TO-DAY'S WANTS.
* WORDS
.81.50,
($2.00 If Not Prepaid.) The following replies havo beon received:
667, 671, 678, 088, 685, 891, 695, 706, 709, 720, 122, 727, 729, 782. 703, 784, 787, 788, 766, 773, 775, 792, 793, 795, 819.
TUITION GIVEN.
LESSONS In English with particular attention to pronunciation. Also Instruction in principles and history of English Law by English Barrister (Kiddo Temple). Moderate fees Write Box No. 772, "Hongkong Talegraph."
WANTED KNOWN.
BLECTRIC BATHƐ-Ideal for luna- bage, rheumatica, etc. Recommended for reducing. Given by skilled at
Beauty Parlour, tendants, Testor Kaymally Building, ground floor. Telephone 22108.
Union Church, Kennedy Road. postponed Spring Jumble Sale take place in the Church ilal Friday, 18th inst. at 2.30 p.m.
European Draftsman---Open to take on part time or homework, Mechani cal, Architectural, Marine work under- taken. Original Drawings, Tracings, and Prints supplied at cheap rates, with quick delivery. Write Box No. RIT, "Hongkong Telegraph."
WANTED.
.G.
SALE OF STEAM TANKER
VESSEL "KHARKI.”
Tenders are invited up to the 25th June. 1931, for the purchase of the above named vessel as sho lies in the basin at H. M. Naval Yard, Hongkong.
Route Non.
Full particulare of the venscl 1 & 12 Star Ferry and conditions of sale, and per-1 & 12 mits to view, may be obtained un L & 12
to the Naval Store 1 & 12 Pak Hol Street application Officer, H. M. Naval Yard, Hong-1 & 12 kong. Tender forms will be 1 & 12 issued on payment of a deposit of $200, returnable when decision on the tenders has been reached, The vessel will be on view at H. M. Naval Yard, Hongkong. from the. 15th June.
Hold
The Vessel is
withou! guarantee and without restrictions as to nationality of purchaser or subsequent resale.
THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, JUNE 16, 1931.
CHINA MOTOR BUS COMPANY.
REVISION OF FARES.
COMMENCING JULY 1st, 1931,
"
•
Sections
Int 2nd
Clays
10 cts, cts.
**
די
Lammert's Auctions.
PUBLIC AUCTION,
The Undersigned have received Instructions to sell by Public Auction,
on Wednesday and Thursday, the 17th and 18th June, 1931, commencing each day at 10.30 mm.
at No. 22, Ice House Street. (Former premises of The Metropole Hotel),
A large quantity of Valuable Household Furniture.
Comprising:
Teak hatstand, morocco leather 10 covered couch and, armchairs, chesterfield couch and chairs, tenk bookensus, side tables, brass-ware, fenders, ornaments, pictures, screen, teok flower stande, filter, wall clocks, enrpets, rugs curtains, blankets and linen etc., etc.
#1
י་
REPULSE BAY · HOTEL.
WEDNESDAY, 17TH JUNE, 1931,
*
Patrons are notified that no DINNER DANCE will be held at the above Hotel on Wednesday, 17th June, 1931.
The Hongkong & Shanghai Hotels, Limited,
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
The Fiftieth Ordinary General Meeting of the Company will be held at the Offices of the Generali Managers, Messrs. Jardins Mathe- son & Co., Ltd., Pedder Street, Hongkong, on Wednesday, the 17th June, 1931, at Noon for the purpose of receiving the Report of the Directora, passing the Accounts, and electing Directors and Audi-
Tenk dining table, dining chairs, teak alioboard, tenk ice chest,tors.
dinner waggon, dinner crackery, The Transfor Books of the Com- glas ware, E. P. Cutlery, celling pany will be closed from the and table fans, electric lights, 10th June to 1st July, 1931, both electric heaters and fittings etc..days inclusive.
Teak and iron bedsteads, teak
· wardrobes with bevelled mirrors, dressing tables, chests of drawers, marble top wash stands, desks, toilet seta, gas
stover, kitchen utensils etc.
