1931-10-03 — Page 20

12

THE

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE

PERSEUS

HARPEDON

13th Oct,

27th A

Par Marseillen, Casabianca, 'don, Rotterdam & 1'borg Man. 1.jon It'dan &

Glasgow

LIVERPOOL SERVICE

ANPHALION

TROILUS

11th OrL

3rd Nov

For Port Said, Havre, L'pon! A (Hangus For Port Said. L'pool & Haven

NEW YORK SERVICE GLARODS 44 No.

For Bottom, New York & Bailmses vin Philippines & Singapore

PACIFIC SERVICE (via Kobe and Yokohama)

181 Nov

TYNDAREUN 17th PROTESILAUS

INWARD SERVICE

Dus Athlet De Alsi. Moje, Kobo & Yoko USAT 08 ACHILLES Da bi e! For Shanghai, Kobe, Yakoltaica Aleg ringa Berammers with Turbed padenger recoming 145 met

spersally reduced fares

Per Victoria, You'ver & Spattin for Vartoa. Mature & Seal!»

For freight

mentioned

passsge rates and suformation appay to the uudes

Alt bookings are subject to the provisions of this Combatty's

Bill of Ladin

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents

ENYK

REDUCED TANDVOH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A.

VARYING FROM £79 to £120 ON SALE

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Forts & Honolulu.

Shinyo Mara

Chichibu Maru

Hikawa Maru

fliye Maru

Tuesday, 13th Oct. Wednesday, 28th Oct. SEATTLE, VANCOUVER via Shanghai & Japan Ports.

Tuesday, 6th Oct. Tuesday, 3rd Nov. LONDON, MARSEILI ES, ANTWERP & ROTTERDAM vis

Singapore, Penang. Colombo & Suez..

SYDNEY & MELBOURNE via Mauila & Ports.

Haruna Maru

Katori Maru ...

Kamo Maru

Kitano Marui

Tango Mara

THE HONGKONG

THE VOLUNTEERS.

TELEGRAPH, SATURDAY, OCTOBER 3,

CORPS ORDENS FOR THE _COMING_WEEK._

Hongkong Volunteer Defence Corps orders by Lieut.-Colonel L, G. Bird, D.8.0., O.B.E, commanding Hongkong Volunteer Defence Corps.

Hongkong, Oct. 2. Parades,

FOREIGN CONTRACTS.

EVASION TO BE RESISTED BY BRITAIN.

London, Oct. 2.

LARGER FEET.

1931.

PEOPLE GETTING TOO BIG

FOR THEIR BOOTS.. Englishmen, and Englishwomen for that matter, are becoming too "Every attempt by foreign conbly for their boots. This is the tractors to evade their obligations opinion, based on practical experi will be resisted to the uttermost." ence, of several of London's lead- This is the authoritative pro- ing bootmakers; but it is generally nouncement regarding the decision agreed that such development is (a) Corps Band~~1. The Band will of certain foreign trading associn-particularly noticeable among wo

attend Band Practices on Monday, tlons to repudiate contracts areang.men.

Sizes in boots and shoes vary October 5th, and Friday, Octobered on a sterling buals before Bri

in many districts, according to the 9th. nt 5.30 pm, each day. ¡tain suspended the gold standard.

type of work that is done, but 2. The attention of all those

It is stated that Britain's foreign after taking this into considera- concerned is called to Corps

generally tion there is no. doubt that women, Orders No. 40/31 of September customera 26th. Para: 1 (2), ro-Business and adopting a policy of repadlation, and to a lesser degree men, re- Home addresses. This must be but where cases are reported com-quire a larger size in shoes to-day complied with immediately. bined netion will be taken by the than previously. The fact is that Ciss is taken nowadays Departments of Overseas Trade more

exercise

Bre not RO (b) Engineer Company-1. Sunday,]

October 11th. Company Shoot and British Chamber of Commerce and that fashions

to enforce the fulfilment of agree rigorous in demanding slim and Fenk Range, 9 am,

dainty feet are largely the cause. 2. D. L. Practice

atments.-Beuter.

But in addition to this, greater Wellington Barracks on Thurs.

care is now taken when buying days, October 8th, and 22nd.

new shoes, to ensure that they are sufciently comforable.

"Women are said: One expert her shoes and do sensible about

runn

(c) Corps Signals.-Parades at Corps)

Ifendquarters at 5.30 p.m. on Tuesday, 8th. October and Friday, 8th. October for Signalling In- Atruction.

