1931-06-26 — Page 4

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, JUNE 26, 1931.

TO-DAY'S WANTS. HUGHES & HOUGH _New Advertisements.

25 WORDS ...................... ..$1.60,

(82.00 If Not Prepaid.) · The following replies have been raneived:-

667, 671, 678, 633, 685, 691, 695, T05, 709, 720, 722, 727, 729, 782. 783, 734, 737.,738, 753, 766, 773, 776, 776, 793, 796, 820.

TUITION GIVEN.

LESSONS in English with particular Also attention to pronunciation. Instruction in principles and history of English Law by English Barrister foes. (Middle Temple), Moderato Write Box No. 772, Hongkong Telegraph."

PERSONAL.

Young Englishman, Bachelor, Possess ing furnished three room flat in best locality of Kowloon would like suit-

able young man to join him as a mess mate. Interested in games and likes

LIMITED.

PUBLIC AUCTION.

by

PUBLIC AUCTION

on Tuesday.

R.

The undersigned have received PARTICULARS AND CONDITIONS of the Sale by Public Auction instructions to sell,

to be held on Monday, the 29th day of June, 1931, nt 3 p.m., at the Omees of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor, of one Lot of Crown Land at Mong Kok Tsui, in the Colony of Hong Kong, for a term of 75

with years,

of the option renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for one fur ther term of 75 years.

PARTICULARS

the 30th June, 1931, . commencing at 9.30 a.m. (intern) between 12 noon and 2 p.m.) at

Royal Army Ordanance Depol, Queen's Rond East, and

The

Royal Engineer's Yard, Wellington Barracks.

оп occasional gli, average Stores:- monthly mesa bilt $200.00. Write Box No. 824, "longkong Telegraph."*

WANTED.

WANTED TO BUY--Furniture ar any kind, clothing etc. second-hand or new. Single or large lots. Best prices in the East Apply 23, Nathan Road, The Palace Store).

PREMISES WANTED.

purchase or

Following Government

Galv.

Ground Sheets, Teutage, Elec- tric Wire, Cable, Range, Survey and Mining Stores, Iron Brass, Copper, Gunmetal. Wrought Steel, Zinc, Blankets, Iron, Mosquito Netting, Brass Cylinders. Drums, etc., etc.

WANTED. MATSHED, at Repulse Bny. Either

fcase. Please write Box No. 803, "Hongkong the Telegraph."

MISCELLANEOUS.

CHIROPODIST (Corn remover), Fully qualified.

Engineer and Other Ordnance Storen.

Catalogues can be obtained from

Chief

Fureman's Office, Arsenal Yard, Queen's Road East, far from the Auctioneer,

Locality.

Kowloon Inland Lot No. 2527. North of Kowloon Inland

Lot No. 2542

Bai Yes Street.

No. of sale!

Begiatry No.

G.

Terms of Sale:-Cash

All faults and Errors of

on de-

10 years experience livery.

in Europe. Appointments mede at description at purchasers risk on the Teater Beauty Parlour. Kayamal- ¡y Building, Tel. 22103. (Ground the fall of the hammer. All lots Floor).

HOUSES, ETC.

FOR SALE OR TO LET furnished four-roomed house at Cheong Chau. Electric Light. Large ganden. Write Box No. 763, "Hongkong Telegraph."

APARTMENTS TO LET.

AIRLIE HOTEL-23-25, Nathon Under European Road, Kowloon. Manngement. Excellent Cuisine, Modern Apartmenia. Terms Moderate. Three minutes from ferry. Tel. 57357.1

10 be cleared within seven days. HUGHES & HOUGH, LTD.,

Auctioneera.

Hongkong, 23rd June, 1931.

MASSAGE HALL MRS. S. UZUNOYE 67, Queen's Road Co., 2nd floor, Expert Masseuse.

TO BE SOLD.

room.

55 The Peak lately occupied by Dr. Hurston and adjoining the Peak Hospital. Unfurnished. Con- venient, comfortable and cool.

and Dressing Six rooms Four bathrooms, hot and cold water. Modern sanitation. Gas aud Electrie Light. Use of Tennis Court. Suitable for a Mess of five, or could be easily divided to suit

Close to two couples. Station and Motor Rond,

Apply:

Tram

THE HONGKONG REALTY AND TRUST COMPANY, LIMITED.. Exchange Ballding.