By Order of the Board.
JARDINE, MATHESON &
CO., LTD.. General Managers.
EXCHANGE RATES.
SHARE PRICES.
TO-DAY'S QUOTATIONS. The following is the Hat of local share quotations issued to-day:
Banks.
Hongkong Bank, $2005 a. Chartered Bank £12% Mercantile A. and B., £21 n. Eaat Asin $125 n.
Insurances,
Canton Ina. $1490 B. Unlon Ins., $005 a.
China. Underwriters, $5.50 sa. China Fires, $675 b. H.K. Fire Ins., $1365.b.
Shipping.
Douglas, $24.
II. K. Steamboata, $25 b. Indo-Chinas, (Def.) $30 b.. Union Waterboats, $281⁄2 b. Mining
Bengueta $91% 1. Kailang, 28/9 n. S'hai Explorations, Tio. 2 n. Raubs, $38% 8,
Docks, etc. Kowloon Wharves, $167 b. Whampoa Docks, $32 n. South China Motors $10 a. China Providente $5.80 K. Hongkows, Tis. 285 n. Now Engineers, Tis. 6 n. Shanghai Docks, Ts. 110 b.
Cottons.
Ewo Cotton, Tis. $13.60 b. S'hai Cotton Tls. 98% b. Zoong Singe Ts. 10 n.
Lands, Hotels, etc. R.K. and S. Hotels, $17.10 b. H.K, Land, $92 b.
S'hai Land Tls. 40% 8.
Humphrey's, $21
Realties, $14.25 b.
b.
Pablle Utilities.
Tramways, $21.40 b.
Peak Trams, (old) $14 n.
Pak Hot Street
Argyle Street
16
Sham Shui Po
15
10 10
ΓΙ
Argyle Street
10
G
Гл
Sham Shui Pa
15
19
1
7
Argyle Street Star Ferry
Sham Shui Po
10
F +
"
Pak Iloi Street
10
G
"
Argylo Streat
15
IO
7
Prince Edward Roasi 15.
10
场
7
Kowloon Tong
20
H
1
Pak Hoi Street'
Argyle Stroot
10
G 中
+3
7
Prince Edward Rond 15
10
"
+
Kowloon Tong
15
10
7
Argyle Street
Prince Edward Road 10
Ď
7
Kowloon Tong
10
24
7
Prince Edward Itond
Kowloon Tong
10
51
"
The will
Tenders will be received in the office of the Naval Store Officer, H. M. Naval Yard, Hongkong, up to noon on Thursday, 25th June, 1931.
11
To Kwn Wan
U. S. R. C.
10
A
11
Yaumati Ferry
15
10
21
31
Argyle Street
B
10
J
Sham Shui Po
20
10
11
11
U. S. R. C.
Yaumati Ferry
10
5
"
11
Argyle Street
15
ft
CHINESE CUSTOMS
NOTIFICATION. .
11
Sham Shui Pot
15
10 4
etc.
11
Yaumatt Ferry
Argyle Street
10
"
11
Sham Shui Po
10
»
11
Argyle Street
Sham Shui Po
10
5
be
Monthly tickets, Adults
59.00
$1.00
Students
THE KOWLOON MOTOR BUS CO., LTD.
also Several enamelled baths and porcelain wash basins and One Piano player with rolls of music.
Parts..
Geneva
Thursday, 121.214 26.05
Yesterday, 124.10
Star Ferries. $96% n.
26.0514
China Lights, $2G
b.
20.51%
20.49%
1.K. Electrics, $81 b.
.18.10% .193 .875
13.10
Macao Electrics, 11."
$23
193
Telephones, $62.
275
Buenos Aires, .34.7/10
31'4
4.88.15/80
12.084
18.1614
Auctioneers.
.34.61%
34.00%
Madrid.. Bucharest.
48.20
48.25
817
PUBLIC AUCTION.
