1931-08-25 — Page 11

CONSIGNEES' NOTICE. THE BEN LINE STEAMERS, LTD. From LEITH, MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON, STRAITS and MANILA.

The Steamship.

CONSIGNEES' NOTICE.

WILI. WILHELMSEN.

The NORWEGIAN AFRICA & AUSTRALIA LINE.

The Motorship,

THE

· HONGKONG · TELEGRAPH. TUESDAY, AUGUST 25, 1931.

HABEAS CORPUS.

HEARING.

Continued from Page:2.) Live Council before the order 1 made.

"TENERIFFA" "BENDORAN Consignees of Cargo are

huaying arrived from Norway' vis hereby

The Chief Justice: I don't think informed that all Goodn

Ports on the 19th August, 1931 con- you are entitled to that but you are belas ignees of cargo are hereby notified may be able to prove it was not landed #2 their risk into hazardus and/or extra

lone that all gools are being landed at validly made under the Instructions, hazardous Gndowns of The Hongkong and Kew hazardous and/or extra

their rink into the non-hazardous. hazardous

Mr. Jutkin: think I am en - Toon Wḥnef und Godown" Co., Ltd..

whence and/or from the wharvest godowns of the Hongkong and Row-itled to have that, because the op- Inon Wharf and Godown Co., Ltd., pertunity should be given to every livery may be obtained.

whence delivery may be obtained member of the Council, to attend, 1931, will be subject to ront, Gooils not cleared by the 26th August, The Chief Justice-It may not

mean that

the Executive Council. summoned to attend a meeting of that every member mest by

No claims will be admitted after the Guds have left the Godowns, and all. Gunds remaining undelivered after the 1st August, 1931, will be subject to rent.

All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 44th September, 1941, or they will not be recognized.

packages are to be left in the godown All broken, chafed and damaged where they will be examined on the 26th August, 1931, at 10 ant. by our

Amierson Surveyors, Messrs. Ashc.

and

Mr. Jonkin:If the Council is to be duly summoned it must include the whole body. No claims will be admitted unless All broken, chafed, and damaged

The Chief Justice-The act is Goods are the left in the Garlowna,nified and/or application for survey not the act of the Council, but the where they will be examined on the after landing of the goods or in any

made in writing within seven days set of the Governor. 29th August, 1993, at 10 p.m..

Mr. Jenkin

that so. my by

eine before the goods are taken de-Lord? Messrs. Goddard and Douglan,

livery of.

The Chief Justice:Yes, on the Clatos will not be recoverable un-

complete accounts are sent in vice of the Connell, in every within fourteen days of final dievas you will find it is the order of the Governor and he may act con- charge of vessel

trary to the advice of all the Coun. vil members.

ed by

No Fire Insurance has been offreted Bills of Lading will be countersign-less GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.

Agents,

Hangking, 24th August, 1931.

CREDIT FONCIER D'EXTREME.

ORIENT.

Mortgage Bank & Estate agents. "PEAK MANSIONS"

Prince Edward Rund Kowloon

Detached and Semi-deinchest Yillar

Modern construction with garage.

"Cambay Buildings" Flats with modern conventences

No Fire Insurance will be effected hy us in any case whatever.

Hils of Lading will be countersign- [4] by

THORESEN & CO., LTD.

Agents, Ilangkong, 19th August, 1931,

THE NEW FRENCH REMEDY.

THERAPION NĚ.-1 THERAPION NO.2 THERAPION NË 3

Jo. (for hindőskoniaeth. No. S for Diöld á Khin Diensson, Mo. 3 for Chronic WanŽKAUPOS, BOLDET LEADINGCHEMISTE PRICE (RANDLANDIR 399 AUGER Ritud.Ca., VazorsiyskEd., N WB1owćem. QER TEST MARKED WORD "THEHAPTER NIN OR NUTS, GOVTT, KTAKO AFRIKED TO GEXPIRE FACIETI

M&M

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from Hongkong.

T» MARSEILLES. via Saigon,

Singapore, Colombo, Djibouti

(Aden) Suez, Port-Said.

G. METZINGER....... SPHINX..

PORTHOS..

ist' Sopi.

15th Sept.

29th Sept.

CHENONCEAUX... 13th Oct ATHOS II............ 27th Oct D'ARTAGNAN...... 10th Nov ANDRE LEBON... 24th Nov FELIX ROURSEL 8th Dec.

1. YOKOHAMA via Shangbai

& Kobe.

PORTHOS.......

