1931-10-01 — Page 9

Established 1987

THE

MANUFACTURERS LİFE

INSURANCE COMPANY

HEAD OFFICE - TORONTO, CANADA (Occupied exclusively by the Company)

No Need of Crystal-Gazing

THE man who protects the future

of his loved ones, as well as his own dependent years, with a Manu- facturers Life policy assures his own good fortune. What could be finer than to look forward to financial independence at sixty or sixty-five?

Mr. B. J. R. MITCHELL, Bronch Manager,

11. CHATER

Tel. 20001.

Canton Representative:

Mr. V. E. PERRIER 12, . C. Bhampen.

ART-ROC

A TRUSCON product for colouring and hardening cement floors. Suitable for tennis courts, garage and Prevents verandah floors. dusting and cracking. Stocks carried

TILE

in

RED,

LINOLEUM BROWN and

SPANISH GREEN.

Prices and Particulars from

THE HONGKONG?

SHEWAN, TOMES & CO.,

Sole Agents.

Cook's Travellers' Cheques

SHARE PRICES.

TO-DAY'S QUOTATIONS.

The following is the list of local abare quotations issued to-day:

Banks.

Hongkong Bank, $1,625 6. Chartered Bank, £12 n.

Mercantile A. and B., £18 n. East Asia $134 n.

Insurances.”

Canton Ina.. $1,000 b.

Union Ins., $436 m.

China Underwriters $5% *.

China Fires, $800 n.

H.K. Firo Ins.. $1,185 s.

Shipping.

Dougins, $24 n.

II.K. Steambosta, $27 ». Indo-Chinas, (Der.) $30 n. Unton Waterbonts, $28 b.

Mining.

Benguet $12 b.

Kailans, 32/G n.

S'hat Explorations, Tlo. 2 n. Inuba, 87 8.

Docks, etc.

Kowloon Wharves, $151 wa. Whampoa Dneks, $30 n. South China Motore $10 n. China Providents, $5.90 s. Hongkews, Tia. 268 n. New Engleera. Tis. 6.20 n. Shanghai Docks, Tis. 103 n

Coltona,

Ewo Cottons, Tis. 17 b. S'hai Coltons Tis. 95 n. Zoon Sings Tis. B 1.

Landa, Hotels, etc.

ILK. & S. Hotels (old) $35 h. H.K. & S. Hotels (new) $15 8.

II.K. Land, $86 9.

S'hai Land, Tix. 39 n.

Humphreys, $20 n.

Realties, 15.25.

Public Utilities.

Thomware, $21.

Peak Trams (old) 314.50 . Star Ferries, $95 s.

China Lights, $28% sn. H.K. Electrics, $80 «. Macno Electrics, $23 m. Telephones, $43%1⁄2 b. China Buses, Tis, 17,90 n. Singapore Tractions, 8/9 n.

THURSDAY. OCTOBER

Borsalino

"BORSALINO

HATS

are the Best

in the World.".

This is a recognised truth anywhere, and they are sold at the. better stores all over the world.

BEWARE OF IMITATIONS!

BE SURE YOU GET THE

ORIGINAL BORSALINO. LOOK FOR THE BRAND ON THE LEATHER.

Borsalino

Grand Prix Feris 1900

ORIGINAL HOUSE

LOURDED IN

1857.

Industriale, China Sugars 50 eta, b, Malabons $80 n.

Canton Ice, $7.90 n. Cement (com.) $18% n. Ropes, $16 b.

Stores, etc. Dairy Farms, $32 s. Watson, $17 n.

Der A. Wings, $1 n.

It's your

Guarantee of

Genuineness.

Lane Crawfords, $6 b. Mackintosh, $19 n. Sinceres, $18 n. Powells, $3.00 n.

Miscellaneous. Amusements, 3241⁄2 x. Div. Amusements, New "E" $23.60 n. Entertainments $15 n. Constructions, $10 8. Rts. B'que In. G. Bonds, 72% b.

Always Order

HEERING'S

CHERRY BRANDY

THE FINEST ON THE MARKET.

Obtainable Everywhere.

BANKS.

THE CHARTERED BANK OF HONGKONG AND SHANGBLA)

INDIA, AUSTRALIÀ & CHINA.-

Incorporated by Royal Charter £80.

|||||

HEAD OFFIER: LONDON.

·BANKING CORPORATION.

