1931-06-02 — Page 4

LIT

TO-DAY'S WANTS.

25 WORDS

(42.00 If Not Prepaid.) The following replies have been received!

667, 671,678, 083, 885, 891, 695, 705, 709, 720, 722, 727, 729, 782, 788, 784, 787, 738, 760, 779, 776, 776, 702, 793, 795.

TUITION GIVEN, LESSONS In English with particular attention to pronunciation. Also Instruction in principles and history of English Law by English Barrister fees. (Midd Temple). Moderate Write Box No. 772, "Hongkong Tolegraph."

WANTED KNOWN.

ELECTRIC BATHS-Ideal for lum

Recommended bago, rheumatics, etc.

for reducing. Given by skilled at- tendants. Tostor Beauty Parlour, Kaymally Building, Kround floor, Telephono 22103.

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, JUNE 2, 1931.

NEW ADVERTISEMENTS.

LANE, CRAWFORD, LIMITED. THE HONGKONG JOCKEY CLUB.

R.

•NOTICE.

at

H. M. the King's Birthday Review,

The Public are hereby noted of the following Traffic arrange- ments which will be enforced during the

#t the ceremony Cenotaph:-

Notice is hereby given that the The Seventh Extra Race Meet- Ninth Ordinary Yearly Meeting of ing will be held (weather per- be held at mitting) nt Hapvy Valley on Shareholders will

Dea Vooux Saturday, 6th June, 1931, com- Exchange Building. Road, Hong Kong, on Wednesday, moneing at 2 p.m. 17th June, 1931, at Noon.

The Arst ball will be rang The Transfer Books

of the 1.30 p.m. Company will be Closed from 8th June, 1931 to 17th June, 1931, both days inclusive.

By order of the Board of Directors.

A. W. BROWN,

Secretary, Hongkong, 1st June, 1981. ·

PEAK TRAMWAYS CO, LTD.

NOTICE

LATE CAR SERVICE.

be-

The Public are notified thut SITUATIONS VACANT.

Late Cars are available immediate- WANTED. Portuguese or Chinese

ly on demand every night lady asiatant for newly opened business. Must have gend references tween the hours of 12.15 m. and and experience and speak English. 3.00 am. unless a Notice to the Write Box No. NOW, "Hongkong contrary is advertised during the

preceding day.

Telegraph."

WANTED.

of

WANTED TO BUY-Furniture any kind, clothing etc. second-hand or new Single or large lots. Best prices in the East. Apply 24, Nathan fond, The Palice Sture).

BABY GRAND Diana (small) must be in frat lass enndition and cheap for cash.

Write Box No. 807, "Hongkong Telegraph."

G.EX. REFRIGERATOR oz nire in first class order.

cheap for cash.

Frigid Must be

Fares 60 cents per passenger with a minimum charge of $2 per car.

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers.

UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON, LIMITED,

NOTICE

.

MEMBERS' ENCLOSURE

1. Motor cara conveying offieinly to the ceremony at the Cenotaph Members are notffed that they

the junction and their Lailies must wear their will be stopped at

of Des Voeux Road Central, and Badges prominently displayed.

No one without a bailge will be Jackson Iload where the occupants admitted to the Members' Enelo- will alight. The ears will then admitting non-be sent to Chater Road, West of sure. Badges members' 10 the Members the Statue. to park there. Enclosure and Club Rooms at $5. for Gentlemen and 2. From 9.45 năm, to 11.30. x.m. omnibuses and lorries Ladles (both including motor $3. for tax) are obtalonhle through the travelling along Caine Road in an Secretary upon Introduction by a Easterly direction will be divert member. Much member to be ed by way of Arbuthnot Road, of all Hollywood Road, Lyndhurst Ter- ¡responsible for payment Jehits etc.

Badges admitting 10 Member Enclosure will not be on sale at the Race Course,

Members can obtain upon a plication to the Secretary Budges (limited to ONE) for the free admission to the Members' Eo- closure of wives, Indy relatives and friends,, Names must be stated when applying.

On no pretext will children be permitted in either Enclosure during the Meeting.

Lammert's Auctions.

PUBLIC AUCTION.

The Undersigned have received instructions to sell by Public Auction,

on Thursday, the 4th June, 1931,

commencing at 12 o'clock noon

at their Sales Room,

Duddell Street.

