1931-08-28 — Page 9

If you Get INDIGESTION

Τ

F you sometimes have flatulence, uncomfortable 'fulness' after meals

or other mild forms of indigestion, don't just welt for the discomfort to 'pass off." Digestive trouble is nearly always due to excess ɛncid which not only interrupin digestion but ferments food, attacks the stomach lining and, if unchecked, may eventually cause ulcers. Avoid this danger and promptly relleve discomfort by taking little Bisurated' Magnetta after meals or whenever pain in Zelt.

Excess Acid is instantly neustalised, fermentation stop, gai is dispersed, pain disappears and your inflamed stomach lining is soothed and besied. Don't ignore indigestion, how- ever mild; ger. a packet of 'Bisurated" Magnesia powder or tablets, and pre- vent the trouble becoming chronle,

'BISURATED

MAGNESIA

Imestuskin for INDIGESTION, DYSPEPSIA, GASTRITIS, FLATULENCE, WIND, HEARTBURN or ACIDITY.

COMING

CHARLIE CHAN

CARRIES ON

KINGS

WARNER DEAND

New

Victor

Records

FOR

August

THE HONGKONG

CINEMA SCREENINGS.

NOTES SUPPLIED BY THE THEATRES.

A cast of unusual importance will he arem on Sunday at the Queen's Theatre in "Stepping Out," Metro- Goldwyn-Mayer comedy romance of Amateur movie producers uiul their interfering wiven,

Charlotte Greenwood whose lung Jegs won her stardum on the stage and who recently scored in the talkie version of "Parlor, Bedroom and Bath," has a featured role. Lella..

John opposite Hyanin lately seen Gilbert In "Way For a Sullor" and "Gentleman's Fate," and in the featured feminine role.of "Mon Call it Love," has the other out-nlanding "wife" characterization.

Reginald Denny, who also scored in "Parlor, Beiruum and Bath," and previous to that film was featured in A Lady's Morola" and "Those three French Girls," plays the henpecked husband. Lilian Bond, who makes her first screen appearance, following successful enreer on the New York {stage, l» xeen na a vamping gold digger. The inimitable Clit Edwards has the riotous part of a collegiate gigolo.

The supporting ployers Include Merna Kennedy on the other gold

ther digger, Harry Stubbs as the |husband, Richard Tucker, Kane Rich-

mond Am WExon Benge.

Directer Charles Riowner offers this Jough-romance as a Picensor to him previous smash hit, "Caught Short" and "Reducing."

"Tarnished Indy."-

Tural-bed Lady," now showing at the King's Theatre, reveals a new and IN personality. She shining screen Tallulah Hankhend, the Anterient girl who captivated the whole British |:-- nation from the ntage.

STILL ACTIVE.

TELEGRAPH, FRIDAY, AUGUST 28, 1931.

German exvalry held a fa union at Dreidan recently for the first time since the "War. They were inspected by Mar- hal Von Mackenton, as shown

abate.

Co-starred with Clive Brook, theball game. They formed the back- Suave English leading MAIL. Miss ground of a scene between Clandette Brukhend's beauly, vivaelly and Callert and Fredric March, who are Indent show to excellent advantage. starred in the picture. the dramatic story written for her by Donald Ogden Stewart. Stewart, who iron, climbing rapidly to front hars rank

thr

American dramatis, has in "Tarnished Lauly," written a moving pielusy story which ein:inten with Smartness and brils lianey.

new

It is the atory of a girl who chooses to marry for money rather than meet poverty by yielding in the dietates of her heart. She discovers the nitter- ness of loveless sarriage, and, too; lute tries to retrieve the glories of Their lost love.

Miss Bankhead's benaty is set Clay a gorgeous array of lovely etathes, rich settings and an atmosphere of light, hat infers, dramatic sincerity. Har sparkling wit is equal to the subtlety of Stewart's writing. A special cast of talented plny rs sup- Tarnished pert the twin slan Indy,"

This picture was directed by George Caltor, the man who made" "Royal Family of Brondway."

