1931-10-08 — Page 11

*

Second

Around Pacific Cruise.

S.S. "MALOLO"

AN UNUSUAL OPPORTUNITY

to cruise on the famous Mataon Liner "MALOLD" enjoying the advantages of carefully prepared shore excursions at ports

of call under direction of the American Express Company. Schedule

Leave

1

Yokohama

Kobe

"

Oct. 9 Oct. 13

Miyajima

*

Oct. 14

Chinwangtao

Shanghai

40

Hongkong

T

Manila

Bangkok

Oct. 21 Oct. 25 Oct. 29 Oct. 31 Nov. 4

"

多

thence to Singapore, Batavia, Macassar, Sydney, Auckland, Suva, Pago Pago, arriving Honolulu December 11th, San Francisco December 16th. Fares include all sightseeing expeases at inter- mediate ports.

Desirable accommodations available to all ports. For booking and information apply to

THE ROBERT DOLLAR COMPANY,

General Agents AMERICAN EXPRESS COMPANY.

M

MESSAGERIES

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailinge from, Hongkong.

T. MARSEILLES via Saigon,

Singapore, Colombo, Djibouti (Aden) Suez, Port-Said.

CHENONCEAUX.. 13th Oct ATROS II..

27th Oct D'ARTAGNAN.....

10th Nov. ANDRE LEBON 24th Nov. FELIX ROUSSEL 8th Dec. G. METZINGER. 22nd Dec,

SPHINX...

PORTHOS.

5th Jan..

19th Jan.

To YOKOHAMA via Shanghai

& Fobe.

D'ANTAGNAN...... 1th Oct.

· ANDRE LEBON... 28th Oct. FELIX ROUSSEL... 11th Nov, G. METZINGER... 25th Nov. SPHINX..

9th Dec. PORTHOS... 23rd Dec. CHENONCEAUX... 5th Jan. "ATHOS II... 20th Jan.

We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports, East Africa. Madagascar by transhipment on steamers at Port-8aid or Djibouti.

COMMERCIAL LINE.

our mail

From DUNKIRK Hamburg, Rotterdam, (Autwerp) • For full Partieulare, apply to:-

Telephones: 20051.

Cie. des MESSAGERIES MARITIMES

3, Queen's Building.

GLEN LINE.

FARE HONGKONG TO LONDON,

1st June 30 November ..

1st December/31st May

***

£65,12.08. £82.0.0,

QT LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAUS & COLONES

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK,

Motor Vessel "GLENOGLE"

Motor Vessel "GLEN BEG"

Motor Vossel "GLENAPP"

For freight, passago and further particulars, apply to

23rd Oct. 6th Nov. 20th Nov.

JARDINE, MATHESON &.CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD,

KLAVENESS

(PACIFIC,

COAST-ASIATIC

LINE

SERVICE.)

REGULAR TRANS-PACIFIC SERVICE,

BONČKONG direct for LOS ANGELES, - ́SAN FRANCISCO, PORTLAND OREGON, PUGET SOUND,

SEATTLE and TACOMA.

M.B. NANSENVILLE”.

THE

HONGKONG TELEGRAPH, "THURSDAY, OCTOBER 8, 1931.

1

KUOMINTANG RAID.

LOCAL COMMITTEE MAN FINED.

The recent raid at the locni headquarters of the Kuomintang had a sequel before Mr. Williams at the Central Police Court yes. terday when one of the members was fined for being in possession of seditious iterature nt 16. Bon- ham Road. Another member was discharged by the Court.

Inspector John Murphy appear ed for the prosecution, and Mr. F. C. E. Rendall was for the de- fendants.

3

WORLD CRISIS.

PRESIDENT HOOVER'S

NEW STEP.

CONSIGNEES' NOTICE.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

From LEITH, MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON and STRAITS.

"BENWYVIS"

Washington, Oct. 7. A new. credit broadening the facilities of the organisation Federal Farm Board and liberali- The Steamship, sation of the re-discount pro- visions of the Federal Reserve Law

were among the pro Consigueen of Cargo are hereby in- visions proposed by President formed that all Goods are being landed Hoover for the relief of the world at their risk into the hazardous and/or economic crisis at the conclusion Hongkong and Kowloon Wharf and extra hazardous Godowns of The of the conference at midnight.

Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharves delivery may be obtained. No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undeliver- subject to rent. ed after the 14th October, will be

All claims

against the

atcamer must be presented to the Undersign- ed on or before the 28th October, or they will not be recognized.

A well-informed. quarter states that the credit organisation willf be known as the Emergency Credit Corporation with a capital of $500,000,000 and it will be au thorised to loan at its discretion

any financial institution.

Before calling evidence Inspec- tor Murphy described the raid which was made on October 1 on the headquarters of the Kuomin- tang, which, he said, was unlaw-to ful but tolerated in Hongkong. Two pamphlets were found in a auitcase belonging to the first de- fendant while a third was found on a desk, Black arm bands were also found on the premise.

Inter-Government Debts.

Mr. Hoover in a statement to the, conference declared that he pro- posed to discuss with M. Laval the question of,auch further ar theangements a ivere imperative, during the period of depression.

When giving evidence. Chief Chinese Detective said that when he asked the first defendant respect of inter-Government who owned the suitcase in which debts-Renter's American Service. the documents were found he told PTA DA the accused to tell the truth. The defendant then admultied that the suitcase belonged to him.

"Speak the Truth."

Mr. Rendall: Do you consider it your duty to ask people to tell the truth - Yes,

Are these instructions given you by the 10.1.7 must tell people to tell the truth.

Before you asked him to speak the truth he had not said any thing to you about the suit caso?

-No.

And the very moment you anid, "Speak the truth." holding out a pennise or some threat, he at once sakt "Yes this is my suit case?" ~JPN.

Inspector Murphy: At the time you told the prisoner to tell the truth had you made up your mind to arrest him?---No.

After Inspector Murphy had de- seribed the rald in evidence Mr. Rendall asked; Who were the premises rented by 7-1 don't know.

Didn't you make any enquiries? -No.

You told his Worship in your opening that the premises were trsed by the headquarters of the Kuomintang?--Yes, we know that before the raid.

In fact the premises were pro- bably used for sometime?--Yes, several months.

Do you know actually how long? I should say three or months.

Four

They were allowed to remain

there by the Police?-Yas, they were allowed to remain there.

The Kuomintang.

The Police recognised that the Kuomintang is a recognised HO ciety in China, a recognised poli- tical body in China?-Recognised

they keep in communfention with each other.

Although these people have been here for several months and al though there must have been com-; munications passing. the Police have never thought it advisable to find out who was renting the premises and who was the head of it? There www no necessity find out.

to

No necessity. because They had never attracted our attention,

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns. where they will be examined on the Goddard and Douglas. 18th October, at 10 am, by Mesars.

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be counter «igned by,

GIBO, LIVINGSTON & CO., LTD.

Agents. Hongkong, 7th October, 1931.

THE DEN LINE STEAMERS, LTD. From LEITH, MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON and STRAITS.

The Steamship.

"RENYORLICH" Consigness of Cargo are hereby in- formed that all Goods are being Innded at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of The Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whence and/or

Of course they were conducting from the wharves delivery may be this quite properly. The only obtained. thing you are charging them with Goods have left the Godowns, and all No claims will be admitted after the is possession of documenta?-Goods remaining undelivered after Yes.

the 8th October, 1931, will be subject

You are not charging them with to rent. possession of their chop7--No. 1 All claims against the steamer don't think there's anything in theed on or before the 22nd October, 1931, must be presented to the Undersign- Emergency

about or they will not be recognized. chops.

Regulations

Do you say these pieces of black erepe are incriminating too-No. I suppose you didn't arrest the Bank of Canton the other day for flying their flng at half mast or any-- thing like that? No, we didn't.

One Man Fined.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the th October, 1931, at 19 a.m., by Mesara, Goddard and Deuglas.

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersign- ed by

On the submission of Mr. Ren-) dall that there was no evidence,} the second defendant was dis- charged. The first

defendant it.

to

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.,

Agents. Hongkong,, 2nd October, 101,

EXPRESS

PAMA

BARBER WILHELMSEN

LINE.

