1931-05-12 — Page 12

THE

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

AENEAS

GALDIAS

13th May

26th May

For Part Sd, B£atreilles, London, 'slam, 'burg & Glasgow For Port Baid. Milton, Casablanca, London, Balterdam & Hoshirg

LIVERPOOL SERVICE

ELPENOR

THESEUS

& Gilangan

2011: May For Purt Haid, fżenoa, Havre, Lipal

2uut June For Port Said, Haves, Livermont & Glasgow

PACIFIC SERVICE (vin Bestie and Yokohamns/ PROTESILAUS 29th May Fue Victoria, Yourver & Seattlie IXION

27th

For Virtoris, Vita vor & Seafile.

INWARD SERVICE DIOMED MERIONES

The With My Duo 220k Maz

F hot, Moji, Kolo & Vid

Also Cargo Stemmern with limited passenger agenmodating bl

specially reduced farms.

For freight, passaste tales and vaform atsik apply to the wonder

mentioned,

All bookings are subject trade are repons of the Company `n

Bill of Lading.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agouts

NY.K.

REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A.

VARYING FROM £83 to '2120--DN SALE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Perts & Honolulu.

Tatsuta Maru

Asama Maru

Hiyo Maru

SEATTLE, VANCOUVER via Shanghai & Japan Ports.

Hoian Maru...

Wednesday, 13th May. Wednesday, 27th May.

Tuesday, 2nd June. Tuesday, 30th June.

Saturday, 16th May, Saturday, 30th May.

LONDON, MARSEILI ES, ANTWERP & ROTTERDAM vi

Singapore, Penang, Colombo & Saoz.

Hakusan Maru

Haruna Maru

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

Kitano Maru

Atsula Maru

BOMBAY via Singapore, Panang & Colombo.

*Tokiwa Maru

Kaga Maru

Saturday, 23rd Muy. Saturday, 27th June.

Wednesday, 27th May. Thursday, 13th June.

SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama.

Rakuyo Maru

NEW YORK, BOSTON vin Panama.

Kuma Maru........

Saturday, 23rd May.

Monday, 25th May.

LIVERPOOL via Port Said, Constantinople,

Gonna & Marseilles.

"Tayooka Maru

*Dakar Maru

..

Friday, 15th May. Thursday, 11th June.

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

*Rangoon Maru

*Bengal Maru

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

Kashima Maru...

Friday, 15th May. Friday, 29th May.

Saturday, 16th May.

Atsuta Maru (Nagasaki Direct) Wed, 20th May. *Gonua Mara

Sunday, 24th May.

*Morioka Maru (Moji Direet) Monday, 25th May,

*Carga only.

For further information apply to ~NIPPON YUSEN KAISHA Telephone 30291. (privato exchangos to all Dopts.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Destination. TSINGTAU vle SWATOW

SHANGHAI

Steamers Kwongsang Hopsang Fooshing Kwatsang

SINGAPORE PENANG

Suisang

CALCUTTA

Kutsang

Hosung

ASAKA WIL AMOY,

Kutsang

HANGHAI, MOJI V KOBE

USAKA via AMOY,

Yutensang

39JI KOBE

Kumbang

FANDAKAN

Hinuaug

Mausang

AlTE và SEAraW

DOCHOW

Sailings.

Wed. 13th May at 7 a.. Sun. 17th May at 7 a.m. Wed. 20th May at 7 a.m. Sun. 24th May at 7 in.

Tuos. 17th May at 10 am. Satur. 6th June at 3 p.m.

- Tues. 16th June at 3 p

Sun. 17th May at 7am.. ;

7 a.lll. 7a.ll.

noon.

Sun. 31st May at Thurs. 18th Juno at

Wed, 13th May at 3 p.m. Wed. 27th May at Choongshing Wod. 13th May at

7 a.m. Chipsling Thurs, 21st May at

3.1. Waishing Fri. 15th Muy at 7am. SUMMER TRIPS TO JAPAN.-Excellent first class accomodation on through tumors from Calcutta to Japan at the spocially ròdpeed return fare of $225.00 to Kobe. These retura tiokots are available for three months.

