1931-05-21 — Page 4

TO-DAY'S WANTS.

25 WORDS

.$1.50.

(88.00 If Not Prepaid.) The following roptics have been *received:--

567, 671, 078, 682, 686, 691, 695, 705, 709, 720, 722, 727, 729, 782. 783, 734, 737, 738, 766, 773, 775, 776, 792, 793, 795.,

TUITION GIVEN, LESSONS in Engilsh with particular Also attention

to pronunciation. Instruction in principles and history of English Law by English Barrister fees. (Midd Temple). Moderate Write Box No. 772, "Hongkong Telegraph."

WANTED KNOWN,

ELECTRIC BATHS.-Ideal for lum. bago, Theumaller, etc. Recommended for reducing. Given by skilled at- tendants, Tester Benuty Parlour, Kaymally

ground Bulliling. Telephone 22103.

HOUSES WANTED,

Hoor.

WANTED. Small house furnished or unfurnished

Penk.

חו?

Garden

20 Box

Xo.

essential. Long lease from

1931. Full particular 299, Hongkong Telegraph."

FOUND,

THE HONGKONG

NEW ADVERTISEMENTS.

UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON, LTD. (Incorporated in Hong Kong). NOTICE TO SHAREHOLDERS.

NOTICE IS HERERY GIVEN that the FIFTY-EIGHTII ORDIN- ARY YEARLY MEETING of the Soclety will he held at the HEAD OFFICE, Union Building, Hong Kong, on FRIDAY, 29th MAY, 1931, at 11 o'clock a.m., for the purpose of receiving the Report of the Directors and the Statements of Account to 31st December, 1930. and of déclaring Dividends, etc.

THE TRANSFER BOOKS of the Society will be CLOSED from 11th MAY to 29th MAY, Both Days inclusive.

By Order of the Board,

PAUL LAUDER,

General Manager.

Hong Kong, 2nd May, 1981. THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LTD. thcorpurated in Hong Kong),

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

GIVEN

NOTICE IS HEREBY that, the SIXTY-SECOND ORDIN- PAIR SPECTACLES (tortoiseshell |ARY YEARLY MEETING of the frames) at Repulse Bay. Appear to have been in seu some time.

Owner

can have same by applying Hong Telegraph tile.

LOST.

Company will be held at its HEAD OFFICE. Union Building. Hong Kong, on FRIDAY, 29th MAY, 1931, at 11.15 o'clock n.m., for the purpose of receiving the Report of! the Directurn and the Statements

SMALL PARCEL contidning Bower of Account to 31st December, 1930,

Finder kindly retare Hongkong Telegraph.

Be

HOUSES, ETC.

+/

FOR SALE OR TO LET furnished four-roomed house ni Cheung Chau, Electric Light. Large garden, Write Box No. 753, "Hongkong Telograph."

APARTMENTS TO-LET,

ABRIJE HOTE-23-25, Nathan

and of declaring Dividends, etc.

THE TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from 11th MAY to 29th MAY, Beth Days Inclusive,

By Order of the Board,

PAUL LAUDER.

General Manager.

Hong Kong. Zod May, 1931.

BRITISH TRADERS'

Road, Kowboan. Under European | INSURANCE COMPANY, LTD.

Excellent Cuisine, Management.

Modern Apartments. Terms Moderate. Three minutes from ferry, Tel. 57367

PREMISES TO LET.

incorporated in Hong Kong),

→ NOTICE TO SHAREHOLDERS.

NOTICE IS HEREBY GIVEN

TO LET.-Furnished Bnt, May Rund, that the SIXTY-FIFTH ORDIN to let for six months from June 1stARY YEARLY MEETING of the or end of May. Write Box No. 192, | Company will be held at its KEAD "Hongkong Telegraph.”

OFFICE, Union Building. Hong Kong, on FRIDAY, 29th MAY, 1981, at 11.20 am for the pur-

CONSIGNEES' NOTICE.pose of receiving the Report of the

N. Y. K. LINE- (NIPPON YUSEN KAISILA).

From EUROPE and STRAITS.

