1931-09-08 — Page 4

THE HONGKONG

TELEGRAPH

TUESDAY, SEPTEMBER 8, 1931.

TO-DAY'S WANTS, New Advertisements. Lammert's Auctions.

26 WORDS

.$1.50.

($2.00 If Not Prepaid) The following replies have been received:-nt

825, 846.

4

POSITION VACANT. WANTED.-Lady or gentlemen for Write Box French correspondence. No. 845, "Hongkong Telegraph."

WANTED KNOWN.

ELECTRIC BATHS~Ideal for tum-

HONG KONG CRICKET

LEAGUE.

NOTICE ta hereby given that the Annual Meeting will be held at the Sanitary Board Room. Post Office Building (by kind permission) un Friday, the 11th day of September, 1931, at 5.15 p.m.

W. C. HUNG,

Hon. Secretary,

PUBLIC AUCTION,"

The Undersigned have received Instructions to sell by Public Auction,

on WEDNESDAY, the 9th September, 1931, commencing at 2:30 p.m.

at their Sales Room,, Duddell Street.

A Large Quantity of Valuable Household Furniture

A DOCTOR'S WAY comprising:----

Teak Hntstand, Glass Cabinets,

bago, rheumatics, etc. Recommended WITH INDIGESTION. Showcases, Chesterfield Couches

by skilled at- Beauty Parlour, Kaymally Building, ground floor. Telephone 22103.

for reducing. Given tendants, Tester

LOST.

and

Armchairs, Gramophones, The wife of a well-known Lon-Records, Electric Fans, Oil-Paint- don physielan became a sufferer

ings, Pictures, Writing Deska, from digestive disorder. and Round Tables, Clocks, Porcelain Costurally enough, she asked her Ware, Brass Ornaments, Book- husband for AL remedy. The cases, Chinese Hand Paintings, doctor made her up some medietur Carpets, Rugs, etc., etc.

Teak Extension Dining Tables, of the kind usually given to mild | Finder rewarded. cases, bat it failed, so, without Dining Chairs, Sideboarde with

17. "Hongkong more

- he ade.

prescribed Revelled Mirrors, Dinner Waggons, Bisurated" Magnesia, and the Crockery, Glass Ware, Ice Chests. results were Patoulahing, even to Kitchen Gear, etc., etc. the medical man. From the first

Bed- Teak Single und Double All dore

discomfort: of

steuds, Wardrobes with Bevelled

LOST.---Bunch of KEYS with name and address, on 6th Sept., 1991, an 8.8. Taishna" from Macad or from there to Past Office, Write Box Telegraph."

No.

TO BE SOLD.

Tract

ES THE PEAK, lately occupied by vanished. antel thr one-time Mirrore, Tenk Dressing Tables Dr. Harston and adjoining e Penk Hospital. Unfurnished. Convenient, sufferer would eat anything he with Bevelled Mirrors, Chests of comfortable and cool. Six rooms and faneled with refish, and minus any Drawers, Mosquito Nets, Counter- Dressing room.

Four bathrooms.

panes, Blankete, etc., etc. hot and cold water. Modern sanitaar of after-effects. More than tlon, Gas and Electric Light. Use that her complexion

improved

And

of Tennis Court. Suitable for a Mesa wonderfully, together with her A Collection of Blackwood Ware. of five, or could be easily divided to general health, and, as may be including:- suit two couples. Close to Tram surmised, the doctor ja now one of Stalion and Motor Rond.

Apply:

THE HONGKONG REALTY AND TRUST COMPANY, LIMITED. Exchango Building.

HOUSES, ETC.

Joss Tables,

Cabinets, Jur-

The army of enthusiastic medical dinieres, Tea Pays, Chairs, etc., men who praise

Bisurated

etc.

it in This

On View from Tuesday,

Magnesia and recommend

cases of stomach

trouble. preparation is readily obli

at any chemist's, and any reader

FOR SALE OR TO LET furnished Who is in nevil of a real remedy for four-roomed house at Cheung Chan indigestion, dyspepsia, gastritis Electric Light. Largo garden. Writer other such stomach trouble Hos No. 768, Hongkong Telegraph." should Wet ま package without

APARTMENTS TO LET.

