1931-08-12 — Page 4

TO-DAY'S WANTS.

IS WORDS

$1.50,

183.00 If Not Prepaid) The following repiles have been

received:

667, 671, 678, 688, 685, 091, 696. 705, 709, 720, 722,,727, 129, 782. 733, 734, 787, 738, 766, 772, 773, 775, 776, 793, 795, 837.

TUITION GIVEN.

Expert lessons given on needlework, chibroidery and flower-making, prosta..

Lammert's

Auctions.

NOTICE.

THE

We, the undersigned, hereby confirm our notice, dated 25th July, published in the local press, that e. Ho Sai Men is no longer con- nected with our Arm.

Messrs. P. M. PINGUET & CU.

NOTICE.

Having resigned from the post-

of quality in gold, silver and coloured tion of Compradore to MUTH, P undertaken. For par- M. Pinguet and Company, I have threads also ticular apply to Box No. 826, Hong-severed my connection with that

jarm as from 25th July, 1931, “ kung Telegraph."

(Signed) HO SAI MAN,

THE BRITISH LEGION HONGKONG & CHINA BRANCH.

POSITION WANTED. ' Britisher with 15 year's experience na manager of old-ratablished import with house, textiles, sundries, etc, bighest credentials, will shortly be

a change where business f open for

The 10th Annual General Meet- ability, reliability, and sobriety will

No objection thing will be held at 5.15 p.m. be appreciated. Taking charge of department under a manager, and so objection to out-Thursday, 13th August, 1931, in the

sonnel Board Room of Messrs. port... A partnership in business would be seriously considered. Matheson & Co. Ltd.

BAIX

H21. No.

"Hongkong

Write Telegraph."

7

MISCELLANEOUS.

JAPANESE MASSAGE By fully qualified Japanese lady. Treatment given at Tester's Besty Parlonar. Kaynantly fudding, or at patients' hors, hone wall for ments. Tel. 22103

་

FOR SALE.

SİLVER ANNIVERSARY

joint-

Bilek.

ฝน!! In

Busittens -.

Jardine

To Revive the Raport and Ar eaunts for the year 1930.

To let atcers.

P. M. ROSSER,

Hon. Secretary..

`HONGKONG REALTY & TRUST COMPANY, LIMITED.

►

An interim Dividend of 30 cents Four-dour, five passenger »xcellen

Just per share has been declared pay- rondition. Milenge

Trin run by apable on Tuesday, 1st September over 8,000 anly.

write General next on and after which date antient. Manager South thina Morning Post."

Dividend Warrants may be tained upon application it the Registered Office of the Company, 2nd Floor, Exchange Building, Des Voeux Road, Central,

HOUSES, ETC.

FOR SALE OR TO LET furnished four-roumed house at Chrung Chnu. Electric Light. Large garden. Write Boa No. 753, "Hongkong Telegraph.”

FLAT TO LET.

HONGKONG

TELEGRAPH

WEDNESDAY, AUGUST 12, 1931.

New Advertisements.

PUBLIC AUCTION.

The Undersigned have received instructions from Mrs. Hannibal to sell by Pubile Auction,

on THURSDAY,

the 13th August, 1931,

nt 12 o'clock, Noon.

at their Sales Roum,

Duddell Street.

ONE CADILLAC MOTOR CAR,

7 seater in good running order.

(License No. 1689). ·

This car may be viewed:-

on days previous to day of sale at the Hongkong Hotel Garage, Stubba Rond.

On day of sale at the Sales Room

of the Undersigned.

Terms:--Cash on Delivery.

LAMMERT BROS..

Auctioneer,

PUBLIC AUCTION.

The Underaigned have freeived. instructions tre

Pablie

Auction.

الب

on Friday,

the 11th August, 1931,

eminemetag at 11 am.

b.

at their Sates Knom, Hodel Street.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Register of Members of the Company will be closed from Thursday, 27th August, to Monday, FURNISHED FLAT of three m31st August, 1931, both days Inelu- to let in Nathan Roul, Kowk on, 3m- mediate entry, gas stove installed,ive.

purchased, cheas! furniture can be

rental. For further particulars write Box No. 139, "Hongkong Telegraph." |

METALS

of all kinde especially for ship-building and engineering work. Complete stock. Beat Torms, immediate delivery.

SINGON & CO

ESTABLISHED A. D. 1939, Telephone: 205/6 HING LUNG ST

CREDIT FONCIER D'EXTREME- ORIENT.