(d) Armoured Car Company. Car Section. During the present State

of Emergency no Parades will be hebl

2. Motor Cycle Section. All)

ranke will parade nt Iicadquarters

at 5.15 p.. on Monday, the th.

not nre

STREET SMASH.

BRITISH LADY'S DEATH IN SHANGHAL

Our Din Cherexpontient,)

not sacrifice comfort for appear- ance to the extent that they did. Sport and athletics, which have Increased in the last few years, not only develop the feet, but necessitate a well-fitting shoe. The most

likely reason, in the way in which children are brought up. If a child showed a left tendency for large feet in the Vic- Extorian age, immediate precautions

Shanghai, Oct. 2.

Miss

instant, and proceed to Kennedy At 2 a.m. on September 28 (British) Road for M.G, Course Part 1, un-Thuren L. Edgar Irss atherwise detailed.

the Fotion Road Telephone

[te) Machine Gun Company-1. The change in a pubile ricsha.

Company will parade in uniform at 6.16 pan, sharp, in close column of Platoons on Tuesday, Ctetuber 6th. for Company Drill

Hendquarters

Fall in

and

When outside the Country Club collision occurred beiwen ricaba and a Ford hire car.

to

a

however,

ན་

would be taken to counteract such

A UNIQUE RECORD

Travel Empress!

WIN ATLANTIC BLOK RIBAND

4 DAYS-9 Hrs-27 Mins

AND

PACIFIC BLUE RIBAND

7 DAYS-20 Hrs-16 Ming

Enjoy every minute on a floating Falace. Supreme Luxury, -Congenial, Cosmopolitan travelling companions--- International atmosphere, countless diversiona WORLD famous CUISINE

-SERVICE-

Passengers desiring to travel comfortably on a Limited Budget should ask about the NEW EMPRESS TOURIST CABIN accommodation

EXCEPTIONAL LOW FARES.

· SAILINGS

flangkong DALEGAL Kobe

LOATA

"LARTE

Leave

Yokohama Vancouver

Conve

Arrive

Empress of Canada Empres of Russia Empress of Japan Empress of Asla Empress of Chemia

Oct. ID

Oct, 13

Oct. 15

Uct. 17

Oct. 26

liet. 23

Oct. 26

Oct. 29

Vet. 31

Nov. 9

Nov. 7

Nov. 10

Nov.18

Nov.14

Nov,22

Nov. 20

Nov, 23

Nov. 26

Nov, 20

Deo, 7

Dec. 5

Dec. U

Dec. 10

Dre. 12

Dec, 20

Empress of Busin

Dec. 18

Dec. 21

Dec. 24

Drc. 20

Jan. 4

"Empress of Russia” and “Empreus of Axin" call at Nagasak!.

Special Through Faras To Europe

£120-£112-£83-£79

HONGKONG-MANILA

of

EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA

a tendeney; a girl, for instance, being given shoes several sizes too the i

sinalt for her. Health was

importance. To-day secondary Miss Edgar was sent the large feet are taken as a matter General Hospital suffering from of course, and children are sensi- contusions of the face and severely itted with round-toed shoes Press:Helmet, Jacket, belt, shock, and she died on September having low heels and giving reomi frog, shorts, hosi-lops, pulteer, 30. black bouls, rißes and tinyonets.

march down to Murray Parade

Ground,

2. The Company will parndle

In multi at 5.30 p.m. at Head- quarters on Tuesday, 13th. Orte- ber for Machine Gun Training as per Platoon Programine.

3. No. 4 Platoon, "" Sectiun in allotted Kenny Rond Rango on Tuesday, 15th. October and will proceed there direct under Lieut. E. G. Stewart who will submit the attendance roll to the C.S.M.

(7) Seultish Company.-The Company will parade on Thursday, October 8th. for Machine Gun Troinlag

as follows:

No, G Platoon at Kowloon Docka: at 5.30 p.m. under 2nd Lieut.

T. P. Saunderson.

thereof for actual milltary service, and whereas it is also enacted by the aforesnic section that the period of much service shall continue an long as the Governor may consider necessary and shall and only by order of the Governor.

Now therefore, the said Gov ernor, do by Proclamation call out the Armoured Car Company of the Hongkong Volunteer Defence Corps fur actual military service until

further order.“

for development.