The Steamship,

"THAMES MARU. having arrived from the shove parts, Consignees of Carga ore hereby in- formed that their Goods are being loded and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns al Kowloon, whence delivery may be obtained.

Gunds not cleared by the 28th May. 1931, will be subject to Teni.

Damaged nekapes must be left in the Gedowns for examination by the Consignee's and the Co.'s representa-

tives on any Tuesdays and Fridays, at 230 pm within the free storage

Period.

Directors and the Statements of Account to 31st December, 1930, and of declaring Dividends, ete,

THE TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from 11th MAY to 29th MAY, Both Days Inclusive.

By Order of the Board,

PAUL LAUDER,

4. M. R..

TELEGRAPH, THURSDAY, MAY 21, 1931.

PARTICULARS AND CONDITIONS of the Salo by Public Auction to be held on Tuesday, the 26th day of May, 1931; at 3 p.m., at the Offices of tho Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor, of ou lot of Crown Land nt

Lammert's Auctions.

PUBLIC AUCTION, The Undersigned have received Instructions to sell by Public Auction,

on Friday,

the 22nd May, 1931,

commencing at 2.30 p.m.

at their Sales Room, Duddell Street,

Furniture

Fuk Wing Street, Shamshuipo, in A Quantity of Valuable Household the Colony of Kangkong for a term of 75 years, commencing from 1st July, 1898, with the option of renewal at a Crówn

Rent to be axed by the Surveyor

of His Mujesy the King, for one further term of 24 years less three days.

PARTICULARS OF THE LOT.

• New Kowloon Inland

Fak Wing Street.

Lot No. 1500.

Shamsharp

ui pale

Registry No.

Locality.

G

Ilmundary Measurements

N

Jenes feet:

An per ale

print.

Contents in

ad feet

Annual

Rental.

Lipset Price.

About

R.

Br

$3,858

f

|PARTICULARS AND CONDITIONS of the Sale by Public Auction to be held im Tuesday, the 26th day of May. 1931, at 3 punt, al the offices of the Public Works Deatment. by Order of His Excellency the Governor, 0314 Leat of Crown Lan AL Wong Nei Chung, in te Colony of Hongkong for it έξι Γέει of 75 years, with the option of renewal at a. Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majeйy the King. for one further term of 5 years.

PARTICULARS OF THE LOT.

No of Sale

Inland Loi No. 3186.

Registry N

Lecality.

East of Inland Let No.

2503, Yik Fam Street,

Wong Nei Chang,

Terry

31 pamuzeuresti».

H. 3 E.

As per sale

jadrom.

Contents in

it

Annus!

Rental,

Upsa. Price.

About

2,200

sq. feet.

$12

000 11$

General Manager. THE HONGKONG JOCKEY CLUB.

Hong Kong, 2nd May, 1931. THE HONG KONG JOCKEY CLUB,

NOTICE.

The Half Yearly General Meet- ing of Voting Members will be held at the Club House, Happy Valley, on Wednesday, 27th May. 1921, at 5.15 p.m.

All claims must be presented with- in ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognizel.

No claims will be admitted aftery

the goods have left the Godawns.

No Are insurance has been effectel,

'NIPPON YUSEŃ KAISHA, Hongkong, 28 May. 181

the

OCEAN STEAM SHIP CO., LTD, after the half-yearly meeting of

And

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD, Consignees per Company's Vessel,

"MERIONES"

From UNITED KINGDOM vin SINGAPORE:

aro hereby notified that their cargo will be discharged into Holt's Wharf Kowloon, where It will lie at Con- signees' risk and subject to terms and conditions of storage at Holt's Wharf, The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 21st May, 1981.

Optional cargo will not be landed here, unless notice has been given prior to steamer's arrival but carried on from port to port to the final of call to which the option extends.

The Sixth Extra Race Meeting

will be held (weather permitting). at Happy Valley on Saturday, 23rd and Monday, 25th May, 1931, com- mencing at 2.30 p.m. on both days. The first bell will be rung at 2 p.m.