AIRLIE HOTEL.-23-25,

ileday.

www

Nathan CREDIT FONCIER DYEXTREME Road, Kowlton. Under European

ORIENT. Manngement, Excellent Cuisine, Modern Apartments. Terms Moderate. Hortgage Bank & Estate Agents. Three minutes from ferry, Tel, 57357,

PREMISES TO LET,

rooms, in

Furnished flat of three Nathan Road. immer Fate entry gas stove installed, Rent of fint includ Ing taxes $75 per month for further particulars with Hox No. 846, "long- kong Telegraph,”

"PEAK MANSIONS"

Prince Edward Road,

Kowloon

Detached and Semi-detached villas. Modern construction

with garage.

"Cambay Bufiding="

Flats with modern conveniences

the 8th September, 1931. Catalogues will be issued. Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS..

Auctioneers.

BOOKS! BOOKS!! BOOKS!!! A really fine

Solvotion of books are on salo at:-

THE STAR STORE HANKOW ROAD.

(opp Star Theatre) Every book thoroughly cleaned Protective and treated with

Solution.

OPPORTUNITY

IN-RESPONSE TO MANY

REQUESTS

WE HAVE DECIDED TO EXTEND OUR SALE FOR-

FIVE DAYS MORE

Ending Saturday, September 12th.

Crepe de Chine, All Colours 27′′

***

1.

$1.50

per yd.

2.

"

"

36'

$2.00

JJ

3.

Spun Crepe,

27"

+1

"

$1.50

41

4.

Taffetta

"

27."

$1.50

5.

Palace Crepe

"

11

27"

$1.60

"

6.

Plain Fuji Silk

27"

.80-

59

7.

Plain Georgette Crepe, All Colours 36".

$1.60

"

8.

Plain Satin All Colours 27"

$1.40

9.

10.

Printed Crepe de Chine All Colours 37" $2.00

Georgette All Colours 88"

39

$2.75

11.

Fuji Silk

27#

引擎

19

$1.60

12. Striped

27*

"

$1.00

&ve

THE ARCADE CLOUCESTER BUILDING

SPECIAL REDUCTION

ON

RAINCOATS

PRICED FROM $9.50 less 20%

MONDAY TO WEDNESDAY

ALWAYS COMFORTABLYCOOL

COMING SOON

El Guendele Fil Voray in "Mr. Lemon of Orange"

A Tod Picture.

KING'S

'PUDLO

BRAND

UREN UMNI CLEROCY

aat te pakt Connant. Mark

DRY AS THE DESERT *

Bole

Vian OrYin for Hongkong & ã, China. COM COMPANY, LTD. Hongkong, AL TAL ZONET

MATELS

of all klada-especially for ship-building and engineering work. Complete stock. Beat Terms, Immediate delivery.

SINGON & CO ESTABLISHED A. D. 1930, Telephone: 20515. HING LUNG ET.

MASSAGE HALL

MRS. S. UZUNOYE 67, Queen's Road Co., 2nd floor, Expert Masserse,

M

ASSEUR R, SHIMIDZU. ABSEUSE S. HONDA ABBEUSE 8. KISAKI

Recommended for many

SHARE PRICES.

TO-DAY'S QUOTATIONS.

The following is the list of local ahare quotations issued to-day:

Banks.

Hongkong Bank. $2,035 b. Chartered Bank, £11% n. Mercantile A. and B., £181⁄21⁄2 11. East Asin $134 b.

Insurances.

Canton Ina. $1,550 n. Unlon Ins., $5571⁄2 b. China Underwriters $6.20 a. China Fires, $800 n. H.K. Fire Ina., $1,470 n.

Shipping.

Dougins, $24 n.

H.K. Stonmbants, $28 b. Indo-Chinas, (Dof.) $30 n. Union Waterboats, $28% b.

Mining.

Benguet $11.26 b.

Kailans, 27/6_n.

S'hal Explorations, Tis. 1.65 h.

Rauba, $41%1⁄2 11.

Docks, etc.