Authorised: Cartel ****** Larned' and 'Pully Folder Divers 26.999.20

Pald-Up Capital

£3,000,000 Marca Pazder Reserve Fund ..................... 4,090,000 Esserre Liablilts of Proprietori ....... 1,900.000

AGENCEER AND BRANGITES, ALOR.STAR ILOILO. BANGOON AMRITSAR JPON

BASCON BANGKOK КАНАСКІ ВЕМАДАНСа

KLANG

RATAVIA DONDAY DALOUTTA CANTON DAWNFORE KUALA CETU

Reserve Liability of Proprištorm -44220,000,00 BRAD OFFICE. MONGKONG.

BOARD OF DIRECTORA

Hon. Mr; G. Cừ 8. Maskis, Castresas.

Date Chalesitata

Ben. Mr. W. EL. Ball,' T. J. Poorna, Jes A. I. Compton, Bis. 7.A. Phomaniac, Mp4, B. Lender Lewis, Dog. – T. X. 3. Khaw, Hos G. Miskia, Bes · 3, P. Warren, Mes

CHIEF MANAGER.

SEREMBAN

RODE KUALA

BILANO A! SINGAPORE. KANGSAR SITIAWAN.

BOURABAYA

COLOMBO

LUMPUR KUCHING

TAIPING TIENTSIN

DAISIEN DELI11 HAIPHONG

KADRAS

NEDAN

TONGKAH (Dhuket)

HAMBURG HANKOW

NEW YORK ΠΕΡΙΝΟ

TSINGTAO

ТОКОПАМА

· BATAVIA

BABBIN

HONGKONG FENANO

MANILA

TOKYO

Pukinm) ZAMBOANGA

ΑΠΟΣ BANGKOK

JOMBAY

CALCUTTA

CANTON

COLOMBO

Foreign Bushänge und Geomal Blanking 00 Sualome transacted.

Corrent Accounts opened and Fixed Deposits received for use your or shorter DAIRE periods at Yalan which will be quoted on FOGCHOW application.

J. STUART.

Manager.

Boszkowa, 17th August, 1981.

BANK OF CHINA.

}

HAIPHONG

HAMBURG

MANKOW

HARDIN

HONGKEW HOLLO

IPOK

JOKOA

V. I. ORATEURM,

BEANCEM L

KOWLOON KUALA LUMPUN

Kamerančové October 26, 1938, under opecial | KOMM

charter of The National Veriramani EA ED INTERNATIONAL KXCHANGE RANE. Babarriba Capli

..............$24,004,900.00 Fald-Up Capital

.... 34,710,000.00 Reserve Funds .........

NEAU OFFICE, MANOHAL

HONGKONG BRANCO. 4, Queen's Rond Crizal. -Owing to our numeron, brababae in Caise and large bonnetilons in the important eons- merdal entire of the world, we are able sa extend 15 yur elianta special facilities to dom and forelyn hanking and exchange.

We also handig the lease of Blanda mod other Foblle Punde of the Chisees Coverspent kach at home and abroad.

8000 2. CHEN,

Maker.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.

Capital (Delly_paid sp) X. 159,400,000

Reserve Fund Y. 114,100,000

MRAD OFFICE-TOKOHAMA,

Ersachen und aginem vi Alexandrit KU YOOD Kio de Batavia

Karwebt Berlin

Kube

Banshay Calanthe

Casks

London

Lia Angeles

S

Chengchan Nagmaakt Dutron (Batay) Nagoya

Newchwans New Yo Deals

Paris

Pelping

Fangties"

(Mulden)

Hamburg

Bankow

larbia

| Bengkons

Rangoon

Janeiru

Bataon

Ban Francisco

Bhanghai

Chimak Bingapore Bourekare

BJORKI

Testi

Tekre

Tsinante Bonalu

Thing insernet muered on Qusreet Aodbout. Deposita received for need periods as re by be obtained on apellation

A. MURA.

Марлеет. Hongkong. ith September, 1981.

THE HO HONG BANK,

LIMITED.

(ESTABLISHED 1917)

Authored Capital

Louned Capital

Paid-up Capital

Berry Liabilities of Share

bolders....atspar

„Btralce ($0,000,000

1,000,000

LONDON ZXONE

MALAODA

MANILA

NUAR (Tabers)

NEW YORK

PRIPING

PENANG MANDOON

BAIGON

BAN YEANUTIDO

BHANGHAI

SINGAPORE

BOURABAYA

BUNGE FATAMI TIENTIAM

ΤΟΚΤΟ ISINOTAU

TOKOHAMA

Current Asecundo apened in Lowal OustuKAL and Fixed Deposit russfend for ane your st shorter perioda la Zonal Curruser and fucke ou to wblad will be quoted in sapllerding

Hongkong. 18th May, 1981.