Moringe Bank & Estate Agenta. "PEAK MANSIONS" Prince Edward Rond, Kowloon

Detached Rnd Semi-detached villa. Modern construction

with garage.

"Cambay Buildings"

By order of the Board,

'C. F. V. RIBEIRO,

Acting Secretary. Hong Kong, 5th August, 1931.

THE HONG KONG SOCIETY FOR THE PROTECTION OF

CHILDREN.

What to do to help a child.

Anyone knowing of a child who has been assaulted, neglected" or -treated in a manear likely to rause unnecessary suffering or injury to health, or knowing of a parent who is seeking advice

may matter concerning jchiid, would be doing an act of kindness by communicating at once with--

The Hon. Secretaries, 'H.K.S.P.C. c/ G.P.O. Box No. 513, Hongkong. or St. George's Building. Top-floor. All, further steps will be taken, the borne, by and

expenses

Society.

The Informant's name will be kept strictly private, except, in

Flats with modern conveniences cases where malire is proved.

NEW 1931

SHIPMENT

of

TENNIS RACKETS

NEW "WINNER”

"THE BAT"

"MAYFAIR" "RIVOLI"

"TOP-FLITE

and other famous British and American makes.

TENNIS BALLS,

Restringing with Best Gut at Moderate Cost.

THE SINCERE CO LTD

A Duantity of Rufio and

Electrical Goods,

20 Cases Green Pens,

On View on Day of Sale

Terms: Cash on Delivery,

LAMMERT BROS.,

Auctioneers,

PUBLIC AUCTION.

The Undersigned have received instructions to sell by

Publie Auction,

on Monday,

the 17th August, 1931,

commencing at 2.30 p.m.

at No. 16, Queen's Road,

Taiping Buikling.

A Fine Collection of

Marble Statues,

Rusts and Pedestals.

Catalogues will be issued.

- On View from Saturday,

the 15th August,, 1931,

Terms:– Cash on Delivery.

LAMMERT BROS.,

Auctioneers,

PUBLIC AUCTION.

The Undersigned have revived instructions to sell by Public Auction,

on Wednesday,

the 19th August, 1931,

commencing at 11 am.

at "The Palace Store"

Peking Building,

No. 23, Nathan Road, Kowloon.

The Stock-In-Trade.

Comprising:

Ready made dresses, Afternooa and Evening dresses, Coats, Skirt. Silk Pyjamas suits, Embroidered under wear in sets. Silk Stork- ings, Handkerchiefs. Embroidered. silk shawls, Felt and Straw hats, Shoes, Slippers, Artificial flowers, etc., ele.. Sundry fancy articles.

etc.

On View from Monday,

the 18th August, 1931.

Terms: Cash on Delivery...

LAMMERT BROS..

Auctioneers.

MASSAGE HALL MRS. S. UZUNOYE 57, Queen's Road Co., 2nd floor, Expert MarBERST,

THE NEW FRENOM REMEDY.

THERAPION NË THERAPION NĚ.2 THERAPION No3

Ks. Ifer Letter Catarra. No, #IN 300MA

WILD WELZASTERCHEMISTS. 1

DEN TRIOS MANGED WORD TERRAZKI ER ON SILIT. DOT-VANZ AZZURA DO MURINE FLOYD-

REDUCTION

in prices of all imported Fresh Fruits and Vegetables."

Shipment Arrived

ex "Pres. Lincoln”

on Monday

$1.00 per head. $1.25

Celery...

Lettuce..

POST OFFICE NOTICE

China & Macao

POSTAL RATES.

Letters, Local

3 eta.)

British Empire (except vin Siberia)

4 cta.) per oz. 12 etc.) 120 cts. first of,

Foreign Countries and British Empire vin Siberia) 10 cts, each succeeding oz.

*cia, ench

Postcards, Local, China & Macau

All other places

8 eta, cach

The Registration fee is in each case 20 cents.

AIR MAIL.

Lettore for Europa via Siboria Intended for transmission by Airmail from Shanghai to Manchouli, must be posted over the counter of the G.P.O or Kowloon Branch Post Offico where full particulars of the Airmail ser- vice can be obtained.

Times of closing Shanghal-Manchouli Air-mails are advertised on the Outward Mail list below.

Japan, Shanghai and Europe via

Siberia (London, 26th July.) ....... Rajputana U.S.A., Honolulu, Japan and Sheng-

INWARD MAILS.