"TSANG FOOK PIANO CO. for the title of the best ingenue, ur

8. Des V.eux Road, Central.

(Entranco Toe House Street)

Telophone C 24648

"Charlie Chan Carries Ou.”

While there are many contestants.

the best fending man or the brat comedienne en the screen. when It caminu to selecting the best portrayer of Oriental roles, there is no choice. | Warner Oland, who portrays the title role in "Charlie Chan Carries On," Fes mystery draina scheduled to open next Sunday at the King's Theatr». *This that distigetion without an argu- ment.

Born in Unen, Sweden, Oland' went to Ametlen when a mere youngster

and

attended school in Boston, graduating from high school there and then receiving his find theatricu? training at Dr. Currey's Dramatic

ELEET ASAHI

BEER School

During the next 20 years he re- mained before the footilghts, specializ- | Ing in Shakesperean and Ibsen roles, Sole Agent: and toured extensively in Amerien

as well is in Sweden, subsequently. MITSUI

making several round-the-world trips BUSSAN with various travelling companies.

Olawl's first screen roles were in

KAISHA Tour Theda Barn pictures for Fox

LTD. PISENER BEER HONGKONG

CORBITAN BE DE KWAN

ASAHI

DAI

NIPPON

Aims in 1913. Subsequently he play- ed in a number of lathe serials, but his first role of importance was that of Charlie Young in "East In West" with Nora Talmadge in 1829.

Other picture parts followed, In- cluding one in the Arst talkie, "The

B Jazz Singer," and inter villainous

Chinese rolta in "In Old Son Fran- cisco," "Chinatown Nights," "Wheel of. Clence." "The Mysterious Dr. Fu Man" and "The Return of Dr. Fu Mancita.” In every screen role, lows. ever, no one thought of eating him ns anything but a villain of the deepest dye.

BEST

BEER WAT ONSOL

LAGER BEER

SPECIALLY BRENDE

EXPORT

COMPA

REWERY

ASSEUR

Q

CUALI E →

T

Y

SHIMIDZU.

A few months ngo, Fox was search- fing everything for an actor to play the Bleu Charlie Chan Carries On," based on Earl Dert Biggers' well- known mystery story. More than 20 ́eminent actors were tested for the role, but none proved suitable until Oland's test was screened. "That's the Mun Enid Director, Hamilton MnaFahlen. The studio officers

agreed, and Oland was signed to enact the first sympathetic Oriental role of his career.

Marguerite Churchill, John Garrick, Warren Hymer, Marjorie White, C., Hery Gorden and Luninden Hare are in the cast of this unusually entertain-

ing flow a

"Hancur 'Among Lovers.".

+

No ordinary culinary problem was

the task of preparing dinner for opo hundred and twenty-five extras who. faced the property man daily during. the recording at Paramount's New York stadio of "Honour Among Lovers,"

"Honour Among Lovers," direct. ed by Dorothy Arzner from a story by Austin Parker, deals with a modern and pretty Wall Street weere. tary who is able to skinper her ro pulation through many luxurious pitfalia, oven when proffered by handsome and admirable young financial lion. The picture is now for many years of || having its engagement til! Saturday. Governmont Olvil Hospital, : Peak Hospital, “ate., and by all. the local Moctors. e-24, Wyndham Street Tel- 24947,

M

ASSEUSE & HONDA. ASSEUSE 8. KIBAKL

Recommended

The extraS sembled at tha

|| Astoria studio were used as a group of college people dining in a Con- meçticut înn after a Yale-Army foot.

As the enmera swept the interior of the crowdded inn, Miss Arzner, the director, wanted it to catch glimpses of the extras in the midst of a real meal.

So "props" set up a temporary steam table in the wings of the set, to keep warm the steak, string beans, spinach, and potatoes that were to be verved. These 125 ruverslund been cooked in the Paramount restaurant kitehen just before rehearsals begun.

