1931-10-21 — Page 4

TO-DAY'S WANTS.

25 WORDS

$1.50.

($2.00 1 Not Prepaid) The following replies have been received:

857.

TUITION GIVEN.

NEW

THE

HONGKONG

ADVERTISEMENTS.

NOTICE.

TELEGRAPH. WEDNESDAY, OCTOBER 21, 1931.

The following aluare certificates in the Ewa Cotton Mills have been lost or stolen. The Transfer Deeds are la our possession. The Public is hereby warned not to accept these certificates.

500 shares Scrip. No. 14076-840242/341 &c. in n/o Yun Ching Chun, 14931-375420/409 &c. .. 100

Chan Chik Nin,

MRS. VOLGINS SCHOOL of Dream

in caurno, making three Sewing and Cutting access guaran wowd. Apply Salcon 1D, nakew Road, Kowlour.

100

100

100

of

' SITUATIONS VACANT.

The American Consulate General will 100 receive applications for * steno grapher. Thorough knowledge English, Cantunene, and strnography essential. Application, giving re- ferences and experience, will br rived by malt only.

LOST.

pet

-

14932-440891/000

17726-838257/356

do- -do-

17727--838467/506 &c. 17728-838357/456

--do-

-do--

THE SOY KUT BANK.

NOTICE.

CHINESE CUSTOMS

NOTIFICATION.

Acting under Instructiona from the Inspector General of Customs, have this day taken over charge

S40 REWARD wiß be given to anyotu bringing back to Mira. Thomson, HA, Chrisryon Rond, Kowloon, SPARROW escaped 17 October even-

of the Chinese Maritime Customsur ing, Inrger than Hongkong sparrows and without marka un neck, Have for Kowloon and District from Mr.

had for three years, very tante and J. W. Stephenson, Commissioner.

ely toy into any hou M,

MISCELLANEOUS.

CHIROPODIST (Corn

Fully qualified. 10 years

Persover). experience!

J. C. O'G. ANDERSON, Acting Deputy Commissioner

in charge, temporarily

Kowloon & District.

in Europe Appointments made at York Building,

the T Besuty Purimur, Kuvamal-

ty Building, Tel. 22103) (Ground

Pluar).

ket

FOR SALE.

WHIPPET Six cylinder, five panden. spended in touring

1928 thoroughly good order $1,500, can le Please wrila Box een at any time No, 159, "Hongkong Telegraph.**

HOUSES, ETC.

COR SALE OR WE LET furnishin Fac roomed house at Cheung Chau

• ptptn Lipt Later wurden SV Box No. 753, "Hoagkung Telegraph *

PREMISES TO LET.

Inadera

zon.

Hongkong, 20th October, '1931.

THE KWONG WING CO., LTD. (in Liquidation)

NOTICE

A Meeting the Creditors of the Company will be held on the Ith day of November, 1931, at No. 29. Connaught Rond West, Victoria

in the Colony of Hongkong 1 o'clock in that afternatin,

want to the provisions of Section

at of the Companies Ordinan 1911.

H. SKOTT & CO.

heatre Royal LAMMERT'S

The Courainee the Boug- Kong ADC eg tu au au ca produc ion

of

AUCTIONS

POST OFFICE NOTICE

Local

POSTAL BATES.

China and Macao

British Empire. (Except via Hiberia)

PUBLIC AUCTION.

The Undersigned have received

Foreign Countries

POSTCARDS:

DEAR BRUTUS Instructions to sell by Public

Auction,

by

Sir James Barrie

November 14, 17, 19, 20 and 21st woh amalinee on November 18 h. Book ng at Anderson's from October 26th,

THE MACAO JOCKEY CLUB.

✰

on Friday,

the 23rd October, 1931,

commencing at 2,30 p.m. '

at their Sales Room

Duddell Street.

A Quantity of Valuable Household Furniture

Comprising:

Tenk hatstand, Chesterfield

We have this day authorized Mr.SECOND EXTRA RACE MEETING couches and armchairs. Curio Peter' Emil Helga Melbye to sign Firm Per Procuration, Mir Wetton having George Ernest handed in his power of attorney.

H. SKOTT & CO. Hongkong, 19th October, 1931.

cabinet, Bookcases, Desks, Tables, 1st NOVEMBER 1931.