POST OFFICE NOTICE

PUBLIC HOLIDAY.

On Wednesday, 3rd, Jana the General Post Office and Branch Port Ofees will be open from 8 am to 9 am

There will be one collection from the pillar boxes and ano delivery of ordinary Correspondence as on Sundays and one delivery of registered correspondence at Da.m.

The Money Order offleo will be entirely closed.

RADIO NOTICES.

Individuals and Grms are recommended to register their telegra phic addressos, at the Radio Offon. No charge is made for this

Letters and postcards for Europe and Bouth America are forwarded "vin Siberia" if so superscribed.

INWARD MAILS.

From

47 Bags White pepper

Java and Manila

Straits

Manlia

10 Sneka Flour

1 Bag benn

Per Tianlak Talmn

Due .June 2

..June 3.

Empress of Aaín

Juno 3.

St. Albans

June 3.

Cremer . . . .

.June 3.

June 4

June 4

Australia and Manila

U.S.A.. Honolulu, Japan and Shang-

Amoy and Swatow

hal (San Francisco, 8th May,) Japan

Europs via Suez (letters and papers) Londen, 7th May) and parcels, 30th April

Pres. Wilson

3 Bags Rice Sweeping Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS..

Auctioneers,

Sydney Mara

Kashgar

Juno 4.

U.S.A., Canada, Japan and Shanghai

(Seattle, 16th May)

Pres. Jefferson

..June 5.

Kashmir

June 5.

Shanghai and Amoy

Tjibadak

June 7.

Manila Shanghai

Tulyo Maru

Juno ·7.

Sarpedon

June P.

.June 9.

race and Wellington Street to CONSIGNEES' NOTICE. Japan and Shanghai Queen's Road Central and Blake Pier vin Podder Street. From the lower levels to upper levels these THE EAST ASIATIC CO., LTD., vehicles will travel by way Pedder Street, Queen's Rond Central and ice House Street.

COPENHAGEN.

The Motor Vousel,

"MALAYA"

Japan and Shanghai

Canada, U.S.A., Honolulu, Japan and Shanghai (Vancouver. B. C., 23rd May).

For

3. From 9.45 a.. to 11.30 n.m. motor omalbuses and lorries having arrived consignees of cargo Travelling East along Queen's are hereby informed that all goods Straits and Calcutta

are being Innded and placed at their Sam Shui and Wachow Road West will be diverted by way risk into the hazardous and/or extra Saigon. of Banham Strand West. Morrison hazardous 'Godowns of the Hongkong Swatow Street and Des Voeux Road, and Kowloon Wharf & Godown Co.,

Haiphong Ltd., where delivery can be obtained Shanghai Central.

jan xoon the goods are landed.

Parthos

Emps, of Canada

OUTWARD MAILS.

Per

PUBLIC ENCLOSURE The price of admission to the Pubite Enclosure is $2. including 18. for all persons including Road Central between Pedder subject to rent. ladies and Ja payable at the Street and Murray Road: Chats goods are to be left in the Godown. Manila, Australin and New Zealand Gate.

From this date and during the Write Box No is, ausence of the Endersigned fron **Hongkong Telegraph."

HI, C. GRAY is the Colony, Mr.

Saldiers and Sailors in uniform [appointed Acting General Manage

are admitted half price,

LOST.

THREE KEYS with shaif churn attached. Believed Just un Lughed Harlerk Ronds. Finder plense returns to Box No. 804, "Hongkong Tel. graph,"

FOUND.

SMOOTH-HAIRED Fox Terrier anate puppy (brown) found on Penk yester diny. Owner please apply to Ann Raworth, 377 Peak. (Tel. 29271).

On Lai Chi Kok Road, one Motor Car Hood Cover. Owner can inve same by paying cost of this adel Apply Striven, 8GB, Nathan Road, Kowloon,

PREMISES WANTED.

WANTED.—By quiet British family na early na possible, within reasonable distance of tram or bus servier, J house or dat of three or four rooms, in addition to

and servanta ruotos usual office. Write Box No. 805. "Hongkong Telegraph.

WANTED.—MATSHED, at Regralso Bay. Either purchase or Jense Please write Box No. 803, “Blangkong Telegraph."

FOR BALE.

HUDSON ↑ Passenger Sedun in A.J. condition. Also Hudson Brougham good as new. Bargnins to curly pur- chasers. Write Box No. 809, "Hang- kong Telegraph."