817
Montevideo....28%
no
Hongkong. 114
11
34.94
.92.0215
02.0
.18.201
18.18
Prigue..
16
164
Lisbon
110%
110%
Rio
3.21/32
Bombay
1/53 Yokohama. 2/0.11/32
1/5/4
2/0%
Silver (spot) 12
12.5/16
Miscellaneous Amusements, $25
n
(forward) 12%
12.0/16
--British Wirelena,
B'que In. G. Bonds, 78% b.
WANTED-European Assistance_re. | quired for lady and child proceeding London per Rampura sailing 20th . June. Write stating
Box No. 819, "Hangkung Telegraph."
terms, to
WANTED TO BUY. Furniture of any kind, clothing etc. second-bani Hent or new Single or large futa, prices in the East. Apply 23, Nathan Road. (The Palace Starr).
PREMISES WANTED.
WANTED.-MATSHED, at Repulse Either purchase or lesmo. Please write Box No, 803, "Hongkong
Bay.
Telegraph."
FOR SALE.
FOR SALE... Set of Golf Clubs, six, Lane, Crawfords rustless strel, $36, Write
No. 820, "Hongkong Bux Telegraph."
L
HIDUSES, ETC.
FOR SALE OR TO LET furnished four-roomed house at Cheung Chan. Electric Light. Large garden. Write Box No. 758, "Hongkong Telegraph.”
TO BE SOLD.
35 THE PEAK, lately occupied by Dr. Hurston and adjoining the Peak Hospital. Unfurnished. Convenient. comfortable and cool. Six rooms and Dreasing room. Four
bathrooms,
The oflices and stations of the Chinese Maritime Cantoms for Kowloon and District will closed to public business on the 20th June, 1931, being a Customs Holiday.
J. W. STEPHENSON. Commissioner of Chinese Customs,
Kowloon and District, York Buildin
Hongkong. 15th June, 1931.
LANE, CRAWFORD, LIMITED.
al
Route Nos.
SCALE OF FARES.
COMMENCING JULY 1st, 1931,
Notice is hereby given that the Ninth Ordinary Yearly Meeting of
bu held Shareholders will Exchange Building,. Des Voeux Road, Hong Kong, on Wednesday, 2, 6, 8 & 10 Star Ferry 17th June, 1931, at Noon.
2. 6. 8 & 10
The Transfer Books of the Company will be Closed from 8th June, 1931 to 17th June, 1931, both days inclusive.
By arder of the Board of Directora.
A. W. BROWN,
Secretary, Hongkong, 1st June, 1931.
NOTICE.
SALE OF THE BUILDING IN MACAO KNOWN AS THE OLD BOA VISTA HOTEL”.
4. & 10
8
6 & 10
10
22
י
Between
Onia....
Catalogues will be issued
On view from Monday. the 15th June, 1931.
Terms: Cash on Delivery.
LAMMERT BROS.,
Berlin.
Helsingfors.. Athens.
Shanghai, 1/23/16 New York. 4.88.19/32 Amsterdam... 12.08% Stockholm... 18,16 Vienna.
The Undersigned have received | Brussels, .34,92 instructions from Mesars. Seanet Milan Freres to sell by Public Auction, Copenhagen,
the 23rd and 24th June, 1931, commencing each day at 10.30 am.
(with interval from 12.30 p.m. to
2.30 p.m.)
at their Store. York Building.
The Whole of their Surplus Stocks
|comprising:--
Sections
14 2nd
Class
and
Pakhoi Strert
10ets.
Dets.
Argyle Street
15
10 ..
Waterloo Road J
Pr. Edward Rd, A
12
10
Kowloon Tong
20
10
Kowloon City
{0
+
Ngu Chi-Wan
20
10
Yen Chow Street
15
10
on Tuesday and Wednesday.