For freight or passago apply to:--

SHANGHAI via SWATOW-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

hono 30311.

General Managers

THE HONGKONG

MARTIAL LAW IN. MADRID.

ATTACK ON THE JESUIT HEADQUARTERS,

TELEGRAPH, TUESDAY, MAY 12, 1931.

Madrid, May 11. Following last night's rating In which two people were killed, the Government has issued a de claration that anyone, whether of the Right or Left parties, attempt-how, ing to promote trouble will be considered an enemy of the pub lic. The Cabinet to-day w}} Erant powers to enforce this decis sion.

The Atheneum Club has passed a resolution demanding the im

mediate disbanding of the Civil Guard, the resignation of the Minister of the Interior,

Sen Anura, and the expulsion from Spain of all religious orders,

Attach on Convent.

Madrid, later.

The troubles bas in no way finished here. An ungry mob this morning

Jesult set fire to the headquarters, and is now watch- ing the lamen,

Convent Set on Fire.

A mob bas also set fire to a con- vent, which the nu had

viously evaenated,

Monarchista

|

NAVAL FORCE

MUTINIES.

SERIOUS AFFAIR IN KIUNGCHOW,

Canton, May 11.

The looting of approximately a hundred shops and killing of some naval officers occurred at Kiung- in Southern Kwangtung, when some naval forces autinied

the during

week-end. These forces were sent to Klungehow in with an anti-Com- connexion munist campaign, in which several Canton gunboats participated.

Apparently taking advantage of the political turnover in Canton, the

naval units revolted. The muttacers were suppressed on the arrival of soldiers from Holhow.

The news of the mutiny bus been confirmed by an independent re- port received by the Canton Navy department--Kenska.

Officinis On Visit.

Following

MR. HARRY ORE LEAVING.

TAKING UP APPOINTMENT IN MANILA.

Hongkong la shortly to lose its most prominent musical tutor in tho, person of Mr. Harry Ore, who is leaving the Colony, on taking up musient appointment at a neademy in Manila at the begin ning of June. He will all from here at the end of this month.

To Mr. Ore the Colony owes an Inestimable debt of gratitude for the talent he has included into the musical frateralty during the here. Not only has he devoted hin many years he has been a resident time to teaching pianoforte lessons bat many have been the accurious when he has

entertained musie

lovers with his masterly play. He is also a composer of no mean merit and has several pieces to his credit.

Whilst in the Colony, Mr. Ore has, of recent years, made a study of Chinese musle and he has been Canton, May 11.

mbre successful than anticipated the receipt during in this direction. The blending of music id the week-end of news that Can- | Eastern and Western Lanese officers attached to the Nas, being exploited by him and the re- king Aviation Administration badults of his efforts miny, in the pre-revolted and wrecked the whole

near future, be perpetunted in service, the arrival in Canton to- some of his compositions. day of General Chang Wal-chang. Fifteen years ago Mr. Ore first head of the Nanking Aviation Ad-set foot in China and during the ministration, hon evoked the

whole of that period he has been greatest attention. General Chang engaged in giving recitala in the refused to give his political views

larger cities of the East, visiting when interviewed by newspaper different places each year. correspondents. He arrived o the morning

express from Kow the past ten years he has been a toon, having arrived at Hongkong resident of Hongkong, after spend- the dering the week-end, this bringing his first five years in

North. During his travels Mr. naknown even, to his best friends

Ore has appeared before music in the British Colony. It is n

lovers In Manila and is, therefore, logged that General Chang, Who is

Many prominent are now la hiding.

Members of the Ct Guard are fraternising with the prapie, was saring them they will not shool the crowd, which heat Monarchists who profested against the attack on the desalt monastery and hand ed them over to the police.