FURNISHED' HOUSE on Penk, xituated at Magazine Gap, four large rooms, closed-in verandahs, modern sanitation, garage. Please write Box No. 800, Hongkong Telegraph."

HOUSES, ETC.

FOR SALE OR TO LET furnished four-roomed hours at Cheung Chau, Electric Light. Largo garden. Writo Box No. 763, "Hongkong Telegraph."

TO BE SOLD.

55 THE PEAK, lately occupied by Dr. Harston and adjoining the Ponk Hospital. Unfurnished. Convenient, comfortable and cool. Six rooms and Dressing room. Four bathrooms, hot and cold water. Modern sanita. tion. Gas and Electric Light. Uso of Tennis Court. Suitable for a Mess ...of five, or could be enaily 'divided to auit two couples. Close to Tram Station and Motor Road...

Apply:

THE HONGKONG REALTY AND TRUST COMPANY, LIMITED. Exchange Building.

APARTMENTS TO LET.

NEWLY FURNISHED ROOMS TO LET. Three minutes Kerry. Over- lauking harbour. Suit married couple or friends, all modern conveniences, Moderate terms. Write Box No. 819, "Hongkong Telegraph."

AIRLIE HOTEL.-23-25, Nathan Road, Kowloon. Under European Management.

Excellent Culzine, Modern Apartments. Terms Moderate, Three minutes from ferry. Tol. 57857.

PREMISES TO LET.

TO LET Immedinte possession, No.

of ther Society.

By Order of the Board,

PAUL LAUDER.

General Manager Hongkong. Ist June, 1931.

S*HitL¢vM*

No claims will be admitted after Amoy and Formosa via Swatow 4. Between the hours of 9 the goods have left the Godowns, and Bangkok and 12 noon vehicles will not be all goods remaining undelivered after Struits permitted to park in Connaught fith June, 1931, at 4 pm. will he

Amoy All broken, chafed and damaged Road, East of Queen's Statues where they will be examined Wardley Street, North of Queen' Messre. Anderson & Ashe on tho Statue and in Jackson Road. 8th June, 1931, at ID n.m.

5. No vehicular traffic will be Connaught Road

Bookmakers. Tie The Meń &r wifl not be permitted to operate within the precincts of the long-permitted in kong Jockey Club during the Central between Race Meeting.

and Murray Road above honre,

Tiflis will he obtainable in the Enelo- Restaurant in the Public

BRITISH TRADERS' INSURANCE | sure.

COMPANY, 1,7D,

NOTICE

is

By Order,

C. B. BROWN,

Secretary,

BANK HOLIDAYS.

From this date and during the absence of the Undersigned from the Colony, Mr. H. C. GRAY

In Accordance with Government appointed Acting General Manager Ordinance, the Exchange Banks of the Company.

By Order of the Bourd,

PAUL LAUDEK,

General Manager. Hongkong. 1st June, 1931.

THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LTD.

NOTICE.

From this date and during the absence of the Undersigned from The Colony. Mr. H. C. GRAY is appointed Acting General Manager of the Company.

+

By Order at the Board,

PAUL LAUDER.

General Manager. Hongkong, 1st June, 1931.

IT IS PROPOSED

TO HOLD A

MOTOR CYCLE RELIABILITY TRIAL

(Subject to the approval of the Inspector General of Police) IN THE NEAR FUTURE

organised by

THE MOTOR CYCLE SECTION OF THE H.K.V.D.C.

OPEN TO ALL MOTOR CYCLISTS.

A Meeting will be held at

Lane, Crawford's Restaurant,

at

5.15 p.m. TUESDAY. June 2nd, 1931,

All Interested are Cordially Invited to Attend.

NOTICE.

NOTICE IS HEREBY GIVEN the businerg heretofore

that

1, King's Park Bulldings, Austin carried on by Kawasji Sorab}}' Road, Kowloon, four-roomed FLAT, Pavri at No. 32, Wyndham Street, with ́ modern conveniences. Apply Union Trading Co. Ltd., York Build. Hongkong, under the style or dru

Ing.

TO LET-Furnished fat, May Road, to lot for six months from June 1st er end of May. Write Box No. 702, "Hongkong Telegraph."

namo of "K. 8. Pavel” will in futuro be carried on under the atylo or firm

of “K. S. name PAVRI & SONS."