Gramophones, Cabinets, Gramo- phone records, Tenk filing cabinet. Membern are reminded that Wall clock. Oil paintings, Em ENTRIES for the above meeting briodered pictures, Brass will be closed at NOON, TO. Bronze ware, Ornaments, Carpets, MORROW, the 22nd OCTOBER, | Rugs, Curios etc., etc. 1931.

ENTRY FORMS may be oblain- ed at the offer of Messrs. PERCY SMITH, SETH & FLEMING, 6, Desi | Voeux Road, THE SPORTS CLUB and the HONGKONG JOCKEY

THE HONGKONG JOCKEY CLUR

The Tenth Extra Race Meet ing will be bet (weather per miting #t Happy Valley Un Saturday, 24th October, 1931, com- | CLUB STABLES. mencing at 2 p.m.

The first beil will be rung at 1.30 p.m.

MEMBERS ENCLOSURE

Members are notified that they and their ladies must wear their Badger prominently displayed.

No one without a badge will be admitted to the Members' Enelu isure, Badges admittitu

At this meeting the Creditors members

for Cart

to The Members'

TO LET New Forupean PLATS will be asked to determine whether Enclosure and Club Rooms at $5 with 4 and is proat 24 an Kawbon near An application shall be made to the for Gentlemen and $3 for Ladles Mar Perry with all

of thoth including tax) are obtain the appointment veniences including flash, hot and cold water and frighfaire. Apply Sang any person as Liquidator in the able through the Secretary upon Kee, Hongkong Rank Building. Tel. place of or jointly with myself, the introduction by a member, such Liquidater appointed by the Cam-member to be responsible for pay. pany or for the appointment of a [ment of all chils, ele, Committer of Inspection,

APARTMENTS TO LET.

A, SIN CHO WING,

Liquidator.

AIRLIE HOTEL 23 25, Nathan Rowl, Kowtoon. Under European Management. Excellent Culmine. Modern Apartments. Terms Moderate The Kwong Wing Company Three minuten from ferry, Tel. 67867.

METALS

of all kinds especially for ship-building and engineering work. Complete stock. Best Terms, Iramedinte delivery.

SINGON & CO.

· ESTABLISHED A, D, 1930.

Telephone: 20515.

HING LUNG ST.

CREDIT FONCIER D'EXTREME

ORIENT.

Mortgage Bank 29 Estate AgeDER. "PEAK MANSIONS”

Prince Edward Road,

Kowloon

Detached and Semi-detached viline. Mogern construction

with Karage..

"Caroliny Buildings"

Plata

with a en Sanvantanen-

MASSAGE HALL· MRS. S UZUNOYF 57. Queen's Road Co., 2nd flour. Expert Masseuse,

KARE CHINESE

CURIOS.

ICHINESE CRAFTSMEN

AT WORK....

DISPLAY OF

CHINESE FIREWORKS

QUAINT CHINESE

CUSTOMS

ALL TO BE SEEN AT THE

"CHINA" EXHIBITION,

CITY HALL,

Badges admitting to Members' Enclosure will not be on wale al The Race Course.

Members can obtained upon ap Ladliention to the Secretary Badger fred limited to ONE) for the admission to the Members' En. losure of wives, ndy relatives and frienda. Names must be

tated when applying.

5th, 6th & 7th November. 1931.

M

ASSEDR R. SHIMIZU, ASSEUSE 8. BONDA. ASSEUSE 9. KISAKI. terminded for many years fo Sovernment Cavil flaspitni. Fen Hospital, etc., at us all the loca loctors.

24. Wyndham Street. Tel. 24945.

On no pretext will children be permitted in either Enclosure

Juring the Meeting.

the

Tiffins are oblainable at Club Houne provided they ar ordered from the No. 1 Boy by 5 p.m. on the 23rd October. Tele

hon 21920.

PUBLIC ENCLOSURE

The price of admission to the ulle Buclosure is $2 including i TX, for all persons including Halles and is payable at the Gate

Soldiers and Salors in uniform are admitted half price,

Bookmakere, Tic Tac Men, etc.. will not be permitted to operate within the precincts of the Hong

Club during the ong Jockey nee Meeting.

Tisins will be obtainable in the estaurant in the Public Enelo

ure.