Transport Paralysed. Faforis by the Socialist trudle nions to persunde workers in re

For

CANADIAN PACIFIC

·TRAVEL EMPRESS. Special Summer Round Trip Fares

TO JAPAN

The White Empresses are the largest and fastest Puers on the Pacific ilongkong Bhanghai Kobe Yokohama ilonolula Vanver

LOSTI

Качете Laye

LeRTO fARTM

Empress of Japan May 23 May 26 May 28 May 30 Juna 5 June 10 Empress of Ann June & June 8 Juno 11 June 13

June 22

Empress of Canada June 20 June 23 June 25 June 27 July 3 Inly 1 Empress of ftudia July 3 July 6, July 9 July 11 Empress of Japan, July 18 July 21 July 23 July 25 July 31 Aug. 6 Empresa al Asia July 31 Aug. 3 Aug. 6 Ang. B Empress af Canada Aug 15 Aug. 18. Aug. 20. Aug. 22 Empress of Russia Aug. 28 Aug. 31 Sept. 3 Sept. S Emperas of Japan Sept. 12 Sept. 10 Sept. 17 Sept. 10 1 Det. 3 Empress of Asin Sept. 25 Sept. 28' Oct.

"Empress of Bussin” sud "Empress of Asia” call at Naguanki FARES.

July 20

Adg. 17

Aug. 30

Hept 14

Sept. 27

Oct. 12

Hong Kong Nagsanki and Return Hong Kong to Kobe and Return Hong Kong to’Yokohama and Retsen Z

0182.60

$105.00

... (7$117.60

HONG KONG-MANILA

Loave Arriva Hong Kong Manita EMP. OF JAPAN May 15 May 17 EMP. OF ASEA May 28 May 30

Tels. Passenger 291752. Freight 20042

turn to work appear to have failed a Cantonese, is in sympathy with as well known in the south as he is WORLD'S GREATEST TRAVEL

cumpletely. The tramways, under the Canton

round, and taxi services are comNankang. pletely paralysed, and must of the

that large numbers of workers in

movement

against

here and in the North.

There will be many regrets among his large circle of frienda Other prominent Nationalist of-| in Hongkong when he leaves but factories and workships are closed, fcials who arrived during the they will readily extend to him From the outskirts it is reported week-end were Messrs. Wa Yat-their very best wishes for his suc- the neighbouring villages are fuckal, Fu Ping-sheung, and Liu ceas in his new sphere. Mr. Ore Chi-wen, ex-Nanking Mayor. The Intter is said to represent Marshal Chiang Kai-shek and seeks an in- terview with General Chas Chai- connexion with Sacking's peace Koo Ying-fan. in tong and Mr.

ing to the capital. Military patrols Care wit 0711 all the principal thoroughfares leading to Madrid. Many shops have closed.

The workers and disagreeably Impressed by the action of the authorities in liberating General Berenguer. which they are in- etined to misinterpret as weakness, not renfising that there was no This military cas against him.

efforts.

fore a local audience at a recital makes his farewell appearance be-

which he is giving at the Helena

hoped, lovers of music will attend May Insitute this evening, com mencing at 5.15 pm, when, it is

to give him n

in large numbers Mr. Lin is the son-in-law of Mr. rousing send-off. Kou Ying-fan.

The allier rotumanding the Brú

Young-king After

more than anything else has tended Kwangtang Division, General Li¦ · CANADA'S SHIPPING. to rause the present excitement. Martial Law Proclaimed.

Later. Martial law has been prelaim

in 3adrid.

CANTON PIRATES.

THE TOWBOATS AGAIN TERRORISED.

Canton, May 11. The terrorising of towboats by placing mines in the river was again atilised by a gang of pirates operating in the Shan Tak district,

when the Woo On passenger tow- boat hal a narrow escape from being blown up, mine exploding only thirty feet away from the Yes on Saturday.

The management fold pressmen that pirates had demanded that vessels plying between Canton and Show Tak should pay $1,000, as

tribute.

The Canton Shipping Owners' Association has offered a reward of $5,000 for the arrest of the leader of the gang--Rensha.

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS,

BOILER MAKERS,

FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE AND

ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL. AND

conference with Gen. Chan Chai-Long, left for Shinkwan this morning, Laking with him a large consigament of orms and ammunition for northern Kwangtung. --Rensho,

Chan Ming-shu's Trip.