WE LET YOU INTO THE SECRET!

THE WORLD'S LEADERS of Industry

are unanimous in declaring that nowa- paper advertising is the most effective form of publicity.

BUTsome newspapers are better than others, and the successful advertiser is the man who discovers that secret.

DO YOU know how minny-copies of a newspaper your advertisement appears

In?

n

OF THE LOT.

Boundary

MATTEple

H.

An per salo

sirin.

Coatents in

ng feet

Anzual

Rentil.

Upest Price.

About

120's

R.

$22,553

$166

PARTICULARS AND CONDITIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 29th day of June, 1931, at 3 p.m., at the Oficer of the Public Worka Department. by Order of lia Excellency the Governor, of one at Mong lot of Crown Land Kok Tsui, in the Colony

for a term of 75 Hong Kong. -years, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for one fur- ther term of 75 years.

PARTICULARS OF THE LOT.

No. of Sale

Registry No.

Locality.

Kowtona Inand Lat No. 2528.

North of Kowloon Inland Lot No. 2342,

Sai Yee Street,

Boundary Measurements.

N.

B. F.

{reet]rant]reet}$ret

As per sale paloo.

گوئی

Contents in

xq. feet.

Rental,

Upset Price

- Taugy

8,079

$148

$20.073

THE HONGKONG & SHANGHAI HOTELS, LTD.

'

Re. offer of New Shares.

Shareholders are reminded that the latest date, for acceptance of the Offer of New Shares of the Company is Tuesday, 30th June, 1931. Forms of Accéptance and/or Renunciation accompanied by re- mittances should be lodged at the Company's Registered Office. Second Floor, Exchange Building. Hongkong, du or before the salt date,

Hongkong, 22nd Jane, 1931.

CREDIT FONCIER D'EXTREME. ORIENT.

Mortgage Bank & Estate Agenta.

"PEAK MANSIONS".", Prince Edward Rond.

Kowloon Detached and Semi-detached villas. Modern construction with garage, "Cambay Buildings" Flats with modern conveniences

'PUDLO

THE HONGKONG TELEGRAPH makes

no secret about its circulation.

CERTIFIED . STATEMENTS prepared by Mesara, Lowe, Bingham

Mathows are available to 'all-adver

tisors.

and

SUDEN VALDAMISE

PREVENTS

FLOODED CELLARS

Sole Agents' for Hongkong # 3. China ・DODWELL & CO., LTP. Hongkong........... Tel 23021.

LAMMERT'S AUCTIONS.

PUBLIC AUCTION..

The Undersigned have received Instructions from Messrs: Sonnet Freres to sell by Public Auction,

TO-DAY AND TO-MORROW, -

on Friday and Saturday,

the 26th and 27th June, 1931,

commencing each day at 10,30 a.m.

at their Store, York Building,

On Account of Removal to

New Premison,

PUBLIC AUCTION.

The Undersigned have received instructions to sell by Public Auction,

on Monday,

the 29th June, 1931, commencing at 3.15 p.m.

at No. 8, 10 and 12, Yen Chow Street, Shamshuipo. A Quantity of Miscellaneous Goods comprising:

Iron Iron joists, Angle iron. rods, Pick-axes, Spades, Shovels; Hammers, Vice, Nails, Wire netting, Anchors, Water pump. Canvas and rubber hoses, Span-

The Whole of their Surplus Stocks uers, Cars, Planks etc., etc.

also

comprising:-

Gold and Silver Watches (pocket' and Wrist), Jewellery, Silver and Plated Ware, Cups, · Cigarette Cases, Clocks, Fancy and Leather Baga. Porcelain Ware, Cut Glass,] | Lalique Glass, Fancy Goods, etc.. |

atc.

ана

A Quantity of Shop Fittings.

Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS.,

Auctioneers,

PUBLIC AUCTION.

The Undersigned have received Public instructions to sell by Auction,

on Monday,

the 29th June, 1931,

commencing at 10.30 a.m.

at No. 271. The Peak.

(No. 8, Stewart Terrace).

A Quantity of Valuable Household

Furniture

nlo

One Norge Electric Ice Box.