Strawberries

$1.75 per carton. Peaches (Japanese) $4.00 box. Honey Dew Melons $1.00 per lb. Plums

$1.30 per lb. Sunkis Oranges... 15 ct. each. Newtown Aples...

From "Europe via Suez (lettors and naperi- London, 16th July and parcels, Oth July)..

Per

Duo

Cathay

August 13.

Shanghai

Sunning

August 18.

.August 14.

hal (San Francisco, 28rd July.). Chichibu Maru

..August 15.

Manila

Taiyo Maru

August 16.

45 çtı. per lb.

Manila

Pres. Lincoln

August 17.

Japan and Shanghai

Angers

August 18.

40 cts. each.

Saigon

Sphinx

.August IH.

Canada, U.S.A., Japan and Shang-

.August 19.

August 20. f

Hakusan Maru

August 21.

Kitano Maru

August 21.

Fushimi Mara

.August 21.

Prex, Maison

August 22.

Pres. Harrison

Augant 22.

August 24.

Grape Fruit

Caraba Melons... 75 eta. per lb.

Imported Eggs!

Every Egg guaranteed in perfect condition.

Full credit given if not satisfied——

$2.00 per doz.

Lane, Crawford,

PROVISION DEPARTMENT.

hal (Vancouver B.C., 1st August) Empress of Russia' Australia and Manila

Straits

Japan

Japan and Shanghai Manila

U.S.A., Honolulu, Japan and Shang-

hai (San Francisco, 24th July) U.S.A.. Honolulu, dajmn and Shang- hal (San Francisro, 31st July)...

For

Samshi and Wachow

Salgon

Atsuta Maru

Prre. Pierce

OUTWARD MAILS.

Par

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the me given below unless otherwise stated, and where malls are advertised to close at or before a.m. registered and parcel mails are clared at 5 p.m. on the previous day.

Date and Time Kong Ning... Wed., Aug. 12. 4 p.m. Haldis....Wed., Aug. 12, 4.30 p.m. Tai Yuan.... Wed., Aug. 12, 6 p.m. Deli Maru Thurs., Aug. 15, 19.30 àm. Van Heulsz Thurs., Aug. 13, 10.30 am. Canton Thurs., Aug. 18, 2.30 p.m. Hydrangea...Thurs., Aug. 13, 3 p.m.. Shun Chik', Thurs., Aug. 13, 1,30 p.m. Calma ..Thurs., Aug. 13, 6 p.m.

Amoy

Amoy and Formosa vin Swatow Straits

Haiphong Swatow

Ltd.

Saigon

FACTS AND

LIGURES

may be likened to the pulse of

commercial every

andertaking.

for they They cannot be denied,

reveal strength or weakness,

The keen and progressive chant appreciates the truth of this, not only as applied to his usiness, but equally an to-

own

NEWSPAPER CIRCULATION

The greater the number of advertising messages circulated~ theater the results achieved.

The circulation of this Reichpaper is certified by Messrs. Lowe, Bing- hum and Mathews, Chartered Accountants.

LORD INCHCAPE AND on between various sects or be

tween Europeans and Indians.

GANDHI.

"Some two or three years ago the Government cenaed to function and pandered to a wretched and seditious fanatle whom they leased from gaol after he been imprisoned for of

civil disobediencc.

re

Amoy

Shanghai, Japan and Europe

Siberia

Halhow, Pakhol and Haiphong Sandakan

Swatow, Amoy and Foochew Tourane

via

Shanghai, Japan, Canado, U.9.A., Central and South Amerien and Europe via Vancouver B.C. and *Europe vin Siberia

Straita, Coylon, India, Mauritius, East and South Africa, Aden, Egypt and Europe via Marseilles

Rahaul

Amby

Bangkok via Swatow

Swatow, Amoy and Formosa Straits and Calcutta

*Shanghai, Japan, Honolulu and

*San Francisco

Manila, Australia and New Zealand

via Thursday Island

Shanghai, Japan, Honolulu, U.S.A. South and *Canada, Central America and Europe via San Francisco

Cathay ..... Fri., Aug. 14, 8.30 a.m. Klungchow .Fri, Aug. 14, 10.30 a.m. Mausong....Fri., Aug..14, 10.30 a.m. Hai Ning....Fri., Aug. 14, 2 p.. Chung Kung Fri, Aug. 14, 5 p.m.

Emp. of Canada......Sat., Aug. 18. Parcels...Aug. 14, 5 p.m. Registration Aug. 15, 945 à.m. Letters.....