HOCKEY MATCH. CLUB SECONDS TO PLAY YMCA.

The following will represent the Hongkong Hockey Club 2nd eleven Club against the Y.M.C.A. on the ground on Monday. Play will com. mence at 5.15 p.m.-W. Sapsed, G. F. Rees, G. A. L, Plummer, II. R. Petre, G. L. Robertson, A. R. Botelho, S. J. F. Fox, I. II. D. Wade, W. A. Nuwers, E. V. Reed and W. A. F.

Kerrick.

Section), date joined 28.9.31.

Anti-aircraft Light Automatic Co.

The following has been taken on the Strength of the above Company with

Checking of Addresses. Officers Cotamunding Units will, ati the earliest oppertunity, cherk the No. 7 Platoon nt. Corpa Hend-Adjutant's Address look to ensure all quarters at 5.30 p.m. under 2nd.changes of addreanes have been enter-effect front 25th, September, 1931: Lieu. A. W. Brown.

muist

ed.

make every

No. 1735 Pte. A. F. Paul (1longkong All ranke endeavour to attend these M.G. This is most important in view of Electric Company).

Training for the above company will Training Parades in order not to the fact that a number of notifications hinder the progress of Training.in connexion with the forthcoming commened in the near future.

Catap will be sent out to individual (g) Pertuguese Company-All those Members of the Corps.

that concerned are reminded

Marksman, Rities and Bayonets mast he re-

turned to Corps Stores immediate. No. 1839 L/Cpl. A. A. Xavier, No,

Lenro.

No. 1405 Pte. M. P. Olesen, Amour- ed Car Company, Motor Cycle Section, returned from leave from 28th. Sep- tember, 1931,

No., 1034 Pie. F. N. Wilson, No. 3

1.10.31 to 31.12.31.

12 Platoon, has quailfed as marksman

Hendganrters of Wriday, October one year.

The Company will parule at nad is entitled to wear the badge for Platoun, granted 3 months' leave from 9th at 5.30 p.m. inter Platron

arrangements

Programme.

ly.

Saturday, 17th Oct. Saturday, 31st Oct.

Saturday, 24th Oct.

Saturday, 21st Nov.

Wodnonday, 14th Oct. Monday, 26th Det

BOMBAY via Singapore, Panang & Colombo.

*Genoa Marti

SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu,

Los Angelos, Morico & Panaman.

Rakuyo Maru

NEW YORK, BOSTON viu Panama

"Lisbon Maru

"Katsuragi Maru

LIVERPOOL vin Port Said,

Gonna & Marseilles.

*Lima Maru

+1.

Thursday, 15th Oct.

Friday. 9th Oct. Wednesday, 21st Oct. Constantinople,

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

*Hakodate Maru

..

*Morioka Muru SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

Monday, 12th Oct.

Thursday, 8th Oct.

Thursday, 15th Oct.

Fri, 16th Oct. Friday, 16th Oct. Thursday, 22nd Oct.

Kilano Maru (Nagasaki Direct) Hakone Me

*Dakar Maru

**Cargo only.

For further information apply to:-NIPPON YUSEN KAISHA Telephone 30291, (privato exchangoa to all Depts.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Destination.

Steamers

10 ESINGTAŬ vin SWATOW

Kwaisang

* SHANCHAL

Hopsong

Fooshing

Yatshing

TO SINGAPORE PENANG

F CALCUTTA

Kutsang Hosang Yuonsang

TO-OSAKA via AMOY & KOBE Yuoneang

TO SANDAKAN

Sallings.

Sun. 4th Oot at 10a.m. Wod. 7th Oct ut 10a.m. Sun. 11th Oot at 10 a.m. Wed, 14th Oct at 10 a.m.

Wad. 7th Oct at 3 p.m. Fri, 16th Oct at 3 p.m. Wed. 28th Oct at 3 p.m.

Wod, 7th Oot at 7 a.m. Sun. 18th Oct at 7 a.m. Batur. 31st Oct at 7 a.m.

Kunsong Suisang

Yusang

Mausang

Wod. 7th Oct at Satur. 17th Oct at

noon.

Hinsong

Wod. 21st Oot at

noon. noon,

Chipshing Sun. 4th Oct at Cheongshing Thurs. 15th Oct at

7 a.m.

7 21.10.

TO TIENESIN via SWATOW,

TOOCHOW #CHEPOO

For freight or pasange apply to:-

JARDINE, MATRESON & CO., LTD. Telephone 30911.