Rehearsals secupled • the entire morning, and in the afternoon the scent was shut four times to get dif- and camera was angles. Four times the meni served, and four times the extras ate, Each time the food was steaming hot, thanks to the property man and his

ferent lighting effects

steam table.

"Free Love,"

"Ina a husband the right to bent his wife?"

SHARE PRICES.

TO-DAY'S QUOTATIONS.

The following is the list of local share quotations issued to-day:

Banks.

Hongkong Bank, $2,036 m. Chartered Bank $12 n Mercantile A. and B., £20 n. East Asia $134.80 n.

İnsurances.

-Canton-Ins, $1,550 n.

Union Ins., $560 1. China Underwriters $5.95 b. China Fires, $800 n. H.K. Fire Ins., $1,470 a.

Shipping.

Douglas, $24 m.

II.K. Steamboats, $28 b. Indo-Chinas, (Dof.) $30 n. Union Waterbonts, $281⁄4 b.

Mining.

Renguest $11.10 b. Kallans, 28/0 n.

S'hai Explorations, Tls. 1.85 b. Knubs, $41% 8.

Docks, etc.

Kowloon Wharves $1631⁄4% n. Whampoa Docks, $28 TL. 'South China Motors $10 m. China Providents, $6.10 0. Hongkews, Tis. 270 'n. New Engineers.. Tls. 6.10 ». Shanghai Docks, Tls, 1051⁄2 n.

Cottons..

Ewo Cotton Tk. 17.80 8. S'hai Cotton T, 100 b. Zoon Sings Tls. 12 b.

Lands, Hotels, etc.

H.K. & S. Hotels, (old) $17.70 80. |

E. & S. Hotels. farw) $17 an. B:K. Land, 3911, 20 S'hai Land Tls, 4) b. Humphreys, $22.50 b. Realties, $17,75 11.

Public Utilities,

•Tramways. $22 h. Peak Trams (old) $14.10 b. Str Ferries, $94 b.

(Continued on Next Columni

con-

When the arguments, and also the pictures, were finished, the cast was divided, the men maintaining that a wife who nags her husband sistently over a period of years is with nothing lucky if she escapien more than a sock on the jaw, while the women, hended by Miss Tobin, who was on the receiving end of Naget's punch in the screen play, were solidly arraigned, against phy. steal violence at any time.

This is the question which was usk- ed the members of the east of "Free Love," Universal's latest domestic Possibly Rudiences at the Central drama when the script called for Con-¡Theatre the coming Sunday may rad Nagel's "knocking out” his wife, dvride the issue.

The question precipitated a con- Featured in the cast with Mins troversy which lusted throughout the Tabin and Cunrad Nagel are Monroe moking of the entire nieture, in whic Owsley, ka Chase, ZaŞu Pitts, Genevieve Tolin is Featured with Slim Summerville, Bertha Mann and

George Irving, Nagel.

D & O. BANKING CORPORATION LTTM|

(Incorporated in England 1920.) Authatferd Capital.... Zubscribed and Paid Up Emervo Yazd ...

HEAD OFFICE:

BANKS.

THE CHARTERED BANK OF BONGKONG AND SHANGHAI

INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Charter 163.

HEAD OFFICE: LONDON. | Paid-Up | Capital

£3,000,000 16,050,000 ||teserro Fund ****

.... 4,000,000 2.576.190 Reserre Lisbility of Proprietors ...000,000

100.000

AGENCIES AND BRANCHES.

RANOOON BALCON BEMARANG- BEREMBAN EHANGHAI,

ALOR STAR ILOILO

POW ANRITHAN BANGKOK KARACHI BATAVIA KLANG

KODE KUALA

KANGBAR KUALA

LUMPUR

123, Lendenhall Street, London, 1.0. 1,

WEST LONDON BRANCH, 14-14, Cochyur Street, London, D.W.L. -FRANCHES :—Bombay, Chlorthi, Osiless, BOMBAY Colombo, Mengkene, Modena, Simughal, Singa.