Dated the 27th day of May, 1031.

will be closed for the Transaction for Public Business on Wednesday, the 3rd June, (The Birthday of His Majesty the King).

Hongkong. 29th May. 1931.

Marine Gro Balance pencil, N.. HTSC

24. HGR, poď and

kamaľbung pencil

No. NTC.

Marina Grom

Lif

SHEAFFER'S...for Effortless Writing

Perfect balance is built into SHEAFFER'S pens and pencils. That is why they handle so com fortably. And these advantages are guaranteed for life if you use a . SHEAFFER LIFETIME.

THE SUN CO., LTD. Des Voeux Road, Central.

SHEAFFER'S

PENSPEKCILE-DESKJETI SKRIM

W.ADMAPPEN FIN COMPANY « ŽBURY MLADOON, KWA ULA 4g, 17, B. Pat, 04,

Content:Belat

Com

with a

glora

k

· ST. LAMOI BEER

Obtainable

Everywhere.

Sole Distributors:-

H. RUTTONJEE & SON.

Pedder Street between the

E. D. C. WOLFE, Inspector General of Police. Hongkong, 2nd June, 1981.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

The Fiftieth Ordinary General Meeting of the Company will be held at the Offices of the General Managers, Messrs. Jardine Mathe- son & Co., Ltd., Pedder Street, Hongkong, on Wednesday, the 17th June, 1931, at Noon for the purpose of receiving the Report of the Directors, passing the Accounts, and electing Directors and Audi-

tors.

The Transfer Boaks of the Com- pany will be closed from the 10th June to 1st July, 1931, both days Inclusive.

vin Brisbane

by

All claims against the vessel muat be presented to the Undersigned before the 8th May, 1031, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected. Bills

counter- of Lading will be signed by,

JOHN MANNERS & CO., LTD.,

Agenta, Hongkong, 2nd June, 1971,

By Order of the Board.

JARDINE, MATHESON &

CO., LTD., General Managers. Hongkong, 27th May, 1931.

CARRYS

{ONSA

Some girls make a pretty pic- ture while hanging one.

PERFORMANCE

without a PARALLEL....now results in 'n

2YEAR

GUARANTEE

VERWHELMINO owner approval and an

unparalleled performans record bring t

atwerk

Three-Year Guarantee où such new General Electric Refrigerator. Here's a refrigerator that actually paya for Itselź Hate too, is avarj convenience. A score of vite] factures, plus new low prices, sad the Three-Yeur Gurriates make General Blactrle your logical choice:

A few pennies a day pay for con rent and meet installment. This modern necessity actually pays for Itself—zerarms bountiful your around dividends in cash, conven- Lance and joy:

GENERAL

ELECTRIC ALL-STEEL REFRIGERATOR Commercial Rafrigerators ► Uscirle Water Cooler Blectele Milk Coolere

Special Demonstration

at

WING ON CO., LTD.

2nd and 3rd June, ANDERSEN, MEYER & CO., LTD.

Manila

Shanghai Japan, Canada, U.S.A., Central and South Amerien and "Europe via Vancouver B. C. and *Europe vin Siberia

Amoy ...

June 12.

Date and Time

Tacoma Maru Tičen,, June 2, 3.30 p.m. Kochow

Borneo

Yat Shing Canton

Nanning

Tues., June 2. 4 p.m. Tues., June 2, 4.30 p.m.

Wed., June 3. 8.30 am).

Wed., June 3, 9 a.. Wed., June 3, 1a.m.

Deli Maru..Thurs,, June 4, 10.30 a.m. Kweiyang..Thurs., June 4, 10.30 a.m. Cremer Thurs., June 4, 10.30 a.m. Hydrangea... Thurs., June 4, 1 p.m. Tai Yuan

Thurs, June 4, 3.30 pm:

Sydney Maru

Parcels

Thurs., June 4.

3.00. p.m

Registrations .... .4.15 p.m.

Letters...

.5.00 ..

(Due Brisbane, 18th June.) Pres. Wilson. Thara,, June 4, 6 pum.

Emp. of Asia

Fri., June 5. Parcels

June 4, 5 p.m. Registration Jure 5, 0.15 a.m. Lettera... ...30.00 a.m.. (Due Vancouver B. C., 22nd June.} Tjisniak

Fri., June 5, 10 nm. Fri., June 5, 1 p.m.