MEMBERS' ENCLOSURE. Members are notified that they and their Ladies must wear their

поп-

ALL members are cordially in-badges prominently displayed. vited to attend and participate in

No one without a Badge will be admitted to the Members' Enclo- discussion which may ensue. AND NOTICE is hereby given

виге, Badges admitting an Extraordinary General members to the Membors Enclo- Meeting of the Voting Members of sure and Club Rooms at $5. per the Hongkong Jockey Club will be day for Gentleman and $3. per day held at the Club House on the for Ladies both including tax) 27th day of May. 1931, immediate are obtainable through the Secret- the Voting Members when the subary upon introduction by a mem- ber, such number to be respon- joined resolution will be pro-sible for payment of all chits &c. Budges admitting to Members* "That Article 6 of the Articles Enclosure will not be on sale at of Association of the Club be the Race Course. altered by deleting therefroni i Members can obtain the words "Ordinary Members plication to the Secretary, Badges may be unlimited in number" (limited to -ONE) for the free and substituting therefore the admission to the Members' Enclo- words "The dumber of Ordinary sure of wives, lady relatives and Members skall be one thousand friends. Names must be stated two hundred or such greater when applying.

posed:-

upon ap-

numbor as the Voting Members On no pretext will children be shall from time to time defer- permitted in either Enclosu mine."

during the Mcoting.

PUBLIC ENCLOSURE AND 'NOTICE Is also hereby

The price of admission to the given that a further Extraordinary Public Enclosure is $2 per day All broken, chafed, and damaged General Meeting of the Voting including tax for all persona goods are to be left in the Godowns, Members of the Club will be held including ladies and la payable at where they will be examined on any at the same place on Wednesday, the Gate. Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 a.m. and noon within the seventeenth-day of June, 1931, | tho froe storage period.

at a quarter past five o'clock in the

No claims will be admitted after afternoon for the purpose of

Godown, and all Goods · remaining

Soldiers and Sailors in uniform are admitted half price.

Bookamakura, Tic Tac Mon, de,

the Goods have left the steamer's receiving a Report of the proceed-will not be permitted to operate undelivered after the 27th May, willings at the above mentioned meet within the precincts of the Hong- ing and of confirming if thought; Steamer At na a Special Resolution the kong Jockey Club during the Race

Meeting.

be subject to rent.

All Claims against the

must be presented to the undersigned above mentioned Resolution.

on or before the 10th June, 1931, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected. BY ORDER OF THE STEWARDS, Restaurant in the Public Enelo

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta.

Hongkong, 21st May, 1981.

comprising:

Velvet and Cretonne Cover

BANK HOLIDAYS.

In Accordance with Government Ordinance, the Exchange Banks will be closed for the Transaction on Monday, of Public Business the 25th May, (Whit Monday). Hongkong, 20th May, 1951,

TO ALL WHOM IT MAY

CONCERN,

Mr. E. J. Colline is no longer connected with this Company.

VACUUM OIL CO.,

C. C. STARK, Acting General Manager.

Chesterfield. Couch and Chairs, THE HONG KONG JOCKEY CLÚB.

Teak Dining Table and Chairs, Teak Wardrobe with Bevelled Mirror Doors, Teuk Drensint Tables with Mirrors, Tenk Chests

Subscription Griffas and

Australian Ponies.

POST OFFICE NOTICE

RADIO NOTICES.

The postage en printed papers for China and Macao is 2 cents ide ench two ounces or part of two ounces; and to all other destinations 4 cents for each two sunces or part of two ounces.

Individuals and firms are recommended to register their telegra phic addresses at the Radio Omoa. No charge la made for this.

Letters and postcards for Europe and South America are forwarded "vin Siberia" {%

superscribed.

10

It is notified for information that Daily Letter Telegrams are now ac- copted at the Radio Offico for transmission to places in Europe at ap.'. proximately one-third ordinary rates subject to a minimum charge for twenty-five words and to forty-eight hours delay.

INWARD MAILS.

