1931-06-25 — Page 4

TO-DAY'S WANTS.

I WORDS

.$1.50,

(95.40 1) Not' Prepaid.) The following replies have been

667, 071, 678, 688, 685, 691, 695, 705, 709, 720, 792, 127, 729, 782. 788, 784,737, 798, 766, 773, 775, 776, 793, 795, 820, 824.

TUITION GIVEN.

LESSONS in English with particular attention to pronunciation. Also Instruction in principles and history of English Law by English Barrister (Middo Temple). Moderato fcca. Write Box No. 772, "Hongkong Telegraph.

PERSONAL.

Young Englishman, Bachelor, Possess ing furnished three room at in best locality of Kowloon would like sult- able young man to join him as a mess mate, Interested in games and ikea an occasional gin, average monthly mess bill $200.00. Write Box No. 824, "Hongkong Telegraph." -

WANTED KNOWN.

ELECTRIC BATIS-Ideal for lum- bago, rheumatica, ote. Recommended for reducing. Given by skilled at- tendants, Testor Beauty Parlour, Kaymally Building,

ground Telephone 22103.

WANTED.

flour.

WANTED TO BUY.-Furniture of any kind, clothing etc. second-hand or now, Single or large lote. Beat prices in the East. Apply 23, Nathan Rond, (The Palace Store).

PREMISES WANTED.

WANTED. MATSHED, a Repulso Bay. Either purchase lence. Ploano write Bax No. 803, "Hongkong Telegraph."

BOUSES, ETC.

or

FOR SALE OR TO LET furnished four-roomed house at Cheung Chau.) Electric Light. Large garden. Write Box No. 783, "Hongkong Telegraph.”

APARTMENTS TO LET.

AIRLIE HOTEL-23-25, Nathan Road, Kowloon. Under European i Management. Excellent Cuisine, Modern Apartments, Terms Moderate, Three minutes from forry. Tel. 57357,

A. BROKEN DOWN.SYSTEM, This is a nondidon for divanga) to which doctors give, many saman, bej wieich few of them really understand. Ellealmply weakness-abronk down, an in wern, of the vital fornos Lied vantaložbu oy 10. No mattig vehai szay be t:souuacı (Shay Kum almost a umborines), (an aymptome are much tho sean; the thore peomlami laing sleeplessZIOSA L sense of pesatzzijom we waszlower, depression sl satzita and weat of : for all the ordinary

Bids oflife, Now. bvolutely essen stal in all such panas le Increased vilalliy-vigour. vital strength and anergy to throw off thei worbia Collings, and as might succeeds the dat phlamagbemose vertalały iscured by a course of THE NEW FRENCH REMEDY.

THERAPION No. 3

than by kay sther known cowbinsilan. Sourely 1 is taken in coportance with the directionzuő- Dompanyingi, willibushatteredhealthbe restored THE EXPIRING LAMP OF LIFE LIGHTED UP AFRESH, and a new existance Imparted in placofwhithe Dolaziyad worn-out, csed up, and valueles Thiswonderfulwadiomusante austableforating an woodlicni,In either sex; audit

de dibeult to imagine a disease or deraDKORZENI whose main"Sestors in semaknets, that will not be speedily and permanently overcome by this EndPITALIVUessence, whichlidealized locuit into obilvion everything that had preceded it for thin widespread & cum rovastaavofhumanaliments. Bald My laski Chelat, rakher Newire afros BLOGLAND MEAL.CA. LATVIstock Rd, N ̧WA Loodu

THE

HONGKONG

New Advertisements.

Q.

.B.

PARTICULARS AND CONDITIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 29th day of June, 1931, at 3 p.m.,, at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor, of onu Lot of Crown Land at Mong Kok Tsul, In the Colony of Hong Kong, for a term of 76 years, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of Hia Majesty the King, for one fur- ther term of 75 years, PARTICULARS OF THE LOT.

No. of sale

Kowloon Inland Lot

Boundary Measuremente

N. N I. W

Erstfest tent|fees]

North of Kowloon Inland Lot No. 2342

Sai Yee Street.

------

Registry No.

Locality.

G

A1 por enlo.

plan.

166

$22.553

Qontents in

Annual

Bontal.

Upset Price.

About

9.021

R.

PARTICULARS AND CONDITIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 29th day of June, 1931, at 3 p.m., at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor, of one Lot of Crown Land at Mong Kok Tsui, in the Colony of Hong Kong, for a term of 75 years, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for one fur ther terms of 75 years,

PARTICULARS OF THE LOT.