CALCUTTA POENOIRE:—Is all the grinsipal lawns of CANTON the world.

ICAWNPONE

KUCHING COLOMBO

Gamers) Makanza and Banking Bustame I CEDU approved amekelky. Ourrent and Fixed Depon Beconabe opened.

DAJELEN

MADRAS

BINGAPORE SITIAWAN SOURADAYA

BANKING.CORPORATION.

Averbod Dialle? –

Tooned, and Fully 'Zild-up ******* 80,000.00 Bostrvo Fander --

Brig............. 15 1.599,094 Der Kaurav.810,000,000 Beserve Ashly of Proprietors ́ ....020,000

MHAN DOTION, BONKON

+

BOARD OF DIRECTOR. Mon. Mr. C. Q. 1. Maskin,

Ben. Mr. J, J. Palotion. Deputy Champon.

Thiên Thần Ma khi ch

2. 3. Pozzon, Men. ·

d. M. Canada, H. X. A. Pipener, The.. B. Landw Lawb, Eng. 2. L. 3. Show, Hos 0. Mikis, 364. J. E. Watros, Ree

CHIEF. MANADER.

MANILA

MEDAN

HAMBURG

NEW YORK

TAIYING TIENTSIN TOKYO TONGKAI (Dhoket) TSINGTAO

AMOT

*TEPING

YOKOHAMA

(Peking)

ZAMBOANGA

PENANG

· SAYINGS „BANK ACCOUNTS:==Intarmer - DELIU allowed at rates which may be obtained HALPJONO Dipplestion

TRAVELLERS CHRQUES 188VXD- -Fasommeren kasvoille Hemryand AFP FROM manded to obtain a Letter of Credit from un, which can be manked through the Purser of any 7. and 0, at A, LA, N. Stenmar an sÌ KRY of the Brunsbus of the Oerperation.

W. J. WADDINGTON,

Leting MLEY.

SILVER FUTURES.

THE LATEST CABLED QUOTATIONS,

Messrs. Pentreath and Co. have{ been advised by cable of the fol lowing quotations for New York silver Futures as at the close of the marke* yesterday:

October 1931 28.08 down .13. December 1931 28.18 down 97. May 1982 28.34 down 00.

Chinn Lights, $284. 1.K. Electrics, 8811, b. Macao Electrics, $23 a. Telephones, $47 m. China Buses, Tis. 17.60 n. Singapore Tractious, 3/9 n.

Industrials,

.

China Sugars 50 cts. b. Malabons $39 n. Canton Ice., $8.10 n. Cements (cam.) $20,80 b. Ropes, $21.80 b.

Stores, etc. Dairy Farms, $32.60 b. Watson, $17.10 b. Der A. Winga, $1 a. Lane Crawfords, $7.70 n. Mackintosh. $18 n. Sinceres, $173. Powells, $3.60 n.

Miscellaneous.

Amusements, $27 n.

Amusements, New "B" $22.80 b. Entertainments $15 n. Constructions $13.20 n. A'que In. G. Bonds, 72% b.

There are THREE REASONS WHY we have been

entrusted with the installation of

CENTRAL HEATING

+

HOT WATER & SANITARY SYSTEMS

at the following Institutions, etc:~

SCHOOLS

St. Stephen's College Diocesan Boys' School St. Stephen's Hostel

St. Stephen's Staff Quarters

CLUBS

Hongkong Club Hongkong Cricket Club Hongkong Jockey Club U.S. Recreation Club Royal HK. Golf Club

OTHER BUILDINGS

GLOUCESTER BUILDING Repulse Hay Hotel Mountain Lodge Pallonfee House, Canton Stubbs' Road Garage

Police Station, Sham Shul Po

FIRSTLY.