.....9.30a.m. (Duo Vancouver B. C. 30th Ave.)

Rajputana ...........Sat, Aug. 15.

K.P.O. Parcels.....Aug. 14, 4.30 p.m. Registration..Aug. 15, 9 a.m. .....10 a.m,

Letters

Parcels

G.F.O.

....Aug. 14. 5 p.m.

Registration Aug. 16, 9,46 am. Letters

..10.30 a.ra.

(Due Marseilles 11th September.) Bremerhaven ..Sat., Aug. 16, 5 p.m. Anshun

Klangsu

.Sat., Aug. 16, 5 p.m.

.Sun, Aug. 16, 9 a.m.

Canton Maru...Sun., Aug. 10, 9 a.m. Hosing

Mon., Aug. 17.

Parcels

Letters

....noon,

.1 p.m.--

Taiyo Maru.....................

Tues., Aug. 18. Registration.Aug. 17, & pan. Letters....Aug. 18, 8.30 a.m. (Duo San Francisco, 11th, Sapt.)

Changte

Tues., Aug. 18 Parcels...Aug. 17, 5 p.m. Registration Aug. 18, 9.45, a.m. Letters, Aug. 18, 10.30 a.m. (Duo Thursday Island, 20th August)

Pres. Lincoln

Parcela Registration

.Tues., Aug. 18.

.10a.m.

12.15 p.hr.

..:1.00 p.m.

Letters.... (Due San Francisco, 8th Sept.)

Fort Bayard, Holbow, Pakhoi und

Tonkin Haiphong .... Swatow, Amoy and Foochow ...... liniyang Salgon, Ceylon, India, Mauritius, E. and S. Africa, Aden; "Ekypt and "Europe vin Marseilles

Straits, Ceylon, India, Mauritius, Fast and South Africa, Egypt and Europe via Marseilles

Shanghai, Japan and Europe via Siberia and Ordinary letters only for Europe superscribed "Via -Siberia: Airnenit Shanghai-Man-

chouli.

hnd prenching

Amoy Swntow

"WRETCHED FANATIC TRY. ING TO TURN US OUT,

Lord Inchcape, chairman the, P. und O. Banking Corpora- tion, Limited, speaking at the annual meeting in London re-Europeans out of the country and ap cuntly, referred to Gandhi as "jusury the place of the Viceroy. wretched and seditious fanatic."

"Let us hope that the Govern- * will

endeavour to speak ment of India will never revert to moderately" he said, "but I will its previous position. but will say this-there is no country in continue to govern with a firm the world that has been more hand and keep law and order in penceful. With over three hund- the country, which is the brightosti red millions of people of vastly gem in the British crown.

"If they do not, disaster will different religions and idens, t

he Munila "On geitling his freedom

to set himself

the turn un

Swatow, Amoy and Foochow Shanghai, Japan and Europe via

Siberia Shanghai, Japan, U.S.A., Canada. Central and South America and *Europe via Victoria B.C. and *Europe via Siberin

has received absolute and impur-follow and it will be a break-up Manila tial justice without discrimina-for the British Empire."

Tues., Aug. 18, Noon. ..Tuca., Aug. 18, 1 p.m.

Tues., Aug. 18, K.P.O.

10 a..

Angera

Registration Letters

Registration Letters

30 A.M.

G.P.O.

.11.15 aan. ....noon.

(Due Marseilles. 19th September).

Philoctetes

X. P. O Registration Lettern

G. P. 0. Registration Letters

Tues., Aug. 18,

1.00 p.m.

1.00 p.m.

.1.45 p.m.

.2.30 p.m.

(Duo Marseilles, 17th September).

Sphinx

Tues., Aug. 18.

..1 p.m.

.2 p.m.

K. P. O. G. P. 9..... Kumsang....Tuck.. Aug. 19. b p.m. Kwong Sung Wed., Aug. 10, 10.30 a.m. Empress of Russlo

Thurs., Aug. 20, 3.30 p.m. Atsuta Maru Fri. Aug. 21, 0.30 a.m. Halching...... Fri, Aug. 21, 1 p.m. Hakusan Maru Fri., Aug. 21, 3.30, p.m.

Pres. Madison

Porcela Registration

„Sat., Aug. 23, .3 p.m. 4.15 p.m.

Letters

..6 p.m.

(Due Victoria B.C., Bth September). Pros. Harrison..Sat., Aug. 22, 6 p.m.

`traly

*Superscribed Correspondence