From

Shanghai and Amoy...

Europs via Suez (letter and papers,

London, 23rd April) and parcels, 16th April

Java and Manila....

The list of Subscribers to the U.S.A., Canada, Japan and Shanghai U.S.A., Honolulu, Japan and Shang-

пооп

on

of Drawers, Desks, Chairs, Brass Ornmenta, Curios, E. P. Ware, above will close at Cutlery, Water Colour, Engravings, Saturday, 30th May, 1931, Filter, Carpets, Cushions, Glass Ware, Teak and Zinc Ice Chests, BY ORDER OF THE STEWARDS, Electric Fans, Table Lamps,

C. B. BROWN, Gramophones and Cabinets, Re-j cords, etc., etc.

alko

A Nice Selection of Blackwood

Ware

including:

Wardrobe. Dressing Table, Desks, Joss Table, Chests, Tea Boys, Jardinieres, Couch, Tables: and Chairs with Talee Stone, Table Screens, elc., etc,

and

One Kelvinator One Underwood Typewriter

One Set (3) Engravings (Ohd Hongkong)

Terms: Cash on Delivery.

On View from Thursday, the 21st Mag. 1931.

LAMMERT BROS.,

Auctioneers,

(Seattle, 2nd Kny)

hat (San Francisco 30th Apr.) Shanghai and Swatow

Per

Dae

Nowchwang

.May 21.

Ronpara

..May 21.

Japan and Shanghai

Japan, Shanghai and Europe vin

Siberia (London 4th May) Japan ....

Tjiaondari

May 21,

Comorin

May 22.

Kitano Maru

.May 22.

Comorin

.May 22.

Pres, Taft

May 22.

Asama Maru

-May 23.

Sinklang.

May 24.

Тледата

May 24.

Hiyo Maru

May 24.

Sphinx Calchas

May. 20.

May 20

Yasukuni Maru

May 27.

Emps. of Asin

May 27.

Haruna Mari

May 20.

May 30,

June.

Shanghai and Amoy

U.S.A., Canada, Japad and Shanghai

(Seattle, 20th April). Japan and Shanghai

Secretary.

Shanghai

Straits

CREDIT FONCIER D'EXTREME ORIENT.

Mortgage Bank & Estate agents. "PEAK MANSIONS"

Prince Edward Road, Kowloon Detached and Semi-detached villas. Modera construction with garage.

"Combay Bulidings" Flats with modern conveniences

METALS

of all kinds especially for ship-building and engineering work. Complete stock. Best Terms, Immediato delivery.

SINGON & CO ESTABLISHED A. D. 1980. Telephone: 20615: HING LUNG ST.

Canada, U.S.A., Japan and Shanghai

(Vancouver B. C. 9th May) Japan and Shanghat

U.S.A.. Honolulu, Japan and Shang-

bai (San Francisco ist May.).... Pres. Filmore U.S.A., Honolula, Japan and Shang-

hai (San Francisco 8th May), Pres. Johnsoni Australia and Manfin ...

St. Albanя..

OUTWARD MAILS.

U.S.A., Canada, Japan, and Shanghai

For

Swatow

Saigon..

Sam Shui and Wuchow

Manila, Australia and New Zealand

via Thursday Island

Hoihow and Bangkok

Per

.June 3.

Date and Time Hydrangea.....Thura., May 21, 0 p.m. Shunchih Thurs., May 21, 8.30 p.m. Kochow Thurs., May 21, 4 p.m.

Taiping

Parcels

.Fri, May 22. .May 21, 5 p.m.

Registration May 22, 9.45 a.m. Letters

10.30a.m. (Due Thursday Island, 2nd June.) Kwangtung Fri, May 22, 10 a.m.

Shanghai and Europe via Siberia.. Ranpura.....Fri, May 22, 2.30 p.m. Amoy ..

Santhin..... Fri., May 22, 5 p.m.