Shanghal, May 11. General Chan Ming-shu-teft for Japan pesterday.--Renkha.

Chinng's Speech.

GREAT INCREASE IN THE

LAST DECADE.

Ottawa, Canada.-Sipping of all kinds entöring und leaving Canudian ports has increased 60 per cent in the last 30 years. Total net tonnage of sea-going and inland navigation, exclusive of coasting, for the fiscal your ended March 31, 1930, was RD, 138,780 tons. Net tonage of vessels entered and cleared countwise was 87.734.778 Lons,

Nanking, May 11.

Sea-going shipping inwards and outwarda wies made up of 5,634 British Chiang Kai-shek to-day mude a

vessels, registered tonnage 20,171,383 Vessels, ro- speech denuncing Gen. Chan Chaitons: 18,145 Canadian long or usurping the power in gistered tonnage 9,673,948 tona: 10,689 foreign vessels, registered tonnage anglar and seizing more than 23.148,901 tons. Sen-going shippin $5.000.000, the monthly, revenue, entering and leaving vin the SL when $1,500,000 was the regula Lawrence River totalled 2,494 vessels, tion Allowance for his five divi- |of a registered tonnage of 10,508,936 sions, II. added that if Chantous, Chai-tong dared to rebel, the

t

Ports registering the largest núm. Government was fully prepared to ber of son-going verwels, entered andt deal with him,

cleared, and with the largest tonnage for the year under review Generals to Ying-ching. He Vancouver, 4,808 vessels, 21,401,087 Cheng-chun, Ho Chien and Lu TI-, Halifax, 3,285 vessels. 0,171,819 ping have telegraphed to Chan: Montreal, 1,823 vessels, 7.702,-

X21

were:

636 vessels,

Chai-tong urging him to remain7,801,884 tons: Quebec,

Cons: Victoria, 4461 Veskela, loyal and declaring that if he 3,318,121 tons; Saint John, 1,176 rebels he will be crushed, as was vessels, 2,294,780 tons; New Wet- the Inst Canton rebellion.-Rruter. minster, 834 vessels, 1,7349X3 Lons.

-DRY DOCK- Length 787 Feet.

OF HONGKONG, LIMITED. THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

ELECTRICAL

ENGINEERS,

SALVAGE TUG “TAIKOO"

Wireless Call

V.P.6.M. 600 Maturs.

Toi. Address >——** TALKOOBOCK" Telephone No. 30211.

Hongkong.

Call Flag: "C" over “ANS. PENNANT,"

.

Length on Blocks 750 Feet.

Depth on Centre of

·SMI(H.W.Q.S.T.) 34 fl. 6 Ins.

-THREE SLIPWAYS- Capable of Handling Ships up to 4,000 Tons displacement.

Eleotrie Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feat Radius.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. HONGKONG, CHINA & JAPAR.

SYSTEM

S.S."PRES. CLEVELAND"

will suil for

NEW YORK

via

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, LOS ANGELES and PANAMA CANAL

at

4.00 p.m.

on

TUESDAY, MAY 12th.

DOLLAR STEAMSHIP LINE

AMERICAN

MAIL LINE

KLAVENESS

(PACIFIC

COAST-ASIATIO

LINE

SERVICE.)

REGULAR TRANS-PACIFIO, SERVICE.

HONGKONG direct for i

SHANGHAI, LOS ANGELES HARBOUR, SAN FRANCISCIO, PORTLAND, ORE... PUGET SOUND, SEATTLE and TACOMA. M.S. "GRANVILLE"

M.8. "NANSENVILLE”

Bailing 27th May ... Bailing 29th June Also issuing through Billa of Lading to Gulf and Atlantic Poris,

with trasabipient at San Francisco by first opportunity.

SOUTH BOUND

31.8. "NANSENVILLE”.......... dun H'kong 12th smiling 18th May Accepting cargo for Manila, Jaya poris and Bingapore. Limited Passanger Accommodation at moderate rate,

For Freight, Passage Bathe and all other information please apply to

THORESEN & CO., LTD. T. 0237.

Qason's Balldings."

Aguais.

wit