Hai Yang

Swatow, Amoy and Foochow ....... Straits, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Aden, Egypt and Europe via Marseilles Kashmir

Hoihow, Pukhoi and Haiphòng Fouchow via Swatow Sandakan

Swatow, Amoy and Formosa Straits and Calcutta

·

Parcels

....Sat., June 0. K. P. O.

June 6, 4,30 pm, Registration...June 6, 9 a... Letters.......June 6, 10 a.m. C. P. D. Parcels...June 5, 5 N.1. Registration June 6, 9,45 u.m. Letters June 6, 10.30 n.m. (Due Marseilles 5th July). Kiungchow..Sat. June 6, 12.30 p.m. Cheong Shing ...Sat., June 6, 6 p.. Hinnang ....Sun., June 7, 8.30 a.m. Canton Maro....Sun., June 7, 9 a.m. Kutsang

Parcels Letters

Saigon, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Aden, *Egypt and *Europe vin Marseilles Porthos

Shanghai, Japan, "Honolulu and

*San Francisco

Manila and Java vin Sourabaya Swalow, Amoy and Foochow ..... Straits, Ceylon. India, Mauritius, East and South Africa, Egypt and Europe via Marseilles

.Man., 8.

Noon. .1.00 p.m.

Tues., Juno.,

K.P.O.

Registration Letters

G.P.O.

10 am.

p.m..

.12.45 p.m. .1.30 p.m.

Registration Letters (Due Marseilles, 11th July.)

Taiyo Maru..Tues., June 9, 8.30 am. (Due San Francisco, 3rd July). Tjibadak....Tues., June 9, 9.30 0.91. Haiching...Tues., June 9, 1.00 p.m.

Sarpedon

Registration Letters...

Registration Letters

Wed., June 10, K.P.O.

G.P.O.

. a.m. .10 a.m.

.9.45 a.m.

10.30 a.m.

(Due Marscillen, 9th July,)

*Superscribed Correspondence only.

SHARE PRICES.

TO-DAY'S QUOTATIONS.

The following is the list of local share quotations issued to-day:

Banks.

Hongkong Bank, $2025 an. Chartered Bank £121⁄4 n. Mercantile A. and B., £21% n East Asin $125 b.

Insurances.

.

Canton Ins.. $1,485 b. Union Ins.. $830 China Underwriters, $5.80 b. China Fires, $675 b. H.K. Fire Ins., $1365 b.

Shipping.

Dongins, $241⁄2 1.

H. K. Steamboats, $28 n. Indo-Chinas, (Def.) $80 b. Union Waterboats, $27.75 b.

Mining.

Benguets $0 n. Kailans, 30/6 n.

S'hal Explorations, Tis. 2 n. Raubs, $381⁄2 bi

Docks, etc. Kowloon Wharves, $168% b. Whampoa Docks, $84 n. South China Motors, $10 n. China Providents, $5.90 b. Hongkowe, Tis. 286 n.

New Engineers, Tis. 6 n. Shanghai Docks, Tis. 112 n.

CottonR.

Ewo Cotton, Tls. $13 S'hai Coiton Tis. 95% b. Zoong Sings Tis. 101⁄2 ̃.

b.

Lands, Hotels, etc. H.K. and S. Hotels, $17.40 b.. H.K. Land $93% b. S'hai Land Tla. 41 n. Humphrey's $224 B. Realties, $14,60_b.

Public Utilities. Tramways, $21.75 b Peak Trams, old) 31434 b.. Star Ferries, $96 b. China Lights, $271⁄2 b.. H.K. Electrics, 883 b. Macao Electrics, $28 a. Telephones, $58 n.

China Buses, Tis. 18.00 n. Singapore Tractions, 6/6 m. Industrials.

China Sugars, 70 cts. b. Malabons 839 d.

Canton Ices, $414 b.. Cement (comb.) $21.40 są. Ropes, $22.40

Dairy Fres, etc.

$80% b. Watson, $16 8. Der A. Wings, 81 n. Lane Crawford, $17 s. Mackintosh, $18 n. Sinceres, 314 n. Powells, $3.66 b.*

Miscellaneous Amusements, #252 in. Construction $814 b, c) B'que Ind. G. Bonds, 70% b