Shanghai, Japan, Honolulu, Canada, U.S.A., Central and South America and Europe via Vancouver B.C. and Europe via Slberix

KOWLOON RESIDENTS Straits, Ceylor, India, Mauritius,

DO YOUR SHOPPING AT THE NEWLY OPENED

MAJESTIC STORE

YOU RING-WE DELIVER Even five cent parcels anywhere in Kowloon

DEALING IN

Ladies' and Gentlemen's TOILET REQUISITES

Patent Medicines, Perfumery, etc.

under the personal Supervision of

N. STRADMOOR

Late of the Colonial Dispensary TEL. 58461 HOURS-9 a.m, till 9,

p.D.

THE Important

element in

COCKTAIL

IS

GIN

Be sure its

FINDLATER'S

Tiffing will be obtainable in the

Sole Agents

By Order, CB BROWN,

Secretary.

Burc.

C. B.. BROWN,

Secretary Hongkong, 14th May, 1981.

GILMAN & CO., LTD., Hongkong.

a

ANDLATER

URY GIN

BRAZZER MACKIE, Foon Nấ

Emps, of Japan

...Sat., May 23, Parcela .May 22, 5 nm. Registration

5 p.m. Letters....May 23, 8.30 à.m. (Due Vancouver, B. C., 10th June)

East and South Africa, Aden, Egypt and Europe via Marseilles Comorin

Manila, Australia and New Zealand

vin Thursday Island

Parcels...

Sat., May 23. K.P.O.

.May 22, 4.30 p.m.

Registration May 23, 0a.m. Letters

Parcels

G.P,0.

....10 a.m.

May 22, 5 p.m.

Registration May 23, 9.46 am..

Letters

(Due Marseilles, 19th June.)

Kitano Maru

Registration

Letters

...10.30 a.m.

Sat., May 23,

.8.46 a.m.

....9.30 a.m.

(Due Thursday Island 4th June).

Japan and South, American Ports Rakuyo Maru.Sat., May 28, 10 am..

Manila

Amoy

Foochow via Swatow

Ilaiphong.

Bangkok via Swntow

Swatow, Amoy and Formosa

Shanghai, Japan, Honolulu, U.S.A.,

"Canada,

Central and South America and Europe viu San Franclseo and Europe vin Siberia

Pres, Taft

Anhui

Chipshing

Song Be

Kiangau

Sat., May 23, 4.30 p.m.

Sat., May 23, 5 p.m.

.Sat., May 23, p.m.

Sun., May 24, 9 am-

.Sun., May 24, 9 a.m.

Canton Maru ....Sun., May 24, 9 a.m.

Pres. Pierce

Parecls Registration

Letters...

Mon., May 26.

.13 am. .11.15 nm.. .....Noon

(Due San Francisco 16th June.) Tinegar...Tues., May 26, 9.30 am. Haiyang ....Tuca., May 26. 1 p.m.

Manila and Java vin Sourabaya Swatow, Amoy and Foochow ...... Saigon, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Adon, Egypt and Europe vla Marselles Sphinx

NESE

Registration Leiters...

Registration Letters

.Tues., May 26,

K. P. O.

.1 p. ..I'p.m.

G. P. O.

..1.46 p. .2.30 μm.

(Due Marseilles 27th June).

'Superscribed Correspondence only.

ALPS

MILKE

"BEAR BRAND Genuine SWISS MILK"

HAS NO RIVAL being produced in the Emmenthal, Switzerland, the finest milk producing part of the famous Swiss Alps.

A wonderful milk.

Sole Agents for Hongkong and South China:--- A. B. MOULDER & CO., LTD.

China 'Building.

ASSEUR R. SHIMIDZŮ, ASSEUSE S. HONDA, Recommended for many years of Government Civil Hospital, Paak Hospital, etc, and by all the local Joctors.

26, Wyndham Street Tel. 24945.)

MRS. MOTONO.

Massage. Hand and Electric 31b, Wyndham Street

COMING?I

MASSAGE HALL UST MAGINE

MRS. S. UZUNOYE

and Co., 2nd Boor,

67, Queen's Roud Co., and

–Expert-Masseuse –

JUST