+1
1
Wong Yuk Village
20
30
2
Laichikok
20
10
2, 6, 8 & 10 5, 8 & 10
Pakhoi Streel
Argyle Street
10
5
Waterloo Road J
Pr. Edward. Kd, J
15
10
Kowloon Tung
15
10 ||
16
6 & 10
Kowloon City
15
10
th
10
Ngai Chi Wan
20
10
2
Yen Chow Street
10
2
Wong Yak Village
15
10
2
Laichikok
20
10
6. 8 & 10 Argyle Street
Waterloo Read J
Pr. Edward Rd. J
10
1.
*
Kowloon Tong
19
10
6 & 10
Kowtoon City
15
10
..
10
Ngau Chi Wan
15
10
etc.
2
Yon Chow Street
10
0
2
Wong Yuk Village
B
10
|
2
Latebikak
46
10
Colonial Treasury. Macao June, 1931..
9th
Jen. Wloo Road.
On View from Monday,
R
Pr. Edward Road
Kowloon Toug
10
The Culeuvial Treasurer.
FERNANDO DIAS COSTA,
$
Waterlon Road
Kowloon City
in
the 22nd June, 1931.
Ngau Chi Wan
10
10
34
10
Kowloon City
10
5
Terms:-Cash on Delivery.
TO ALL WHOM IT MAY CONCERN.
3
Yen Chow Street
Wong Yuk Village Laichikok
10
15
10
**
2
Wong Yuk Village
10
JJunction.
Monthly tickets. Adults
Students
Notice is hereby given that on hot and cold water. Modern sanita) the 3rd of July next, nt il a.m., in tion. Gas and Electric Light Use the Colonial Treasury of Macas,
of Tennis Court. Suitable for a Mess the premises No. 1, Rùn do Tanque
of five, or could be easily divided to Mainato, Known
two couples, Close to Tram
Buit
Station and Motor Road.
Apply:
THE HONGKONG REALTY AND TRUST COMPANY, LIMITED. Exchange Building.
APARTMENTS TO LET
AIRLIE HOTEL-23-25, Nathan Under European Rond, Kowloon. „Management. Excellent Culkine Modern Apartments, Terms Moderate, Three minutes frum ferry. Tel. 57357.
PREMISES TO LET.
as he "Ol
Boa Vista Hotel" will be sold, by public auction, the net price being $40.000,00.
The partnership existing be FLATS TO LET.--Two new erment tween myself and Messrs. CHAU concrete European styl homes on CIK SUN, CHAU SHING WO & K.I. L 2189. Ho Mun Tin Street, LAU YAU KRE has been mutually Kowloon. Each flat 3: fent wide, 12h feet long. Apply to The Com- dissolved, and the three. other pradore, Mackinnon, Mackenzie & Co. persons named above have no au-
thurity to act on my behalf any capacity whatsoever,
TO LET.-Furnished ftat, May Rond, to let for six months from June 1st or end of May. Write Box No. 792, "Hongkong Telegraph."
CONSIGNEES' NOTICE.
OCEAN STEAM SHIP CO., LTD. And
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTI).
Consignees per Company's Yessel,
"MENTOR""
From UNITED KINGDOM via SINGAPORE.
are hereby notified that their cargo will be discharged into Holl's Wharf Kowloon, where it will lie at Consig nees' risk and subject to terms and conditions of storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 16th June, 1931,
Optional cargo will not be landed here, unless notice luas been given prior to steamer'a, arrival but carried on from port to port to the final port of call to which the option extends.
All broken, chofed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the heura of 10.45 am. and noon within the free storage period,
No claims will be admitted after the Goods have left the steamer'a Godown, and all Goods remaining un- delivered after the 22nd June, 1031, will be subject to rent.
Stenmer
All Claims against tho must, be presented to the undersigned on or before the 6th July, 1931, or they will not be recognised.
No Fire Insurance will be affected.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 16th June, 1991;
in
A. W. MILLAR, Building & General Contractor.
No. 134. Lockhart Rond.
}#?ci.
Hongkong. 13th June, 1931.
CREDIT FONCIER D'EXTREME.
ONIENT.
stóriage Bank & Estate agents. Route
"PEAK MANSIONS"
Prince Edward Road, Kowloon
Detached and Semi-detached villon.
with garage. 2.