1st Sept. CHENONCEAUX... 15th Sept. АТНОЗ 11.

29th Sept. D'ARTAGNAN.............. 13th

00%. ANDRE LEBON... 28th Oct. FELIX ROUSE).... 11th Nov. G. METZINGER... 25th Nov. SPHINX....

9th Dor.

We can leano through tickets to Egypt, Synan porte, East Africa, Madagascar by transhipment on our mail atoamers at Port-Said or Djibouti.

COMMERCIAL LINE.

From DUNKIRK Hamburg, Rotterdam, (Antwerp) For full Particulars, apply to:-

Telephones: 26651.

Cie, das MESSAGEBIES MARITIMES,

-3, Queen's Building.

GLEN LINE.

FARE HONGKONG TO LONDON,

1st June 30 November ...

1st December/31st May

Governor-in-Council.

Mr. JenkinYes, but he cannot do that queas he has summoned all the members before him and given them the opportunity of putting their views before him.

if you look at the order it purports to he mule by the Governor-in-Couħeil.

The Chief Justice: It is made, by the Governor

Mr. Jenkin:- Pardon #1#. my Lord, no.

The Chief Justice: Yes.

Mr. Jenkin: But look at the form of the language. It does not Alty 80. H says, "The Governor-in- Counel doth hereby onter,

Thi Chief Justice: Not the

| Guvernor-in-Council.

Mr. Jenkin: The Governor-in- Council.

The Chief Justice: It ANIM the Governor, on the advice of the Council.

Mr. Jenkin: Well, that is the Governor acting on the advice of the Council, pul it to you FL is clear that this purports to be an nedor of the Governor-in-Council nad put

it to you that the only conclusion to be drawn from that is that the Governor-in-Council, sitting together, decided that this order should be

BODY IN THE HARBOUR SCAFFOLDING FALLS.

CIRCUMSTANCES SUGGEST

It

A MURDER.

WOMEN AND MEN INJURED "ON KOWLOON BURDİNG.

The finding of the badly decom During the course of building posed body of a Chinese floating operations on a site on the south In the central fairway of the har-side of Prince Edward Rond, a bour a few minutes before eleven short distance from ita, Junction o'clock yesterday morning, by with Argyle Street, a scaffolding Lance Sergeant Roberts, has given which surrounded the premises, rise to the suspicion that the man collapsed yesterday morning caus had been murderea.

jing Injuries of varying natures that the body was Appeara

15 employees. found floating face town close to

The injured persons, including Busy A7. Examination revealed behind his back with rattan, while when a platform on which murtar the fact that his hands were tied 12 women and three men, were at various joba shortly after 9 o'clock ankies were tied

together Chinese rope. The body was re-

la mixed on an'upper floor, gave moved to the Kowloon Mortuary way and collapsed. Some of the employees were mixing the sand Whore medical examination' was

A made but this failed to reveal the and mortar at the time cause of death on account of the others were at other places on the

was scaffolding with several on est

that no banes were round at the bottom, broken. It is estimated that the

Immediately the mishap body had been in the water for be-red other workmen rushed to the tween seven and ten days,

unfortunate victims and had them Identificaton has not yet been all-extricated before outside help established, but the body had the arrived. It was found that all the appearance of being that of a people were injured although the roolic ir boatman, between majority of them were only slight. 30 and 40 years of age. It wasly hurt. The ambulance was aUM-

This

decohed though. It

"Sister" Aimee MacPherson is shown above officiating at the wedding of her son, Rolf, who is18 years of age, and Miss Lorna Dee Smith.

+

while

the

ucent-

The Chier The

Gos vernor-in-Council means the Go yernor acting with the advice of dressed in a blark cotton jacket moned to the scene and 'conveyed the members of the Council, but and blue cotton undervest, with five to the Kowloon Hospital while not necessarily in such Council as- brown cotton shorts under black the others went to the Kwong Wali sembled. That is in the interim mui gauze trousers. There Hospital in riekshus. pretation Ordinance.

Improper Interrogation.

was no girdle, shoes or ancks; no Of the 10 concerned 12 ore gold teeth or Jewellery and no-discharged on having their in- thing in the pockets. The hair juries treated while three of the was cut short.

women, who were more seriously injured, were detained. One is nulfer.ng from

fractured leg while another is in a serious con- dition.