TRANS-PACIFIC AND ATLANTIC COAST SERVICE

116 PANAMA. Next Sailing M.V. "TAI YIN"

on

OCTOBER 18th

for

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, NEW YORK & BOSTON.

11

For Passenger and Freight information please apply :--

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.

Agents.

Telephone 28021.

P. & O. BRITISH-INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES Incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & §. Africa. Australasia, including. New Zealand & Queensland Perta, Red Sen Egypt, Constantinople, Greece, Levantina Perta.

Europe Etc.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. JUNDER CONTRACT WITH R.M, GUVERNMENT.)

8. 8.

*MIRZAPORE MANTUA *KASHMIR 1*BURDWAN

Tons

From Hoog kong (about)

Destination

6,700 8th Oct. Straits, Colombo & B'bay 11,900 | 10th Oct. Marseillos, & London ↳ ** | 9,000 24th Oct, ] M’les, L'don, R'dm & A'worp

6,500 | 31st Oct. | Miles, Havre, L'don, H'burg"

Rotterdam, Antworp & Hull 16,000 | 7th Nov. | Bombay, M'los & Lidon

9,000 | 21st Nov. I Mles, L'don, R'dm, A'werp}]

& Hull 17,000 | 5th Dec. | Marseilles & London 15,000 19th Dec. | Marseilles & London

6,800 26th Dec. M'ies, Havre, Lidon, H'burg.

Rotterdam Antwerp & Hull *Cargo only. ¡Calla Casa Blanco. ¡Calls Djibouti.

NALDERA IKASHGAR

RAJPUTANA CORFU

*SOMALI

taken a

There had been a number of went into the witness box and anld cases of papers being brought into that he was a member of the com- the Colony which the Court had mittee of the Kuomintang of Luk- dealt with that morning and re- wal Village. He was on his way garding which he had

Nanking. The

documenta lenient view. found in his suitcase contained Hia Worship, in imposing a fine general information from Lukwai. of $35 in the present case, suld:

I intended to do nothing with the papers which were sent to him through the post on September 29. The chop found in his pos-" session was given him by the Committee and he had no authority to use it. to take to Nanking,

Inspector Murphy, in

<rose-

in China and tolerated in Hong-examination, suggested to witness kong.

With the fuli kunwledge of the Police they have been occupying these premises and, presumably, conducting business?--Yes.

In fact do you know that mem- bers of the Kuomintang come from various districts in China? -Yer, it has branches all over China,

There's the central branch and ench different district has it, own committee 2-Yes.

And the Committee members come to Hongkong?—Yes. I think

that the "personal letter" referr- ed to was more in the nature of an appeal to the people. A mure appropriate description of it could have been "manifesto."

Defendant disagreed.

Mr. Rendall: I don't think they intend him to re-transmit it to Nanking by wire.

I don't take a very serious view of the offence.

MEN

WOMEN

without

FORD

The

drama

Movietone

Presented DR. WILLIAM BOX

Coming to the

His Worship remarked that, al- though found in his possession. the paper was kept In à suitense and that was quite different from walking about in the streets with ZERRORES

CENTRAL

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

Taloprams:

*MANIFESTO. HONGKONG."

Head Office and Works: KOWLOON, HONGKONG.

Ivirphones, HONG KONG OFFICE ssza,

KOWLOON DOCK $1062.

DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS. MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, STEEL, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS. WELDERS AND ELECTRICAL ENGINEERS.

OR Llayda

KURTOVAČ

1093

Manufac

ERTOTE

Sailing 22nd Oct.

Also issuing through Bille of Lading to Golf and Atlantic Ports, with temasbipinrolat LOS ANGELES by first opportunity.

SOUTH BOUND

M.8. "CONNEVILLE".. dus E'kong 15th sailing 19th Oct.

Accepting cargo for SINGAPORE' und JAVA FORTS.

Limited Passenger Accommodation Availabio.

For Fraight, Pansage Rates and all other information. Please apply to-

THORESEN & CO., LTD.

Queen's Buildings,

Agont.

Tel. 30237.

T.S.S. "EMPRESS OF JAPAN.”

Lê Na I Drock. Ellp Dimension

Seon Dal x B x HT 1978. 25,000 tons Gross.