י+
KAI TACK MOTOR BUS CO.,
(1926) LIMITED.
SCALE OF FARES.
COMMENCING JULY 1st, 1931,
3 Star Ferry
Modern construction
3
Austin Road.
3.
Austin Rond
3 Austin Roat
"Cambay Batidings"
& Kowloon Dock Gate
Kowloon Cily
י
:
$9.00 $1.00
י.
Ist
2nd
Between
und
Class
3
Star Ferry
3 Star Ferry..
3
Star Ferry
Austin Road Kowloon Dork Gate 15 Mu Tau Kok Road 15 Kowloon City
10 ets.
5 eta.
10
1.
10
20
10
Kowloon Dock Gate 10
"
"I
Ma Tau Kok Rond
15
10
Kowloon City
M
10
+
16. 10
10
4
Yaumati Ferry
10
5
TESTER BEAUTY PARLOURS
4
Yaumati Ferry
Bailey's Yurd
16
10
H
Yaumati Ferry
Ma Tau Kok Road
15 +
10
Kowloon City
20,,
10
Bailey's Yard
10. .5
Ma Tuu Kok Road
15
11)
难度
+1
Kowloon City
15..
10
10
**
Only 1st Class
Flats with inodore conveniences' ¦ & 4 Ma Tau Kok Road
KAYAMALLY BUILDING Tel. 22103
'PEAK MANSIONS ROOM 28.
Tel. 20911.
4. Yaumati Ferry U. S. R. C.
4 U. S. R. C.
1
U. S. R. C.
3&4 Mn Tau Kok Road
B Star Ferry
Monthly tickets, Adults
Students
MRS. MOTONO. Massage. Hand and Electric 31b, Wyndham Street.
Kowloon City
U. S. R. C.
Kowloon Dock Gate 10... Austin Road
$9.00 $4.00
MASSAGE HALL
MRS. S. UZUNOYE
57, Queen's Road Co., 2nd floor, Expert Masseuse.
Gold and Silver Watches (pocket and wrist), Jewellery, Silver and
Cups, Plated Ware,
Cigarette Cuses, Clocks, Fancy and Leather Bags, Porcelain Ware, Cut Glass, Lalique Glass, Fancy Goods, etc..
else
A Quantity of Shop Fittings.
China Buses, Tis. 18.60 n. Singapore Tractions, 3/9 a.
Industrials.
China Sugars, 70 cts, n. Malabona $39 n.
Canton Ices, $6.10 b.
Coment (com.) $20.60 sa.
Ropes, $2.10 8.
Stores, etc.
Dairy Farms, $313⁄4 b.
Watson, $15.10 b.
Der A. Wings, $1_n. Lane Crawford, $7.60 b.
Mackintosh, $18 n. Sinceres, $14
n.
Powells, $4.40 n.
Construction $8.60 b.
POST OFFICE NOTICE
From
Shanghai and Swntow Calcutta and Struita
Java and Manila
Manila Amoy and S
INWARD MAILS.
Swntow Shanghai and Europe via Siberia
(London, 19th May) Sandakan
Europe via Suez (letters and papers,
London, 21st May and parcels, 11th Australia and Manila
Japan, Shanghai and Europe vin
Siberin (London, 30th May)
Japan
U.S.A., Canada. Japan and Shang-
1ni (Seattle, 30th May), ...
Per Szcekven
Due
June 17,
Takada
June 17.
Tjilchoet
June 17.
Emps. of Canada Van lleutsz
June 17
June 17
Gange Tjipanas
June 17,
.June 18.
Rawalpind
.June 18.
Kamo Maru
.June 18.
June 19.
.June 10.
June 19.
Ranpura Tiiliwong
Pres. Lincoln
LAMMERT BROS.,
Auctioneers,U.S.A., Honolulu, Japan and Shang-
Ani (San Francisco 28th May.).. Chichibu Mara
OUTWARD MAILS.