By Order,

C. B. BROWN,

Secretary. Hongkong, 19th October, 1031.

THE MODERN

SANTA CLAUS

Presents packed, shipped and delivered to the homes of your relatives and finds.

All charges including duty, may be paid in Hongkong.

To ensure delivery before Xmas Day, send to us not later than Noven.ber 10th for Europe Via Suez, and November 25th. for the United States.

For Particulars Apply

THOS. COOK & SON, Ltd.

AND

WAGONS-LITS CO.

First Floor Fedder Building.-Hongkor g. (After November 1st, Queen's Building, Praya.)

By Order,

W. L. ALEXANDER,

Secretary.

SHARE PRICES,

TO-DAY'S QUOTATIONS.

The following to the lat of lock' share quotations iussu ta-day-

Ranks Hongkong Bank, $1,530 b. Chartered Bank, £111, n. Mercantile A. und B., £18 East Asia. S13 s.

Insurances Canton Ing., $1.500 8. Union Ins.. $420 China Underwriters. $4.69 m. China Tires, $850 1.

1.K. Fire Ins., $1,400 ».

Shipping

8.

Douglas, $24 n. II.K. Steambents. $25 Indo-Chinas, (Def.) $35 a. Union Waterboats, $28 n.

Mining.

Benquet, $128. Kailans, 80/. n.

S'hai Explorations, Tik 2 a Rauls, $38

b.

Docks, eir Kowloon Wharven, 3153 b. Whampoa Docks, 310 n. South China Motors 310 n. Chiun Providents, $5.10 b. Hongkews, Tln, 268 n. New Engineers. Tis. 6.20 n. Shanghal Docks, Tls. 103 n.

Cottons

Ewe cottons Tls, 16.25 1. Shad Coltons Tls. 91 n. Zoon Sings Tls. 12% b.

Lands, Hotels, ste TEK. & Hot Cold $14.60 2. H.K. & S. Hotels (new) $14.20 h. HK. Lands. $82 D. Shui Land, Tls. 37 n. Humphreys, $18

Realties,

$13.25

b.

Pohlte alities.

1. Tramways, 3201

n.

Peak Trams (old) $14.50 n Star Forris, $92 ». Chinn Lights, $2710 H.K. Eetries, $761; b. Morag Electrics, $27 n. Telephones, & China Ruses, T4. 17.30 n Singapore Tractions, 47- n.

Industriala. China Sugars 50 cta, n. Malabong 339 n. Canton Jee.. $7.70 a. Cements ten) $19 h. Ropes, $174. Stores Dairy Farms,

urs, $28. Watson, $1524 Der A. Wings. Lane Crawfords, $6.49 n. Mackintosh, 819 n.

1.

Le

Sinceres, $1415 8. Powells. 33.60 n.

Wiscellane

Amusements, $229 sa. Constractions, $6 n. old.

B' que In. G. Bonds, 67% n.

GIANT

AIRSHIP.

GRAF ZEPPELIN ARRIVES IN BRAZIL

Pernambuco, Oct. 20. The Gmf Zeppelin has arrived hore on her third trip from Ger- many.-Reuter,

The airship left Germany on Oct. 10, piloted by Captain Lehmann. There worn 17 passengers on board.

The Hon. Treasurer of the 3 John Ambulance Brigadu acknow ledges with thanke the receipt of the following donations towards Brigade Funds (New Territory): Mr.. N Wah $200, Mr. Leung Pat Yue $100. Mr. Mok Kun Sane 350,

and

Teak extension dining table, Dining chairs, Teak side-board with bevelled mirror, Crockery, Glassware, Cutlery, Teak lee cheats etc..

Teak and iron beistanda with mattresses. Tenk wardrobes with bevelled mirror, Dressing tables, Teak and Camphorwood chests. of-drawers, Side tables, Mosquito nets. Blankets etc,, etc.

niso

A Quantity of Backwood Furniture

and

One Upright Piano by Robinson. One Baby Grand Piano by Pleyel Ons Steel Filing cabinet. One Hawaiian Guitar. (new)

On view from Thursday.

the 22nd October, 1931,

Catningues will be issued.

Terms:--Cash on Delivery.

LAMMERT BROS.

Auctioneers.