No. of Sale

Kowloon Inand

Registry No.

Locality.

Lo No. 2508.

North of Kowloon

Inland Lot No. 2342

Sai Yee Street.

Boundary Hasuremenite.

N

A..

As per mulc plan.

MASSAGE

Contents in

sq. feet.

6708

Annual

Reatal,

$148

$20,073

Upeat Price.

HALL

MRS. S. UZUNOYE

57, Queen's Road Co., 2nd floor, Expert Masseuse,

NEW PEKING RUGS AND CARPETS.

also

NEW SHIPMENT OF STUNNING BEACH PYJAMAS and

THE VERY LATEST LOUNGING PYJAMAS. JADE TREE, LTD. PENINSULA HOTEL ARCADE,

WE LET YOU INTO THE SECRET!

THE WORLD'S LEADERS of Industry

are unanimous in declaring that news- paper advertising is the most effective form of publicity.

BUT some newspapers are better than others, and the successful advertiser

Is the man who discovers that secret.

DO YOU know how many copies of a newspaper your advertisement appears

in?

THE HONGKONG-TELEGRAPH makes no secret about ita circulation.

CERTIFIED CERTIFICATES prepared by Messrs. Lowe, Bingham and Mathews are available to all adver tiacre,

TELEGRAPH, THURSDAY, JUNE 25, 1931.

LAMMERT'S AUCTIONS. HUGHES & HOUGH

PUBLIC AUCTION.

The Undersigned have received Freres to sell by Public Auction, instructions from Messrs. Sennet

on Friday and Saturday, the 26th and 27th June, 1931,

commoncing each day at 10.30 a.m.

at their Store, York Building,

On Account of Removal to New Promlaca.

The Whole of their Surplus Stocks comprising:-

etc.

also

---

PUBLIC AUCTION.

The Undersigned have received

Auction, instructions to sell by Public

on Friday,

the 26th June, 1931, commencing at 2.30 p.m.

at their Sales Room;

..4. Duddell Street,

A Quanaity of Valuable Household Furniture

comprising:

Ice

Teak Hatstand,

LIMITED.

PUBLIC AUCTION.

The undersigned have received instructions to sell,

by

PUBLIC AUCTION

on Tuesday, the 30th June, 1981, commencing at 9.30 a.m. (Intorval between 12 noon and 2 p.m.) at

Royal Army Ordanance Depot, Queen's Road East. and

Royal Engineer's Yard, Wellington Barracks.

The Following Government

POST OFFICE NOTICE

RADIO NOTICES.

Individuals and frms are recommended to register their telegra...... phic addresses at the Radio Office. No charge is made for this,

Letters and postcards for Europe and South America are forwarded"

INWARD MAILS. From

Japan Japan, Shanghai and Europe via

Siberia (London 8th June)...... Kushima Maru Japan, Shanghal and Europe via Siberia (London, Oth Jane) ..... Canada, USA., Honolulu, Japan and Shanghal (Vancouver, BC, Brd June) Jipan

Shanghal

Per Montevideo Maru ...

Hakodate Maru

Dus .June 25..

June 20..

.......................Juna 26.-

9

*

.Juno 28.

.Jun. 20.

Juno 27.

Juno 27..

June 27.

..June 27..

Emp. of Russin Atsuta Maru Sulyong Tjimanock

Talma

Java

Amoy

Europe via Negapatam, (papers only,

London, 23th May) Manila

Suwa Maru

Pros, Lincoln

U.S.A., Flonolulu, Japan and Shang.

Sul Sang

.. Pres. Jackson

Tjinareca Nellore OUTWARD MAILS.

Gold and Silver Watches (pocket

Chesterfield and Wrist), Jewellery, Silver and Plated Ware, Cups, Cigarette Couches and Armchairs, Book- Canes, Clocks, Fancy and Leather cases, Side-boards. Folding Screen,

hai (San Francisco 29th May.) Pres. Van Buren Amoy Baga, Porcelain Ware, Cut Glass, Dining Tables, Dining Chairs.

