephonens

JHONG KONG OFFICE 2920. HOWLOON DOCK 3.

DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, STEEL, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICAL ENGINEERS.

On Lloyda,

it of

REPTOTEC

Dust

Stest

Manufac torony.

Bailing 22nd Dec.

Harbour Gail Flag.

Batter

KAJEDZI

EXPRESS

PARARA

BARBER WILHELMSEN

LINE.

18

THE PREMIER ALL WATER ROUTE TO NEW YORK and other U.B. Atlantic Ports vin Panama.

All Vessel call at SAN FRANCISCD and LOS ANGELES en route.

Passengers desiring to travel, by this interesting route will find the accommodation provided well up to their expections, and at a cost most reasonable.

For Passenger and Freight information please apply

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.

Agents.

Telephone 28021.

P. & 0. BRITISH-INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java Ka Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & §. Africa Australasia, including, New Zealand & Queensland Feria Rod Sam Egypt, Constantinople, Greece, Levantine Perth, Fureye Etc.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAR MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M, GOVERNMENT.)

8. 8.

*KIDDERPORE RAJPUTANA ¡CORFU 1*8OMALI

RAWALPINDI · +KARMALA CHITRAL

Tons

From Hong-

kong (about)

Deatination

5,310 st Deo. | Etraite, Colombo & B'bay:O 17,000 5th Doo. Marseilles & london 15,000 19th Deo. Marseilles & London

6,600 26th Doo-M'les, Havre, L'don, H'burg,

Rotterdam Antwerp & Hull

1932 17,000 2nd Jan. 9,000 16th Jan. 115,000 30th Jan.

Bombay, M'los & L'dor Moe, L'don, R'dm & A'wor Bombay, M'les & L'don

"Cargo only. Calls Casa Blanes. Calls Djibouti.

Frequent connections from Port Said for Passengers and Okry# # Constantinople, Pireaus, 8myrna and viber Levant Ports by Stanmas of the Khedivial Mail 8.8. Co.

TAKADA SIRDHANA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

7,000 Ist Dec. 3 p.m. 8,000 18th Dec.

S'pore, Penang & Calcoth S'poro, Penang & Calcutta

2. L. Apear Line steamers have ezzellent acdonimodation deg mu and End class passengers.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

TANDA NANKIN NELLORE

7,000 | 2nd Dec. 5 p.m. 7,000

2nd Jan. 1932,

7,000 30th Jan.

Manila, Rabaul,

Brisbane, Sydney

and Melbourra

Regular Monthly Ballings from Hongkong to Shanghai and Yagam and Hongkong to Austraila,

Hong-Kong to Sydney-19 days. Frequent connections from Austraila with the followington The Unlon 8.5. Co.'s Steamere to the United Kingdom The Ha Lealand, Vancouver, San Francisco, ste

The P. & 0: Royal Mall Steamers to London and

The P. & O. Branch Service of Steamers to London via Baek, The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton am London via Panama Canal,"

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

9,000 | 29th Nov, ¦ S'hai, Kobe & Yoko 10,000

4th Doo. Amey, S'hal, Moji, Kobe & Osaka

4th Doc. S'hai, Kobo & Yoko

7th Dao. S'hai, Moji, Kobe, Osaka

7th Des. | B'hai, Moji & Kobe 8,000 18th Deo. Amoy, Moji. Kobe & Osaka 9,000 18th Dec. 8'bai, Moji, Kobo & Yoko

& Yako

KHYDER TILAWA

RAWALPINDI NANKIN IMIRZAPORE SANTHIA KARMALA

17,000

7,000

6,700

1932

CHITRAL TALMA NELLORE

15,000 10,000 7,000

1st Jan.

S'hai, Koba & Yoko

3rd Jan.

Amoy, Moll, Kobe & Osaka

4th Jan,

Shai, Moji, Kobo, Osaka

& Yako

IKALYAN

9,100 | 10th Jan.

1Cargo only.

8'hai, Kobe & Yoko

All dates are approximate and subject to alteration without notice,

Parcols Measuring not more than 5 b.ft. will be rasolved at the Co'a Office up to noon on the day previous to walling For Passage Rates, Handbooks, Freights, ote., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.

P. & O. Bldg., Connaught Rd, O. Agents,

TRAVEL A.-O. LINE

TË AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Is.), Thursday is. Cairas. Townsvilša Brisbane, Sydney and Melbourne.

British STEAMERS: CHANGTE - TAIPING (BAL

FASTEST med’MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE. ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SUROBON and STEWARDESS CARRIBA, Made Your Short Leave to Australia and New Zealand, Hong Kong, Jydary --- 19 Du

- FIRST CLASS FARH TO SYDNEY, STS RETURN

LONDON (via Australia) from (Australian Newspapers on Me)

HKOULAR TRAND-PAUIFIO SERVIOR.

HONGKONG direct for LOS ANGELES,

SAN FRANCISCO, PORTLAND OREGON, PUGET SOUND, BEATTLE and TACOMA.

Also leasing through Bill of Lading to Gelf and Atlantis Parts, with transhipmentat LOS ANGELES by first opportunity.

SOUTH BOUND

M.S, GRANVILLE': due 'kong 12th Bailing 10th Deo,.

Accepting cargo for BINGAPORE and JAVA PORTE. Limited Passenger Accommodation Available.

For Freight, l'ausago Rates mud all other information. Please apply to

THORESEN & CO., LTD.

Agents.

· Queen's Dulidlaga,

Tal. 30937.

T.S.S. "EMPRESS OF JAPAN.”

In No. 1 Dock. Ship Dimensions:-406′0′′ O. A. X 83′6′′ X 48′8′′ Mk.

26.000 tons Gross.

The dimensions of No. 1'Dock are 700′0′′ × 88′9′′ × 30′6′′ Over all, B.W. 0.8.T. Salvage Tug. "Henry Kewick" 2,000. LIP. Wireless Call Signal- V.P.B.T. and Fitg Call Signal.. T.HQ.B. Bheerlegs capable of Ufting 80 ton. Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Editions Engineering, First and Second Edition. Western Union. Bentley and Watkins.

Kindly send enquiries to the Chief Manager,

R. M. DYER, B8c MLNA, Kowloon Docks, Hongkong.

STEAMER

CHANUTE... TAIPING. CHANOTEC

TAIPING .210.

Dua Hong Kont

Dee, 11th

d. 18

Jam 18th

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE LIMITED BUTTERFIELD & SWIRL, Agats-UƠNG HONG-BHANGHAI Hlave viz. Australla Tour-88, "Changta" 18th Fabri

Opening of the Sydney Harbour Bridge and Fastivities: Detailed Itinerary en applis able" Färe 2506.10;