On View from Sunday,

BY, ORDER OF THE FIRST

MORTGAGEE

Motor Boat "Parucel No. 2** 4 Lighters

2 Sampans

(The above vessels now lying In the harbour of Shauklwan off Chuen Hing Shipyard)

and

163 pleees Corrugated Iron Sheet (stored in Chuen Hing Ship Yard)

Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS.,

Auctioneers,

BY ORDER or THE MORTGAGEE.

PUBLIC AUCTION

of the

VALUABLE LEASEHOLD

PROPERTY situato at Kowloon and registered at the Land Office as Kowloon - land Lot No. 1445.

Particulara. Area,-126,000 square feet. Boundaries,

Northeast,San Shan Road, 350 feet. Southwest, Ma Hang Chung Road, 350 feet. Southeast, Pau Chung Street, 360 feet. Northwest,-Pak Tai Street. 360 feet. N.B.Pak Tai Street was for merly known as Kowloon City Road and was so named in the Crown Lease plan.

The property lies between and near Ma Tau Wei Road and Kow- loon City Road.

The answer to every

demand made by the

woman of fashion for the latest Footwear

in

any

⚫ season

is

quickly

and satisfactorily made by-

GORDON'S

LTD.

POST OFFICE NOTICE

RADIO NOTICES.

Individuals and firms are recommended to register their telegra okie addresses at the Radio Ofen. No charge ja made for this.

Lettore and postcards for Europe and South America are forwarded

INWARD MAILS.

Dao

From

| Japan.

Shanghai Java

Amoy

Europe vin Negapatam, ipapera only,

London, 28th May)

Manila

U.S.A., Honolulu, Japan and Shang-

hat (San Francisco 20th May.) Straits Amoy Shanghal, Japan, U.S.A., U. S. A., Honolulu, Japan and Shang-

Calcutta and Straits

Per

Atsula Maru Suiyang

.June 26.

.June 27.

Tjimaneck

.June 27.

Talma

Juno 27.

Suwa Maru

June 27.

Pres. Lincoln'

Jano 27.

Pres. Van Baren

.June 27.

Somali

June 28.

Tilsalak

June-28.

Canada,

Sul Sang

Junc 28.

Prea. Jackson Tilaarsea Cremer

.June 20.

.July 1.

July 1,

Khyber

July 2.

Nellore

July 4,

Athan II

July 7.

OUTWARD MAILS.

Per

hal (San Francisco, 6th June) Java and Manila Amoy and Swgtow

Europe via Sucz (Letters and Papers, London, 4th June and Parcels, 28th May.) Australia and Manila Japan and Shanghai

For

Sam Shui and Wuchow Swabue Manila

Hoihow and Haiphong ........ Shanghai and Europe via Siberia..

the 28th June, 1983.

Terma-Cash on Delivery,

LAMMERT BROS..

A large abed, and other bulld- Auctioneers.ings, now used by a monthly tenant for an automobile business, occupy part of the site. Allowing for n 60 ft. street from San Shan Road to Ma Hang Chung Road, and two 6 ft. scavenging lanes, the site is capable of subdivision into 88 house sites, 16′. 4′′ x 69′. 6′′ (end sites 17, 6" x 69°, 6”). Such de- velopment is given as an example only; same would require romoval of the existing buildings. uary, 1922, with right of renewal

Term-75 years from 31st Jan-Manila. Australia, and New Zealand for one further term of 75 years.

PUBLIC AUCTION.

of the

Valuable Leasehold Property situate at Victoria in the Colony of Hongkong and registered at the Land Office as the Remaining Portion of Inland Lot No. 47 with the Building therean now known

RB

No. 24, WING FUNG STREET

to be sold

on MONDAY,

the 29th day of June, 1931,

at 3 p.m.

by

Messrs. LAMMERT BROTHERS,

Auctioneers,

at their Salgsroom, No. 4, Duddell Street, Hongkong.

For further particulars and Conditions of Sale apply to:-

MESSRS. WOO & NASH,

· MORTGAGEE'S 'SOLICITORS, Nos. 4 & 6, Queen's Road Central,

Hongkong.

oz to:- MESSRS, LAMMERT BROTHENS;

Auctioneers, No. 4, Duddell Street, Hongkong.

COMING!

Crown rent,-$724 per annum.