General Manafore

A per Training

Struck of the Strength.

His Excellency the Governor has)

(h) The Omeera commanding the been pleased to nccept the resignation undermentioned Units will issue by Major Robert Melvillo Smith-of the Hongkong their Orders separately to their his Commisalon in

Volunteer Defence Corpe with effect from 23rd. August, 19831.

Authority-C.S.O. 3 in 108/1931.

Having Left the Colony.

commands:

1. The Battery.

#. Machine Gun Troop.

Hangkong Government Gazeite ', Extraordinary. Extract From.

No. 1628 Pte. A. V. de Figueiredo, |

The following extract is published No. 12 Platoon, as from 10.9.91.

from the above for the information of those concernel:

On Medical Ground,

No. 1688 Ptc. F. X. Mendes, No. "Whereas by Section 12 of the Platoon, as from 23.0.01. Volunteer Ordinance, 1920, Ordin-Having Completed Years" Service. anco No. 2 of 1920, as amended by No. 1348 Pte. B. Xavier, No. 11 Section 3 of the Volunteer Amer. Platoon, as from 17.9.31.

ment Ordinance, 1928, Ordinance

No. 1 of 1920, it is enacted amongst

other things that the Governor in

- Btrength.

The following has been taken on case of great local emergency or in the Corps Strength: cnne of serious local disturbance, niny call out, by Proclamation, any

No. 1734 Pi, N. Mathieson, Reservej volunteer corps or any partion Company, (Armoured Car Coy., Car

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS,

BOILER MAKERS,

FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE AND

ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL AND

ELECTRICAL

W. H. G. GOATER, CAPTAIN,

Adjutant, H.K.V.D. Corps.

MEN

WOMEN

without

Dear FORD

JORN

The movietone

drama

thrillk

ILLIAM FOX

Coming Soon to

CENTRAL

OF HONGKONG, LIMITED, THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

SALVAGE TUG “TAIKOO"

Wireless Caff

V.P.8.1. 600 Madira.

ENGINEERS.

Tel. Addrese ~~* TAIKOODOCK" Rongkang. Telephone No. 30211.

Call Flag:

C** over ** ANS. PENNANT.'

Leave Hong Kong Arriva Menila 5 October 3

October October 17

16 Uctober

CANADIAN PACIFC

THE WORLD'S GREATEST TRAVEL SYSTEM Telephone: Pass. Dept 20752.

Freight 20042

TO VICTORIA, B.C.. AND SEATTLE

via SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

-S.S. PRES. "JEFFERSON"

will sail at

I a.m. Sunday, October 4.

ROUND-THE-WORLD

(estling at Manila, Singapore, Penang, Colombo, Suca, Port Said, Alexandris, Naples, Genon, Marseilles, NEW YORK, BOSTON, Havana, Cristobel,-Balboa, Los Angeles, SAN FRANCISCO, Honolulu, Kobe and SHANGHAL)

J.

S.S. "PRES. MONROE"

will Bail at

8

a.m. Sunday, October 4.

DOLLAR STEAMSHIP LINE AMERICAN MAIL - LINE

Sailing about

1st Nov.

-DAY DOCK~~~ Length 787 Feet. Length on Blocks 750 Feet.

Depth on Centre of $#(H.W.0.S.T.) 34 PL. 6 km.

-THREE SLIPWAYS- Capable of Handling Ships up to

4,000 Tons displacement.

Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. HONGKONG, CHINA & JAPAN.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

with Limited, but exceptionally good, passenger accommodation} Homewards to:

Ports Said, Genos, Algiers, Oran, Rottordam (Amsterdam), Hamburg, Oslo, Gothenburg and other Scandinavian Ports, Yla Manila and Straits Sottioments.

M.V. "CANTON" MJ. NANKING" Outwards to:

SHANGHAI, AND JAPAN PORTS,

Hongkong to Genoa Hongkong to let. North

Continental Ports."

THE SWEDISH EAST

Agonta:

GILMAN & CO., LTD.

Hongkong.

+

"A" Class

£57

£62

9th Doo.

Sailing about 4th Oot. 24th Oct. 20th Nov.

"B" Class

ASIATIC CO.,

$52

257

LTD.

G. K. HUYGEN

Canton.

M.V. "CANTON" M.V. "NANKING" M.V. "TAMARA" Passenger Rates:

Page 20Page 21