Kowloon Wharves, $164% b. Whampoa Docks, $28 n. South China Motors $10 n. China Providents, $6.60 b. Hongkews, Tla. 270 n. New Engineers. Tis. 6.10 n. Shanghal Docks, Tis. 106 n..

Cottons.

Ewo Cottons, Tls, 15 b. S'hai Cotton Tls, 104 n. Zoon Sings Tis. 12 b.

Lands, Hotels, etc. H.K. & S. Hotels, (old) $17,30 a. H.K. & S. Hotels (new) $16.50 b. H.K. Land, 391,76 8

S'hai Land Vs. 411⁄2 n. Humphreys, $22.75 b. Realties $17.70

Pahile Utilities. Tramways, $22.00 *.

Peak Trams (old) $14.75 b. Star Ferries, $95 b.

China Lights, $29. §.

H. K. Electrics, $834. Macno Electrics, $23 a Telephones, $46 n.

China Buses, Tls. 17.60 n. Singapore Tractions, 3/9 n.

Industrials,

China Sugars 50 cts. h. Malabons $39 n. Canton Ice, $8.10 b. Cements (com.) $20.40 b.. Ropes, $22 b.

Stores, etc. Dalry Farms, $32 b. Watson, $184

Der A. Winga, 31 n. Lane Crawforda, $8,20 sa. Mackintosh, $19 n. Sinceres, $18 b.

Powells, $3.60.

Π.

Miscellaneous, Amusements, $20 b.

Amusements, New "B" $22.80 b. Entertainments $15 n. Constructions, $13

b,

B'que In. G. Bonds, 72% b.

THE NEW FRENCH NEMEDY.

THERAPION NË.. THERAPION NË 2 THERAPION NËS

Government Civil Hospital, Peak Hospital, etc., and by all the local LENGE ICH Bankda Kala-Llama doctors.

BOLD STLRADINO CURTISTE PRICE ENTEROLAND WA DER SEATS HARNED WOda – gæskärĐƠN MIN ON KRET, GOPT. TAKE AFFIXEN 26=227°275 PACKETS

AFTER ALL

POST OFFICE NOTICE

POSTAL RATES.

Letters. Local

China & Macao

British Empire (except via Siberia)

a cts.)

cts.) per oz.

12.cts.)

Foreign Countries and ) 20 cts. Arst oz, British Empire via Sheria) 10 cts, each succeeding oz.

Postcards. Local, China & Macao

All other places

2 cts, each

Яcts. each

The Registration fee is in each case 20 cents.

AIR MAIL.

Letters for Europe via Siborin nionded for transnilaslon by Afrnial? from Shanghai to Manchoult must be posted over the countor of the G.P.0. or Kowloon Branch Post Office where full particulars of the Airmail ser- vico can be obtained.

Times of closing Shanghal-Manchoult Airmails are advertised on the Outward Mall list below,

Japan and Shanghal...

From

INWARD MAILS.

Per

Calcutta and Strails Manila

Sirdhana

:,,་་་ Shanghai and Europe via siberin

(London, 22nd August.) Europe via Suez (letters and papers)

Dae September 9. Empress of Japan.... Soptember 9.

Gange

„September 9.

London, 13th August and Parcele, 6th August

Matuo

.September 10.

Cathay

.September. 11.

Pres, Taft

September 11,

Manila

Pres. Wilson

.September 14.

Saigon,

Sphinx.. Chenonecaux

.September 15.

September 16.

hal (Vancouver B.C. 20th August.) Empress of Asia Australia and Manila'

September 10.

Kamo Maru

.September 17.

U.S.A., Honolulu, Japan and Shang

hal (San Francisco, 22nd August) Shinyo Maru U.S.A., Honolulu, Japan and Shang-

September 18.

U.S.A., Canada, Japan and Shanghat

(Scattle, 22nd August)

༞,་

Japan and Shanghai

Canada, U.S.A., Japan and Shang-

Ini (San Francisco, 21st August) Pres. Fillmore ........September 10.

U.S.A., Honolulu, Japan and Shang

hai (San Francisco, 28th August) Pres, Hoover

OUTWARD MAILS.

....Septembar 21.