Thursday the 9th day of July, 1931, The property will be sold on

at 3 p.m. by Messrs. LAMMERT BROTHERS,

Auctioneers,

at their Sulesroom, No. 4

Duddell Street,

Hongkong.

:

For further particulars apply

to:-

Messrs. LAMMERT BROTHERS,

Auctioneers,

No. 4 Duddell Street, Hongkong. Hongkong, June 22, 1931.

PUBLIC AUCTION.

The Undersigned have received instructions to sell by Public Auction,

on Monday, the 29th June, 1931, commencing at 5:16 p.m. at their 'Sales Room, No. 4, Duddell Street

A Valuable Collection of POSTAGE STAMPS.

On Vlow from Friday, the 26th June, 1981. Torms: Cash on Delivery..

LAMMERT BROS.,

Auctioneers.

A NEW STAR # BORN

DISHONORED:

A N

Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. and S. Africa, Aden, Egypt and Europe vin Marseilles

via Thursday Island

Japan and "Victorin B.C.

Haiphong Foochow

Shanghai and *Japan Shanghai, Japan, U.S.A.; Canada, C. and S. America and Europe via Victorin B.C., and Europe via Siberin

Saigon Manila

Bangkok via Swatow Swatow, Amoy and Formosa Swatow Amoy

Shanghai, Japan, Canada, U.S.A., C. and S. America and Europe vla Vancouver B.C., and Europe via Slverin

Japan and S. American Ports Straits and Calenita ...

Swatow, Amoy and Feochow Swntow

Sandakan

Straits

Kong So

Date and Time

Thurs., June 26, 4 pm. Stanley ...Fri., June 26, 5 p.m. Emp. of Russia Fri, June 20, 6 p.m. Now Mathilde..Fri., June 20, p.m. Antenor ....

.Fri., June 20,

Registration Letters

Kashima Maru

Registration Letters

.5 p.m. ..6 p.m.

Sat., June 27, K.P.O.

26th-4.80-p.m.-- .....27th 0 a.m. G.P.O.

Registration...27th 8.45 a.m Letters.......27th 9.30 am (Duo Marseilles 27th July). Atsuta Maru ......

Registration

.Sat., June 27. .26th 5 p.m. 27th a.m.

Letters A (Due Thursday Island 9th July).

Ixion Sat., June 27, 10.30 a.m. (Due Victoria B.C., 21st July). Canton......Sat, June 27, 2.30 pm. Yingchow...Sat., June 27, 8.30 p.m. Suwa Maru..Sat, June 27, 3.80 p.m.

Pros. Lincoln

Parcels Registration Letters

.Sat., June 27, ..3 p.m. ..4.15 pm. ... p.m. {Due Victoria B.C., 14th July). Apoey...Sat., June 27, 4.30 p.m. Pres. Van Buren Sat., Juno 27, 6 p.m. Kaying. Sun, June 28, 9 a.m. Hozan Maru ....Sun, June 28, 0 p.m. Hydrangea ....Mon., June 28, 3 p.m. Sui Sang.....Mon, June 29, 5 p.m.

Helan Maru

Tues., June 30, Registration.....29th 5 p.m. Lettera.......30th 8.30 am. (Due Vancouver B.C., 20th July). Ginyo Maru Tues., Jano 30, 10.30 0.ṁ. Talma

.Tues., Juno 30. Noon. ...1 p.m. Haiching......Tues., June 30, 1. p.m. Krong Bang ..Wed., July 1, 8.30 am. Hin Sung. Wod., July 1, 9 fa.m. Cremer Thurs., July 2, 10.30 am. Fri., July 8, 2 p.m.

Parcols Letters

Hal Niog

Swatow, Amoy and Foochow Straits, Coylon, India, Mauritius,' East and South Africa, Adoa, Egypt and Europe via Morzellen Kashgar:

Parcels

.................Sat, July 4, K. P. Q.

July 3; 4.80 p.m. Registration. ...July 4, 9 a.m. Letters

Loading July 4, 10 am.

G. P. 01 Parcels...July 3, 5 pim.. Registration July 4, 9.45 a.m. Letters July 4, 10.00, km. (Due Marseilles, 2nd August).

Saigon, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Adon, *Egypt and *Europe via Marseilles Athon II

Registration Letters

Registration

Lettors

Tues., July 7. HP. 0.

G P. Q

$2.30 (Duo Marseillan 8th August.