The dimensions of No. 1 Dock are 700′0′′ × 88′0′′ × 3′6′′ Ovar sl), H.W. 0.8.T. Salvage Tag "Henry Keswick.” 2,000. I.E.P. Wireless Call\&Igual V.P.B.T. and Flag Call Signal. T.I.Q.H. Sheerlegs capable of Ufting 80`tons, Codes Used: A1, ABC. Fifth Edition: Engineering, First and Second Edition. Western Union. Bentley and Watkins

Kindly send enquiries to the Chief Manager,

R. M. DYER, BSc, MINA, Kowloon Docks, Hongkong.

Zierboar Call Plazu

Bag Larves

Bellen

lowright

Frequent connections_from Port Said for Passengers and Owego to Constantinopls, Pireaus, Smyrna and other Levant Porta by Stensity of the Khedivial Mail §.8. Co.

BRITISH INDIA-APGAR SAILINGS

TILAWA TILAWA

| 10,000 |

16th Oct.

S'pore, Penang & Caloutta 10,000 |* 36th Oct. | S'poro, Penang & Caloutta B. I. Apcar Line steamers have excellent accommodation fae 191 and 2nd class passengers.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

NELLORE

TANDA NANKIN

7,000

31st Oct.

Manila, Rabaul,

7,000

2nd Doc.

7,000

2nd Jan, 1932.

Brisbane, Sydney

and Melbourne

Regular Monthly Ballings from Hongkong to Bhanghal and Japa and Hongkong to Australia.

Hong-Kong to Bydney-19 days, Frequent connections from Australia with the following:- The Union S... Co.'s_Steamers to the United Kingdom via Nev Zealand, Vancouver, Ban Francisco, etc.,

The P. & O, Royal Mail Steamers to London and

The P. & O. Brinch Service of Steamers tơ London via Snea. The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton ma London via Panamın Canal.

SANTHIA

NALDERA IALIPORE KASHGAR TALMA MACEDONIA IKHIVA TANDA

RAJPUTANA CORFU RAWALPINDI

PERIM

¡Cargo only.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

| 8,000 | 9 Oct. 6 a.m. | Amoy, S'hai, Mojl, Osaka

& Koba | 18,000 | 9 Oct. noon. S'hal, Kobo & Yoko

5,300 12th Oct. | Shanghai, Moji & Kobe 9,000 16th Oct. S'hai, Moji, Kobe & Yoko | 10,000 | 23rd Oct. | Amoy, Moji, Kobe & Osaka 11,000 23rd Oct. | 8'hai. Moji, Koba & Yoko 19,000

1st Nov. S'hai, Moji & Kobe 7,000 6th Nov. S'hal, Moji, Kobe, Osaka

& Yoko 17,000 6th Nov. S'hai, Kobu & Yoko 15,000 | 20th Nov. | S'hai, Kobe & Yoko 17,000

4th Doc. S'bai, Kobo & Yoko 7,000 6th Doc. Shanghai & Yoko

All dates are approximate and subject to alteration without notica. Parools Mossuring not more than 5 o.ft. will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing For Passage Rates, Handbooks, Freights, oto.. apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co. P. & O. Bldg., Connaught Rd., O., Agents,

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Is.) Thursday Is. Cairua Townsvik - Brisbane, Sydory and Melbourne.

British Steamers: ChangGTE · TAIPING (sužštas)

PASTEST AMG. MOST UÝTO-DARE STEAMERS IN THE "BARVICS. ELECTRIC LAUNDRY, BASBEST. SHOP, BURGEON and STEWARDESS CARRIED Bajoy Your Short Laova in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney – 19 Dan.

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, 576 RETURN

LONDON (via Australia) from #196/15/6. CAustralian Newspapers an. Me) Due Hong Kong : Lenses Bloog Komm

SITKA MEIER

CHANGTE

TADING

24

Ort. th

Nov.

HANOTE... Des. 11th

TAIPING

Ont. soil

Dao, 18th

·

Jan. 1942

Den, oth

AUSTRALIAN - ORIENTAL LINE. LIMITED.

"KÜTTERFIELD & SWIRK, Ayrst-1JONG KONG~-~-