The point was then dropped and Mr. Jenkin came on to his last point, the interrogation point. He The body was well-built and was said, "I think it is a very import6ft. 7ins. In height. unt point

and put it to

to you that the improper interrogation 01 Sunge, which this Court has ready belt to

to b 1 fact, resulted

in the Governor-in-Council having Before him, and having it prior the making of the second order, material which should never have boen put before him, and must m validate the second order a well as the firs

"I put it to yon it in not con- ceivable that last Saturday they alliterated from

Their minds

ISTOWAWAY HIDDEN IN WIFE'S CABIN.

IN THE WARDROBE.

When Alfred Krobn (22), Americas, was nt Southampton sentenced to one month' impri smont for stowing away in the Majestic al, New York, it was everything which had gone before alleged that he was secreted in and started de nose and as though the wardrobe of the first-classi no enquiry had taken place.

in be

cabin The Chief Justice: I don't

i occupied by his wife. Suspicions were aroused when, suppose they would suggest that after Junch on the first day out, they did.

the woman ordered food Mr. Jenkin:-}' don't Suppose sent to her cabin. they would, and I submit that that Krohn said he went on board tai material, improperly put £65.12.04,

before see his wife off. Just before the the Governor, would vitiate not gangway wa raised, she had, only the first order but, ainu, the fainting fits, and he stayed with

£82.0.0.

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG vin STRAITS & COLOMED. [second,

Motor Varma "GLENGARRY" (Via Oran)

Motor Vessel] "GLENAMOY“

27th Aug. 15th Sept.

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Motor Vessel "GLEN LUCE"

29th Aug.

Steamship "PEMBROKESHIRE"

*

11th Sept.

Steamship "OLENIFFER'

9th

Motor Vessel "GLENOGLE"

•

Oct.

23rd Oct.

For freight, passage and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD..

AGENTS: THE GLEN LINE, LTT.

KLAVENESS LINE

“(PACIFIC

COAST-ASIATIC

K

SERVICE)

REGULAR TRANS-PACIFIC SERVICE,

HONGKONG direct for LOS ANGELES,

SAN FRANCISCO, PORTLAND OREGON, PUGET SOUND,

SEATTLE and TACOMA,

M.S. "PLEASANTVILLE"

-M.S.

GRANVILLE" •.

Sailing 81st Aug.

Sailing 26th Sept.

„Also issuing through Bills of Lading to Gull and Atlantic Ports, with transhipment at LOS ANGELES by first opportunity.

SOUTH BOUND

M.S. NANSENVILLE'.. due 'Long 12th sailing 15th Sept, ♫ Accepting cargo for SINGAPORE and JAVA PORTS, Limited Passenger Accommodation Available.

For Freight, Parengs Rates and all other information. Please apply to

THORESEN & CO., LTD. Queen'a Bulidings, i

Agente.

Tel. 30237.

Ther

WATCH FOR

THE LAUGH

RIOT/

STEPPING OUT

DUE AT THE QUEEN'S

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

Telegrama:

Head Office and Works:

"MANIFESTO HONGKONG." KOWLOON, HONGKONG."

Telephones:

HONG KONG OFFICE H1120.

KOWLOON DOCK BIOSA.

DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, STEEL, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICAL ENGINEERS.

On 13

approved

Cast

Mannfar-

tuterp

T.S.S. "EMPRESS OF JAPAN.”

In No. 1 Docks. Bhip Dimensions:-606′0′′ Q. A. x 83′5′′ × 48′0′′ Mid.

26,000 tona. Gross.

The dimensions of No. 1 Dock are 700′0′′ X 89′0′′ × 30'6" Over sill, IL.W. O.ST. Salvage Tag "Henry Keswick” 2,000. II.P. Wireless Call Signal V.P.B.T. and Flag Call Signal T.I.Q.B. Sheerlegs capable of Ufting 80 tons. Codes Used: A1, ABC.. Fifth Edition: Engineering, First and Second Edition. Western Union. Bentley and Watkins...!

Kindly send enquiries to the Chief Masager,

R. M. DYER, BSc., M.IN.A., Kowloon Docks, Hongkong.

Harbour Call Flare

Engineer

Beliere

Shipwright

EXPRESS

PALOA

SERVEL

BARBER WILHELMSEN

LINE.

11

THE PREMIER ALL WATER ROUTE TO .NEW YORK and other U.S. Atlantic Porta via

Panama.

All Vessel call at SAN FRANCISCO and LOS ANGELES en route.

Passengers desiring to travel, by this interesting route will find the accommodation provided well up to their expections, and at a cost most reasonable.

For Passenger and Freight information plaase apply:-

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.

Agouts.

Telephone 28021.