Tjizalak Shanghal, Japan, U.S.A., Canada, Lalique Glass, Fancy Goods, etc., Dinner Waggon, Flower Stande. Stores:-

Chaste, Filters, Dinner

Calcutta and Strafta Ground Sheets, Tentage. Elec-U. S. A., Honolulu, Japan and Shang, Crockery, Glass Ware, Cutlerry.tric Wire, Cable, Range, Survey Table Fans, etc., etc.

hat (San Francisco, 6th June) and Mining Stores, Iron Galv. Java and Manila Tonk and Iron Bedsteade, Teak Brass, Copper, Gunmetal, Wrought Australia and Manila Double and Single Wardrobes with Iron, Steel, Zinc, Blankets, Bevelled mirror doors, Underwood Mosquito Netting, Brass Cylinders, Typewriter, Dressing Tavles. Drums, etc., etc. Marble top Washstands, Chest of

Desks, Linen Blankets, etc., etc.

Gramophones and Records, Glass Cabinet, Carpets and Rugs, Cabin and Wardrobe Trunks, Porcelain Basins, Flower Pots, Jars, Vases, Bookn, Table Lamps, Marble Top Round Table, etc., etc.

A Quantity of Shop Pittings.

Terma: Cals on Delivery.

LAMMÈRT BROS.,

Auctioneers.Drawers,

PUBLIC AUCTION. .

The Undersigned have received instructions to sell by Public Auction.

on Monday,

the 29th June, 193), commencing at 5.15 p.m. nt their Sales Room, No. 4, Duddell Street A Valuable Collection of POSTAGE STAMPS.

On View from Friday, the 20th June, 1931. Terms: Cash on Delivery.

and

A Quantity of Blackwood Furniture

including:---

and

Josa Tables, Reds, Cabinets, Chest,

Armchairs, Ten Роуд, Oplum Stools, Curio Cabinet, etc., : etc.

nlao

LAMMERT KROS..

Auctioneers.

One Singer Treadle Sewing Machine. THE ·

BY ORDER OF

MORTGAGEE.

PUBLIC AUCTION

of the

VALUABLE LEASEHOLD

PROPERTY

situate at Kowloon and registered at the Land Once as Kowloon in- land Lot No. 1445.

Particulars.

On View from Thursday,

the 25th June, 1931,

Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS.,

Auctioneers.

1

.

PUBLIC AUCTION.

The Undersigned have received instructions to sell by Public Auction,

Area,126,000 square feet. Boundaries,

Northeast, San Shan Road,

350 feet. Southwest,-Ma Hang Chung Road, 350 feet. Southeast-Pau Chung Street, 360 feet, Northwest,-Pak Tai Street, 360 feet.

N.B. Pak Tai Street was for- merly known as Kowloon City Road A and was so named in the Crown Lease plan.

The property lies between and near Ma Tau Wei Road and Kow- loon City Road.

A large shed, and other build- ings, now used by a monthly tenant for an automobile business, occupy part of the site. Allowing for a 60 ft. street from San Shan Road to Ma Hang Chung Road, and two 6 ft. scavenging lanes, the alte is capable of subdivision into 88 house sites, 16". 4′′ x 69': 6" (end) aites 17'. G x 69. 6"). Such de- velopment is given as an example only; same would require removal of the existing buildings.

on Monday, the 29th June, 1931,

commencing at 10.30 n.m.

at No. 271, The Poak.

(No. 8, Stewart Terrace). Quantity of Valuable Household

Furniture also

One Norge Electric Ice Box

On View from Sunday,,

the 28th June, 1931, Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS.,

Auctioneers.

BY ORDER OF THE FIRST MORTGAGEE

PUBLIC AUCTION.

of the

Valuable Leasehold Property eltuate at Victoria In the Colony

Term-76 years from 31at Jan- uary, 1922, with right of renewal, for one further term of 75 years. Crown rent,-$724 per annum. The property will be sold on Thursday the 9th day of July, 1931, at 3 p.m. by Mossrs. LAMMERT BROTHERS, | A6

Auctioneers,

at their Salesroom, No. 4 Duddel! Street.

Hongkong.

4

For further particulars apply Lo:- Mesara. LAMMERT BROTHERS,

Auctioneers,

No. 4 Duddelt Street, Hongkong. Hongkong, Juno 22, 1981.

THE HONGKONG & SHANGHAI HOTELS, LTD.

Re. offer of New Shares.

Shareholders are reminded that

For

Swatow

Engineer and Other Ordnance Stores. Catalogues can be obtained from

Chlef the

Foreman's Offico, Arsenal Yard, Queen's Road East, or from the Auctioneer,

Formosa

Samshui and Wuchow Amoy

Per

June 27.

.June 27.

.June 28.

..June 28.

June 29.

..July 1.

July 4.