RY ORDER OF THE FIRST
MORTGAGEE
PUBLIC AUCTION.
of the
Valuable Lenschold Property situate at Victoria in the Colony of Hongkong and registered at the Land Oce as the Remaining Portion of Inland Lot No. 47 with the Building thereon now known
ILK
No. 24, WING FUNG STREET.
to be sold
on MONDAY,
the 29th day of June, 1931, nt 3 p.m.
by
Messrs. LAMMERT BROTHENS,
Auctioneers,
at their Salesroom,
No. 4, Duddell Street, Hongkong.
For further particulars and Conditions of Sale apply to:-
***MESSRS. WOO & NASH,
MORTGAGEE'S SOLICITORS: Nos. 4 & 5, Queen's Road Central,
Hongkong. or to: MESSUS, LAMMERT BROTHERS,
Auctioneers, No. 4, Duddell Street, Hongkong
METALS
of all kinds especially for ship-building and engineering work. Complate stock. Best Terms, Immediate delivery.
SINGON & CO ESTABLISHED A. D. 1930; Telephone: 20515. HING LUNG ST.
For
Sam Shul and Wuchow Shanghai
Manita
Foochow via Swntow Swalow.
Fort Bayard
Straits and Calcutta
Dalren Saigon Amoy
Straits, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Aden and Egypt
Amoy
Amoy and Formosa vin Swatow Straits
Swatow
Maniin, Australia and New Zealand
via Thursday Island
Japan ....
...June 19.
Per
Date and Time Kong Ning....Tues., June 16, 4 p.m. Trianon....Tues., June 16, 4.30 p.m. Pres. Johnson
Tues., June 16, 4.30 pm. Chip Shing....Tues., June 16, 5 p.m. Kwai Sang Wed., June 17, 8.30 am. Tai Poo Sek Wed., June 17, 10,30 a.m. Santhin..
Wed., June 17. Noon. .1 p.m. Kanan Maru...Wed., Jane 17, 1 p.m. Japara... Wed., June 17, 1.30 p.m. Tai Yuan..Wed., June 17, 3.30 p.m..
Parrels Letters
Gange... Wed., Juno 17, 4,80 p.m. Kumsang.Wed., June 17, 5 pm. Deli Maru Thurs., June 18, 10.30 am Van Heutsz Thurs., Jung 18, 10.30 a.m. Hydrangea...Thurs., June 18, 3 p.m.
Changte
...Fri., June 19. Parcels .....June 18, 5.p.m Registration June 10, 9.45 a.m. Letters
....10.30 ... (Due Thursday Island 20th Juno.). Kamo Maru..Fri., June 10, 9.30 am, Kiungchow .Fri, Juno' 10, 10 v.m. ..Fri., June 19,.1 p.m.
Halching
Holhow, Pakhol and Haiphong Swatow, Amoy and Frochow..... Siraite, Ceylon, India, Mauritius, Adon, East and South Africa, Egypt and Euroji vla Marselles Ranpura
Shanghai, Japan Honolulu, Canada, U.S.A.. Central and South America and Europe via Vancouver, B.C. and Europe vin Siberia
Manila Amoy Bangkok vla Swatow Swatow, moy and FormosR
*Superscribed.
.9xt., June 20. K.P.Q. Farcols... Juno 10, 4.20 p.. Registration.June 20, 9 s.3% ....10 4.0L
Letters
G.P.O. Parcoln...June 19, 5 p.m. Registration Juno 20, 9.45 3.m Letters (Duo Marseilles 17th July.)
Emp. of Canada
Bat., June 20. Parecis ...June 10, 5 p.m. Registration 20th, 9.15 8.m. Letters .......................10.00 am. (Duo Vancouver, B.C., 8th July): Fres. Lincoln Sat., Juno 20, 4.30 p.m. Anhul .......Sat, June 20, 5 p.m. Kiangsu Sun, June 81, 9.m Canton Maru Sun, June 21, 9′ k.mi Correspondence only.
No comments yet.
Private notes are available after approval.