SECONDLY.

THIRDLY:

HOSPITALS

Victoria Hospital

Matilda Hospital Alice Memorial Hospital

New Tung Wah Hospital Nursing Home, Canton

War Memorial Nursing Home

JOCKEY CLUB STABLES

Oriental Hotel, Canton Algburth Hat!

South China Morning Post Bldg. Sisters' Quarters, Matilda Hospital Branksome Towers.

All systems are designed by a member of the Royal Sanitary Institute and Institute of Heating and Ventilating Engineers, thoroughly acquainted with local conditions and requirements,

All work executed by our own staff under export European super- vision, thereby eliminating scamped work caused by sub-letting.

We do not interest ourselves in so-called "cheap" Jobs, -- All - systems being designed to reduce maintenance charges to un absolute minimum.

DODWELL & CO. LTD.

Queen's Buildings.

Telephone 28028.

|

HANKOW HARDIN HONGKONG

Foreign Exchange and General Banking

bualkma transacted,

|BANGKOK

BATAVIA

BOMBAY

CALOUTTA

GANTON

EXPOD

QOLOMBO

Current Accounts opened 3d Fixed DALEEN Depositaronaived for one year or shorter | PODGROW perlede al rates which will be quoted on | HAIPHONG application.

J. STUART,

Macrer. Hengene. 17th August, 1981.

BANK OF CHINA.

...............$35,250,299.19

HAMBURG

HANKOW

HAREM

KONGERY HOLO

IPOM JOHORN

KOR

KOWLOOK

V. M. GRAYBURN,

BILANCERS 1-

| KUALA LUMPUR

LONDON LIONS MALADÓA

MANILA

XƯAN (Johor) XUXDEN

NEW YORK

TRIPING

PINANG

MANGOON BAIGON

'

BAN SHAMDI500

·ĶILANOMAL

MINUAPOME SOURABAYAD

JUNGE FATA

ΤΟΣΤΟ

TRINGTAD

TOKOHAMA

Queras! Assemmin speed in Losa) Curranny

Moorazzized October 29, 1929, under special shorter of The National Governmens if an INTERNATIONAL EXCHANGE BANK.

shorter periodo ta Leoni Ostravy and .......................... 14,128,000.00|an_send which will be quake of nigsten Kanerve Fund... 2,319,540.00 Hongkong. 18th May, 198).

HEAD OFFICE: SILANGBAL

red Capita) ....... al-Up Capital

HONGKONG BRANCH,

HONGKONG SAVINGS BANK

4. Queen's Road Central. Ovine se our namienne hesushes in Chiza ļand large soonestions in the importasi_sons- mercial nettres of the world, we are able to bend te pus ollants symial facilii for | dơmmile and forelæn banking and uzchange.

We Also handie the true of Bonds and | BANKING CORPORATION. ether Pabile Fonds at the Chinme GeTHEME) both at home and abrosć.

The Diałam of the aburo Bank je 206 docied by the MONGKONG AND HEANGHAJ BANKING CORPORATION, Halen'may b oktelsel on sypiantion.

SHOU J. GAIN,

Mariem.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.

| Capital (fully said Up) sare....T. 100.400,000 Reserva Fund T. 13,150.005

HEAD OFFICE-TOKOHAMA,

Alexzentrie

Bataria Berlin

Bomber

Calcutta

Canton

Branches and Jemelo st

Changshun

Kai Torn

Karachi

io de

Inire

Kobe Lendon

Balron

Ben France

Los Angele Kantia Nagusk)

Dairen (Delay) Nagoya

Panašian

(Kulden)

Elambors

Hashew

Newswung New York

Park

Eterbla

Pelping

Hongkong

RASTOVE

Homolala

Bottle

Semarang

Shanghai

Shimanski Binerpore Bourabaya

பிர& Tastin

Takre

Tringian

Internetowed'en Current desounds.