HONGKONG SAVINGS BANK.

The Business of the above Banh lo ante dunted by the HONGZONO AND BHANGMAS- BANKING COUPORATION, Xulu mar ‹ le obtained on application.

FOR THE HONGKONG AND SHAMERAS BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN,

Chief Maste Hongkomm. 161k July, 1900,

THE NATIONAL CITY BANE OF NEW YORK.

HEAD OFFICE: 55, Wall Stree

New York.

Capital, Surplus and Undivided

Profits.......U.S.8226,067,892

Branches in

ARGENTINE

BELGIUM

BRAZIL

CHIL CHINA COLOMBIA CUBA

DOMIMIAN

EXPUBLIO INDIA

JAPAN

ITALY

LONDON

MEX100 PANAMA

PERU PHILIPING

JALAND

PORTO RICO ETRAITS

BETIZA KRENTS UKQQUAT VENEZUELA

Commercial and Travellers' Les-- ters of Credit, Travallara' Cheques Billa of Exchange and Cable Transfers bought and sold. Our rent secounts and Savings Bank account op ed and Fixed De posits in loca, and foreign currèn- cles taken at rates that may be as- certained on application to the Back,

We are also able to offer, ons 4,000,000 Customers the survices of this Branches of the Internationa 4,200,001 Banking Corporation in San Fran. 2,487,000 cisco, and Spain and also of The

National City Bank of New York,

HEAD OFFICE:---SINGAPORE.

Branebati Aronaies and Oorrespondante (France) 8.A., in Paris and Nic

the principal site of the world.

Every description of Banking and KashangY business transected.

TAN' END MOUL

Hisar

ASAHI BEER

Manager.

F. Mei). COURTNEY, Hongkong, 20th February, 1931.

NEDERLANDSCHE HANDIL MAATSCHAPPIJ, N.V.

(Netherlands Trading dociety:2

. HANKERS.

ESTABLISHED 3834,

||

Rongkong Ofoei 11, Queen's Hook Ünlü, Authorised Capital ..........Qulianes 150,908,009.)

Sale Agent

MITSUI

KAISHA vo Pand

LTD.

(13,500,000)

BUSSAN-Up Capital...Grudders 90-105,000-

(8,400,LTD.)

.Quiidere 48,818,000+

afford the bost means of carrying funds at home and

abroad. They combine

Safety with Simplicity

and

have a world-wide reputation,

Issued in two Sories :-

(1) Self-Identify.ag-(No Letter of Identification

required.)

(2) With Letter of Identification.

Both series are issued in Sterling & U. S. Dollars in denominations of £2,£5, £10 and £2 & $10, $20, $50 & $100.

FOR

QUOTATIONS AND FORMs of applicATION

Apply

THOS. COOK & SON, LTD.

(INCORPORATED IN ENGLAND.)

& WAGONS-LITS.

1st, Floor, Pedder Building,

Pedder Street,

HONGKONG.

Blue and

8.4711

The Spell of the Links

The thrill of the links-buoyant youth romantic charm. Moments when the fragrance of genuine "4711" preserven and enhances natural loveliness and vivacity.

In the bath от the wash basin, inhaled from the handkerchief or liberally dabbed on the brow, nape of neck, and hands, "4711”—this excelent: and genuino Eau de Cologne-inducès a feeling of glorious exhilaration,

When buying "4711" and its allled Toiletries look for the numeral "4711" on the familiar Blue and Gold Label.

Genuine

Fau de

Cologne

PILSENER BEER HONGKONG

KASAND PRIZES.

ASAH

BEER

BESE

T

Bustern-Hand OR001-BATAVIL

HANCERS | — BandJørn (atļa

Boschty, Calatin,

Jeddah, Djember, Dominkartan

Makamer,

Pade Palembang Pokalongan, Pu Fontianak, Kangton,

Boerabat, Höwakarta. – (M)-

Toral, Tillakiay and Wolterre

24 Thane often have auto deposit bonu se les

London Baskonimdakiena! Previnais) Bend,

ですがな

Ocrempendenti all dear the world.

BANKING' BURNERS OF HVERT

DESCRIPTION TRANSACKED.

"A" UTORIDIS,

· Hongkong, 18th Auruek, 1990.

Masingad

THE BANK OF CANTON,

LIMITED.".

HOYABLEERED TEAM · Head Oct--Hongkong.

DAI NIPPON

LAGER-BEER

BREWERK

EXPORT.

COMPA

BRANCHES. | ww

LONDON BANKERS 200

every description tassen

roarty sotal of fres