PUBLIC AUCTION,

The Undersigned have received instructions to ael by Public Auction.

on TUESDAY,

the 27th October, 1931. commencing at 10.30 a.m.

at The Star Furniture Stores, No. 32, Wing Lock Building, Hankow Road. Kowloon.

A Quantity of Valuable Household Furniture and Curios.

On View from Monday. the 26th October, 1931. Catalognes will be issued. Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS..

Auctioneers,

THE HONG KONG SOCIETY FOR THE PROTECTION OF CHILDREN.

What to do to help'a chiki.

Anyone knowing of a child who has been assaulted, neglected or il-treated in a maner likely to cause unnecessary suffering or Injury to health, or knowing of a parent who is seeking advice

maller any

concerning child, would be doing an act of kindness by communienting at

อย

once with

4

8 cts.)

4 cta.) per os 12 cts.)

British Empire (Via Biberia) ......... 20 eta.) Art on

10 eta, oach wasceeding oz.

........ 20 cia. Arst on 10 ets, each succeeding ok.

Local, China & Macao

2 cts, ench

8 cts, och All other places Registration: The fee for registration in the same in all cases-20 conta

AIR MAIL

Letters for Europe via Siberia Intended for transmissión by Airmal) from Shanghai to Manchouli must be posted over the counter of the G.P.O or Kowloon Branch Post Office where full particulars of the Airmail ser sier cab be abiained,

Times of closing Shanghai-Manchouli Airmails are advertion an the Outward Mat ini below,

The cent Stamp is now on sale at the G.P.O., and at all Branch Post Offeos.

The cent stamp is now on sale at the G.P.O. and at all Branch Post Omers..

INWARD MAILS,

Kroa

Shanghai and Swntow Calcutta and Straita Europe

Japan

Japan and Shanghai

Per Szechuon

Talma

Theo October 2 October 24

vin Suck (letter and papera, (London 24th Sept. and parcels, 17th September

Macedonia

October 2.

Kama Maru

October 23.

Kashmir

October 23.

Pres. Cleveland

October 24.

October 23.

October 25.

.October 26.

.October 27.

Yasukuni Maru

October 27.

.October 24.

„October 30.

October 31.

U.S.A., Canada, Japan and Shanghai

(Seattle, 3rd October) ... U.S.A., Honolulu, Japan and Shang-

hai (San Francisco, Int October) Chichibu Maru U.S.A., Canada, Japan and Shanghai

(Seattle, 30th September) Manila Japan and Shanghai Straits Saigon

Hye Maru

Pres. McKinley Athos II

Andre Lebon..

Cannda, U.S.A.. Japan and Shanghai

(Vancouver B.C.. 10th October). Empresa of Japan USA, llanolulu, Japan and Shang-

hal, (San Francisco, 2nd October). Prea. Garield

CHE IN ARIZ WALLS

REGISTERED and PARCEL, MAILS are closed 16 minutes carlier that the time given below unless otherwise stated, and where malls are advertised in close at or before Ba.m. registered and parcel maila are closed at 5 pm on the previous day.

For

Sanshui and Wuchow

Salzon

Amoy, Formosa and Swaterw Straits

Haiphong

Swatow

Japan, Canada, U.S.A., Central and

South Amerien and "Eurene via Vancouver B.C.

Pet

Date and Tim. Kang Ning... Wed., Oct. 21, 4 p.m. Shunchik.... Wed, Oct 21, 4.30 p.m. Del Maru..Thurs., Oct. 22, 8.30 a.m. Cremer.. Cunton

Thur., Oct. 22, 10.30 am. Thurs., Oct. 22, 2.30 p.m. Hydrangea....Thurs., Oct. 22, 3 p.m.

Emp. of Russia

Parcels... Registration

Letters.....

.Thurs., Oct. 22,

.3 p.m.

.4.15 p.m.

.5 p.m. (Bee Vancouver BC., 8th Nov.)

Thurs., Oct. 22, .5 p.m.

Shanghai and Europe via Siberia Emp. of Russia

Hothow, Pukhoi and Haiphook Swatow, Amay and Foochow Sandakan.....

Stralin, Ceylon, India Mauritius. East and South Africa, Aden, Egypt and Europe via Marseilles

Manila, Australia and New Zealand

via Thursday Island

Manila

Holbow, Enkhol, and Haiphong Swntow Amoy and Formosa Straits and Calcutta

Shanghai, Japan. Honolulu, U.S.A.,

Canada, Central and South Ame- rica and Europe via Saa Fran- eisen and Europe vin Siberia...