P. & O. BRITISH-INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Straita, Jara and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & B. Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland Porta Red Bon Kgypt," Constantinople, Greece, “Levantine-Porta- Europe Bie.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)

Tona

From Hong-

kong (about)

S. S.

KARMALA

CATHAY

| 15,000 | 12th Sept.

KALYAN

"SOUDAN

MANTUA

KASHMIR **BURDWAN

Destination

19,000 | 29th Aug. noon. | M'los, L'don, R'dm,

A'werp & Hall, Bombay, M'les & L'don Marseilles & London

9,000 26th Sept 6,800, 3rd Oct.

11,000 10th Oct

9,000 24th Oct.

6,500 31st Oct.

*Cargo only. Calla Casa Blanca.

1

M'los, Havre, L'don, H'bung.

Rotterdam & A'worp Marseilles, & London

M'los, L'don, R'im & A'worp M'los, Havre, L'don, H'burg"

Rotterdam & Antwerp Calls Djibouti.

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo Sơ Constantinople, Pireaus, Smyrns and other Levant Ports by Btokmorn of the Khedivis! Mail §.8. Co.

*TALMA

TAKADA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

10,000 8th Sept.

7,000

*Calls Port Swottenham.

21st Sopt.

S'pore, Penang & Calcutta

S'pore, Ponang & Calcutta

B. L Apcar Line steamers have excellent, accommodation for lai and 2nd cisim passengers.

TANDA

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

NANKIN

NELLORE

7,00

7,000

2nd Sept.

2nd Oct.

31st Oct.

Manila, Rabaul,

Brisbane, Sydney

and Melbourne

7,000 Regular Monthly Sallings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hongkong to Australia.

Hong Kong to Sydney-19 dayn.

Frequent connections from Australia with the following!— The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom vla New Zealand, Vancouver, San Francisco, etc

The P. & O. Boyal Hall Steamers to Londen und

The P. & 0. Branch Berrics of Steamers to London via Enon. The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Bouthampton am London via Panama Canal,

INANKIN

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

CHEAP SUMMER TRIPS 10 JAPAN. JUNE TO SEPTEMBER.

|| 7,000| 27 Aug, noon. | S’hai, Kobo & Yoko

17,000 27 Aug. D'light | Amoy, S'hai, Moji,

Kobe, Yoko & Osaka

TAKADA

KALYAN

IST. ALBANS

MANTUA SIRDRANA

1 BURDWAN KASHMIR TILAWA NELLORE

SANTHIA

NALDERA

KASHGAR

| 9,000 | 28 Aug. 5 p.m. | B'hai, Moji; Kobo & Yoko

4,500 31st Aug. S'hai, Moji, Kobe, Osaka

& Yoko

10,946 11th Sept. | S'hai, Moji, Kobe & Yoko

8,000 11th Sept. Amoy, Moji, Kobe & Osaka 6,500 | 12th Sopt. 9'hai, Kobo & Yoko 8,985 25th Sept. 8'hai, Moji, Kobe & Yokol | 119,000 | 25th Sept. | Amoy, Moji, Kobe & Yoko i 7,0x00 5th Oct. 8'hai, Maji, Kobe, Osaka

8,000

& Yoko

9th Oct. | Amoy, Moji, Kobe & Osaka 16,000 10th Oct. | S'hai, Kobe & Yoko

9,000 17th Oct. S'hai, Moji, Kobe & Yoko ¡Cargo only. †Calls Nagoya.

All dates are upproximate and subject to alteration without notica,

Parcels Moasuring not more than 5 s.ft. wifi be received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing. For Pazzago Ratos, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE 6 Co.... P. & O. Bldg., Connaught Rd., C., Agents,

L

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P. la.)) Thursday is, Caiena, Townsvilla Brisbane, Sydney and Melbourne.

BRITISH STEAMERS: CHANGTE - TAIPING (müxas)

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMURS IN THE SERVICE BLCTRIC LAUNDRY, BARDUR SHOP, SURGLON and STEWARDESS CARRIERS, Enfau Vine Short Leave in Australia and New Zenland, Hong Kong, Sydney-19 Dagh

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, #76 RETURN

LONDON (via Australia) frem® #135/15/6. CAustralian Newspapers on ile).

STAMER TAIPING CHANTE

TAIPING CHANOTE

De Boug Kong Bent, th

Ker, th

De 11th

Lewes Flogg'KONG

Bapt. 15th

Leaves Bala

Bet. 17th

Now, th

Des. Alet

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE.

BUTTERFIELD' & SWIRE.' Agest—TONG KÔNG-I