Date and Time Hydrangea..Thurs., June 25, 0 p.m. Kittawa...Thurs., June 28, 8.30 p.m. Tai Hing...Thurs, June 26, 1 p.m. Tinegara....Thurs, June 26, 5 p.ru..

Saigon. *Straite, Ceylon, South

Africa and South American Ports Montevideo Maru

Fri., June 28, 9.30 am, Foochow

Halchow Fri, June 20, 1 p.m. Haiyang...Fri, Juno 20, 1 p.m. Emp. of Russia Fri, June 20, 5 p...

Swatow, Amoy and *Forchow on de-

Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. Manlin

Terms of Sale:-Cash Ilvery. All faults and Errors of description at purchasers risk on the fall of the hammer. All lots to be cleared within seven days.

HUGHES & HOUGH, LTD.

Auctioneers. Hongkong, 23rd June, 1991.

CONSIGNEES' NOTICE.

OCEAN STEAM SHIP CO., LTD. and

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Consignees per Company's Vansol,

"ANTENOR"

From UNITED KINGDOM vin SINGAPORE. are hereby notified that their cargo

and S. Afrien, Aden, Egypt and Europe via Marseilles

Manila, Australia, and New Zealand

via Thursday Thland

Japan and Victoria B.C.

Foochow

Shanghai and Japan Shanghai, Japan, U.S.A. Canada, C. and 5, America and Europe vin Victoria B.C., and Europe vis Siberia

will be discharged into Holt's Wharf Bangkok vin Swatow Kowloon, where it will lie at Consig; Swatow, Amoy and Formosa nees' risk and subject to terms and Amoy conditions of storage at Holt's Wharf, The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 26th June. 1981.

Shanghai, Japan, Canada, U.S.A., C. and S. America and Europe 'via Vancouver B.C., and Europe vin Siberin

Optional cargo will not be landed here, unless notice has been given prior to steamer's arrival but carried on frum port to port to the final port

Japan and S. American Porte of call to which the option extends.

All broken, chafed, and damaged Swatow, Amoy and Foochow goods are to be left in the Gedowns, Swatow where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the houre of 10.45 am, and noon within the free storage period.

No claims will be admitted after

the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining un- delivered after the 1st July, 1931, wil be subject to rent.

Alt Claims against the Steamer must be presented to the undersigned on or before the 16th July, 1031, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 26th June, 1031.

ST. PAUL'S SCENE.

MAN EJECTED.

London, May 25. Police officers and vergers eject- ed a man who interrupted the ser, vice in St. Paul's Cathedral last night,

The preacher, the Rev. J. W. of Hongkong and rogistered at Woodhouse, Vicar of Christ the Land Office as the Remaining Church, Luton, was about to begin Portion of Inland Lot No. 47 with his sermon when a man's voice was the Building thereon now known heard from the body of the nave.

·

No. 24, WING FUNG STREET

to be sold

on MONDAY,

the 29th day of June, 1931,

at 3 p.nt.

by

Messre. LAMMERT BROTHERS,

Auctioneers,

at their Balearoom, No. 4, Duddell Street, Hongkong.

For further particulars and the latest date for acceptance of Conditions of Sale apply to:-:

He began: "In the name of the Pope," and was heard to mention the Labour Government and the Archbishop of Canterbury, but most of his interjection was lost in the surprised murmurings of the large congregation.

For a moment or two the congre- gation remained silent, and then worshippers gradually rose to their, feet to see where the interruption was coming from.

Sandakan

Kashima Maru

Registration Letters

Sat., June 27, K.P.O.

..26th 4.30 p.m. 27th 0 a.m. G.P.O.

Registration ...27th 845 a.m. Lettorn

.......27th 9.30 a.m. (Due Marseilles 27th July).

Atsuta Maru...

Sat., June 27.

Registration .26th 5 p.m.

Letters

p.......................27th 9 a.m. (Due Thursday Island 9th July). Ixion......Sat., June 27, 10.30 a.m. (Due Victoria B.C., 21st July). Yingchow...Eat, June 27, 3.80 p.m. Suwa Maru..Sat, June 27, 3.30 p.m.

Pres. Lincoln

Parcels

Registration Letters

Sat, June 27,

..3 p.m. ....4.15 p.m. ...5 p.m.

(Dae Victoria B.C., 14th July). Kaying .....Sun, June 28, 9 a.m. Hozan Maru...Sun., June 28, 9 .m.. Sui Sang.....Mon., June 29, 6 p.m.