FOR THE HONGKONG AND SHANGRAI

V. I. CHATYURK,

Chip Kaznen Hosakens. 10th July, 2030.

THE NATIONAL CITY BANK OF NEW YORK.

HEAD OFFICE: 56, Wall Strees New York.

Capital, Burplus and Undivided. Profits..... .U:8.$226,087,392

Branches in:-

ARGENTINE

BELARIM DRACH

URTIK CHINA COLOMBIA OUWA

DOMINCAN

· REPUBLIC

INDIA

JAPAN

ITALT

LONDON MEXICO FANAMA PERU FHILIPPINE

· ISLAND

PORTO IDO

STRAITE

BUTTLE ENER URUGUAY

VENEZUELA.

Commercial and Travellers' Las ters of Credit, Travellers' Chequee

Deposits moved for sized perfede al Bills of Exchange and Cable

an be sblained in application

E. MORI

Manner. Hongkong March 11th, 1981.

THE HỌ HONG BANK. LIMITED.

(ESTABLISHED 1957.)

Anibarlaed Orpitäl ***Birkita $30,000,000

Loved Ospitat

Faldus Capitai ...... Beserve LabCities of Share

holders Acroing

14

Transfers bought and sold. ' Cur. rent accounts, and Savings Bank accounts op ed and Fixed De posits in loca and foreign curren- cies taken at rates that may be sa- certained on application to the Bank.

We are also able to offer ou Customers the services of the Branches of the International 1,009,800 Banking Corporation in San Fran. 4,099,900 cinco, and Spain and also of Tha 4000.00 National City Bank of New York 2,887,000 (France) S.A., in Paris and Nice

F. McD. COURTNEY,

Manager. Hongkong, 20th February, 1981,

HEAD VITICS:—BINGAFDEN.

Branches Agascine and Darrepondents to | the princial citim of the world.

Every dansription of Banking and Trekange banizam transnated.

TAN ENG HOOL

Manager.

THE BANK OF EAST ASIA, LTD. Established 1918.

HEAD OFFICE: 10, Des Voeux Road, Central, RONG HONG

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ, N.V. (Motherlanda ·Trading Society 3

BANKERS, KETABLIKED 1294, - Hongkong Ofbeat 11, Quebec'h Bend, Outem Authorised Capitaš ................Gusione 160,946,m- [$12.500.000)

Capital & Surplus over H$8,000,000 Amerve Fund Total Resources over H$30,000,000 Every description of Banking and Exchange bustness transact- ed.

Current and Fixed Deposit Ac- counts in local and foreign cur- rencies opened for clients.

Savings Account' and Safé De- poait Boxes,

Branches and Agencies all over the world.

KAN TONG FO,

Chief Maunger.

'PUDLO'

-

PREVENTS

FLOODED CELLARS

(48,900,178.)

($1,364,000.)

Baad Olları-ÁMSTERDAME Eastern Hood Offer)-BAZAVIA. „BRANCÉES | == Bandjarmasin

Jeddah, Djember, Dilkisen

Palembang Faktimaan, Papas Fontlasak,

KAHROOM,

Hourihale Darukketa Ella), Twesi, Tillsamy nad Waberer

• Those affour hans asty deposts Botas no des Landen. Denbierimitational Provincia: Bus

ZAL

Oetzerpondents all over the world.

BAŃKIKO BUSORES OF WARY DESCRIPTION FRANKLOTED.

4. STOKKINE

Benghons, 18th, Akaset, 1889, 7

THE BANK OF CANTON; JAMITED.

ESTARIJIMIN EDIM.

Head Officet-Hongkong.

Authorhed Captial

P136-Up Pad

Rosari Pasā

BRANCHER

KZanghink, New York, and Ban, Fran

LONDON BANKERS (—

Sole Agents for Hongkong & §. China: DODWELL & CO, LTD.sty teeth)

Hongkong

Tel, 28091.