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minites earlier than the time given below unless otherwind stated, and where maile are advertised to close at or before i am. registered and parcel mails are closed at 5 pm. on the previous day.

For

Sanshut and Wuchow

Manila

Saigon

Amay and Formionn

Swatow

*Straite and Calcutta

Sandaken

Straits, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Aden and Egypt .............

Hoihow, Pakhoi and Halphong Amoy

Amoy and Formosa via Swntow Fucchow

Manila

Swatow

Per

Date and Time Kochow.....Tues., Sept. 8, 1 pm. Pres. Wilson Tues., Sept. 8, 4.30 p.m. ilelikon... Tuca, Sept. 8. 4.30 pm. Canada Maru...Tues., Sept. 8, 5 p.m. Kwai Song Wed, Sept. 9, 10.30 am. Kumanng

Wed., Sept. 0, Parcola

..Noon. Letters

1. p.m. Mausang...Wed., Sept. 9, 1.30 p.m.

Gonge

Solviken

Talyuan....

Wed., Sopt. 9, 4 p.m. Wed., Supt. D, 5 pm. Wed., Sept. 9, 5 pm.

Deli Maru Thurs., Sept. 10, 10.90 n.m. Huichow...Thurs., Sept, 10, 1.30 p.m. Bellerophon Thurs., Sept. 10, 2.30 p.m. Hydrangen...Thurs., Sept. 30, 3 p.m. Hollow, Pakhai and Haiphong.... Klungchow Fri., Sept. 11, 10.30 am. Swatow, Amoy and Foochow ....... Halching....Fri., Sept. 11, 1 p.m. Straits, Ceylon, India, Mauritius,

E. and S. Africa, Aden, Egypt and Europa via Marseilles

Shanghai, Japan Canada, USA, Central and South America and Europe via Vancouver B.C., and *Europe vin Siberia

Japan and South American Poris.. Swatow, Amay and Formoan Bangkok vin Swatow Shanghai, Japan, Honolulu, U.S.A., *Canada, C. and South Americn and Europe via San Francisco

Straits. Ceylon, India, Mauritius E. and S. Africa, Egypt and Europe vin Marseilles

Cathay

Sat, Sept.-12 K.P.0.

Parcels 11th Sept., 4.30 p.m. Registration 12th Sept., 0 nm. Lotters...12th Sept., 10 a.m.

G.P.O. Parcels .11th Sept., 5 p.m. Registration 12th Sept., 9.46 a.m Letters 12th Sept., 10,80a.m. (Due Marseilles, 9th October).

Empress of Japan Sut. September 12.

Parcels,... Fri., 11, 5 p.n Reg......... Sat. 12, 6.45 a.m. Letters, .... Sat., 12, 9.30 am. (Due Vancouver B.C., 27th September) Bokuyo Maru..Sat., Sept. 12, 10 a., Canton Maru...Sun., Sept. 13, 1a.m. Kinngru

Pres. Wilson

Sun., Sept. 13, 9 a.m.

......Tues., Sept. 15, Parcels-15th-20 am.. Registration..15th 1145 am. Letters.......16th 12.80 p.m. (Duo San Francisco Uth October).

Menelaus

Registration Letters

Registration Letters

..Tues., Sept. 15, K.P.O.

p.m. p.m.

G.P.O.

.1.45 p.m.

2.30 p.m.

(Due Marmollies 15th October.)

Salgun,

*Straits, Ceylon, Indiu, Mauritius, East and South Africa,

Egypt and Europe via Marseilles Sphinx

Swatow, Amoy and Foochow Shanghai, Japan and Europe via

Siberia

Tues., Sept. 15,

K. P. O.

.10a.m.

...1 p.m.

G. P, 0.

.1.15 p.m.

Registration. Letters

Registration

Letters.........

... p.m.

(Due Marseilles, 17th October), Haining... Tues., Sept. 16, 2 p.m.

.... Chenonceaux..Tues., Sept. 15, 9 p.m. "Superscribed Correspondence

THE MUCH-MALIGNED

PAJAMAS

only.

TAJMAHAL SILK STORE,

KING'S THEATRE BUILDING

D'Aguilar Sticot.

COVER

A

MULTITUDE

SHINS