Heian Maru

Tues., June 80, Registration 29th 5 p.m. Letters ........80th 8.30 am. (Duo Vancouver B.C.. 20th July). Ginyo Maru Tues., June 30, 10.30 am. Haiching ..Tues., June 30, 1 pm. Kwong Sang ..Wed., July 1, 8.30 am. Hin Sang

...Wed., July 1, 9 a.m.

Hai Ning ............ Fri, July 8, 2 p.m. ·

Swatow, Amoy and Foochow .... Straits, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Aden, Egypt, and Europe_vin Marseilles Kashgar.

Sat., July 4, Κ. Ρ. Ο. Parcels...July 3, 4.30 p.m. Registration ......July 4, 9am.. Letters.......

July 4, 10 am. G. F. O

July 3, 5 p.m. Registration ..July 4, 9.45 8.m. Lettere....July 4, 10.30 am. (Due Marseilles 2nd August).

only.

Parcels...

Supersertbed Correspondence

LANSBURY ANSWERS PUNT PARTY THROWN

THE BISHOP.

WHERE HYDE PARK CRUSADE MIGHT START.

INTO THAMES.

THREE LONDON GIRLS RESCUED..

London, May 25. the Bishop of A spirited reply

of a Through, the overturning London's attack on the conduct of punt on the Thames, at Datchet, people frequenting Hyde Park after near Windsor, last evening, two dark is made by Mr. George Lans-young men and three girls, all of London, were thrown into the bury, First Commissioner of Works. water, and one of the men, Samuel In an interview at Bournemouth; Fishman, of Brondesbury Park, where he is attending the Co-opera-N.W., aged 21, was drowned. tive Congress, Mr. Lansbury said: The party hired a punt at Romney Lock, and proceeded down. "It is quite true that the Bishop stream as far as Dutchet, and on of London writes to my department the return journey encountered a in reference to the conduct of cer- strong stream and a head wind. tain people in Hyde Park, but it Near Victoria Bridge the punt would be a terrible mistake if the came into collision with another public got it into their heads that punt and was swept across to the misconduct is anything like the rule opposite bank, where it struck the in the parks. As a matter of fact houseboat King-fisher and over- the millions who go through the turned. park during the year are decent,, clean-minded well-behaved people.

" Find What They Expect.

It is true that the Bishop writes of what he sees, and it is pqually

Hanging to Chain.

All the occupants were thrown into the river. Two of the girls. hung on to the chain of the house- boat and were rescued by Mr.. Nathan, the owner. One of the

Struggle With Vergers. The interruptér, a small clean true that anyone who goes ont at men and the other girl were washed. shaven middle-aged man, dressed lo

night into open spaces, such as downstream. This man hung on

ing loudly. a blue suit, was scatod and shout-Hyde Park or any of the commons, to the buttress of the bridge, and will discover what they expect to was rescued by the owner of a discover.

houseboat Vergers and polloo afficers moved

Mr. Fishman was not seen again,. towards him, and he was removed

Palice, declared Mr. Lansbury, and his body has not yet been from his scat in the middle of a word no remedy. They could only founder row of chairs, and taken struggling occasionally catch offenders. The The party, apart from Mr. Fish- out of the cathedral.

real remedy was a higher standard man, and including a youth who of morality...

got out of the punt before the ac-. mittances should be lodged at the Nos. 4 & 6, Queen's Road Central, organist drowned part of the man's During the interruption the

cident, were::Mr. Thomas - Cecil: "In Hyde Park we do our best Appleton, of Chamber-layne-ro Company's Registered Once,

shouting with music...

to, regulate conduct," he added,,, but London. NW. Second Floor, Exchange Building,

*Mias! Sadle wo understand that conduct is soms Abramson, Mr. Woodhouse said to a Newrthing which depends upon the in Miss Mer Chronicle reporter: "I took no dividual, and the Bishop and his notice of what happened. It was friends must get on with more Shopbet stupid and not worth bothering energetio propaganda in the Church, about."

in the Press and in the schools and

the Offer of New Sharos of the Company is Tuesday, 30th June, 1931, Forms of Acceptance.and/or Renunciation accompanied by re-.

date,

MESSRS, WOO & NASH, MORTGAGEE'S SOLICITORS,

Hongkong.

or to:

Hongkong, on or before the Bald MESSIRS. LAMMERT BROTHERS,

Auctioneers, No. 4, Duddoll Street, Hongkong

Hongkong, 22nd June, 1931.