Saigon,

Registration Letters

.6 p.m.

Xing Yuan..Fri., Oct. 28, 12.30 p.m. .Fri, Oct, 23, 1 p.m.

Huiching

iliasong

Kashmir

Parcels, Reg., Letters,

Parcels,

Reg.,

Letters,

Fri., Oct. 23, 1.30 p.m.

K.P.O.

Sat., Oct. 24.

23rd 4.20 p.00

24th 9 a.. 24th 10 am.

G.P.O.

23rd 5 p.

24th 8.45 .55.

24th 10.80 am.

(Dus Marguillos, 21st November).

Komo Maru

.Sat, Oct. 21.

8.45 amm

.9.30 am

Registration Letters (Due Thursday Island, fith Nov.) Pres. Cleveland Sat., Oct. 24, 4.30 p.ru. Solviken

Sat, Oct 24, 5 pm Canton Maru.. Sun,, Oct: 25, 9 am. Yuenaang

..Mon., Oct. 26.

Parcels Letters

.noom.

0.01,

President McKinley ...Tues., Oct. 27, 10 a.m. I

10.45 am. .11.30 ..

Parcels, Registration

Letters,

(Due San Francisco, 17th Novi

Straits. Boylan, India, Mauritius, East and South Africa, "Egypt and Europe via Marseilles Athos

Mauritius Straits, Ceylon, India.

East and South Africa, Egypt and Europe via Marseilles

Swalow, Amoy and Poochow The Hon. Secretaries, 1.KS.P.C. | Swatow

superscribed "Via Siberia: Air Mail Shanghai-Manchoul"

c/o G.P.D. Box No. 513. Hongkong, Ordinary letters only for Europe or St. George's Building, Top flour. All further steps will be taken, and

borne,

the expenses

by Society.

The Informant's name will be kept strictly private, except in cases where malice is proved.

SILVER FUTURES.

THE LATEST CABLED QUOTATIONS.

Messrs. Pentreath and Co, kave beon advised by cable of the fol- lowing quotations for New York silver fitures as at the close of the market yesterday;

December 1931 39.50 down .40. Mny 1982 31.76 down .25. July 1932 32.10 down .20.

There will be a lectyro on "Examina-

Mr. Fu Sik 825, Mr. Tong Tik Ki tions and their Role in Stulant life," 510, Mr. Ma Yul Tine 810, Mrs. given by Father G. Byrne 8 J., D.Ph Fung Shuk Kong $2, Mr. Man Ying to-morrow, Thursday, October 22 at Shang $1.

B p.m. in Rleet Hall, the University.

Shanghai, Japan, Honolulu, USA..

Canada, Central and South Ame rien and Europe vin San Fran- eixen

Manila

7

II

Tues., Oct. 27, K. P. U. Registration.....Oct. 27, 1 p.ra. Letters ... Oct. 27, 1 p.. G. 2. 0. Registration, .... 27, 1.15 p.p. Letters.Oct. 27, 2 pm. (Duc Marseillen, 27th November.)

Tues., Oct. 27. K. P. O.

Sarpedon

Regi

ip.ni.

Letters.

1 p.m.

G. F. O.

1.46 pm. 2,30 p.m.

Reg., Letters

(Duo Marseilles, 20th November.) Haining ......Tues., Oct. 27. 2 p.m. Kwalang .......Tues., Oct. 27, 5 p.m.

Chichibu Maru ......................Wed., Oct. 28. R. P. O.....Oct. 27, 4.30 p.m. G. P. Q......Oct. 8, 8.80 a.m..

Chichibu Maru

Reg., Letters

„Wed., Oct. 28. 27th 6 p.m. 28th .30 .721.

(Duo Ban Francisco, 18th Nov.) Emp. of Japan ...Fri., Oct. 30, 5 p.m..

*Superscribed Correspondence only,

For the Best ·

LOCAL VIEWS

and

PORTRAIT PHOTOGRAPHS

Go 10

MEE CHEUNG

Ftudio, Ice Houro St..

Branch 7. Beaconsfld Arcado.